Datasets:
cointegrated
/
panlex-definitions

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
id
int64
1
8.14M
meaning
int64
6
37.7M
langvar
int64
3
12k
txt
stringlengths
1
3.23k
⌀
langvar_uid
stringlengths
7
7
example
stringlengths
1
218
⌀
example_langvar
int64
3
12k
⌀
example_langvar_uid
stringlengths
7
7
⌀
6,067,889
34,015,106
7
’n stof wat in die pankreas geproduseer word en wat die voorganger van chimotripsien is
afr-000
chimotripsinogeen
7
afr-000
6,067,890
34,015,107
7
’n spesialis wat hande en voete, veral liddorings, eelte en naels behandel
afr-000
voetheelkundige
7
afr-000
6,067,891
34,015,108
7
’n spesialis wat chiropraktyk beoefen
afr-000
chiropraktisyn
7
afr-000
6,067,892
34,015,109
7
terapie gegrond op die veronderstelling dat ’n persoon se gesondheidstoestand bepaal word deur die algemene toestand van die senuweestelsel
afr-000
chiropraktyk
7
afr-000
6,067,893
34,015,110
7
afdeling van die geneeskunde waar snykunde «operatiewe behandeling» vereis word
afr-000
chirurgie
7
afr-000
6,067,894
34,015,111
7
een van die halogene
afr-000
chloor
7
afr-000
6,067,895
34,015,111
7
geelgroen gas
afr-000
chloor
7
afr-000
6,067,896
34,015,112
7
’n swak suur wat algemeen as bleikmiddel of tydens watersuiwering gebruik word
afr-000
chloorsuur
7
afr-000
6,067,897
34,015,113
7
’n sout van chloorsuur
afr-000
chloraat
7
afr-000
6,067,898
34,015,114
7
enige sout van soutsuur «HCl»
afr-000
chloried
7
afr-000
6,067,899
34,015,115
7
enige binêre verbinding met chloor
afr-000
chloried
7
afr-000
6,067,900
34,015,116
7
omruiling van chloried- en bikarbonaatione deur selmembrane gedurende die reaksie van CO2 en water in ’n sel
afr-000
chloriedverskuiwing
7
afr-000
6,067,901
34,015,117
7
die beweging van chloriedione om die elektriese lading in liggaamsvloeistof gelyk te maak
afr-000
chloriedverskuiwing
7
afr-000
6,068,109
34,015,347
7
bv spier of instrument wat iets afdruk
afr-000
depressor
7
afr-000
6,067,902
34,015,118
7
groen pigment wat in alle groen plante en sommige bakterieë aangetref word «absorbeer lig om energie te verskaf vir fotosintese»
afr-000
bladgroen
7
afr-000
6,067,903
34,015,119
7
swaar, kleurlose, verdampende chloorvloeistof «inademing van dampe veroorsaak bewusteloosheid, daarom word dit as narkosemiddel gebruik»
afr-000
CHCl3
7
afr-000
6,067,904
34,015,120
7
inwendige neusopening
afr-000
choana
7
afr-000
6,067,905
34,015,120
7
opening na die oraalfarinks
afr-000
choana
7
afr-000
6,067,906
34,015,123
7
ontsteking van die galbuise
afr-000
cholangitis
7
afr-000
6,067,907
34,015,124
7
verhoogde galkonsentrasie in die bloed
afr-000
cholemie
7
afr-000
6,067,908
34,015,125
7
besmetlike maagsiekte «met hewige braking en maagwerking» wat deur ’n bakterium veroorsaak word
afr-000
cholera
7
afr-000
6,067,909
34,015,127
7
ensieme wat cholesterol opbreek
afr-000
cholesterase
7
afr-000
6,067,910
34,015,128
7
’n vetagtige verbinding wat in die weefsels en vloeistowwe van diere aangetref word en waaruit sekere hormone, vitamien D en galsure gevorm word
afr-000
cholesterol
7
afr-000
6,067,911
34,015,129
7
’n ensiem wat die afbraak van asetielcholien kataliseer
afr-000
cholienesterase
7
afr-000
6,067,912
34,015,130
7
beskryf ’n senuweevesel waar asetielcholien as oordragstof by die senuwee-eindpunt vrygestel word
afr-000
cholinergies
7
afr-000
6,067,913
34,015,132
7
aanwesigheid van gal in die urine
afr-000
cholurie
7
afr-000
6,067,914
34,015,133
7
mbt kraakbeen
afr-000
chondraal
7
afr-000
6,067,915
34,015,134
7
gelatienagtige proteïen in die kraakbeenmatriks
afr-000
chondrien
7
afr-000
6,067,916
34,015,136
7
’n sel wat kraakbeen vorm
afr-000
chondroblast
7
afr-000
6,067,917
34,015,137
7
kongenitale wanvorming van die endochondrale been
afr-000
chondrodisplasie
7
afr-000
6,067,918
34,015,138
7
die vorming van kraakbeen
afr-000
chondrogenese
7
afr-000
6,067,919
34,015,139
7
reusesel wat by die absorpsie van kraakbeen betrokke is
afr-000
chondroklast
7
afr-000
6,067,920
34,015,140
7
enigeen van die polimorfiese «veelvormige» selle wat die kraakbeen in die liggaam vorm
afr-000
chondrosiet
7
afr-000
6,067,921
34,015,141
7
enige struktuur wat soos ’n tou lyk
afr-000
sening
7
afr-000
6,067,922
34,015,142
7
embrioniese weefsel waaruit die werwelkolom ontwikkel
afr-000
notokoord
7
afr-000
6,067,923
34,015,143
7
mbt die chorda dorsalis
afr-000
chordaal
7
afr-000
6,067,924
34,015,144
7
onrekbare seningdraadjies wat die punte van die atrioventrikulêre kleppe aan die papillêre spiere verbind om te verhoed dat dit toeklap
afr-000
chordae tendineae
7
afr-000
6,067,925
34,015,145
7
’n groep diere wat gedurende een of ander stadium in hulle lewensiklus ’n notokoord besit
afr-000
Chordata
7
afr-000
6,067,926
34,015,146
7
buitenste embrioniese membraan wat by die vorming van die plasenta ’n rol speel
afr-000
chorion
7
afr-000
6,067,927
34,015,147
7
mbt die chorion
afr-000
chorionies
7
afr-000
6,067,928
34,015,148
7
’n hormoon wat deur die chorion en later die plasenta gesekreteer word en die vrystelling van estrogeen en progesteroon tydens swangerskap stimuleer
afr-000
chorioniese gonadotropien
7
afr-000
6,067,929
34,015,150
7
vingeragtige uitgroeisel van die buitenste oppervlak van die chorion wat betrokke is by die uitruiling van stowwe met moedersbloed
afr-000
chorionvillus
7
afr-000
6,067,930
34,015,151
7
die vaskulêre, gepigmenteerde middelste laag van die oogwand «tussen die retina en sklera»
afr-000
oogvaatvlies
7
afr-000
6,067,931
34,015,152
7
’n massa gespesialiseerde bloedkapillêre wat uitsteeksels in die ventrikels van die brein vorm en serebrospinale vloeistof sekreteer
afr-000
choroïedpleksus
7
afr-000
6,067,932
34,015,153
7
wat maklik met chroomsoute kleur
afr-000
chromaffien
7
afr-000
6,067,933
34,015,154
7
een van die twee eenderse helftes waarin ’n chromosoom tydens seldeling splits
afr-000
chromatied
7
afr-000
6,067,934
34,015,155
7
’n netwerk nukleoproteïene in die kern van selle wat tydens seldeling oorsprong gee aan chromosome
afr-000
chromatien
7
afr-000
6,067,935
34,015,156
7
mbt chromatien
afr-000
chromaties
7
afr-000
6,067,936
34,015,157
7
mbt kleur
afr-000
chromaties
7
afr-000
6,067,937
34,015,158
7
maklik kleurbaar
afr-000
chromatofiel
7
afr-000
6,067,938
34,015,159
7
afsku vir bepaalde kleure
afr-000
chromatofobie
7
afr-000
6,067,939
34,015,160
7
wat kleur voortbring
afr-000
chromatogeen
7
afr-000
6,067,940
34,015,161
7
proses wat gebruik word om chemiese stowwe «vloeistowwe, vastestowwe of gasse» van mekaar te skei
afr-000
chromatografie
7
afr-000
6,067,941
34,015,162
7
rekord wat verkry is nadat chromatografie uitgevoer is
afr-000
chromatogram
7
afr-000
6,067,942
34,015,163
7
abnormale velpigmentasie
afr-000
chromatose
7
afr-000
6,067,943
34,015,164
7
uitskeiding van abnormaal gekleurde urien
afr-000
chromaturie
7
afr-000
6,067,944
34,015,166
7
mbt selle wat moeilik of glad nie gekleur kan word nie
afr-000
chromofoob
7
afr-000
6,067,945
34,015,167
7
groep atome wat die kleur van ’n kleurstof bepaal
afr-000
kleurstofdraer
7
afr-000
6,067,946
34,015,168
7
enigeen van die chromatienkorreltjies wat in ’n ry op ’n chromosoom voorkom
afr-000
chromomeer
7
afr-000
6,067,947
34,015,169
7
gekonjugeerde proteïen, bv hemoglobien, waarvan die prostetiese groep gekleurd is
afr-000
chromoproteïen
7
afr-000
6,067,948
34,015,170
7
staafvormige struktuur wat gedurende seldeling in die kern sigbaar word en uit chromatien gevorm word «selle van ’n bepaalde spesie het ’n kenmerkende getal chromosome, nl 46, of 23 paar by die mens, wat die gene of erflike eienskappe van ’n sel dra»
afr-000
chromosoom
7
afr-000
6,068,103
34,015,342
7
verlies van polariteit of gepolariseerde toestand
afr-000
depolariseer
7
afr-000
6,067,949
34,015,171
7
tov ’n siekte of ongesteldheid wat stadig ontwikkel en oor ’n lang tydperk strek
afr-000
chronies
7
afr-000
6,067,950
34,015,172
7
instrument wat kort tydintervalle registreer, bv ’n stophorlosie
afr-000
chronograaf
7
afr-000
6,067,951
34,015,173
7
volgens tydsvolgorde
afr-000
chronologies
7
afr-000
6,067,952
34,015,174
7
harde, grys metaalelement
afr-000
chroom
7
afr-000
6,067,953
34,015,175
7
limf wat geëmulsifiseerde vetdruppeltjies bevat en in die lakteaalvate aangetref word nadat vetvertering en absorpsie plaasgevind het
afr-000
chyl
7
afr-000
6,067,954
34,015,176
7
gedeeltelik verteerde, vloeibare kosmassa wat die maag verlaat
afr-000
spysbry
7
afr-000
6,067,955
34,015,179
7
holte of reservoir wat vloeistof bevat
afr-000
cisterna
7
afr-000
6,067,956
34,015,181
7
subaragnoïedruimte tussen die optiese chiasma en die rostrum van die corpus callosum
afr-000
cisterna chiasmatica
7
afr-000
6,067,957
34,015,182
7
verwyding aan die onderpunt van die torakale buis waarin die groot limfvate van die onderste ledemate dreineer
afr-000
cisterna chyli
7
afr-000
6,067,958
34,015,183
7
verwyde gedeelte van die subaragnoïedruimte tussen die twee serebrale pedunkels
afr-000
cisterna interpeduncularis
7
afr-000
6,067,959
34,015,184
7
subaragnoïedruimte agter die medulla oblongata en onder die serebellum
afr-000
groot sisterne
7
afr-000
6,067,960
34,015,185
7
subaragnoïedruimte voor die pons
afr-000
cisterna pontis
7
afr-000
6,067,961
34,015,187
7
dun lagie grysstof wat tussen die witstof van die insula en die eksterne kapsel van die brein voorkom
afr-000
claustrum
7
afr-000
6,067,962
34,015,193
7
fraktuur van die onderkant van die radius met dorsaalwaartse verplasing
afr-000
Colles-fraktuur
7
afr-000
6,067,963
34,015,194
7
kommunikerend of verbindend
afr-000
communicans
7
afr-000
6,067,964
34,015,195
7
gemeenskaplik of gesamentlik
afr-000
communis
7
afr-000
6,067,965
34,015,196
7
’n toestand waarin ’n persoon by sy volle verstand is
afr-000
compos mentis
7
afr-000
6,067,966
34,015,197
7
donkerpers kristalle wat algemeen as anti-infektiewe middel gebruik word
afr-000
KMnO4
7
afr-000
6,067,967
34,015,198
7
hiperaldosteronisme
afr-000
Conn-sindroom
7
afr-000
6,067,968
34,015,198
7
’n siekte agv buitensporige aldosteroonsekresie
afr-000
Conn-sindroom
7
afr-000
6,067,969
34,015,199
7
verwys na die hart
afr-000
cor
7
afr-000
6,067,970
34,015,200
7
laag follikelselle rondom die ryp ovum
afr-000
corona radiata
7
afr-000
6,067,971
34,015,202
7
hartsiekte wat die gevolg is van ’n siekte van die longe of longbloedvate
afr-000
cor pulmonale
7
afr-000
6,067,972
34,015,203
7
die hele struktuur van ’n individu bestaande uit die kop, nek, romp en ledemate met al die organe
afr-000
liggaam
7
afr-000
6,067,973
34,015,204
7
grootste of belangrikste deel van ’n orgaan of struktuur, bv werwelliggaam
afr-000
liggaam
7
afr-000
6,067,974
34,015,205
7
enige massa gespesialiseerde weefsel
afr-000
liggaam
7
afr-000
6,067,975
34,015,206
7
litteken wat oorbly na degenerasie van die corpus luteum
afr-000
eierlitteken
7
afr-000
6,067,976
34,015,207
7
massa senuvesels wat die twee serebrale hemisfere met mekaar verbind
afr-000
harsingbalk
7
afr-000
6,067,977
34,015,208
7
sponsagtige liggaam in die wortel van óf die klitoris óf die penis
afr-000
corpus cavernosum
7
afr-000
6,067,978
34,015,209
7
verdikte deel van die vaskulêre laag van die oog wat die iris met die voorste deel van die choroïed verbind en wat die siliaarspier bevat
afr-000
corpus ciliare
7
afr-000
6,067,979
34,015,210
7
’n endokriene klier wat n ovulasie in die ovarium vorm en die vroulike geslagshormone sekreteer
afr-000
luteaalliggaam
7
afr-000
6,067,980
34,015,210
7
geel liggaampie wat in die ovarium ontwikkel nadat die ovum vrygestel is
afr-000
luteaalliggaam
7
afr-000
6,067,981
34,015,211
7
sponsagtige liggaam waarin die penisgedeelte van die uretra lê
afr-000
corpus spongiosum
7
afr-000
6,067,982
34,015,212
7
middelste deel van die sternum
afr-000
gladiolus
7
afr-000
6,067,983
34,015,213
7
een van die komponente van die basale ganglia, ’n subkortikale massa van grys- en witstof wat voor en lateraal tot die talamus in elke serebrale hemisfeer voorkom
afr-000
streepliggaam
7
afr-000
6,067,984
34,015,214
7
dwarslopende veselbondel in die pons wat deel van die gehoorvesels uitmaak
afr-000
corpus trapezoideum
7
afr-000
6,067,985
34,015,215
7
struktuur in die koglea wat klankgolwe omsit in senuwee-impulse
afr-000
Corti-orgaan
7
afr-000
6,067,986
34,015,216
7
die SI-eenheid van elektriese lading, gedefinieer as die hoeveelheid lading wat deur ’n elektriese stroom van een ampère in een sekonde gedra word
afr-000
coulomb
7
afr-000