text
stringlengths 43
4.95k
|
|---|
Translate from English to Thai
en: Correction Tape 5mm.x 8m. Yamayo YM230 th: เทปลบคําผิด 5 มม.x8 ม. ยามาโย่ YM230
|
Translate from English to Thai
en: Ok, I'll place the order now. th: โอเคค่ะ สั่งเลยนะคะ
|
Translate from English to Thai
en: Sure, it's John Doe. th: แน่นอนค่ะ จอห์น โดค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: I ordered these and was very disappointed. th: ฉันสั่งมาและผิดหวัง
|
Translate from English to Thai
en: It's small enough to keep under your cabinet, but powerful enough to produce delicious foam each time. th: มันเล็กพอที่จะเก็บไว้ใต้ตู้ของคุณ แต่ทรงพลังพอที่จะผลิตโฟมแสนอร่อยในแต่ละครั้ง
|
Translate from English to Thai
en: They were exciting and a page turner. th: พวกเขาน่าตื่นเต้นและเป็นนักหมุนหน้า
|
Translate from English to Thai
en: Ok. I can have it delivered if you want? th: โอเคค่ะ ให้ส่งเดลิเวอรี่ก็ได้นะคะถ้าต้องการ?
|
Translate from English to Thai
en: I need a restaurant name in Seven Hills. th: ฉันต้องการชื่อร้านอาหารในเซเว่น ฮิลล์ค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: Sandals with fringe deco on front Buckled ankle strap Soft and comfortable to wear Parallel Handmade Shoes designed by Raffle designer th: รองเท้าแตะ รัดส้น ประดับพู่ที่หัวรองเท้า สวมใส่สบาย รองเท้าแฮนเมด ดีไซน์โดย Raffle designer
|
Translate from English to Thai
en: This was a pretty good story in most respects but to me it ended the way you would expect it too end. th: นี่เป็นเรื่องที่ค่อนข้างดีในหลาย ๆ ด้าน แต่สําหรับฉันแล้วมันก็จบลงอย่างที่คุณคาดหวังไว้
|
Translate from English to Thai
en: you get to explore Jamaica at your own convenience and will therefore enjoy it even more th: คุณได้รับการสํารวจประเทศจาเมกาที่ความสะดวกของคุณเอง และดังนั้นจึงมันยิ่ง
|
Translate from English to Thai
en: How to Rent a TeamSpeak Server If you haven't got your own server hardware, you can rent a TeamSpeak 3 server from one of our Authorized TeamSpeak Hosting Providers (ATHP). th: คุณสามารถเช่าเซิร์ฟเวอร์ TeamSpeak 3 ใดๆ ของผู้ให้บริการโฮสต์ TeamSpeak ที่ได้รับอนุญาต (ATHP) ของเรา
|
Translate from English to Thai
en: Will do! Bye! th: ได้เลย บายครับ
|
Translate from English to Thai
en: Plastic Envelope A4 Blue (12/Pack) Flamingo 921 th: ซองกระดุมพลาสติก A4 น้ําเงิน (แพ็ค12 ซอง) ฟลามิงโก้ 921
|
Translate from English to Thai
en: Confirm the ride. th: ยืนยันเลยครับ
|
Translate from English to Thai
en: Calculating the length of wires, it is necessary not to forgetNumber of mounting points (switches, sockets, junction boxes). For each point, it needs at least 10 cm wire. By counting the number of connection boxes, remember that this figure depends on the number of sockets and switches. th: การคํานวณความยาวของสายไฟก็เป็นสิ่งจําเป็นที่จะไม่ลืมจํานวนของจุดติดตั้ง (สวิทช์, ซ็อกเก็ตกล่องเชื่อมต่อ) สําหรับแต่ละจุดต้องซม. ลวดอย่างน้อย 10 โดยการนับจํานวนของกล่องเชื่อมต่อจําไว้ว่าตัวเลขนี้ขึ้นอยู่กับจํานวนของซ็อกเก็ตและสวิทช์
|
Translate from English to Thai
en: This backpack comes with large two main compartment with zip for secure storage. Classic design with padded straps for support and comfort while carry on. Model : BA5381-850 Colors : Glow/Crimson Tint Padded straps can adjust for comfortable carrying. Large main compartment offers spacious storage. Haul loop at the top for an alternative carrying option. th: กระเป๋าสะพายที่มาพร้อมช่องหลักขนาดใหญ่ 2 ช่อง พร้อมกับซิปที่ช่วยให้ความปลอดภัยและสะดวกในการจัดเก็บ มีสายสะพายบุนุ่มที่สามารถปรับขนาดได้ เป็นกระเป๋าอเนกประสงค์ที่ง่ายต่อการแมทช์เข้ากับสไตล์ของคุณรหัสสินค้า : BA5381-850 สี Glow/Crimson Tint ช่องหลักขนาดใหญ่พร้อมซิปสายสะพายบุนุ่มสามารถปรับขนาดได้มีหูหิ้วด้านบน
|
Translate from English to Thai
en: Was initially very excited because of the price, but that quickly diminished to disappointment. th: ตอนแรกตื่นเต้นมากเพราะราคา แต่นั่นก็ลดลงอย่างรวดเร็วจนทําให้ผิดหวัง
|
Translate from English to Thai
en: It seems like a strange pointing of the hand of God. th: ทิศทางการชี้มือของพรเจ้ามันดูแปลกๆ
|
Translate from English to Thai
en: Hi Millie, I would like to get a movie tonight th: สวัสดี เมลลี่ พี่อยากดูหนังคืนนี้
|
Translate from English to Thai
en: The pencil leads made of genuine Graphite Highly flexible leads are not fragile and unbreakable. Special design tube for direct lead loading to the mechanical pencil to prevent smeared hands 2 storage slots - first slot to hold one-at-a-time lead loading and another to hold many-at-a-time lead loading Just open-close by one finger (One-Touch) Made i 0 and imported from Japan Lead Hard th: ไส้ดินสอผลิตจากแกรไฟต์แท้ มีความยืดหยุ่นในตัวสูง ไม่เปราะหรือแตกหักง่าย สําหรับดินสอกดทุกรูปแบบที่รองรับขนาดไส้ตามที่กําหนด หลอดดีไซน์พิเศษ สามารถเทไส้ดินสอลงในดินสอกดได้โดยตรง ไม่เลอะมือ มี 2 ช่อง คือ ช่องเล็กสําหรับเทไส้ครั้งละ 1 แท่ง และช่องใหญ่สําหรับเทไส้ครั้งละหลายๆ แท่ง เปิด-ปิด ง่ายด้วยนิ้วเดียว (One-Touch) ผลิตและนําเข้าจากประเทศญี่ปุ่น ความเข้มไส้ดินสอ B ขนาดไส้ดินสอ 0.5 มม.
|
Translate from English to Thai
en: You're the best. Thanks. th: เยี่ยมมากเลยครับ ขอบคุณครับ
|
Translate from English to Thai
en: great. i sure can. whats your name? th: ค่ะ ได้แน่นอนค่ะ ชื่ออะไรคะ
|
Translate from English to Thai
en: PANASONIC DQ-DCD100 E BK DRUM (CARTRIDGE) Used with the Panasonic device is a high quality equipment. Used to print documents and pictures. It very good Ideal for the KX-MB536 CX you can use it with crisp crisp ink. Type: DRUM (CARTRIDGE) Color: black Used with machine model: KX-MB536 CX Number of prints (sheets): 100 000 Shop for the best quality products from your trust. With your favorite price. The product has been certified to be durable and you can shop for your favorite lifestyle at Powerbuy th: PANASONIC DQ-DCD100 E BK ใช้กับเครื่อง PANASONIC โดยเฉพาะ เป็นอุปกรณ์ที่มีคุณภาพสูง ใช้พิมพ์ได้ทั้งงานเอกสารและรูปภาพต่างๆ ได้เป็นอย่างดี เหมาะสําหรับเครื่อง KX-MB536 CX ให้คุณใช้งานด้วยหมึกที่คมชัด โดดเด่น คุ้มค่าแน่นอนประเภท : DRUM(CARTRIDGE) สี : ดําใช้กับเครื่องรุ่น : KX-MB536 CX จํานวนการพิมพ์(แผ่น) : 100 000
|
Translate from English to Thai
en: The product only lasted 6 months and then it completely failed. th: ผลิตภัณฑ์อยู่ได้แค่หกเดือนหลังจากนั้นก็ใช้ไม่ได้อีก
|
Translate from English to Thai
en: Won't charge anymore, even after replacing the power adapter -- when would you expect that happening? th: จะไม่คิดค่าบริการอีกต่อไปแม้หลังจากเปลี่ยนอะแดปเตอร์แล้ว - เมื่อใดที่คุณคาดว่าจะเกิดขึ้น
|
Translate from English to Thai
en: And we were lucky that local repair shop wanted $60 bucks since their belts are not covered. th: และเราโชคดีที่ร้านซ่อมในท้องถิ่นต้องการเงิน $ 60 เนื่องจากสายพานของพวกเขาไม่ครอบคลุม
|
Translate from English to Thai
en: Section 835. The provisions of this Code concerning Agency apply to Commission Agency in so far as they are not contrary to the provisions of this Chapter. th: มาตรา 835 บทบัญญัติทั้งหลายแห่งประมวลกฎหมายนี้อันว่าด้วยตัวแทนนั้นท่านให้ใช้บังคับถึงตัวแทนค้าต่างด้วยเพียงที่ไม่ขัดกับบทบัญญัติในหมวดนี้
|
Translate from English to Thai
en: Momondo is an online booking system for hotels, hostels and flats in worldwide, which has the great advantage of the best possible prices. Often you can use an Momondo coupon code to get a better price than what's already displayed, prices that are by far the best (being tested by our team often by price comparisons for accommodation). less th: Momondo เป็นระบบการจองออนไลน์โรงแรม, hostels และนรองเท้าส้นเตี้ยอยู่ทั่วโลก, ซึ่งมีที่เยี่ยมได้เปรียบที่ดีที่สุดที่เป็นไปได้ราคา. บ่อยครั้งที่คุณสามารถใช้รหัสคูปอง Momondo เพื่อให้ได้ราคาที่ดีกว่าสิ่งที่แสดงอยู่แล้ว, ราคามันเกิดที่ดีที่สุด (การทดสอบโดยทีมของเราบ่อยครั้งโดยคา comparisons สําหรับ accommodation). น้อยกว่า
|
Translate from English to Thai
en: Not bad, but didn't feel connected to characters.....sort of.... th: ไม่เลว แต่ไม่รู้สึกถึงตัวละคร ..... เรียงจาก ....
|
Translate from English to Thai
en: Premium Coffee Maker XP3410 Color Black Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification. th: ของแถมเครื่องชงกาแฟ XP3410 สีดําหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลของแต่ละหน้าจอ
|
Translate from English to Thai
en: ESQUIRE Resin Soap Bottle designed in a very modern and sleek style to decorate up your house impressively. ESQUIRE Resin Soap Plate For putting soap Decorated with wooden base Made of high-quality resin Sleek and classy design For using in the toilet Size (W x L x H) 8 × 12.9 × 2.1 cm. Color: Grey Suggestion Clean after use Handle with care th: ของใช้ในห้องน้ํา ESQUIRE ดีไซน์หรูหรา เสริมแต่งความสวยงามให้สถานที่ได้อย่างน่าประทับใจที่วางสบู่เรซินใช้สําหรับวางสบู่ก้อน เพื่อไม่ให้ลื่นหล่นได้ง่ายตกแต่งด้วยฐานไม้ผลิตจากเรซิน สวยงาม คุณภาพดีดีไซน์ทันสมัย ดูหรูหรา มีสไตล์เหมาะสําหรับการใช้งานในห้องน้ํา อ่างล้างหน้า หรืออ่างอาบน้ําขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) 8 × 12.9 × 2.1 ซม. สีเทาข้อแนะนําทําความสะอาดหลังการใช้ระวังการตกกระแทก
|
Translate from English to Thai
en: that will be $66.60. th: ก็จะเป็น 66.60 ดอลลาร์
|
Translate from English to Thai
en: Where are you? still on bed blur-blur. th: เธออยู่ไหนเหรอ ยังอยู่บนเตียง เบลอเบลออยู่เลย
|
Translate from English to Thai
en: Other than that, it's fine... but not as user friendly as some others I've seen. th: นอกเหนือจากนั้นมันก็โอเค ... แต่ไม่เป็นมิตรกับผู้ใช้เหมือนอย่างที่ฉันเคยเห็น
|
Translate from English to Thai
en: I didn't expect it to be perfect because of its low price. th: ฉันไม่ได้คาดหวังว่ามันจะสมบูรณ์แบบเพราะราคาถูก
|
Translate from English to Thai
en: A versatile carry with 2 ways straps FILA Dots come with large storage that separate compartment to manage all gears in organized perfect for gym day. Model : LS580003 Color : Black Convenient carry with shoulder strap and handle straps Interior compartment for organized Zip closure Side mesh panel enhance ventilation th: กระเป๋า FILA Dots มาพร้อมช่องใส่ของขนาดใหญ่ จุของได้ดี แบ่งสัดส่วนให้จัดสิ่งของหรืออุปกรณ์ออกกําลังกายอย่างเป็นระเบียบ ขณะที่มีสายสะพายและหูหิ้วเพื่อความสะดวกในการพกพารหัสสินค้า : LS580003 สีดํา มีสายสะพายไหล่และหูหิ้ว เพื่อความสะดวกสบาย ด้านในแบ่งช่องสําหรับจัดระเบียบสิ่งของ ช่องใส่ของเปิด-ปิดด้วยซิป ตาข่ายด้านข้างเสริมการระบายอากาศ
|
Translate from English to Thai
en: These are super easy for him to swallow though. th: สิ่งเหล่านี้ง่ายสุด ๆ สําหรับเขาที่จะกลืน
|
Translate from English to Thai
en: One complaint I often have is the oversimplifications he gives in his book. th: ข้อร้องเรียนหนึ่งที่ฉันมักจะมีคือการพูดเกินจริงที่เขาให้ไว้ในหนังสือของเขา
|
Translate from English to Thai
en: MADMATTR Kids of all ages can imagine and build limitless creations with Mad Mattr® the unbelievable dough you build with. The Create & Build Fun Pack is a great way to develop early geometry skills while stretching the imagination. Each re-sealable Create & Build Fun Pack includes two (2) Mini Extruders and one (1) 2oz pouch of Mad Mattr unbelievable building dough. Its unique non-toxic formula is gluten casein and wheat free. Available in three (3) colors – pink purple blue – this futuristic dough can be mixed together to create and build even more Mad Mattr fun. Each sold separately. Color : Blue Shelf life since the manufacture date : 10 Years Capacity : 56.7 g Width : 3 cm Height : 14 cm Depth : 17 cm Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification. th: MADMATTR ปั้มแมด แมทเทอร์เป็นรูปทรงต่างๆ นํามาต่อกันเป็นชิ้นงานตามจินตนาการของเด็กๆ ช่วยส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์และพัฒนาการของเด็กได้อย่างไร้ขีดจํากัด เล่นสนุกทุกวัยได้ทั้งครอบครัว! ในกล่องประกอบด้วย: - แมด แมทเทอร์ 2 ออนซ์ (57 กรัม) - ตัวปั้ม 3 มิติ จํานวน 2 ชิ้น สําหรับคุณพ่อคุณแม่... แมด แมทเทอร์ - ไม่มีวันแห้งแข็ง - ไม่ติดมือ ไม่มีคราบมัน - ปลอดภัยสําหรับเด็ก ทั้งทางสัมผัสที่ไม่ทําให้ระคายเคืองผิวและถ้าเผลอรับประทานเข้าไปก็ไม่เป็นอันตราย - เก็บรักษาและทําความสะอาดง่าย - ปราศจากแป้งสาลี กลูเตน และเคซีนสี : ฟ้าอายุสินค้านับจากวันผลิต : 10 ปีความจุ : 56.7 กรัมความกว้าง : 3 ซม. ความสูง : 14 ซม. ความลึก : 17 ซม. หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลของแต่ละหน้าจอ
|
Translate from English to Thai
en: For a short story on religion it is ok just did not keep my interest as much like most things in life. th: สําหรับเรื่องสั้นเกี่ยวกับศาสนามันก็โอเคเพียง แต่ไม่ได้สนใจสิ่งที่ฉันชอบมากที่สุดในชีวิต
|
Translate from English to Thai
en: Perfect. And what would you want? th: เยี่ยมค่ะ รับอะไรดีคะ
|
Translate from English to Thai
en: Clarke quay. Haha... Going city hall now... Gonna wait so long for the talk. Lol th: คลาร์ก กวย (หัวเราะ)...กําลังไปซิตี้ฮอลล์เดี๋ยวนี้ละ...ต้องรอนานเลยละสําหรับเดอะทอล์ค (หัวเราะ)
|
Translate from English to Thai
en: In business and finance, supply chain is a system of organizations, people, activities, information, and resources involved in moving a product or service from supplier to customer. Supply chain activities involve the transformation of natural resources, raw materials, and components into a finished product that is delivered to the end customer. th: โซ่อุปทาน หรือ ห่วงโซ่อุปทาน หรือ เครือข่ายโลจิสติกส์ คือ การใช้ระบบของหน่วยงาน คน เทคโนโลยี กิจกรรม ข้อมูลข่าวสาร และทรัพยากร มาประยุกต์เข้าด้วยกัน เพื่อการเคลื่อนย้ายสินค้าหรือบริการ จากผู้จัดหาไปยังลูกค้า กิจกรรมของห่วงโซ่อุปทานจะแปรสภาพทรัพยากรธรรมชาติ วัตถุดิบ และวัสดุอื่นๆให้กลายเป็นสินค้าสําเร็จ
|
Translate from English to Thai
en: Sounds good, when will you arrive? th: ดีเลยค่ะ รถจะมาถึงกี่โมงคะ?
|
Translate from English to Thai
en: If you are looking for Revel's subwoofer speakers you are ready to listen to your favorite music in any genre. Powerful economical sound you can choose to use it really worth the price. Get ready to be filled with all the entertainment. With its powerful output power of 250 watts it delivers crisp rich bass sound that is instantly evocative of all the music. Product Features• Speaker Type: SUBWOOFER• Output Power (Watt): 250• Subwoofer: SUBWOOFER 12 inches / 1 way• Response Sensitivity (Db.): 103• Resistance (Ohms): 8• Sound system: DOLBY SURROUND• Dimensions (cm): 40.0x 45.0x 35.6• Weight (kg): 23.5 th: หากคุณกําลังมองหาลําโพงซับวูฟเฟอร์แบรนด์ Revel ที่พร้อมให้คุณได้ฟังเพลงสุดมันส์ในทุกแนวเพลงได้อย่างที่คุณต้องการ ให้พลังเสียงดังกระหึ่ม ราคาประหยัด ให้คุณเลือกใช้งานได้อย่างคุ้มค่าคุ้มราคาอย่างแท้จริง ให้คุณได้เต็มอิ่มเต็มไปกับทุกความบันเทิง ด้วยประสิทธิภาพเสียงอันทรงพลังของกําลังขับ 250 วัตต์ จึงให้เสียงที่คมชัด เบสแน่น เรียกได้ว่าเร้าใจไปกับทุกท่วงทํานองของเสียงเพลงคุณสมบัติของสินค้า• ประเภทลําโพง : SUBWOOFER• กําลังขับ(วัตต์) : 250• ขนาดดอกลําโพง : SUBWOOFER 12 นิ้ว/1 ทาง• ค่าความไวตอบสนอง(Db.) : 103• ค่าความต้านทาน(Ohms) : 8• ระบบเสียง : DOLBY SURROUND• ขนาดเครื่อง (ซม) : 40.0x45.0x35.6• น้ําหนัก(กก.) : 23.5
|
Translate from English to Thai
en: This book is the only book I have ever sent in my years of reading them back to Amazon but they did not even send it with it. th: หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือเล่มเดียวที่ฉันเคยส่งในช่วงหลายปีที่ฉันอ่านพวกเขากลับไปที่อเมซอน แต่พวกเขาก็ไม่ได้ส่งมันด้วย
|
Translate from English to Thai
en: Overall satisfied and would recommend. th: โดยรวมแล้วพอใจ แนะนําค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: Rating: 2.0 For an extra power plug this would do but for it's small size it lacks some needed features (like an on/off switch). th: คะแนน: 2.0 สําหรับปลั๊กไฟแบบพิเศษนี้ควรจะเป็นนี้ แต่สําหรับขนาดที่เล็กมัน ขาดคุณสมบัติที่จําเป็นบางอย่าง (เช่นสวิตช์เปิด / ปิด)
|
Translate from English to Thai
en: I wish the book explained many of the reasons behind such an unsanitary way to treat animals, in particular how their blood and body fluids, etc. th: ฉันหวังว่าหนังสือเล่มนี้จะอธิบายเหตุผลหลายประการที่อยู่เบื้องหลังวิธีการที่ไม่สะอาดในการรักษาสัตว์โดยเฉพาะอย่างยิ่งเลือดและของเหลวในร่างกายของพวกเขา ฯลฯ
|
Translate from English to Thai
en: But after spending an evening with it, it's not that great. th: แต่หลังจากใช้เวลาเย็นไปกับมันมันก็ไม่ได้ยอดเยี่ยมขนาดนั้น
|
Translate from English to Thai
en: I WOULD LIKE TO PLACE AN ORDER WITH DOMINOES th: อยากจะสั่งอาหารที่โดมิโนส์หน่อยน่ะ
|
Translate from English to Thai
en: The design allows you to fill with just about any type of beverage. th: การออกแบบให้คุณเติมเครื่องดื่มได้ทุกประเภท
|
Translate from English to Thai
en: Haha dunno leh got alot of things Hilda said! Hahaha yeap I thinkso:x hahaha okay okay maybe I go in my room now! th: ฮะฮ๋า ไม่รู้อ่ะ มีหลายอย่างเลยละฮิลด้าบอก ฮะฮะฮ่า ใช่ ฉันคิดงั้นนะ ฮะฮะฮ่า โอเค โอเค บางทีฉันไปในห้องของฉันตอนนี้ละ
|
Translate from English to Thai
en: I bought this item to go with my Kindle DX. th: ฉันซื้อรายการนี้เพื่อไปกับ Kindle DX ของฉัน
|
Translate from English to Thai
en: Great, thanks! th: เยี่ยม ขอบคุณ!
|
Translate from English to Thai
en: It is super for getting coffee on demand if you make one pot a day, or at two and I don't want to reheat! th: มันยอดเยี่ยมมากสําหรับการรับกาแฟตามสั่งถ้าคุณทําหนึ่งหม้อต่อวันหรือสองครั้งและฉันไม่ต้องการให้อุ่น!
|
Translate from English to Thai
en: His voice is so unique. th: เสียงของเขาช่างมีเอกลักษณ์
|
Translate from English to Thai
en: As with other customers here, mine arrived packaged in a ziplock bag inside plastic packaging that had nothing to tie shut around it. th: ลูกค้าคนอื่นๆที่เหมือนฉันบรรจุในถุงซิบล๊อคภายในถุงพลาสติกที่ไม่มีอะไรผูก
|
Translate from English to Thai
en: I'm looking for either Thai, Italian or French. th: กําลังหาร้านอาหารไทย อิตาลี ไม่ก็ฝรั่งเศส
|
Translate from English to Thai
en: Just eat a bunch of carrots or cucumbers! th: แค่กินแครอทไม่ก็แตงกว่าเยอะๆก็พอ!
|
Translate from English to Thai
en: Fullfilling the nice smooth aroma to your favourite coffee cup with Nestle Coffee-Mate the non-cholesteral plant fat coffee creamer makes your are experienced the happiness with appropriately smooth aromatic cream. Coffee creamer powder Made of pure plant fat Without cholesteral Increasing more aromatic and creamy in your both cold and hot coffee Ideal for the professional entrepreneur wanting to control the cost with 75 cups making Packed in aluminium foil bag The powder is dissolved easily Product Dimensions (Width x Height x Thickness) : 12 x 22 x 6 cm./bag Net Content : 450 g. Number of Items : 1 bag Suggestions and Warnings Please keep in tightly closed container like glass like widemouthed glass jar or ceramic for quality preservation. Keep in dry and cool place. Purchase Order Remark Purchase 1 carton - Amount : 24 bags/carton th: เติมความหอมละมุนกลมกล่อมให้กาแฟแก้วโปรดกับ เนสท์เล่ คอฟฟี่เมต จากไขมันพืช ไม่มีโคเลสเตอรอล เติมเต็มความสุข ด้วยความหอมมัน กลมกล่อมที่ลงตัว ผลิตภัณฑ์แต่งรสเครื่องดื่มชนิดผง (ครีมเทียม) ผลิตจากไขมันพืชบริสุทธิ์ ไม่มีโคเลสเตอรอล เพิ่มความหอมมันให้ทั้งกาแฟร้อนและเย็น สําหรับผู้ประกอบการมืออาชีพควบคุมต้นทุนได้ จํานวนที่เตรียมได้ 75 แก้ว บรรจุถุงอะลูมิเนียมฟอยล์ ชนิดผง ละลายง่าย ขนาดสินค้า (กว้าง x สูง x หนา) : 12 x 22 x 6 ซม. น้ําหนักสุทธิ 450 กรัมคําแนะนําและข้อควรระวัง เก็บในภาชนะที่มีฝาปิดสนิท เช่น ขวดโหลแก้วหรือเซรามิก เพื่อรักษาคุณภาพ เก็บในที่แห้งและเย็นหมายเหตุการสั่งซื้อ กรณีซื้อเป็นลัง สินค้าบรรจุ 24 ถุง/ลัง
|
Translate from English to Thai
en: You will not be sorry you did. th: รับรองว่าจะไม่เสียใจ
|
Translate from English to Thai
en: It got the job done. th: มันทํางานเสร็จแล้ว
|
Translate from English to Thai
en: All three of them, pepperoni and extra cheese. th: ทั้ง3ถาด เอาเปปเปอโรนี่กับเอ็กซ์ตร้าชีส
|
Translate from English to Thai
en: New Zealand's government said that China was acting more confidently and assertively in pursuing its interests in Asia, which had raised tensions with other countries, including the United States. th: รัฐบาลนิวซีแลนด์ระบุว่า จีนกําลังเดินหน้าหาผลประโยชน์ในเอเชียอย่างมั่นใจและหาญกล้ามากยิ่งขึ้น ซึ่งสร้างความตึงเครียดกับประเทศอื่น ๆ รวมถึงสหรัฐอเมริกา
|
Translate from English to Thai
en: "For China to live up to its public pledges to protect human rights and to uphold the Chinese Constitution, the Xi Jinping government must immediately stop criminalizing the activities of human rights defenders, including lawyers," the report said. th: "การที่จีนจะดําเนินการตามคํามั่นสัญญาต่อสาธารณะในการคุ้มครองสิทธิมนุษยชนและยึดมั่นในรัฐธรรมนูญของจีน รัฐบาลของนายสี จิ้นผิงต้องหยุดการดําเนินคดีอาญากับกิจกรรมต่าง ๆ ของนักปกป้องสิทธิมนุษยชน รวมถึงนักกฎหมายโดยทันที" รายงานระบุ
|
Translate from English to Thai
en: Well, there's a big difference in sound. th: เสียงมันต่างกันมาก\n
|
Translate from English to Thai
en: Do NOT buy -- unless you have an unlimited supply of paperweights. th: อย่าซื้อ - เว้นแต่คุณจะมีกระดาษน้ําหนักไม่ จํากัด
|
Translate from English to Thai
en: Great and while I book that did you need anything else? th: ดีค่ะ ระหว่างจองให้ ต้องการอะไรเพิ่มเติมมั้ยคะ
|
Translate from English to Thai
en: The images are well done but don't show how tiny they are. th: ภาพนั้นทําได้ดี แต่ไม่ได้แสดงว่ามันเล็กแค่ไหน
|
Translate from English to Thai
en: In fact, it's pretty clear they were written by people close to the writer. th: ในความเป็นจริงมันค่อนข้างชัดเจนว่าพวกเขาเขียนโดยคนที่อยู่ใกล้กับนักเขียน
|
Translate from English to Thai
en: I was so excited about getting this movie in the mail. th: ฉันค่อนข้างตื่นเต้นที่จะได้หนังเรื่องนี้ทางไปรษณีย์
|
Translate from English to Thai
en: It was used and scratched. th: มันถูกใช้และมีรอยขีดข่วน
|
Translate from English to Thai
en: Ok. Unfortunately they aren't showing it in IMAX and they are out of tickets for that time. th: ค่ะ โชคไม่ดีเลย ไม่มีรอบไอแม็กซ์นะคะ และบัตรตอนนั้นก็ขายหมดแล้ว
|
Translate from English to Thai
en: I do. th: รู้แล้วจ้ะ
|
Translate from English to Thai
en: The product came brand new in box and worked perfectly. th: ผลิตภัณฑ์มาใหม่ในกล่องและทํางานได้อย่างสมบูรณ์
|
Translate from English to Thai
en: Every major automobile manufacturer has partnered with us in supporting Car Play. There are over 500 models to choose from with more on the way. 3 th: ผู้ผลิตรถรายใหญ่ๆ ต่างให้ความร่วมมือกับเราในการเพิ่มคุณสมบัติการรองรับ Car Play ลงในรถยนต์ของตนเอง ทําให้ในปัจจุบันนี้มีรถให้เลือกมากกว่า 500 รุ่น และยังมีอีกมากมายที่กําลังจะเปิดตัว ในอนาคต 3
|
Translate from English to Thai
en: The movie was entertaining but it certainly did not have the flavor of his older films. th: ภาพยนตร์เรื่องนี้ให้ความบันเทิง แต่แน่นอนว่ามันไม่มีรสชาติของหนังเรื่องเก่าของเขา
|
Translate from English to Thai
en: You can never tell for sure on these things until you have tried it. th: คุณไม่สามารถมั่นใจกับของจนกว่าจะได้ลองมัน
|
Translate from English to Thai
en: And just what did they find? th: แล้วพวกเขาพบอะไร
|
Translate from English to Thai
en: Do they have indoor seating available? th: มีที่นั่งในร่มว่างมั้ยคะ
|
Translate from English to Thai
en: Will definitely buy another when needed. th: จะซื้ออีกครั้งเมื่อมีความจําเป็น
|
Translate from English to Thai
en: You've tried a lot of tights but these are the ones that check all the boxes. The ones you do an extra load of laundry for so you can wear them twice in one week. These ADIDAS running tights are made of lightweight fabric that manages moisture. The higher rise in back keeps the tights securely in place as you run for less tugging and more focus. Seven-eighth length 79% recycled polyester 21% elastane interlock Stretchy and secure Full-coverage running tights Sweat-guard pocket Weigth : Drawcord on elastic waist Measure : Higher rise in back waist Material : This shirt is made with recycled polyester to save resources and decrease emissions Color : Indigo Occasion : Activewear Activity : General Size : L Materials : Polyester Materials : Fabric Size Standard : UK Gender : Women Age : Adult Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification. th: ADIDAS แห้งสบายไปกับกางเกงรัดรูปสําหรับวิ่งตัวนี้ ตัดเย็บจากผ้าน้ําหนักเบา ช่วยซับเหงื่อได้ดี ให้คุณไม่ต้องกังวลเรื่องเหงื่อ มีเชือกผูกเอวสําหรับปรับขนาด ขอบเอวด้านหลังสูงกว่าด้านหน้าเพื่อล็อคกางเกงไม่ให้หลุดเลื่อนขณะเคลื่อนไหวขอบเอวด้านหลังสูงกว่าด้านหน้าความยาวเจ็ดส่วนโพลีเอสเตอร์รีไซเคิล 79% อีลาสเตนอินเตอร์ล็อค 21% น้ําหนัก : ยืดหยุ่นและแนบกระชับขนาด : มีเชือกผูกเอวสําหรับปรับขนาด พร้อมกระเป๋ากันเหงื่อสี : ครามโอกาสที่สวมใส่ : แอคทีฟแวร์เหมาะกับกิจกรรม : ทั่วไปไซส์ : L วัสดุ : ใยสังเคราะห์วัสดุ : ผ้ามาตรฐานไซส์ : UK เพศ : ผู้หญิงอายุ : ผู้ใหญ่หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ
|
Translate from English to Thai
en: I'm playing it for you now. Let me know if you need anything else. th: ฉันกําลังจะเปิดหนังให้คุณแล้วนะคะ ถ้าต้องการอะไรเพิ่มบอกได้เลยค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: This sweet dreams body oil wash increases the relaxing effect cleans your body and also provides your skin with elasticity. 300 ml. The product last 3 years from the day of manufacture Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification.% Shelf life since the manufacture date : 3 Years Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification. th: ทําความสะอาดผิวของคุณได้อย่างเต็มประสิทธิภาพ ด้วยครีมอาบน้ําจากแบรนด์ VILLAGE 11 FACTORY ครีมอาบน้ําผสมออยล์บํารุงผิว ให้ผิวกายเนียนนุ่มชุ่มชื่นหลังอาบน้ํา ปกป้องผิวจากความแห้งกร้าน และให้ความรู้สึกผ่อนคลายด้วยกลิ่นลาเวนเดอร์300 ml. สินค้ามีอายุการใช้งาน 3 ปี นับจากวันผลิต หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกัน จากการตั้งค่าการแสดงผลของแต่ละหน้าจอ% อายุสินค้านับจากวันผลิต : 3 ปีหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ
|
Translate from English to Thai
en: She seems to have acquired some bad habits th: เธอดูเหมือนจะมีนิสัยที่ไม่ดีบางอย่าง
|
Translate from English to Thai
en: USD) 32.6 31.8 23.5 12.7 12.6 Current account balance (Bil. USD) 1/ 21.9 13.2 11.9 2.7 0.3 Current account to GDP (%) 8.3 4.1 3.4 0.7 0.1 Inflation (%) CPI -0.9 3.3 3.8 3.5-4.0 2.9 - 3.4 GDP Deflator 1.9 3.7 4.2 3.5-4.0 2.9 - 3.4 Source: Office of National Economic and Social Development Board, 20 August 2012 Note: 1/ Bank of Thailand has adjusted the balance of payments calculation method based on the 6th IMF Balance of Payment and International Investment Position Manual (for more information, see http://www.bot.or.th/Thai/Statistics/EconomicAndFinancial/ExternalSector/Pages/Newtable.aspx) Economic projection of 2012 http://www.bot.or.th/Thai/Statistics/EconomicAndFinancial/ExternalSector/Pages/Newtable.aspx�Macroeconomic Strategy and Planning Office August 20, 2012 XvÉÇÉÅ|v bâàÄÉÉ~ NESDB 36 << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /None /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. th: ดัชนีราคาผู้บริโภค -0.9 3.3 3.8 3.5-4.0 2.9 - 3.4 GDP Deflator 1.9 3.7 4.2 3.5-4.0 2.9 - 3.4 ที่มา: สํานักงานคณะกรรมการพัฒนาการเศรษฐกิจและสงัคมแห่งชาติ, 20 สิงหาคม 2555 หมายเหตุ: 1/ ธนาคารแห่งประเทศไทยได้เปลี่ยนแปลงวิธีการคํานวณดุลการชําระเงินให้เป็นไปตามคู่มือดุลการชําระเงินฉบับที่ 6 ของ IMF (ดูรายละเอียดที่ http://www.bot.or.th/Thai/Statistics/EconomicAndFinancial/ExternalSector/Pages/Newtable.aspx) สง่ผลให้มลูค่าการนําเข้าที่ใช้เป็นฐานในการประมาณการในครั้งก่อนหน้าลดลง
|
Translate from English to Thai
en: Not sure whether you could use it without it.It doesn't slip and slide on your lap. th: ไม่แน่ใจว่าจะใช้โดยไม่มีได้มั้ย ไม่เลื่อนและไหลบนตักค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: Alright, can you setup a reservation? th: ค่ะ จองให้หน่อยได้ไหมคะ
|
Translate from English to Thai
en: You don't get to customise homes or furniture. th: คุณไม่ต้องปรับแต่งบ้านหรือเฟอร์นิเจอร์
|
Translate from English to Thai
en: Cell phone or work number? th: เบอร์มือถือหรือเบอร์ที่ทํางานคะ
|
Translate from English to Thai
en: This is perfect! th: อันนี้สมบูรณ์แบบเลย!
|
Translate from English to Thai
en: Otherwise, it's nice- good quality leather. th: นอกนั้นก็ถือว่าเป็นกระเป๋าหนังที่ดีพอสมควร
|
Translate from English to Thai
en: Sure thing! what would you like? th: ได้ค่ะ อยากได้อะไรคะ
|
Translate from English to Thai
en: The reviews were great and it looked like a good read. th: ความคิดเห็นนั้นยอดเยี่ยมและดูเหมือนว่าอ่านได้ดี
|
Translate from English to Thai
en: the price isn't cheap.. but it's worth it. th: ราคาก็ไม่ได้ถูกนะแต่มันคุ้ม
|
Translate from English to Thai
en: Nothing in it that I have not seen elsewhere. th: ไม่มีอะไรในนั้นที่ฉันไม่ได้เห็นที่อื่น
|
Translate from English to Thai
en: You should borrow it. th: คุณควรยืมมัน
|
Translate from English to Thai
en: I was hoping that this one would not fail as well. th: ฉันหวังว่าสิ่งนี้จะไม่ล้มเหลวเช่นกัน
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.