text
stringlengths 43
4.95k
|
|---|
Translate from English to Thai
en: • Suction (watts): 90-200• dust capacity (liter): 0.4• Suction system: dry• Dust Filter System: HERA• Dust Collector: Plastic Box• Motor Warranty (Year): 2• Dimensions (cm): 21.1x 118.0x 20.03 th: • กําลังดูด(วัตต์) : 90-200 ความจุฝุ่น(ลิตร):0.4• ระบบดูด : แห้ง• ระบบกรองฝุ่นแบบ : HERA• ที่เก็บฝุ่น : กล่องพลาสติก• รับประกันมอเตอร์(ปี) : 2• ขนาดเครื่อง (ซม) : 21.1x118.0x20.03
|
Translate from English to Thai
en: AMC New Park 12 offers full service meals. We could not find any price. th: เอเอ็มซี นิวพาร์ค 12 รวมราคาอาหารในตั๋วแล้วค่ะ หาราคาไม่ได้
|
Translate from English to Thai
en: This is a quality towel rack that appears very durable. th: นี่คือชั้นวางผ้าเช็ดตัวที่มีคุณภาพซึ่งดูทนทานมาก
|
Translate from English to Thai
en: I am using the device with a mac book, which requires that windows be installed in order for it to work. th: ฉันใช้เครื่องนี้กับ mac book ที่ต้องติดตั้ง windows ก่อนถึงจะใช้งานได้
|
Translate from English to Thai
en: Snoopy Lunch Box from SANRIO Snoopy character Material Case: PP Lid: AS Plastic Capacity 300 ml. Size (Wx Lx H) 13.8 x 11.5 x 4.7 cm Color: Blue Care Instruction Remove lid before microwaving Hand wash only Do not put in dishwasher" See other products from SANRIO Click ! ( quality. th: จัดเตรียมอาหารมื้อสําคัญของคุณด้วยกล่องข้าวจากแบรนด์ SANRIO ที่มาพร้อมความน่ารักจนคุณอยากหยิบใช้ในทุกวัน ลาย Snoopy แยก 2 ช่อง วัสดุ ฝา: AS Plastic ตัวกล่อง: PP ความจุ 300 มล. ขนาด (ก x ย x ส) 13.8 x 11.5 x 4.7 ซม. สีฟ้าคําแนะนําในการดูแลรักษา ถอดฝาครอบออกก่อนที่จะนําเข้าไมโครเวฟ ล้างด้วยมือเท่านั้น ห้ามนําเข้าเครื่องล้างจาน" พบสินค้าเพิ่มเติมจาก SANRIO คลิก! ( สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลของแต่ละหน้าจอ
|
Translate from English to Thai
en: The picture quality is great but the sound will distort at about 1/2 volume. th: คุณภาพของภาพดีมาก แต่เสียงจะเพี้ยนไปที่ระดับเสียงประมาณ 1/2
|
Translate from English to Thai
en: There were some good ideas that applied as well or possibly even better than ones I've seen before, though nothing was new. th: มีความคิดที่ดีบางอย่างที่นําไปใช้หรืออาจดีกว่าที่ฉันเคยเห็นมาก่อนแม้ว่าจะไม่มีอะไรใหม่
|
Translate from English to Thai
en: Turtle and four insect friends introduce baby to colours numbers insect names and their sounds Press the buttons to learn numbers and animal names and twist the gears for sound effects Pull the turtle along to hear songs and watch his gears move and his head bob up and down Learn lots of fun phrases and hear 2 happy songs and 10 uplifting melodies Features a fun flashing light on the shell to attract baby Size (Width x Length x Height): 13 × 25 × 23.5 cm. Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification. th: เสริมสร้างการเรียนรู้ เพิ่มพูนทักษะ ความคิดสร้างสรรค์ และจินตนาการ ให้ลูกน้อยได้สนุกสนานเพลิดเพลินตลอดทั้งวัน ด้วยของเล่นจาก VTECH ของเล่นลากจูงรูปเต่าและเพื่อนแมลง 4 ตัว ช่วยสอนน้องๆ ในเรื่องของสี ตัวเลข ชื่อแมลง และเสียงเลียนแบบน้องๆ สามารถกดปุ่มเพื่อเรียนรู้ทักษะต่างๆ ได้ดึงสายลากเพื่อให้มีเสียงร้องเพลง พร้อมทั้งหัวเจ้าต่ายสามารถเคลื่อนขึ้นลงได้มีเสียงเพลงและทํานองสร้างความเพลิดเพลินขนาด (กว้าง x ยาว x สูง): 13 × 25 × 23.5 ซม. หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลของแต่ละหน้าจอ
|
Translate from English to Thai
en: The character development felt too much like it was written to bring in more pages or dollars. th: การพัฒนาตัวละครรู้สึกถูกเขียนขึ้นมาเพื่อเพิ่มหน้าหรือดอลลาร์
|
Translate from English to Thai
en: Ribbon for Olympia Ribbonet Time Recorder For use with OLYMPIA ET-6200/ ET-8200 time recorders Made of Ro H S certified materials Provides readable clean ink never left dirty on the timecard Product Specifications Compatible Models : ET-6200/ET-8200/ET-7500/ET-8600/ET-9500/ET-9800 Product Dimensions (Width x Length x Height) : 1.7 x 5.1 x 6.5 cm. Directions For replacing th: ผ้าหมึกสําหรับเครื่องตอกบัตร Olympia Ribbonet ใช้กับเครื่องตอกบัตรโอลิมเปีย ET-6200/ ET-8200 ผลิตจากวัสดุคุณภาพที่ผ่านการรับรองจากมาตรฐานจาก Ro HS ให้หมึกที่คมชัดเจนอ่านง่าย และไม่เลอะบัตรตอกสเปคสินค้า รุ่นเครื่องที่รองรับ : ET-6200/ ET-8200 / ET-7500 / ET-8600 / ET-9500 / ET-9800 ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง): 1.7 x 5.1 x 6.5 ซม. วิธีใช้ เปลี่ยนทดแทนม้วนเดิมที่ใช้หมดแล้ว
|
Translate from English to Thai
en: Will buy again! th: จะซื้ออีก!
|
Translate from English to Thai
en: I'm at Wrigley Field and want to go to Pequod's. th: รับที่ริกลีย์ฟิลด์แล้วก็ไปที่ร้านพีควอด
|
Translate from English to Thai
en: I don't often leave reviews on products purchased from Amazon, but this book was such a disappointment that felt the need to speak. th: ปกติไม่รีวิวของที่ซื้อบนอเมซอน แต่หนังสือเล่มนี้น่าผิดหวังมากจนต้องออกมาพูด
|
Translate from English to Thai
en: All together, it's perfect!One more thing, if your toilet seat folds down, you will have nothing on top of it. th: ทั้งหมดเข้าด้วยกันมันสมบูรณ์แบบอีกอย่างหนึ่งถ้าที่นั่งชักโครกของคุณพับลงคุณจะไม่มีอะไรเหลืออยู่เลย
|
Translate from English to Thai
en: The story is interesting and I do like the historical accuracy provided by author Mark Seale. th: เรื่องราวน่าสนใจและฉันชอบความถูกต้องทางประวัติศาสตร์ที่จัดทําโดย Mark Seale ผู้แต่ง
|
Translate from English to Thai
en: This aching heart, for instance. th: หัวใจที่เจ็บปวดนี้ อย่างต่อเนื่อง
|
Translate from English to Thai
en: See also the article on electrochemistry. See also the article on spectroscopy and the list of materials analysis methods. Section::::Rays ("waves" and "particles"). th: ดูเพิ่มเติม: บทความเรื่อง ไฟฟ้าเคมี ดูเพิ่มเติม: บทความเรื่อง สเปกโทรสโกปี และ list of materials analysis methods Section::::รังสี ("คลื่น" และ "อนุภาค").
|
Translate from English to Thai
en: Dyspraxia is a developmental co-ordination disorder. th: Dyspraxia เป็นความผิดปกติของการประสานงานการพัฒนา
|
Translate from English to Thai
en: Yep. Thanks. th: ค่ะ ขอบคุณค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: Import significantly increased which expanded in all commodities particu-larly in semi-finish goods, raw materials and consumer goods. Besides, import price of fuel and lubricant had accelerated due to the rising of crude oil price. th: สินค้านําเข้าทุกหมวดขยายตัว โดยเฉพาะสินค้าวัตถุดิบและกึ่งสําเร็จรูป และสินค้าอุปโภคบริโภค ส่วนสินค้าเชื้อเพลิงและน้ํามันหล่อลื่นมีราคานําเข้าสูงขึ้นจากการปรับขึ้นของราคาน้ํามันดิบ
|
Translate from English to Thai
en: That's perfect, thank you so. Can you please give me the address location, please? th: เยี่ยมเลยครับ ขอบคุณครับ ขอที่อยู่ของศูนย์ได้มั้ยครับ
|
Translate from English to Thai
en: A whole new look. On a whole new level. th: ลุคใหม่หมด ในระดับใหม่หมด
|
Translate from English to Thai
en: Let me get four small pizzas, Meat Lovers, with nacho cheese, small. th: ขอพิซซ่าถาดเล็ก 4 ถาด มีท เลิฟเวอร์ กับนาโช่ ชีส เล็ก ค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: We just have to read everything twice or more. th: เราแค่ต้องอ่านทุกอย่างสองครั้งหรือมากกว่านั้น
|
Translate from English to Thai
en: The college offers a Bachelor of Business Administration degree in Food Business Management at the New York and Singapore campuses. Additionally, the New York campus offers Bachelor of Professional Studies degrees in Culinary Science and Applied Food Studies, and a Bachelor of Science degree in Hospitality Management. The school also has a "degree completion" program that allows transfer students with more than 30 credits to earn a Bachelor of Professional Studies degree in Culinary Arts or Baking and Pastry Arts. th: (Retail Bakers of America) CIA มีศิษย์เก่ามากกว่า 48,000 คนในเกือบทุกภาคส่วนของอุตสาหกรรมบริการอาหาร วิทยาลัยเปิดสอนหลักสูตรอนุปริญญาสาขาศิลปะการทําอาหาร (Culinary Arts) และศิลปะการอบขนมปังและขนมอบ (Baking and Pastry Arts) ในวิทยาเขตนิวยอร์ก แคลิฟอร์เนีย และเท็กซัส และสอนหลักสูตรปริญญาตรีสาขาการจัดการ (Management), วิทยาศาสตร์อาหาร (Culinary Science) และการศึกษาอาหารประยุกต์ (Applied Food Studies) ในวิทยาเขตนิวยอร์กของเรา
|
Translate from English to Thai
en: Elephant MARINA Correction Tape th: เทปลบคําผิด 5 มม.x6 ม. คละสี ตราช้าง MARINA
|
Translate from English to Thai
en: The cover broke and was easily torn by a pet. th: ฝาครอบแตกและถูกฉีกขาดง่ายโดยสัตว์เลี้ยง
|
Translate from English to Thai
en: The rest is taken up with quotes that don't really say much about this subject. th: ส่วนที่เหลือนั้นใช้คําพูดที่ไม่ค่อยพูดถึงเรื่องนี้มากนัก
|
Translate from English to Thai
en: your total will be $13, is that ok? th: ราคาสุทธิ 13 ดอลลาร์ โอเคนะคะ?
|
Translate from English to Thai
en: Great, and what is the issue with the car? th: โอเคค่ะ รถมีปัญหาอะไรคะ?
|
Translate from English to Thai
en: Can you tell me where it hurts? th: คุณบอกฉันได้ไหมว่ามันเจ็บที่ไหน
|
Translate from English to Thai
en: If you are selling these to us at a nice price (lets face it, if we all go out and get our own DVDs that won't be an issue) then why would someone want the complete collection??? th: ถ้าจะขายลูกค้าให้ราคาดี (พูดเลยนะ ถ้าออกไปซื้อดีวีดีเองนั่นก็ไม่ใช่ปัญหา) งั้นจะมีใครอยากได้แบบเต็มชุดกัน???
|
Translate from English to Thai
en: She should have stuck with it. th: เธอควรอยู่กับมัน
|
Translate from English to Thai
en: Also, it takes me only second to put down the kindle when leaving or going out which comes in handy since its always on me, so now no more wondering what I'm holding all over me. th: นอกจากนี้ยังใช้เวลาเพียงไม่กี่วินาทีที่ฉันจะติดไฟเมื่อออกจากบ้านหรือออกไปข้างนอกซึ่งมีประโยชน์เพราะมันอยู่กับฉันเสมอดังนั้นตอนนี้ไม่ต้องสงสัยเลยว่าฉันกําลังถืออะไรอยู่
|
Translate from English to Thai
en: Sneakers with classic design come with leather upper for more style and comofortable. It's have 5 stripes details that is the unique style of K-SWISS. Model : 75487134 Colors : White/Coporate Leather upper Rubber outsole for comfortable and supportive 5 stripes details th: สนีคเกอร์คลาสสิคที่มาพร้อมกับแถบ 5 stripes ตามแบบฉบับของ K-SWISS สวมใส่สบายและซัพพอร์ทเท้าได้ดี เป็นรองเท้าที่คุณสามารถใส่ได้ในหลายโอกาสรหัสสินค้า : 75487134 สี White/Coporate อัปเปอร์หนังพื้นรองเท้าชั้นนอกทําจากยาง ช่วยซัพพอร์ทเท้าได้ดีมีแถบ 5 stripes
|
Translate from English to Thai
en: What is the deal with this book? th: ข้อตกลงกับหนังสือเล่มนี้คืออะไร?
|
Translate from English to Thai
en: Oh... I don't know, but probably not east, most of those lgs are dead th: โอ้...ฉันไม่รู้อ่ะ แต่อาจจะไม่ใช่ตะวันออก ภาษาส่วนใหญ่นั้นตายไปแล้ว
|
Translate from English to Thai
en: Overall I'm impressed with its performance so far. th: โดยรวมแล้วฉันประทับใจในประสิทธิภาพของมันจนถึงตอนนี้
|
Translate from English to Thai
en: It's definitely worth the price - only draw back is it's not as fast or simple to clean up some times. th: มันคุ้มค่ากับราคาแน่นอน - เพียงแค่ดึงกลับเพราะมันไม่เร็วหรือง่ายในการทําความสะอาดบางครั้ง
|
Translate from English to Thai
en: Brent crude for July delivery fell 38 cents to $27.45 a barrel on London's International Petroleum Exchange. th: น้ํามันดิบเบรนท์ส่งมอบเดือนก. ค. ลดลง 38 เซนต์แตะ 27.45 ดอลลาร์ต่อบาร์เรลจากตลาดแลกเปลี่ยนปิโตรเลียมระหว่างประเทศที่ลอนดอน
|
Translate from English to Thai
en: If not seeing the doctor then I will stay in school after assembly lor. Neh dont need anything th: หากไม่ไปหาหมองั้นฉันจะอยู่ที่โรงเรียนหลังจากชุมนุม ไม่ต้องการอะไรหรอก
|
Translate from English to Thai
en: A reader would get bored very quickly unless he is an expert writer or can just sit and read every chapter until the end in about one hour. th: ผู้อ่านจะได้รับเบื่ออย่างรวดเร็วยกเว้นว่าเขาเป็นนักเขียนผู้เชี่ยวชาญหรือสามารถเพียงแค่นั่งและอ่านทุกบทจนจบในประมาณหนึ่งชั่วโมง.
|
Translate from English to Thai
en: I was a little worried about ordering these online because I couldn't see the colors in person but am thrilled with what they look like and their price. th: ฉันเคยกังวลนิดหน่อยเกี่ยวกับการสั่งของเหล่านี้ออนไลน์เพราะเห็นสีแบบตัวต่อตัวไม่ได้ แต่ฉันตื่นเต้นกับหน้าตาของพวกมันและราคาของพวกมัน
|
Translate from English to Thai
en: Last year, the most booked rental car type at Sardinia Cagliari Elmas Airport were ECONOMY cars. th: เมื่อปีที่แล้วที่ส่วนใหญ่จองเช่ารถพิมพ์Sardinia กาล Elmas ยาเป็นECONOMYรถ
|
Translate from English to Thai
en: There are some comments made by users complaining about speed, so you must be aware that this technology has only gotten better in my recent years of photography. th: มันมีความคิดเห็นโดยพวกผู้ใช้บ่นว่าเรื่องความเร็ว คุณจึงต้องตระหนักว่าเทคโนโลยีนี้เพิ่งจะดีในปีเร็ว ๆ นี้ในการถ่ายรูปของฉัน
|
Translate from English to Thai
en: One not-to-be-missed affair is the extravaganza otherwise known as the Koenji Awa-odori Dance, a behemoth event held over two nights featuring over 10,000 performers and 1,000,000 visitors. th: หนึ่งในงานบันเทิงที่พลาดไม่ได้คืองาน "รําวงอาวะโอโดริที่โคเอนจิโตเกียว" เป็นอีเวนต์ใหญ่ที่จัดขึ้น 2 คืน มีผู้เข้าร่วมรําวงมากกว่า 10,000 คนและมีจํานวนผู้มาชมถึง 1 ล้านคน
|
Translate from English to Thai
en: Oh, I'm sorry but it looks like we run out of bacon. Would you like to add chicken or pepperoni instead? th: อุ๊ย ขอโทษด้วยนะคะ แต่ตอนนี้เบคอนหมด เพิ่มไก่หรือเปปเปอโรนีแทนมั้ยคะ
|
Translate from English to Thai
en: There aren't any tables for 7:00 pm. What would you like me to do? th: ไม่มีโต๊ะตอน 1 ทุ่มน่ะค่ะ ให้ทํายังไงดีคะ
|
Translate from English to Thai
en: Pick this Dress from INBLOOM for exquisite and elegant look. Charming design for a simple look yet intriguing. Made from high quality fabric texture is smooth and breathable for every movements. Match well with your favourite pair of shoes. INBLOOM Sleeveless Dress V-neck design Made from 100% Polyester Size: S Color: White Click on the link above for Size Chart Care Instruction Machine wash Hand wash Dry cleaning Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification. th: ดูเรียบหรูด้วยลุคสุดเก๋กับชุดเดรสจากแบรนด์ INBLOOM ดีไซน์สุดโดดเด่น เหมาะสําหรับหลายโอกาส ผลิตและตัดเย็บจากผ้าคุณภาพ สวมใส่สบายในทุกการเคลื่อนไหว จับคู่กับรองเท้าคู่โปรดก็ดูดีได้อย่างง่ายดายชุดกระโปรงแขนกุด INBLOOM ดีไซน์คอวีตัดเย็บจากผ้า Polyester 100% ไซส์ S สีขาวตรวจสอบไซส์ Size chart ที่ลิ้งค์ด้านบนวิธีการดูแลรักษาซักเครื่องซักมือซักแห้งหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ
|
Translate from English to Thai
en: The reasons may include electric trains being seen as more modern and attractive to ride, faster and smoother service, and the fact that electrification often goes hand in hand with a general infrastructure and rolling stock overhaul / replacement, which leads to better service quality (in a way that theoretically could also be achieved by doing similar upgrades yet without electrification). Whatever the causes of the sparks effect, it is well established for numerous routes that have electrified over decades. th: เหตุผลอาจรวมถึงการเดินทางด้วยรถไฟฟ้าถูกมองว่าเป็นคนที่ทันสมัยและน่าสนใจ, การบริการที่รวดเร็วและราบรื่น, และความจริงที่ว่าระบบไฟฟ้ามักจะไปด้วยกันกับโครงสร้างพื้นฐานทั่วไปและเพิ่มการพัฒนาทางด้านเศรษฐกิจ ไม่ว่าอะไรที่เป็นสาเหตุของการจุดประกาย เส้นทางจํานวนมากได้ถูกสร้างขึ้นโดยใช้ไฟฟ้าเป็นเวลาหลายทศวรรษ
|
Translate from English to Thai
en: Arrived in one piece with the exception of a plastic piece. th: มาถึงในชิ้นเดียวยกเว้นชิ้นส่วนพลาสติก
|
Translate from English to Thai
en: There was an interesting piece of evidence already in his possession. th: มีหลักฐานที่น่าสนใจอยู่ในความครอบครองของเขาอยู่แล้ว
|
Translate from English to Thai
en: ok 4 pm today for 2 people at a table at The Italian Homemade Company. would you like to confirm the reservation. th: โอเคค่ะ ตอน 4 โมงเย็นวันนี้ เป็นโต๊ะสําหรับ 2 ท่าน ที่ร้าน ดิ อิตาเลี่ยน โฮมเมด คอมปานี คุณต้องการยืนยันการจองมั้ยคะ
|
Translate from English to Thai
en: your receipt will be texted to you, can i help with anything else? th: ใบเสร็จจะถูกส่งไปให้ทางข้อความโทรศัพท์นะคะ มีอย่างอื่นให้ช่วยอีกมั้ยคะ?
|
Translate from English to Thai
en: CAPDASE Metallic MA4 M Micro-USB To USB Sync & Charge Cable is made by a premium quality material with high performance through a sophisticated production process to ensures high-speed charging anywhere that connected Smart device to a wall & car charger portable power bank and Laptop. Simply and reliable data transfer to a computer at fast response speed that equipped durable cable cores advanced-shielding and anti-interference technology strengthened stress points by reinforced joint with durable braided outer to extend its working life and lifespan. Perfect length designed of 1.5 M (4.9ft) to give you plenty of lengths easy to take you on the go using when traveling and in the car as well as working in home & office. Features Product Type: SYNC & CHARGE Black For input: mobile charger Materials used: cotton knit Special features: Connect the MICRO-USB device or USB-A. Support upgrade to a safe charging stream. 2.4 A USB 2.0. Transfer data up to 480 MBPS. Warranty (year): 1 Shop for best quality products from you trust. With your favorite price. The product has been certified to be durable and you can shop for your favorite lifestyle at Powerbuy th: CAPDASE เมทัลลิก MA4 M Micro-USB ทําจากวัสดุคุณภาพสูงด้วยประสิทธิภาพสูงผ่านกระบวนการผลิตที่ทันสมัยเพื่อให้มั่นใจว่าจะสามารถชาร์จความเร็วสูงได้ทุกที่ที่เชื่อมต่ออุปกรณ์สมาร์ทโฟน อุปกรณ์ชาร์จในรถยนต์ เพาเวอร์แบงก์และแล็ปท็อปการถ่ายโอนข้อมูลที่ง่ายดายและเชื่อถือได้ไปยังคอมพิวเตอร์ด้วยความเร็วตอบสนองที่รวดเร็วซึ่งมีแกนสายเคเบิลที่ทนทานการป้องกันขั้นสูงและเทคโนโลยีป้องกันการรบกวนเพิ่มจุดความเครียดโดยเสริมความแข็งแรงด้วยการเชื่อมต่อด้านนอกแบบถักเพื่อยืดอายุการใช้งาน ความยาวที่สมบูรณ์แบบออกแบบมาสําหรับ 1.5 M เพื่อให้ง่ายต่อการพกพาขณะเดินทางคุณสมบัติประเภทสินค้า:SYNC & CHARGE สี:ดําสําหรับใส่:ชาร์จมือถือวัสดุที่ใช้:ผ้าฝ้ายถักคุณสมบัติพิเศษ: เชื่อมต่ออุปกรณ์ MICRO-USB หรือ USB-A รองรับการอัปเกรดเป็นกระแสชาร์จที่ปลอดภัย 2.4 A USB 2.0 ถ่ายโอนข้อมูลความเร็วสูงถึง 480 MBPS การรับประกัน(ปี):1 ช้อปสินค้าคุณภาพจากที่คุณไว้วางใจด้วยราคาที่คุณชื่นชอบ สินค้าได้รับการออกให้ได้มาตรฐาน มีความทนทาน คุ้มค่าต่อการใช้งาน คุณสามารถเลือกซื้อสินค้าได้ตามไลฟ์สไตล์ที่คุณชื่นชอบ และเหมาะสมกับการใช้งานที่หลากหลายตามความต้องการในราคาโดนใจ ได้ที่ Powerbuy
|
Translate from English to Thai
en: Brr. it's too cold to sit outside. th: อืมม หนาวเกินไปที่จะนั่งข้างนอกนะคะ
|
Translate from English to Thai
en: Okay, they have an appointment at 9:00 tomorrow that's open. Is that okay? th: โอเคค่ะ ที่ร้านมีคิวว่างเวลา 9 โมงเช้าพรุ่งนี้ โอเคมั้ยคะ?
|
Translate from English to Thai
en: I dont have the money to spend on a new stereo but when this comes with speakers, it's a sweet deal! th: ฉันไม่มีเงินที่จะใช้จ่ายกับสเตอริโอเครื่องใหม่ แต่เมื่อมันมาพร้อมกับลําโพงมันเป็นข้อตกลงที่ยอดเยี่ยม!
|
Translate from English to Thai
en: Okay so I ordered a Venti extra hot no water dirty chai latte. th: โอเค ฉันสั่งเดอร์ตี้ไชลาเต้ไซส์เวนติแบบร้อนพิเศษไม่ใส่น้ํานะ
|
Translate from English to Thai
en: For me, there were too many people telling and describing things that had become boring. th: สําหรับฉันมีคนจํานวนมากที่บอกและอธิบายสิ่งที่น่าเบื่อ
|
Translate from English to Thai
en: 25 mm. thick A-graded particle board table top with PVC edge banding Coated with melamine for water heat and scratch resistance Color-painted steel leg construction with Super Slim Design for space saving Elevated top for more spaces to help organize power cord 2 right drawers with nylon roller color-coated steel slide rails and strengthful aluminium handles. Locking key included Bot th: ผลิตจากไม้ Particle Board เกรด A โต๊ะ (Top) หนา 25 มม. ปิดขอบ PVC Edge เคลือบผิว Melamine กันน้ํา ทนต่อความร้อน และรอยขีดข่วนได้ดีโครงขาเหล็กทําสี Super Slim Design แบบโปร่งและมีขนาดเล็ก เพื่อให้ประหยัดพื้นที่ดีไซน์ท็อปโต๊ะยกลอย ช่วยให้ดูโปร่งเบาลิ้นชักด้านขวา 2 ชั้น ลิ้นชักล่างจัดเก็บแฟ้มแขวนได้ แข็งแรงขนาด 140x60x75 ซม. สีขาว-เทาดํา
|
Translate from English to Thai
en: This cookbook gives a very good breakdown of how your protein needs are calculated, but it does not give information on preparing or cooking certain dishes. th: ตําราอาหารนี้ให้รายละเอียดที่ดีมากของการคํานวณความต้องการโปรตีนของคุณ แต่ไม่ได้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการเตรียมหรือการปรุงอาหารบางจาน
|
Translate from English to Thai
en: Enjoy every workout and fitness safely with JASON Fitness Gloves X-Smite JS0522. Made of synthetic leather that offers durability and good grip. Featured pulling tap for easy removal after your session. Made of synthetic leather Nylon fabric for flexibility and breathability Pulling tap for easy removal 3 mm. supporting pad High quality velcro Durable Comfortable Colors: Grey-Black Size-S Notes: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification. th: ออกกําลังกาย และเล่นฟิตเนสได้อย่างมั่นใจ ไร้กังวล ด้วยถุงมือฟิตเนส JASON รุ่น X-Smite JS0522 ทําจากหนังสังเคราะห์มีความทนทานสูง มาพร้อมแผ่นซัพพอร์ตหนา 3 มม. และแถบดึงปลายนิ้วที่ช่วยให้คุณสามารถถอดได้อย่างง่ายดาย ทําจากหนังสังเคราะห์ ผ้าไนล่อนยืดหยุ่นและระบายอากาศได้ดี แถบดึงปลายนิ้ว ช่วยให้ถอดง่าย แผ่นซัพพอร์ตหนา 3 ม. ม. ตีนตุ๊กแกเกรดพรีเมี่ยม ยึดติดแน่นและแข็งแรง ทนทาน สวมใส่สบาย สีเทา-ดํา ไซส์-S หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลของแต่ละหน้าจอ
|
Translate from English to Thai
en: The Southeast Asian Press Alliance noted that Thailand's media environment—prior to the coup considered one of the freest and most vibrant in Asia—had quickly deteriorated following the military ousting of Thaksin Shinawatra. It noted the closure of community radio stations in Thai provinces, the intermittent blocking of cable news channels and the suspension of some Thai websites devoted to discussing the implications of military intervention to Thai democracy. SEAPA also noted that while there seemed to be no crackdown on journalists, and while foreign and local reporters seemed free to roam, interview, and report on the coup as they saw fit, self-censorship was a certain issue in Thai newsrooms. th: พันธมิตรสื่อเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (SEAPA) หมายเหตุว่า สภาพแวดล้อมด้านสื่อของประเทศไทยก่อนเกิดรัฐประหารถือว่าเป็นสื่อที่เสรีและมีชีวิตชีวาที่สุดประเทศหนึ่งในเอเชีย แต่เสื่อมลงอย่างรวดเร็วหลังการยึดอํานาจของฝ่ายทหาร พันธมิตรสื่อเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ชี้ว่า มีการปิดสถานีวิทยุชุมชนราว 300 แห่งทั่วประเทศ การสกัดกั้นช่องข่าวเคเบิลเป็นระยะ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อปรากฏข่าวเกี่ยวกับทักษิณ ชินวัตร หรือวิพากษ์วิจารณ์สถาบันกษัตริย์) และการระงับเว็บไซต์ไทยบางเว็บที่อภิปรายถึงการเข้าแทรกแซงประชาธิปไตยไทยของกองทัพ SEAPA ยังชี้ว่า ขณะที่ดูเหมือนจะไม่มีการปราบปรามนักหนังสือพิมพ์ และผู้สื่อข่าวทั้งต่างชาติและชาวไทยเหมือนจะมีอิสระที่จะสัญจร สัมภาษณ์ และรายงานรัฐประหารตามที่เห็นสมควร
|
Translate from English to Thai
en: Sure! which starbucks would you like to pick that up at? th: ได้สิคะ คุณอยากสั่งจากสตาร์บัคส์สาขาไหนดีคะ
|
Translate from English to Thai
en: I ended up buying another one. th: สุดดท้ายก็ซื้ออีกอัน
|
Translate from English to Thai
en: And I'm quite satisfied. th: และฉันค่อนข้างพอใจ
|
Translate from English to Thai
en: Well, that's all. Thanks very much. th: เอิ่ม นั่นทั้งหมดแล้วล่ะ ขอบคุณค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: At first I loved this case but then the zipper stopped working and it quickly started falling apart at both ends. th: ตอนแรกฉันชอบเคสนี้ แต่ซิปหยุดทํางานและมันก็เริ่มกระจุยที่ปลายทั้งสองอย่างรวดเร็ว
|
Translate from English to Thai
en: I want to schedule an Uber th: ฉันอยากจะเรียกรถอูเบอร์หน่อยน่ะ
|
Translate from English to Thai
en: This item does not function properly. th: สินค้านี้ไม่มีการใช้งานที่เหมาะสม
|
Translate from English to Thai
en: Purchased these to accompany our Whirley-Pop Corn Popper that we got with it. th: สั่งซื้อสิ่งเหล่านี้เพื่อติดตาม Whirley-Pop Corn Popper ของเราที่เราได้รับ
|
Translate from English to Thai
en: I bought 2 of these kits and both came in one package. th: ฉันซื้อชุดอุปกรณ์เหล่านี้มา 2 ชุดและพวกมันมาในแพ็คเกจเดียวกัน
|
Translate from English to Thai
en: I've been a fan of the first three books in this series and so decided to continue reading just a bit past book 5 since it looked like my favorite character. th: ฉันเป็นแฟนตัวยงของหนังสือสามเล่มแรกในชุดนี้และตัดสินใจที่จะอ่านหนังสือเล่มต่อ ๆ ไปอีกสักเล่มเพราะมันดูเหมือนตัวละครที่ฉันโปรดปราน
|
Translate from English to Thai
en: Took me about 20 minutes to put together. th: ใช้เวลาประมาณ 20 นาทีในการรวบรวม
|
Translate from English to Thai
en: Ok. To confirm, I have One large pizza, Original crust with butter flavor, with Ham, Green Olive, and Onion. Is that correct? th: เพื่อยืนยันอีก เอาพิซซ่าถาดใหญ่ ขอบปกติรสเนย หน้าแฮม มะกอกเขียว หัวหอมถูกไหมคะ
|
Translate from English to Thai
en: It kept me interested throughout most if the book. th: มันทําให้ฉันสนใจตลอดทั้งเล่มถ้าหนังสือเล่มนี้
|
Translate from English to Thai
en: At first, it worked fine, but after several months of light use (and no drops) it's completely dead - not even worth returning so I'm going to shell out another 40 bucks and get an OEM product. th: ตอนแรกมันใช้งานได้ดี แต่หลังจากใช้ไปหลายเดือนแสง (และไม่หยด) ก็ตายสนิท - ไม่คุ้มที่จะกลับมาอีกดังนั้นฉันจะจ่ายเงินอีก 40 เหรียญและรับผลิตภัณฑ์ OEM
|
Translate from English to Thai
en: Save you money and get something else. th: ประหยัดเงินและรับอย่างอื่น
|
Translate from English to Thai
en: Is there a reason this isn't done for movies anymore? th: มีเหตุผลที่จะไม่ทํากับภาพยนตร์อีกต่อไปหรือไม่
|
Translate from English to Thai
en: The auto-focus is awful, and even with the manual feature turned on, photos in low-light situations are fuzzy and washed out. th: การโฟกัสอัตโนมัตินั้นแย่มาก และถึงแม้ว่าจะเปิดหมวดแมนนวลไว้ รูปถ่ายในสถานการณ์แสงน้อยก็ไม่ชัดและเสียหาย
|
Translate from English to Thai
en: How many tickets you need? th: ต้องการตั๋วกี่ใบครับ
|
Translate from English to Thai
en: this book makes you get into both sides at once. th: หนังสือเล่มนี้ทําให้คุณเข้าใจทั้งสองด้านพร้อมกัน
|
Translate from English to Thai
en: Can you explain the joke? th: อธิบายมุกด้วยได้มั้ย
|
Translate from English to Thai
en: Spend more money for something reliable. th: จ่ายเงินมากกว่านี้เพื่อซื้ออะไรที่ดูเชื่อถือได้ดีกว่าค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: This is a really nice unit, and it sounds great, but there are two things that made me return the device: 1. th: มันช่างเป็นชิ้นที่ดีมากจริงๆและมันเสียงดี แต่มีสองสิ่งที่ทําให้ฉันคืนอุปกรณ์
|
Translate from English to Thai
en: I like the idea of these but they are really hard to get on my daughter. th: ฉันชอบความคิดของสิ่งเหล่านี้ แต่มันก็ยากที่จะทําให้ลูกสาวของฉันเข้าใจได้
|
Translate from English to Thai
en: Generate the report by clicking . th: 3. สร้างรายงานโดยคลิก
|
Translate from English to Thai
en: your tickets and receipt will be texted to you. th: ใบเสร็จและตั๋วจะถูกส่งไปให้คุณทางข้อความค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: yes whats that th: ได้ค่ะ มีอะไรหรอ
|
Translate from English to Thai
en: Read more Read less Facts about car rental in Finland Last month, the average car rental length in Finland was 5 days. th: เดือนก่อนโดยเฉลี่ยแล้วรถเช่าเป็นความยาวในกฟินแลนด์น5วัน
|
Translate from English to Thai
en: The design is quite nice but the case arrived with a broken clip. th: การออกแบบค่อนข้างดี แต่ตัวเคสมาพร้อมกับคลิปที่หัก
|
Translate from English to Thai
en: This was a great price and the product works perfectly. th: นี่เป็นราคาที่ยอดเยี่ยมและผลิตภัณฑ์ใช้งานได้อย่างสมบูรณ์แบบ
|
Translate from English to Thai
en: She loves Pandora. th: เธอรักแพนดอร่า
|
Translate from English to Thai
en: Which in turn gives you 1-gigabit per second. th: ซึ่งจะให้ 1 กิกะบิตต่อวินาที
|
Translate from English to Thai
en: Have you seen Moana? It has gotten very high ratings. th: ได้ดู โมอาน่า รึยังคะ เรื่องนั้นเรทติ้งสูงมาก
|
Translate from English to Thai
en: amazon best selling Bamboo Pillow With Shredded Down foam th: อเมซอนที่ขายดีที่สุดไม้ไผ่หมอนด้วยหั่นลงโฟม
|
Translate from English to Thai
en: Capped ballpoint pens Vibrant crisp ink for skip-free writing when compared to general ballpoint pens Tips are made of Nickel-Silver and Tungsten Carbide for durability no broken tips and skip-free writing Grooved grip for contoured handling Pocket clip for convenient portability and accidental loss prevention Black barrel Black ink Point Size : 0.7 mm. Barrel Length : 14 cm. th: ปากกาลูกลื่น แบบปลอก หมึกสีเข้ม คมชัด ไม่ไหลเยิ้มหลังใช้งาน หัวปากกา Nickel Silver และหัวบอล Tungsten Carbide ทนทาน หมดปัญหาหัวปากกาแตกและเส้นหมึกขาดตอน ดีไซน์ลอนคลื่นบริเวณนิ้วจับ ช่วยให้กระชับมือขณะเขียน ปลอกปากกาแบบหนีบ สะดวกพกพา ไม่หล่นหาย ตัวด้ามสีดํา หมึกสีดํา ขนาดหัวปากกา 0.7 มม. ความยาวด้าม 14 ซม. (รวมปลอก) บรรจุ 50 ด้าม / แพ็ค จํานวน 1 แพ็ค
|
Translate from English to Thai
en: He said he had no problems installing them. th: เขาบอกว่าติดตั้งได้ไม่มีปัญหาเลยค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: I was able fix it (glued it)in place by using super-glue. th: ฉันสามารถแก้ไขได้ (ติดกาว) ในสถานที่โดยใช้กาวซุปเปอร์
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.