text
stringlengths 43
4.95k
|
|---|
Translate from English to Thai
en: Fashionable to pointed the personality with SANRIO brand name. Cute Ic Card Case is Cinnamoroll pattern to lovely. Can a handful of your card to comfortable. Color : Multi-color Materials : Plastic Width : 9.3 cm Depth : 0.3 cm Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification. th: แฟชั่นยอดนิยมที่ช่วยเสริมบุคลิก ซองใส่บัตร จากแบรนด์ SANRIO ออกแบบลวดลาย Cinnamoroll สุดน่ารัก ทําให้หาบัตรสําคัญได้อย่างง่ายดายและสามารถหยิบออกมาใช้งานได้ทันทีซองใส่บัตร Cinnamoroll สี : หลากสีวัสดุ : พลาสติกความกว้าง : 9.3 ซม. ความลึก : 0.3 ซม. หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ
|
Translate from English to Thai
en: Recently though, their bags have failed me completely. th: แม้ว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้กระเป๋าของพวกเขาทําให้ฉันไม่สมบูรณ์
|
Translate from English to Thai
en: Doha, the capital city of Qatar is situated along the Persian Gulf's coast and as at 2008 had a total population of about a million people. It is the biggest city in Qatar with 60% of the national population living in this city or just around its suburbs. Doha also acts as the government headquarters of Qatar. th: โดฮา เมืองหลวงของกาตาร์อยู่ตามชายฝั่งของอ่าวเปอร์เซีย และเป็นในปี 2008 มีประชากรประมาณล้านคน เป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในกาตาร์ ด้วย 60% ของประชากรประเทศที่อาศัยอยู่ ในเมือง หรือ แค่ชานเมืองของ โดฮายังทําหน้าที่เป็นสํานักงานใหญ่ของรัฐบาลของกาตาร์
|
Translate from English to Thai
en: i just read the reviews and am now completely shocked to learn that these are by far the loudest headphones I ever heard. th: ฉันเพิ่งได้อ่านรีวิว ตอนนี้ฉันอึ้งไปเลยที่รู้ว่าเจ้าพวกนี้เป็นหูฟังที่เสียงดังที่สุดที่ฉันเคยได้ยินมาจนบัดนี้
|
Translate from English to Thai
en: Otherwise it's exactly what we expected. th: นอกจากนั้นมันเป็นอย่างที่เราหวัง
|
Translate from English to Thai
en: Half pepperoni and half cheese only. th: ครึ่งนึงเป็นเป็ปเปอโรนีและครึ่งนึงเป็นชีสเท่านั้น
|
Translate from English to Thai
en: The charger came quickly. th: เครื่องชาร์จมาเร็ว
|
Translate from English to Thai
en: I'd like to watch Fighting with My Family in theaters right now. th: อยากดูหนังเรื่องสู้ท้าฝันเพื่อครอบครัวที่ฉายในโรงอยู่ตอนนี้ค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: My husband bought one for me before xmas. th: สามีของฉันซื้อมาชิ้นหนึ่งให้ฉันก่อนคริสต์มาส
|
Translate from English to Thai
en: One of the town's landmarks is the city-wall. th: หนึ่งในแลนด์มาร์คของเมืองนี้ก็คือกําแพงเพือง
|
Translate from English to Thai
en: Color your dining table up with YAMAX Bamboo Chopsticks Set that comes with sleek design for styling your modern house. YAMAX Bamboo Chopsticks Set For pinching the food A set comes with 5 pairs Made of high-quality material Durable and long-lasting 23 cm long per piece (9 inches) Brown bird-printed handle Suggestion Always clean after use Should keep in dry area Note: Color of the product shown on the website may be different due to the different display settings. th: เพิ่มสีสันบนโต๊ะอาหาร ด้วยชุดตะเกียบ จาก YAMAX ลวดลายงดงาม ทันสมัย ใช้คีบอาหารได้ทุกประเภทชุดตะเกียบไม้ไผ่ YAMAX ใช้สําหรับคีบอาหาร1 ชุด มี 5 คู่ผลิตจากวัสดุอย่างดีทนทาน ใช้งานได้ยาวนานขนาดยาวต่อชิ้น 23 เซนติเมตร (9 นิ้ว) สีน้ําตาล ลายนกข้อแนะนําทําความสะอาดหลังใช้งานควรเก็บไว้ในที่แห้งหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลของแต่ละหน้าจอ
|
Translate from English to Thai
en: Long sleeve shirts from brands. De Fry 01 through tailoring comes from fine fabrics elaborate wearing comfort and suitable for a variety of your opportunities. Made from Cotton Size XS Color: Blue Click on the link above for Size Chart Care Instruction Do not bleach Do not use detergent containing bleach To avoid discoloration and stains do not directly pour detergent liquid detergent and bleach onto fabric Wash with laundry bag when using washing machine" See other products from De Fry 01 Click !( specification. th: เสื้อเชิ้ตแขนยาวจากแบรนด์ De Fry 01 ที่ผ่านการตัดเย็บมาอย่างประณีตจากเนื้อผ้าชั้นดี สวมใส่สบาย เหมาะสําหรับหลากหลายโอกาสของคุณเสื้อเชิ้ตแขนยาว สวมใส่สบาย เพราะผ่านกระบวนการฟอกที่มีคุณภาพเหมาะกับหลากหลายโอกาส ไซส์ XS สีฟ้าตรวจสอบไซส์ Size chart ที่ลิ้งค์ด้านบนคําแนะนําในการดูแลรักษาห้ามใช้น้ํายาฟอกขาวห้ามใช้ผงซักฟอกที่ผสมสารฟอกขาวห้ามใช้ผงหรือน้ํายาซักผ้า และน้ํายาฟอกขาวเทลงบนผ้าโดยตรง เพราะจะทําให้ผ้าบริเวณนั้นเป็นรอยด่าง หรือสีตกได้กรณีซักเครื่อง ควรใส่ถุงตาข่าย เพื่อยืดอายุการใช้งาน" พบสินค้าเพิ่มเติมจาก De Fry 01 คลิก!( สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ
|
Translate from English to Thai
en: Rotary saw? Or you cut alr? th: เลื่อยวงเดือนเหรอ หรือเธอตัดแล้วอ่ะ
|
Translate from English to Thai
en: They both have problems connecting properly with the iPhone 4S especially when syncing. th: พวกมันทั้งสองมีปัญหาตลอดในการเชื่อมต่อกับไอโฟน โฟร์เอส
|
Translate from English to Thai
en: uncle vito's is rated at 4.2 stars and pizzeria delfina is rated at 4.5 stars. th: ร้านอังเคิ้ล วิโตส์ได้ 4.2 ดาว และร้ายพิซซ่าเดลฟิล่าได้ 4.5 ดาวค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: You will need to watch your body and follow directions because the process works slowly. th: คุณจะต้องดูร่างกายของคุณและทําตามคําแนะนําเพราะกระบวนการทํางานช้า
|
Translate from English to Thai
en: HAPPY BIRTHDAY 18liaos leh,legalised 4lotsa stuff liaos.so wadever ü do,gota tink thrice k.maya be happy owis ñ God Bless th: สุขสันต์วันเกิด อายุ18 ทําอะไรถูกกฎหมายได้หลายอย่างแล้ว งั้นไม่ว่าเธอจะทําอะไร ต้องคิดสองเท่านะ ขอให้เธอมีความสุขตลอดไปและพระเจ้าคุ้มครอง
|
Translate from English to Thai
en: 100% Jasmine Rice 100% Natural butterfly pea colouring th: ข้าวมะลิหอม 100% สีสมุนไพรอัญชันธรรมชาติ 100
|
Translate from English to Thai
en: However, the installation manuals on this site are not updated with every revision of installation manuals that come with the products. th: อย่างไรก็ตาม คู่มือการติดตั้งบนเว็บไซต์นี้ไม่จําเป็นที่จะต้องเป็นฉบับปรับปรุงทุกครั้งที่มีการแก้ไขคู่มือการติดตั้งที่มากับผลิตภัณฑ์
|
Translate from English to Thai
en: I've had bad luck buying these off of Amazon. th: ฉันโชคไม่ดีที่ซื้อของเหล่านี้จากอเมซอน
|
Translate from English to Thai
en: Sure it's area code 212, number 555-1234. th: ครับ รหัสพื้นที่ 212 เบอร์ 555-1234 ครับ
|
Translate from English to Thai
en: Nn bblp!!! Lv u so very much. See u tml. Muacks th: ไม่นะบีบีแอลพี รักเธอโคตรๆเลยอ่ะ แล้วเจอกันพรุ่งนี้นะ ส่งจูบ
|
Translate from English to Thai
en: Enjoyed reading this story of family secrets, lies, and infidelity. th: สนุกกับการอ่านเรื่องความลับของครอบครัว คําโกหก แล้วเรื่องหลอกลวงนี่มากค่ะ ส่วนตัว
|
Translate from English to Thai
en: But when we arrive at our house after a trip, it's too dangerous for those of us who only use one seat. th: แต่พอเราถึงบ้านหลังไปเที่ยวมา, มันอันตรายเกินไปสําหรับพวกเขาที่ใช้ที่นั่งแค่ที่เดียวค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: However, I'm still using a shampoo and conditioner combo that made me have red itchy scalp about three days before we started drying out, so maybe that's why no real change. th: อย่างไรก็ตามฉันยังคงใช้แชมพูและครีมนวดผมที่ทําให้ฉันคันหนังศีรษะประมาณสามวันก่อนที่มันจะเริ่มแห้ง ดังนั้นอาจเป็นเพราะไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่แท้จริง
|
Translate from English to Thai
en: The best way to discover Los Angeles Airport is by renting a car. Renting a car is easy and affordable way of transportation. With your rent a car you can explore the beautiful surroundings of Los Angeles Airport. Rentalcargroup.com works with numerous rent a car companies in Los Angeles Airport. th: วิธีที่ดีที่สุดในการค้นหา ลอสแอนเจลิส ท่าอากาศยาน คือการเช่ารถ การเช่ารถเป็นเรื่องง่ายและราคาไม่แพง ด้วยการเช่ารถคุณสามารถสํารวจสภาพแวดล้อมที่สวยงามของ ลอสแอนเจลิส ท่าอากาศยาน ได้ Rentalcargroup.com ทํางานร่วมกับ บริษัท รถเช่าจํานวนมากใน ลอสแอนเจลิส ท่าอากาศยาน
|
Translate from English to Thai
en: Ok, let me look at estimates for you. th: โอเค ขอดูค่าประมาณให้ก่อนนะคะ
|
Translate from English to Thai
en: Would you like me to try somewhere else? th: คุณอยากให้ฉันหาร้านอื่นใหม่ไหม
|
Translate from English to Thai
en: Widely used in printing and press of electricity, textiles, ceramics, glass, PCB also melt filtration in aerospace, rspace, petroleum chemical and of the high-new-tech fields.Textile printing, garment printing, glass printing, PCB printing, filtered water(FDA), filtered powder, flour screen and other filtration industrial. th: ใช้ในการพิมพ์และกดของไฟฟ้า, สิ่งทอ, เซรามิกส์, แก้ว, PCB ยังละลายกรองในอุตสาหกรรม, rspace, ปิโตรเลียมเคมี และฟิลด์ใหม่ไฮเทค การพิมพ์สิ่งทอ, พิมพ์เสื้อ, พิมพ์แก้ว, พิมพ์ PCB, น้ําที่กรองแล้ว(องค์การอาหารและยา), กรองผง, แป้งหน้าจอและอื่น ๆ เครื่องกรองอุตสาหกรรม.
|
Translate from English to Thai
en: So I asked her — 'Was she not wearing them?' th: ดังนั้นฉันจึงถามเธอว่า - เธอไม่ใส่เหรอ?
|
Translate from English to Thai
en: Can we find something? th: เราสามารถหาบางอย่างได้ไหมคะ
|
Translate from English to Thai
en: In addition, it is likely that ECB will carry out additional expansionary measures if deflationary pressures continue. Japanese economy: In 2015 it is expected to grow by 0.8 percent, a marginal improvement from 0.4 percent in 2014. The growth will be driven by stronger export and tourism sectors following the yen depreciation as well as by the effect of monetary base expansion measure and a 3.5 trillion yen fiscal stimulus package. th: ในปี 2558 คาดว่าจะขยายตัวร้อยละ 0.8 ปรับตัวดีขึ้นอย่างช้าๆ จากการขยายตัวร้อยละ 0.4 ในปี 2557 โดยมีปัจจัยสนับสนุนจากการฟื้นตัวของภาคการส่งออกและภาคการท่องเที่ยวตามการ อ่อนค่าของเงินเยน รวมทั้งผลของมาตรการขยายปริมาณเงินและการดําเนินมาตรการด้านการคลังเพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจมูลค่า 3.5 ล้านล้านเยน อย่างไรก็ตาม เศรษฐกิจญี่ปุ่นมีแนวโน้มที่จะขยายตัวต่ํากว่าร้อยละ
|
Translate from English to Thai
en: Highly recommend it!! th: แนะนําให้อ่านเลย !!
|
Translate from English to Thai
en: I'll take it. th: เอาอันนี้เลยค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: Any other requests? th: มีอย่างอื่นอีกมั้ยคะ?
|
Translate from English to Thai
en: Not only does it hold a charge longer, but the phone is lighter to carry. th: ไม่เพียงแต่ชาร์จประจุนานกว่าเท่านั้น แต่โทรศัพท์ยังเบากว่าในการพกพาด้วย
|
Translate from English to Thai
en: the trip will take about 25 minutes. th: การเดินทางจะใช้เวลาประมาณ 25 นาทีค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: Absolutely. It looks like the peak traffic times are between 1pm and 3pm, and between 5pm and 6pm. th: ได้แน่นอนค่ะ ดูเหมือนว่าช่วงที่ยุ่งที่สุดจะอยู่ระหว่างบ่ายโมงถึงบ่าย 3 โมง และระหว่าง 5 โมงเย็นถึง 6 โมงเย็นค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: We're thinking either Italian or like a really good steak house. th: อยากได้อาหารอิตาเลียนไม่ก็ร้านสเต็กดีๆ ค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: Using your mobile without interruption Ensure that your battery power is always full and ready to go. Powerful portable Eloop power bank is a compact design fits your pocket and charges your smartphone. Always charge when you need it. Enjoy the smartphone play the game or chat with friends without interruption anywhere and anytime. Ensures quality in production with a clear indicator of operation. Suitable for all mobile phones. Product Features Material: Plastic Capacity (MAH): 12000 Others: can charge both MICRO and LIGHTNING cables There is a BLUE LED light to display the battery status. Lithium polymer battery leather cover INPUT: 5 V-2 A OUTPUT: 5 V-2.1 A Warranty (year): 1 Shop for best quality products from your trust. With your favorite price. The product has been certified to be durable and you can shop for your favorite lifestyle at Powerbuy th: เล่นมือถือต่อเนื่องไม่มีสะดุด ให้คุณมั่นใจว่าพลังงานแบตเตอรี่ของคุณจะเต็มอยู่ตลอดเวลาและพร้อมเดินทางด้วย พาวเวอร์แบงค์ Eloop แบบพกพาสะดวก การออกแบบกะทัดรัดพอดีกับกระเป๋าของคุณและชาร์จสมาร์ทโฟน ให้คุณชาร์จได้ทุกครั้งเมื่อต้องการ เพลิดเพลินกับการใช้งานสมาร์ทโฟน ทั้งใช้การเล่นเกมส์ หรือแชทกับเพื่อนอย่างไม่มีสะดุดได้ทุกที่ทุกเวลา มั่นใจในคุณภาพการผลิตโดยมีไฟแสดงสถานะการทํางานอันชัดเจน เหมาะสําหรับมือถือทุกรุ่นคุณสมบัติของสินค้าวัสดุ:พลาสติกความจุ(MAH):12000 อื่นๆ:สามารถชาร์จไฟเข้าได้ทั้งสาย MICRO และสาย LIGHTNING มีไฟ BLUE LED เพื่อแสดงสถานะแบตแบตลิเธียมโพลีเมอรื หุ้มหนัง INPUT:5 V-2 A OUTPUT:5 V-2.1 A รับประกัน(ปี):1 ช้อปสินค้าคุณภาพจากที่คุณไว้วางใจด้วยราคาที่คุณชื่นชอบ สินค้าได้รับการออกให้ได้มาตรฐาน มีความทนทาน คุ้มค่าต่อการใช้งาน คุณสามารถเลือกซื้อสินค้าได้ตามไลฟ์สไตล์ที่คุณชื่นชอบ และเหมาะสมกับการใช้งานที่หลากหลายตามความต้องการในราคาโดนใจ ได้ที่ Powerbuy
|
Translate from English to Thai
en: as one can find on Wikipedia. th: อย่างที่สามารถหาได้จาก Wikipedia
|
Translate from English to Thai
en: The first time a Fleet user or a Fleet admin selects the map tab in the new fleet, the map view is centered on the country corresponding to the fleet's operational market. th: มุมมองแผนที่เริ่มต้นของฟลีทขึ้นอยู่กับตลาดของฟลีท ในครั้งแรกที่ผู้ใช้ฟลีทหรือผู้ดูแลระบบฟลีทเลือกแท็บ
|
Translate from English to Thai
en: 8:00pm please. th: ขอรอบ 2 ทุ่มค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: your welcome, enjoy your pizzas. th: ยินดีค่ะ ทานพิซซ่าให้อร่อยนะ
|
Translate from English to Thai
en: Thank you, have a great day! th: ขอบคุณค่ะ ขอให้เป็นวันที่ดีนะคะ
|
Translate from English to Thai
en: Wonderful! just one more moment. th: ดีเลย ซักครู่นะคะ
|
Translate from English to Thai
en: Sweety, thks for being with me today. So happy. Get home safe bblp. Ilove u much much. th: ที่รัก คิดว่าจะอยู่กับฉันวันนี้ โคตรมีความสุข กลับบ้านอย่างปลอดภัยนะบีบีแอลพี ฉันโคตรรักเธอเลย
|
Translate from English to Thai
en: Increasing cute look to your kids by a T-shirt of CHELSEE. Short sleeves T-shirt Round neck Made from 100% cotton Soft and comfortable fabric Breathability No irritation to skin See size chart on the top link Care Instructions Hand wash Notes: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification.% Color : Yellow Occasion : Casual Activity : General Size : 4 US Materials : Fabric Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification. th: ให้การแต่งตัวของคุณหนูได้ลุคสุดน่ารักไปกับเสื้อยืดเด็กหญิงจากแบรนด์ CHELSEE ด้วยดีไซน์ที่ทันสมัย ตัดเย็บจากผ้าคอตตอนแท้ ไม่ระคายเคืองต่อผิวลูกน้อย และยังระบายอากาศได้ดี ช่วยให้ลูกของคุณรู้สึกสบายเมื่อสวมใส่ ไร้ความอึดอัดเสื้อยืดคอกลมแขนสั้นผลิตจากผ้าคอตตอน 100% เนื้อผ้านุ่ม สวมใส่สบาย และระบายอากาศได้ดีไม่ระคายเคืองต่อผิวลูกน้อยตรวจสอบไซส์ Size chart ที่ลิ้งค์ด้านบนคําแนะนําดูแลรักษาซักด้วยมือ หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลของแต่ละหน้าจอ% สี : เหลืองโอกาสที่สวมใส่ : ลําลองเหมาะกับกิจกรรม : ทั่วไปไซส์ : 4 US วัสดุ : ผ้าหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ
|
Translate from English to Thai
en: It will also help with student identification and organization. th: นอกจากนี้ยังจะช่วยในการระบุตัวนักศึกษาและองค์กร
|
Translate from English to Thai
en: You were talking about nothing else in the gig. th: เธอไม่ได้คุยเรื่องอื่นๆเลยในคอนเสิร์ต
|
Translate from English to Thai
en: You're welcome. Let me know how the pizza tastes. th: ด้วยความยินดีค่ะ ถ้าอร่อยก็บอกด้วยนะคะ
|
Translate from English to Thai
en: It installed in about 30 minutes. th: มันติดตั้งในเวลาประมาณ 30 นาที
|
Translate from English to Thai
en: Does not include wall charger nor can easily charge via USB. th: ไม่รวมที่ชาร์จแบบติดผนังและไม่สามารถชาร์จผ่าน USB ได้อย่างง่ายดาย
|
Translate from English to Thai
en: Just regular milk. th: นมธรรมดาค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: I need three medium pizzas. th: ขอพิซซ่าถาดกลาง 3 ถาด
|
Translate from English to Thai
en: Ok and what kind of car do you want th: โอเคค่ะ แล้วจะเรียกรถแบบไหนคะ
|
Translate from English to Thai
en: We purchased them from Amazon Warehouse Deals as described in their comments section, but when we received them, none of the hardware bags had tags attached (I believe you can buy those separately. th: เราซื้อจากข้อเสนอคลังสินค้า Amazon ตามที่อธิบายไว้ในส่วนความเห็นของพวกเขา แต่เมื่อเราได้รับพวกเขาไม่มีถุงฮาร์ดแวร์ติดแท็กไว้ (ฉันเชื่อว่าคุณสามารถซื้อแยกต่างหากได้
|
Translate from English to Thai
en: It's much less expensive than Oster's brand and does well. th: มันราคาถูกกว่ายี่ห้อ Oster มากและทําได้ดีมาก
|
Translate from English to Thai
en: And although this feature has a "girdery" look to them, all other features seem very functional. th: และถึงแม้ว่าคุณสมบัตินี้จะมีลักษณะ "เหมือนคาน" คุณลักษณะอื่นๆ ทั้งหมดดูเหมือนจะใช้งานได้ดีมาก
|
Translate from English to Thai
en: There will be four people. th: มี 4 คนค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: If you like rap with some soul, then you'll enjoy this CD. th: ถ้าคุณชอบแร็พพร้อมจิตวิญญาณคุณจะเพลิดเพลินไปกับ CD นี้
|
Translate from English to Thai
en: She hoisted up the pirate flag. th: หล่อนชักธงโจรสลัดขึ้น
|
Translate from English to Thai
en: They fit snuggly in my ears and don't seem to fall out. th: มันใส่ได้พอดีกับหูฉันและไม่หลุดออกมา
|
Translate from English to Thai
en: My husband enjoyed reading this though. th: สามีของฉันสนุกแม้ว่ากําลังอ่านอยู่
|
Translate from English to Thai
en: Stones are a set of energyearth and sky, so without them it is impossible to create a garden as a model for the world. Gemstones are selected very carefully, and are located strictly in certain places. They may be different, but the most valuable are the unusual colors and shapes of stones. The site can be decorated either one large picturesque stone or stacked tasteful slide of boulders. Plants on the hill should not be. th: หินเป็นชุดของพลังงานแผ่นดินและท้องฟ้าดังนั้นโดยที่พวกเขามันเป็นไปไม่ได้ที่จะสร้างสวนเป็นแบบจําลองสําหรับโลก อัญมณีจะถูกเลือกอย่างระมัดระวังและตั้งอยู่อย่างเคร่งครัดในบางสถานที่ พวกเขาอาจจะแตกต่างกัน แต่มีคุณค่ามากที่สุดเป็นสีที่ผิดปกติและรูปร่างของหิน เว็บไซต์ที่สามารถตกแต่งอย่างใดอย่างหนึ่งที่งดงามหินขนาดใหญ่หรือซ้อนสไลด์รสนิยมของก้อนหิน พืชบนเนินเขาไม่ควรจะเป็น
|
Translate from English to Thai
en: wonderful! have a good day. th: ดีเลยค่ะ ขอให้มีวันที่ดีนะคะ
|
Translate from English to Thai
en: Wish that Microsoft had made them so people could set their individual light levels or have separate light settings on multiple computers at the same time. th: หวังว่า ไมโครซอฟ จะทําให้ผู้คนสามารถตั้งค่าระดับแสงของแต่ละคนหรือมีการตั้งค่าแสงแยกจากกันบนคอมพิวเตอร์หลายเครื่องในเวลาเดียวกัน
|
Translate from English to Thai
en: Japanese Prime Minister Shinzo Abe named Onodera to the top defense job in August 2017, as part of a reshuffling of the administration. Onodera previously served as Abe's defense minister for nearly two years from 2012 to 2014, Reuters reported. (Pictured: Japan's Defense Minister Itsunori Onodera, right, and Prime Minister Shinzo Abe review an honor guard before meeting with Japan Self-Defense Force senior leaders in Tokyo in September 2017). th: นายชินโซ อะเบะ นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นแต่งตั้งนายโอโนเดระให้เข้าดํารงตําแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมเมื่อเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2560 ซึ่งเป็นเป็นส่วนหนึ่งของการปรับคณะรัฐมนตรี นายโอโนเดระเคยปฏิบัติหน้าที่ในตําแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมของนายอะเบะเกือบสองปีในปี พ.ศ. 2555 ถึง พ.ศ. 2557 รอยเตอร์รายงาน (ภาพ: นายอิตสึโนริ โอโนเดระ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมญี่ปุ่น (ขวา) และนายชินโซ อะเบะ นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น ตรวจดูแถวทหารกองเกียรติยศก่อนการประชุมกับผู้นําระดับสูงของกองกําลังป้องกันตนเองญี่ปุ่นในกรุงโตเกียวเมื่อเดือนกันยายน พ.ศ. 2560)
|
Translate from English to Thai
en: Not the best, by far, I've ever seen or heard. th: ไม่ดีที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็นหรือได้ยินมา
|
Translate from English to Thai
en: .br is the Internet country code top-level domain (ccTLD) for Brazil. th: .br .br เป็นโดเมนอินเทอร์เน็ตระดับบนสุดตามรหัสประเทศ (ccTLD) สําหรับประเทศบราซิล เริ่มใช้ครั้งแรกเมื่อ พ.ศ. 2532
|
Translate from English to Thai
en: This process allows blood to be pumped throughout the body. The conduction system consists of specialised heart muscle cells, and is situated within the myocardium. th: การกระตุ้นกล้ามเนื้อหัวใจอย่างเป็นระเบียบนี้ทําให้หัวใจหดตัวได้อย่างมีประสิทธิภาพ และทําให้หัวใจสามารถสูบฉีดเลือดไปทั่วร่างกาย
|
Translate from English to Thai
en: I found these books to be confusing and difficult to figure out. th: ฉันพบว่าหนังสือเหล่านี้สับสนและยากที่จะเข้าใจ
|
Translate from English to Thai
en: Ok. The reservation is made and the bread sticks are added. th: โอเค ตอนนี้จองแล้วแล้วก็เพิ่มขนมปังแท่งไปแล้วค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: Firstly - although there is one project where measurements are given, it's only referred to, but not shown. th: ประการแรก - แม้ว่าจะมีโครงการหนึ่งที่ให้การวัด แต่จะอ้างถึง แต่ไม่แสดง
|
Translate from English to Thai
en: FILA t-Shirt come with chic design and comfort fabric that give a great feel all day. Made of soft and breathable fabric High neck 3/4 sleeves Model : FS2 RSB2351 F Color : Navy Size Standard : US th: เสื้อ FILA ที่มาพร้อมดีไซน์เก๋ๆดูทันสมัย สัมผัสนุ่มสบาย ระบายอากาศ ไม่อบอ้าวแม้เผชิญอากาศร้อน ผลิตจากผ้านุ่มและระบายอากาศได้ดี คอสูง แขนสามส่วน รหัสสินค้า : FS2 RSB2351 F สีกรมท่ามาตรฐานไซส์ : US
|
Translate from English to Thai
en: I want green peppers, banana peppers and ham th: เราเอากรีนเปปเปอร์, บานาน่าเปปเปอร์แล้วก็แฮม
|
Translate from English to Thai
en: Unlike all previous very dubious theories about the origin of crop circles , that operate mostly with aliens, microwave radiation, UFOs, ETs, flying saucers, messages from The Universe or many more similar or much worse nonsense (stoned wallabies, hedgehogs). th: ใครที่อ้างว่าวงกลมที่ถูกสร้างขึ้นโดยมนุษย์ต่างดาว (ยูเอฟโอบิน saucers) เป็นคนงี่เง่า
|
Translate from English to Thai
en: I have none to spare myself, having to attend court very soon. th: ฉันไม่มีเวลาว่าง ฉันต้องไปขึ้นศาลเร็วๆนี้
|
Translate from English to Thai
en: Pieces around the cut outs are easy to come lose now too. th: ชิ้นส่วนที่ตัดลึกหนาบางก็ง่ายที่จะสูญเสียไป
|
Translate from English to Thai
en: Great, I'll be there to pick it up. th: เยี่ยมค่ะ จะไปรับมันที่นั่นค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: The same result when using with an HTC Amaze. th: ผลลัพธ์เดียวกันเมื่อใช้กับ HTC Amaze
|
Translate from English to Thai
en: Anything else right now? th: มีแบบอื่นอีกมั้ยคะตอนนี้
|
Translate from English to Thai
en: well sold in USA car neoprene windshield wiper blade covers th: ขายดีในประเทศสหรัฐอเมริกาเทียมครอบคลุมรถยนต์ที่ปัดน้ําฝนใบมีด
|
Translate from English to Thai
en: There are no street signs, just one sign telling you where to find public transport directions. th: ไม่มีป้ายถนนมีเพียงป้ายเดียวบอกคุณว่าจะหาเส้นทางขนส่งสาธารณะได้ที่ไหน
|
Translate from English to Thai
en: Flight cancellation and prepayment policies may vary please refer to the specific airline policies and conditions. All pricing is dynamic and constantly fluctuating. Therefore prices shown are accurate as displayed, but change frequently. Trip.com reserves all final rights of interpretation. Trip.com reserves the right to investigate cases where promo codes are claimed through the use of unfair or unreasonable methods, and to take appropriate action where necessary. th: การยกเลิกเที่ยวบินและการชําระเงินล่วงหน้านโยบายอาจแตกต่างกันโปรดดูที่นโยบายและเงื่อนไขเฉพาะสายการบิน. การกําหนดราคาทั้งหมดเป็นแบบไดนามิกและมีความผันผวนอย่างต่อเนื่อง. ดังนั้นราคาที่แสดงมีความถูกต้องตามที่แสดง, แต่มีการเปลี่ยนแปลงบ่อย. Trip.com ขอสงวนสิทธิ์ในขั้นสุดท้ายของการตีความ. Trip.com ขอสงวนสิทธิ์ในการตรวจสอบกรณีที่รหัสโปรโมชั่อ้างว่าผ่านการใช้วิธีการที่ไม่เป็นธรรมหรือไม่มีเหตุผล, และการดําเนินการที่เหมาะสมในกรณีที่จําเป็น.
|
Translate from English to Thai
en: The police arrived at the scene thirty minutes later. th: ตํารวจถึงที่เกิดเหตุสามสิบนาทีที่แล้ว
|
Translate from English to Thai
en: The case is good quality but the color does not look black and it is slightly sparkly like diamonds in a sun or cloud. th: ตัวเรือนมีคุณภาพดี แต่สีไม่ได้ดูดําและเป็นประกายเล็กน้อยเหมือนเพชรในดวงอาทิตย์หรือเมฆ
|
Translate from English to Thai
en: Evaluate and confer complimentary awards on buildings with high energy efficiency. Measure: Support for voluntary building energy-efficiency labeling Work Plan: Encourage building energy efficiency labeling Objective To encourage the assessment of energy consumption of buildings and voluntary application of building energy efficiency labeling. Major Activities Encourage the measurement and assessment of energy consumption of buildings and building energy efficiency labeling. th: มาตรการสนับสนุนการติดฉลากประสิทธิภาพพลังงานของอาคารแบบสมัครใจ แผนงานการสนับสนุนให้ติดฉลากประสิทธิภาพพลังงานของอาคาร วัตถุประสงค์ เพื่อส่งเสริมให้มีการประเมินการใช้พลังงานของอาคารและติดฉลากแสดงประสิทธิภาพพลังงานแบบสมัครใจ กิจกรรมหลัก สนับสนุนการตรวจประเมินการใช้พลังงานของอาคารและติดฉลากแสดงประสิทธิภาพพลังงาน
|
Translate from English to Thai
en: 'A quarter to two,' he said, looking at the parlour clock. th: " หนึ่งในสี่ถึงสอง" เขาพูดดูที่ห้องนั่งเล่น
|
Translate from English to Thai
en: My favorite and highly recommended. th: เป็นสิ่งที่ฉันชอบที่สุดและอยากจะแนะนําจริงๆ
|
Translate from English to Thai
en: This book had some useful information in it. th: หนังสือเล่มนี้มีข้อมูลที่เป็นประโยชน์อยู่บ้าง
|
Translate from English to Thai
en: Noon is fine. th: เที่ยงก็ได้ค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: So now it's sitting on the seat as we're driving back from vacation. th: ดังนั้นตอนนี้มันนั่งบนที่นั่งขณะที่เรากําลังขับรถกลับจากวันหยุด
|
Translate from English to Thai
en: No, that's alright. Let's just plan on a different restaurant for dinner. th: ไม่ดีกว่าค่ะ งั้นไม่เป็นไรค่ะ ไปร้านอื่นดีกว่าค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: Make it as soon after the appointment as possible. I'd like to get the car back the same day and not leave it over night. th: งั้นก็เอาเร็วที่สุดหลังนัดหมอน่ะ อยากเอารถกลับวันนั้นเลย ไม่อยากทิ้งไว้ข้ามคืน
|
Translate from English to Thai
en: This is so much better than my old stand by brand. th: นี่ดีกว่ายี่ห้อเก่าของฉันอย่างมาก
|
Translate from English to Thai
en: Delivery of this item took longer. th: การส่งรายการนี้ใช้เวลานานกว่า
|
Translate from English to Thai
en: Yes, that sounds more like it. What time is their showing for "Best of Enemies"? th: ใช่เลย ต้องแบบนี้แหละ หนังเรื่อง"ศัตรูที่ดีที่สุด"จะฉายตอนไหนคะ
|
Translate from English to Thai
en: Pink Bday Tee from BUILD-A-BEAR WORKSHOP Short sleeves with pink ornamental fringe For completing your favorite dolls' look Made of high-quality material Stylish and lovely design See more products from BUILD-A-BEAR WORKSHOP Click!Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification. Color : Fun Fuchsia Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification. Pink Bday Tee from BUILD-A-BEAR WORKSHOP Short sleeves with pink ornamental fringe For completing your favorite dolls' look Made of high-quality material Stylish and lovely design See more products from BUILD-A-BEAR WORKSHOP Click!Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification. Color : Fun Fuchsia Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification. th: แต่งตัวให้กับตุ๊กตาตัวโปรดของคุณหนูๆ ด้วยเสื้อยืดตุ๊กตา จาก BUILD-A-BEAR WORKSHOP ที่จะมาเติมแต่งให้ตุ๊กตาตัวโปรดของคุณน่ารัก น่าเอ็นดูยิ่งขึ้นบริเวณแขนเสื้อ แต่งระบายสีชมพูสําหรับตกแต่งตุ๊กตาตัวโปรดตัดเย็บด้วยเนื้อผ้าคุณภาพดีพบสินค้าเพิ่มเติมจาก BUILD-A-BEAR WORKSHOP คลิก!หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอสี : Fun Fuchsia หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอแต่งตัวให้กับตุ๊กตาตัวโปรดของคุณหนูๆ ด้วยเสื้อยืดตุ๊กตา จาก BUILD-A-BEAR WORKSHOP ที่จะมาเติมแต่งให้ตุ๊กตาตัวโปรดของคุณน่ารัก น่าเอ็นดูยิ่งขึ้นบริเวณแขนเสื้อ แต่งระบายสีชมพูสําหรับตกแต่งตุ๊กตาตัวโปรดตัดเย็บด้วยเนื้อผ้าคุณภาพดีพบสินค้าเพิ่มเติมจาก BUILD-A-BEAR WORKSHOP คลิก!หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอสี : Fun Fuchsia หมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ
|
Translate from English to Thai
en: I had to give her 5 baths before getting the fleas off her. th: ฉันต้องอาบน้ําหมา 5 รอบกว่าจะเอาหมัดออกไปได้
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.