Datasets:
michsethowusu
/
vagla-speech-text-parallel

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
audio
audioduration (s)
0.04
12
text
stringlengths
1
264
“Jara,
ba ɔɔ so de di ra du tau,
wia la maa uŋ ɛɛwɛ di lii u lugli di ga hel u tuna,
di so Jɛrusalɛm biini,
Kɔraawiizi faa hiinuubuu guŋŋ u wa dɔɔ fɔŋŋa werge maa. Ka Koori Uzzia n jaa wa dɔɔ fɔŋŋa werge la,
lii de! I wia waa wibii dɔɔwɛ! Kɔraawiizi wàá ka kissii,
Kɔraawiizi Dia biini. Kakpaŋ,
ba lawuu manaŋ lii Kɔraawiizi Dia la biini. U himmaa gba faa ra yali siwee ú lii,
a du Sirii Dominua,
di bir mau tɛɛ Juda,
guŋ wia,
u faa kissuu. U faa la ga lɔ Filisti hina laal,
Amɔz biibaal Kɔraawiizi dɔgtɛɛ Aizaaya faa sɛbaabuu dau. Koori Uzzia faa siu,
ba huguu dugli u mɛɛwaa hugribɔr la n ɛɛ koora hor la,
bɔchɔgaa yag u hile. Kɔraawiizi Kizeehina Maa Nabɔma Azaria ni kizeehina la maa n faa wa nawɛɛ lugɔ bɔchɔgaa yag u hilee la,
saŋa la u mɛɛ Koori Amazia n faa siuwɛ la. Koori Uzzia binni faa du fidaanumbɛl,
di ɛɛ sirya ú fuuh daahɛgsɔɔhsuma. U baaŋ faa fuuh Kɔraawiizi kizeehina hiŋ ni werge maa. U baaŋ n faa haa ra fuuh ba ni la,
kuari kuna la n wette di ra taazi hobee ni bizenaa,
ba ɛɛ nɛnanaananaa Kɔraawiizi be,
a du a giŋgimee zɛɛzi ani a lɛla biine. U faa dɔɔ huŋhunnaa,
dikuubɛɛwiai,
di di a kora.
di Koori Uzzia faa kpogli nimbuurikuŋ,
lugbia kahurozi ni a tagtaazi,
ba ra hum u kooni ani u grepu daazi kooni n du a giŋgimee nyuuni ani a hɛri bɔsuma,
waabuu faa ra bagluu gunla un ninna ɔm Kɔraawiizi. U faa hum Kɔraawiizii nɛnnɛ,
u kpa u mɛɛ gawa. Waabuu faa bittɛ foozi Ɛlaf,
dikuubɛɛwiai,
n lii Jɛrusalɛm. U faa ɛɛ wideŋlaare Kɔraawiizi be,
dikuubɛɛwiai,
Jɛrusalɛm biini,
u faa dɔɔ fɔŋŋaa werge maa. Koori Uzzia faa ma diijaŋkpega,
di ki kɔlɔnzi kpila ge di jaa,
di lizi ia,
filaŋkeŋ,
ii gba faa ɛɛ hɔɔhraa Ijip hɛri. Ií ra ɔm Kɔraawiizi la iinna hum la,
di ra humuu ani ii bampiree maa. Ií ra hiŋ u Gbɔgni ni u widaulaa naa maa miŋ kpawɛɛ di ra tɛɛ ia zinaa naa,
ba huguu,
dikuubɛɛwiai,
ka u ɛɛ wia leu. U ɔɔ ra lɛɛ lalbiizi ni luhaana nuuzii,
di vol guŋŋ di ga hel yembɛl banna yir Mɔsɛra. Aarɔn siu de,
di kpa u sɔŋ di ra hɛɛhzi. Ií ra chɔluu. Waabuu Kɔraawiizi la iinna hum la n ɛɛ nuukpuuri wia di tɛɛ ia,
di kaa lii de di la Jɔtbata hɛri n dɔɔ gɔŋa n dɔɔ niiri. A saŋa hiŋ,
di gilɛɛ kaa dɔɔ dignikpega. Kɔraawiizi la iinna hum labuu kaali vuga maa. Waabuu dɔɔra maa Dɔɔri. Waabuu dɔɔ fɔŋŋa werge,
Kɔraawiizi faa lizi Levi dee di tɛɛ u hiŋ,
“Izrɛl hina,
di ra hiŋ u ŋmɛnizi maa,
di kpa hɛri ani kuna la maa n du u ni. Ka Kɔraawiizi faa nɔŋŋi ii naabaalaa werge,
ií ra nuu gunla Kɔraawiizi la iinna hum la n na nyiŋŋi ii be. Ií ra ɔmuu,
di ra humuu,
ka u biibaal Ɛliaza kpa u gawa,
di faa sii a wia di tɛɛ ia bizeŋ la nyuu di lii ninlau biini,
gunla an duwɛɛ zinaa naa. Ií chɛr manni filaŋkeŋ,
GBƆGNI 10. Moosis n kaa lɛɛ Kɔraawiizi Gbɔgni la wia. Moosis kaa ŋɔ,
bá ra chi Kɔraawiizi Ni U Nɛra Nuukpaŋ Dɔɔi Dakka la,
di birgi Kɔraawiizi kizeehiŋ. Ba lii de di vol guŋŋ di ga hel Gudgoda,
Kɔraawiizi ŋɔ n be,
di ra humuu nɛnnɛ. Ií lawuu kpogli chigigi,
á hiini ia. Kɔraawiizi la iinna hum labuu dɔɔ chinchiŋ,
di nɔŋŋuu,
ií nɔŋŋi hɔɔhra,
ú ɛɛ ba hor.’ ”. Ií ra ɔm Kɔraawiizi. Moosis kaa ŋɔ,
ii chaalaa hɔpizii la. Denii u kpaa tɛŋ. Awia n jaa lii a bizeŋ nyuu di tuu,
bá la ga foozi hɛri la miŋ hɛɛhzɛɛ di ŋɔ nua tɛɛ ba naabaala lugɔ n daŋ tɛɛ baa la,
‘Sɛɛh bipɛntɛnzi anɛɛ alugɔ lugli hora la,
di kpaa tinni a bizeŋ nyuu. Kɔraawiizi kaa sɛbi a Gbɔgni Fi la uŋ faa felee sɛbi lugli hora la ni,
di sɛɛh a bipɛntɛnzi anɛɛ alugɔ lugli hora la,
‘La ga tɔ a nɛra see,
“A guŋ saŋa,
di lii hɛssi hina maa biine,
di lɛɛ wibii di ra tɛɛ baa. U ɔɔ nɔŋŋi hɔɔhrii,
di ra tɛu diwee ni laala. Awia,
Kɔraawiizi la iinna hum la gillɔɔ ii wazi,
n kpa akeesia daa di kuari a dakka,
u wia dɔɔ ɔnsii werge. Waa baŋhina ra tɔgzi kaali baŋhina. Nɛr maa wàá wer tɛu kuna,
di du kpil alugɔ chinchiŋwilaa.”.
ii waa kaa vɛɛ ge ka ɛɛ lugɔ nii la n ɛɛ hɔlɔhɔlɔ naa,
di gil ii biine chɔgi dikuu ii wichɔgaa wia. Di ii waa sɛɛwɛ ii du tau,
di ra kuari wia la n haa kawɛɛ di ra nyiŋŋi a siuzi la,
hiíhzi gilɛɛ waa di ia dikuu iiŋ waa kummaa tɔwɛɛ wia,
dikuubɛɛwiai,
ií vɛɛ. Ka iiŋ waa hiŋ,
á wer chi nɛnnɛ,
ú ra nuu wia la Kɔraawiizi Duma n na ŋɔ Yeesu hiŋra be la.’ ”. Amaniye tɛɛ Filadɛlfia Yeesu hiŋra wia. “Kaa sɛbi wia naa tɛɛ mɛlika la n na binni Yeesu hiŋra la n du Filadɛlfia ge la. ‘Unla n ɛɛ naniinanii,
di ra hiŋ ba nuuzi guŋ,
ií aah siwii di gil ii biine chɔgi dikuu ii wichɔgaa wia. Ií ra nuu ɛŋ. Mìŋ́ chigɛ ii dominua di ra lɔ kɔkɔ. Di nɛr la maa wa nuu n loobii di pilliŋ,
ií hiŋ. Di ii daŋ vɛɛ ge,
n daŋ puuzi ia ha. Ii ŋɔwɔɔrɛ lugɔ ii jaa nau di birgi dɔɔna. Ii waa kummaa nyaawɛ. Ka ii waa zummɛ lugɔ ii ɛɛ nyaaraa,
di dɔɔ Deevid saafiibii la,
ú ra nuu wia la Kɔraawiizi Duma n na ŋɔ Yeesu hiŋra be la.’ ”.
n daŋ gil u ɛɛ ligii bɛl n Mɛɛ Kɔraawiizi Dia biini. Wàá ka lii de maa. N daŋ sɛbi n Mɛɛ Kɔraawiizi sɔŋ di du u ni,
n daŋ gil ba wa giŋŋi ii see di ra jaami ia. Denii bá zum lugɔ n nɔŋŋi iabuu. Iin nuuwɛ tɛŋ di di kanyitti la,
di u kaa tɔu,
di ɛɛ daansɛɛ hiŋ la wia n dɔɔ wibii,
baabuu n ɔɔ jugmi di tɛrgi ba digna. Awia,
ii wia dɔɔ sinyɛna werge. Ii waa kummaa dɔɔwɛ. Ii nyuŋŋɔɔrɛ. Ii waa laala gba dɔɔwɛ ií laali. Ií gil n ŋɔ ii be. A wesso iin nyiŋŋi saliŋ la miŋ du niŋ,
dikuubɛɛwiai,
ií wer di ra na. Banla min nɔŋŋɛɛ,
ka ba waa Jus hina ɛɛwɛ la,
nɛr maa wàá wer tɔu,