ml
stringlengths 2
310
| en
stringlengths 9
293
|
---|---|
ട tow ൺ ട്രക്കിലെ പോലീസ് വാഹനം എടുത്തുകൊണ്ടുപോകുന്നു.
|
A police vehicle on a tow truck that is being taken away.
|
ഒരു മഞ്ഞ ട്രക്ക് വാഹനം ഒരു തെരുവിന്റെ വശത്ത് നിർത്തി.
|
A yellow truck vehicle stopped on the side of a street.
|
പശ്ചാത്തലത്തിൽ മരങ്ങളുള്ള ട്രാക്കുകൾ താഴേക്ക് പതിക്കുന്ന ഒരു ട്രെയിൻ.
|
A train that is rolling down the tracks with trees in the background.
|
ക്രിസ്മസ് ലൈറ്റുകളിൽ പൊതിഞ്ഞ ഒരു ഫയർട്രക്ക് റോഡിലേക്ക് പോകുന്നു.
|
A firetruck covered in Christmas lights going down the road.
|
പക്ഷികളുടെ ഒരു കൂട്ടം മുകളിലൂടെ പറക്കുമ്പോൾ ഒരു ട്രക്ക് റോഡിലൂടെ പോകുന്നു.
|
A truck going down the road while a flock of birds flies overhead.
|
ഒരു അടിക്കുറിപ്പ് നൽകാൻ ഇവിടെ ഒരു ചിത്രവുമില്ല.
|
There is no image here to provide a caption for.
|
ഒരു കണ്ണാടിയിൽ അതിന്റെ പ്രതിഫലനം നോക്കുന്ന ഒരു പൂച്ച.
|
A cat looking at its reflection in a mirror.
|
ഒരു കെട്ടിടത്തിനടുത്തുള്ള പാലത്തിനടിയിൽ പാസഞ്ചർ ട്രെയിൻ കടന്നുപോകുന്നു.
|
The passenger train passes underneath a bridge near a building.
|
ചാരനിറത്തിലുള്ള വെളുത്ത പൂച്ച കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്നു.
|
A gray and white cat lying on a bed.
|
നായ നടക്കുമ്പോൾ ഒരാൾ സെല്ലുലാർ ഫോണിൽ സംസാരിക്കുന്നു.
|
A man speaking on his cellular phone while walking a dog.
|
ഒരു കൂട്ടം പശുക്കൾ വേലിക്ക് പിന്നിൽ മേയുന്നു.
|
A group of cows grazing behind a fence.
|
സൂര്യൻ അസ്തമിക്കുമ്പോൾ വിശ്രമിക്കാൻ പറ്റിയ സ്ഥലമാണിത്.
|
This is a nice area to rest in as the sun goes down.
|
ചാരനിറത്തിലുള്ള ഒരു പൂച്ച അതിന്റെ വശത്ത് കിടക്കുന്നു.
|
A gray cat is laying down on it's side.
|
ഒരു വലിയ ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനെ മറികടക്കുന്നു.
|
A large train is pulling up past the station.
|
ഒരു കാറിന്റെ വിൻഡോയിലൂടെ നോക്കുന്ന നായ
|
a dog looking out a car window
|
ഒരു പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ ഇരിക്കുന്ന വർണ്ണാഭമായ ഫ്രണ്ട് ഉള്ള ഒരു പാസഞ്ചർ ട്രെയിൻ
|
a passenger train with a colorful front sitting by a platform
|
ചെളി നിറഞ്ഞ വയലിൽ കന്നുകാലികളെ ശേഖരിക്കുന്നു.
|
Livestock is gathered around in a muddy field.
|
ഒരു കീബോർഡിന് അടുത്തായി ഒരു ചെറിയ പൂച്ചക്കുട്ടി ചുരുട്ടുന്നു.
|
A small kitten is curled up next to a keyboard.
|
ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിനടുത്തുള്ള തെരുവിൽ ഒരു യൂണിസൈക്കിൾ ഇരിക്കുന്നു.
|
A unicycle sits on the street next to a parking meter.
|
ഒരു സ്ത്രീ മോട്ടോർ ബൈക്കിൽ ഒരു കൂട്ടം വാഴപ്പഴം പിടിക്കുന്നു
|
A woman holds a bunch of bananas on a motor bike
|
ആകർഷകമായ വെളുത്ത ഷീറ്റുകളിൽ ഒരു പൂച്ച കിടക്കുന്നു.
|
A cat is laying on cozy white sheets.
|
ലൈഫ് ജാക്കറ്റിലുള്ള ഒരാൾ വാഴപ്പഴത്തിന്റെ ഒരു വെള്ളി പാത്രവും മരം കട്ട out ട്ടും കൈവശം വച്ചിട്ടുണ്ട്.
|
A man in a lifejacket holds a silver bowl of bananas and a wooden cutout.
|
ഒരു പാലത്തിന് ചുവടെയുള്ള ട്രാക്കിലൂടെ ഒരു പാസഞ്ചർ ട്രെയിൻ ഓടുന്നു.
|
A passenger train runs along a track underneath a bridge.
|
അതെ, അതാണ് നിങ്ങൾ ഒരു ടൈ കെട്ടുന്നത്.
|
Yes, that is the way that you tie a tie.
|
വിദൂര നിയന്ത്രണത്തിന് മുകളിൽ കസേരയിൽ ഇരിക്കുന്ന പൂച്ച.
|
A cat sitting on a chair on top of a remote control.
|
ഒരു കട്ടിലിൽ ചാരനിറത്തിലുള്ള സ്വെറ്ററിനുള്ളിൽ ഒരു പൂച്ച ഉറങ്ങുന്നു.
|
A cat sleeps inside a grey sweater on a couch.
|
ഒരു വലിയ പൂച്ചയും ഒരു ചെറിയ പൂച്ചയും രണ്ട് പഴയ കസേരകളിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
A large cat and a small cat sitting on two old chairs.
|
ചാപ്സ് ധരിച്ച ആളുകളുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു മൃഗം.
|
An animal tied up with people wearing chaps looking at it.
|
ധാരാളം പശുക്കൾ പുല്ലിൽ നിൽക്കുകയും മേയുകയും ചെയ്യുന്നു
|
Many cows standing and grazing on the grass
|
സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം രണ്ട് വിഭജിക്കുന്ന തെരുവ് ചിഹ്നങ്ങൾക്ക് താഴെയാണ്.
|
The stop sign is below two intersecting street signs.
|
തടാകത്തിനരികിൽ ചുവന്ന ചാരവുമായി നിൽക്കുന്ന ഒരു നായ
|
A dog standing by the lake with a red leash on
|
കമ്പ്യൂട്ടർ കീബോർഡ് ട്രേയിൽ ഒരു മോണിറ്ററിന് സമീപം പൂച്ച.
|
A cat laying on a computer keyboard tray near a monitor.
|
ണ്ടറിലെ ഒരു പ്ലേറ്റ് നക്കുന്നതിൽ ഒരു പൂച്ച
|
A cat in licking a plate that is on the counterക
|
സ്റ്റേഷനിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുമ്പോൾ ഒരു ട്രെയിൻ കുറച്ച് എക്സ്ഹോസ്റ്റ് ഒഴിവാക്കുന്നു
|
A train lets off some exhaust as it exits the station
|
മറ്റ് രണ്ട് പശുക്കളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട ചെളിയിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു പശു
|
A cow standing in mud surrounded by two other cows
|
കമ്പ്യൂട്ടർ മോണിറ്ററിനടുത്തുള്ള ഡെസ്കിൽ ഒരു വെളുത്ത പൂച്ച.
|
A white cat on a desk near a computer monitor.
|
വസ്ത്രധാരണത്തിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിൽ പണം ഇടുന്നു.
|
A woman in a dress putting money into a parking meter.
|
പൂച്ച സോഫയിലെ റിമോട്ടിൽ കിടക്കുന്നു
|
the cat is laying on the remote on the sofa
|
ഒരു സ്റ്റേജ് സ at കര്യത്തിൽ ഫർണിച്ചറുകൾ മാറ്റുന്ന നിരവധി ആളുകൾ.
|
A number of people moving furniture at a stoage facility.
|
അടയാളം പർവതത്തിനു മുന്നിലുണ്ട്, അതിൽ നിർത്തുക
|
the sign is in front of the mountain and has Stop on it
|
ക .ണ്ടറിൽ ഒരു പാത്രം വൃത്തിയാക്കുന്ന പൂച്ച.
|
A cat licking a bowl clean on the counter.
|
കമ്പ്യൂട്ടറിനടുത്ത് പൂച്ച മേശപ്പുറത്ത് നിൽക്കുന്നു
|
the cat is standing on the desk beside the computer
|
ഒരു പൂച്ച കറുത്ത സ്യൂട്ട്കേസിൽ തീവ്രമായി കിടക്കുന്നു.
|
A cat lays intently on a black suitcase.
|
ഒരു കുടയ്ക്ക് താഴെയുള്ള ബെഞ്ചുകൾ ഒരു വലിയ നഗരത്തിൽ നിന്ന് കുറുകെ വെള്ളത്തിൽ ഈന്തപ്പനകളുടെ ഇടയിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
Benches beneath an umbrella sit among palm trees on the water across from a large city.
|
അലങ്കോലപ്പെട്ട കമ്പ്യൂട്ടർ ഡെസ്ക്കിന്റെ കീബോർഡിന് പിന്നിൽ ഒരു പൂച്ച ഇരിക്കുന്നു.
|
A cat is sitting behind the keyboard of a cluttered computer desk.
|
ട്രെയിൻ ട്രെയിൻ ട്രാക്കുകളിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന മഞ്ഞ, നീല ട്രെയിൻ.
|
A yellow and blue train traveling down train train tracks.
|
പൂച്ച സോഫയിൽ തലയുടെ പിന്നിൽ പുസ്തകങ്ങളുണ്ട്
|
the cat is laying on the sofa with books behind it's head
|
ഒരു കറുത്ത പൂച്ച സ്റ്റഫ് കളിപ്പാട്ടം ഒരു ജോടി നീല സ്നീക്കറുകളിൽ നിൽക്കുന്നു.
|
A black cat stuffed toy stands in a pair of blue sneakers.
|
തുറന്നതും ക്രമരഹിതവുമായ ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ.
|
A parking meter that has been opened and is out of order.
|
മേച്ചിൽ മൃഗങ്ങളുള്ള ഒരു സമുദ്രത്തിനടുത്തുള്ള പച്ചപ്പ് നിറഞ്ഞ വയൽ.
|
A lush green field next to an ocean with grazing animals.
|
ആന റോഡിലെ ട്രക്കിൽ കയറുന്നു
|
the elephant is riding in a truck on the road
|
ഒരു വയർ വേലിയിൽ ഘടിപ്പിച്ച റ stop ണ്ട് സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം
|
Round stop sign affixed to a wire fence
|
വലിയ ബാഗുകൾ അലുമിനിയം ക്യാനുകളിൽ നിറച്ച കിടക്കയുള്ള പിക്കപ്പ് ട്രക്ക്.
|
Pickup truck with bed filled with large bags of aluminium cans.
|
ഒരു ബോക്സിന് മുകളിൽ രണ്ട് റബ്ബർ ഷൂസും ഒരു ടെഡി ബിയറും
|
Two rubber shoes and a teddy bear on top of a box
|
ഒരു കാടിന് സമീപം ലോഗുകളുമായി ഒരു ട്രക്കിന് പിന്നിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരാൾ.
|
A man standing behind a truck with logs near a forest.
|
ഒരു തെരുവിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന ക്രിസ്മസ് ലൈറ്റുകളിൽ പൊതിഞ്ഞ ഒരു ട്രക്ക്.
|
A truck covered in Christmas lights traveling down a street.
|
കമ്പ്യൂട്ടർ കീബോർഡിന് അടുത്തായി ഒരു ചെറിയ പൂച്ചക്കുട്ടി.
|
A small kitten laying next to a computer keyboard.
|
ചലിക്കുന്ന ട്രക്കിന്റെ പുറകിൽ ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ നിൽക്കുന്നു.
|
A group of men standing on the back of a moving truck.
|
ആംബുലൻസ് എടുക്കുന്ന ഒരു വെളുത്ത ട്രക്കിന് മുന്നിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീ.
|
A woman standing in front of a white truck towing an ambulance.
|
ഒരു ഓറഞ്ച് ഫുഡ് ട്രക്ക് മരത്തിന്റെ അരികിൽ നിർത്തി.
|
An orange food truck parked next to a tree.
|
ഒരു പുരുഷൻ ചാരനിറത്തിലുള്ള തൊപ്പിയും വെളുത്ത ഷർട്ടും ധരിച്ചുകൊണ്ട് രണ്ട് സ്ത്രീകളുടെ അരികിൽ നിൽക്കുന്നു
|
a man wearong a gray hat and white shirt standing next to two women talking while four men move a couch into a truch
|
വർണ്ണാഭമായ റെയിൽവേ കാറുകൾ ടണലിനടുത്ത് ട്രാക്കിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
Colorful railway cars sit on track near tunnel.
|
ഒരു ട്രക്ക് മറ്റൊരു ടക്കിനെ റോഡിലേക്ക് വലിച്ചിടുന്നു
|
A truck is pulling another tuck down a road
|
ഒരു കറുപ്പും ചാരനിറത്തിലുള്ള പൂച്ചക്കുട്ടിയും ഒരു പെട്ടിയിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
A black and gray kitten sitting on a box.
|
സമൃദ്ധമായ പച്ചപ്പാടത്തിന് മുകളിൽ നിൽക്കുന്ന കന്നുകാലികളുടെ കൂട്ടം,
|
A herd of cattle standing on top of a lush green field,
|
സമൃദ്ധമായ പച്ചപ്പാടത്തിൽ നിൽക്കുന്ന കന്നുകാലികളുടെ കൂട്ടം.
|
A herd of cattle standing on a lush green field.
|
ട്രെയിനിന് മുകളിൽ ധാരാളം കാറുകളുണ്ട്
|
the train has lots of cars on top of it
|
കറുപ്പും വെളുപ്പും ഫോട്ടോയിലെ പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ ഒരു കല്ല് മതിലിനടുത്താണ്.
|
The parking meter in the black and white photo is near a stone wall.
|
ഒരു പഴയ ട്രക്കിന്റെ അരികിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരാൾ.
|
A man who is standing next to an old truck.
|
ഒരാൾ ട്രെയിനിന് മുന്നിൽ പോസ് ചെയ്യുന്നു.
|
A guy is posing in front of a train.
|
ഒരു വെളുത്ത കാറിന് സമീപം നിൽക്കുന്ന ഒരു വലിയ തവിട്ട് പശു.
|
A large brown cow standing next to a white car.
|
പൂച്ച അടുത്ത് നടക്കുമ്പോൾ തറയിൽ സർഫ്ബോർഡിൽ കിടക്കുകയാണ് യുവതി.
|
The woman is laying on a surfboard on the floor as her cat walks near.
|
കാറിൽ നിറമുള്ള ലൈറ്റുകൾ ഉണ്ട്
|
the car has lights on it that are colored
|
കുറച്ച് ലൈറ്റുകൾ ഉള്ള ഒരു കാർ.
|
A car that has some lights on it.
|
പൂച്ച അതിന്റെ പിൻകാലുകളിൽ ഒരു കുപ്പി വെള്ളം നോക്കുന്നു.
|
The cat stands on it's hind legs looking at a bottle of water.
|
രണ്ട് ഫുഡ് ട്രക്കുകൾ ഒരു നടപ്പാതയ്ക്ക് സമീപം പാടുകളുണ്ട്
|
Two food trucks are occupying spots near a sidewalk
|
പെൺകുട്ടി ഒരു സർഫ്ബോർഡിൽ പൂച്ചയെ നോക്കുന്നു
|
the girl is laying on a surfboard looking at a cat
|
ഒരു ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനിൽ രണ്ട് ട്രെയിനുകൾ ട്രാക്കിലുണ്ട്.
|
Two trains are on the tracks in a train station.
|
ഉണങ്ങിയ പുല്ലിൽ ഒരു കളപ്പുരയ്ക്കുള്ളിൽ നിൽക്കുന്ന മൃഗങ്ങളുടെ കൂട്ടം.
|
A herd of animals standing inside of a barn on dry grass.
|
ഒരാൾ നായയുമായി നടപ്പാതയിലൂടെ നടക്കുന്നു
|
A man walks down the sidewalk with a dog
|
പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ അടയ്ക്കുന്ന ധൂമ്രവസ്ത്രമുള്ള ഒരു സ്ത്രീ.
|
A woman in a purple dress paying a parking meter.
|
റോഡിന് നടുവിൽ ഒരു ക്ലാസിക് ട്രോളി കാർ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
|
A classic trolly car is displayed in the middle of the road.
|
ട്രെയിൻ ട്രാക്കുകൾക്ക് മുകളിൽ ഒരു ട്രെയിൻ ദൂരം സഞ്ചരിക്കുന്നു
|
A train travels a distance on top of train tracks
|
വൃത്താകൃതിയിലുള്ള സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം ഒരു മെറ്റൽ കേജിന്റെ വശത്ത് പോസ്റ്റുചെയ്യുന്നു.
|
The circular stop sign is posted on the side of a metal cage.
|
ഒരു വിദൂര നിയന്ത്രണത്തിന് മുകളിൽ വിശ്രമിക്കുന്ന ടാൻ കട്ടിലിൽ ഒരു കാലിക്കോ പൂച്ച.
|
A calico cat on a tan couch resting on top of a remote control.
|
ട്രക്ക് റോഡിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു, മഞ്ഞയാണ്
|
the truck is parked on the road and is yellow
|
ഒരു പൂച്ച ഒരു വിൻഡോയിൽ നിന്ന് ഒരു ഡിസിയുടെ പുറത്തേക്ക് നോക്കുന്നു
|
A cat peers out of a window from a sill
|
തെരുവിൽ രണ്ട് വാനുകളുള്ള ഒരു ട്രക്ക്.
|
A truck with two vans in the street.
|
ഒരു മരത്തിന് സമീപം പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഭക്ഷണം വിതരണം ചെയ്യുന്ന ട്രക്ക്, അതിനടുത്തായി ചവറ്റുകുട്ടകൾ.
|
A food distributing truck parked near a tree with trashcans near it.
|
ചുവന്ന ട്രക്ക് ഉപയോഗിച്ച് രണ്ടുപേർ ലോഗുകൾ നീക്കുന്നു
|
Two men are moving logs with a red truck
|
ഒരു കുതിരയുടെ അരികിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യനും ഒരു വലിയ ചുവന്ന നാല് വീൽ ഡ്രൈവും ഒരു മെറ്റൽ മേൽക്കൂരയിൽ എടുക്കുന്നു.
|
A man standing beside a horse and a large red four wheel drive pick up under a metal roof.
|
ചുവന്ന കാർ പുല്ലിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു
|
a red car is parked in the grass
|
ഒരു ഗ്ലാസ് പാളിക്ക് സമീപം തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള പൂച്ചയുടെ ഇരുണ്ട ചിത്രം.
|
A dark picture of a brown cat near a glass pane.
|
ഫർണിച്ചറുകളിൽ ഉറങ്ങുന്ന ഒരു പൂച്ച.
|
A cat covered up sleeping on furniture.
|
തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള വെളുത്ത പശുക്കൾ ഒരു മേച്ചിൽപ്പുറത്തോട് ചേർന്നുള്ള ചെളിയിൽ നിൽക്കുന്നു.
|
Brown and white cows stand in the mud adjacent to a pasture.
|
നായ ട്രക്കിന്റെ ജനാലയിൽ നിന്ന് നോക്കുന്നു
|
the dog is looking out of the window of the truck
|
ഒരു വലിയ കുതിര ട്രെയിലറുള്ള സിൽവർ ട്രക്ക്.
|
A silver truck with a large horse trailer attached to it.
|
ഒരു ഡെസ്കിൽ ലാപ്ടോപ്പ് കമ്പ്യൂട്ടറിന് പിന്നിൽ ഇരിക്കുന്ന പൂച്ച.
|
A cat sitting behind a laptop computer on a desk.
|
സ്കൂൾ സോൺ സ്റ്റോപ്പ്" എന്ന് വായിക്കുന്ന ഒരു അടയാളം കൈവശമുള്ള സ്ത്രീയുടെ അടയാളം.
|
A sign of a woman holding a sign that reads " School Zone Stop"."
|
ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിന് മുന്നിലുള്ള യൂണിസൈക്കിൾ നിയന്ത്രണത്തിലാണ്.
|
The unicycle is on the curb in front of a parking meter.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.