ml
stringlengths 2
310
| en
stringlengths 9
293
|
---|---|
ഒരു ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനിൽ ഇരിക്കുന്ന യാത്രക്കാരുമായി യാത്രചെയ്യുന്നു.
|
A train sitting at a train station with passengers walking by.
|
ഒരു ട്രാക്കിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുമ്പോൾ ഒരു ലോക്കോമോട്ടീവ് എഞ്ചിൻ നീരാവി ing തി.
|
A locomotive engine blowing steam as it comes down a track.
|
ഒരു ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനിൽ ഇരിക്കുന്ന രണ്ട് ട്രെയിനുകൾ.
|
A couple of trains sitting in a train station.
|
ഒരു വാൻ അയൽപ്രദേശത്തിലൂടെ തെരുവിലൂടെ ഓടിക്കുന്നു.
|
A van driving down a street through a neighborhood.
|
ട്രെയിൻ റെയിൽവേ ട്രാക്കുകളിൽ ഇറങ്ങുന്നു.
|
The train is going down the railroad tracks.
|
വളരെ മോശം കാലാവസ്ഥയിലാണ് ട്രക്ക് റോഡിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നത്.
|
The truck is traveling down the road in really bad weather conditions.
|
പശുക്കളെ ഒന്നിച്ച് ചേർത്ത് പുല്ലു തിന്നുന്നു.
|
The cows are grouped together and tied up eating hay.
|
രാത്രി നഗര തെരുവിലൂടെ നടക്കുന്ന ഒരാൾ
|
A person walking down a city street at night
|
ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ ആനയിലിരുന്ന് അരുവിക്കരയിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു.
|
A group of people sitting on an elephant and riding across a stream.
|
പാലത്തിനടിയിൽ പോകുന്ന ട്രെയിൻ.
|
A train that is going under a bridge.
|
കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്ന ഒരു കറുത്ത പൂച്ച.
|
A black cat that is laying on a bed.
|
ചില ട്രാക്കുകളിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന ഒരു കാർഗോ ട്രെയിൻ.
|
A cargo train that is traveling down some tracks.
|
വെള്ളയിൽ ചാടാൻ തയ്യാറെടുക്കുന്ന ഒരു കറുപ്പും വെളുപ്പും നായ.
|
A black and white dog preparing to jump in water.
|
പുല്ലുള്ള പുൽമേട്ടിൽ മണിയുള്ള പശു.
|
A cow with a bell in a grassy meadow.
|
പരവതാനിയിൽ കിടക്കുന്ന ഒരു പൂച്ചയും മറ്റൊരു പൂച്ച ഡഫൽ ബാഗിൽ കിടക്കുന്നു.
|
A cat laying on the carpet and another cat laying in a duffel bag.
|
നെഞ്ചുവരെ വളർച്ചയോടെ വയലിൽ നിൽക്കുന്ന കുറച്ച് പശുക്കൾ.
|
A few cows standing in a field with growth up to their chests.
|
ഒരു ഫീൽഡിന് അടുത്തുള്ള റോഡിൽ വലിയ ട്രക്കുകൾ, അതിൽ ഫയർട്രക്ക്.
|
large trucks on a road next to a field with a firetruck in it.
|
നീളമുള്ള ട്രെയിൻ പാലത്തിനടിയിൽ കടന്നുപോയി.
|
the long train has passed under the bridge.
|
ഒരാൾ തന്റെ ബോട്ട് വെള്ളത്തിലൂടെ നീക്കാൻ ഒരു പോൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
|
A man is using a pole to move his boat through the water.
|
ഡെസ്ക്കിന്റെ ഭാഗത്തിന്റെ സ്ക്രീൻ ഷോട്ട് ഉള്ള ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ നഷ്ടമാകും
|
A computer that has a screen shot of the part of the desk that wouldl be missing
|
ഒരു മലയോരത്തെ ട്രാക്കിലൂടെ കടന്നുപോകുന്ന ട്രെയിൻ.
|
A train passing down a track on a hillside.
|
പച്ചയും വെള്ളയും നിറഞ്ഞ ട്രക്ക് വേലിക്ക് പിന്നിൽ നിർത്തി.
|
A green and white truck parked behind a fence.
|
സൈന്യത്തിലെ രണ്ട് അംഗങ്ങൾ ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള ചടങ്ങിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു
|
Two members of the military participating in some type of ceremony
|
കാറിലെ എഞ്ചിനീയറുമൊത്ത് ട്രാക്കുകളിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു ലോക്കോമോട്ടീവ്
|
A locomotive sitting on the tracks with the engineer in the car
|
ഇത് ഒരു ജാലകത്തിന് മുന്നിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു പൂച്ച.
|
A cat this is sitting in front of a window.
|
ഒരു ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷന്റെ വിന്റേജ് ഫോട്ടോ
|
a vintage photo of a train station
|
ട്രെയിൻ എഞ്ചിനിൽ നിന്ന് പാലത്തിനടിയിലൂടെ കടന്നുപോകുമ്പോൾ നീരാവി ബില്ലോ ചെയ്യുന്നു.
|
Steam billows out of the train engine as it passes under the bridge.
|
ഒരു കീബോർഡുള്ള ഡെസ്ക് ടോപ്പ്
|
a desk top with a keyboard on it
|
മൂന്ന് റോബോട്ടുകൾ ഒരു ജലാശയത്തിന്റെ തീരത്ത് കെട്ടിയിട്ടുണ്ട്.
|
Three rowboats are tied up on the shore of a body of water.
|
ഒരു പട്ടണത്തിലെ ഒരു റെസിഡൻഷ്യൽ ഏരിയയുടെ മുൻഭാഗത്ത് ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം ഉണ്ട്.
|
A stop sign is in the foreground of a residential area in a town.
|
ഒരു ചെറിയ പൂച്ച ഒരു ലാപ്ടോപ്പിന് മുകളിൽ ചുവടുവെക്കുന്നു.
|
A small cat is stepping on the top of a laptop.
|
ഒരു മനുഷ്യൻ സ്വന്തം ബോട്ട് അതിന്റെ അദ്വിതീയ കവറിൽ തുരത്തുകയാണ്.
|
A man is paddling his own boat with its unique cover.
|
ചെളി നിറഞ്ഞ വെള്ളത്തിലേക്ക് ഒരു കുട്ടി കുതിക്കുന്നു.
|
A dog leaping into some muddy looking water.
|
ഒരു വലിയ ട്രക്ക് ഒരു മണൽ ഭൂപ്രദേശത്തിന് മുകളിൽ ഓടിക്കുന്നു
|
a big truck drives on top of a sandy terrain
|
മൂന്ന് പൂച്ചകൾ ഒരുമിച്ച് ടിവി കാണുന്ന മേശപ്പുറത്തുണ്ട്.
|
Three cats are on the table watching the tv together.
|
ഒരു തെരുവ്. കൂടുതലും ശൂന്യമാണ്, പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഉയർന്ന കെട്ടിടങ്ങൾ.
|
A street. mostly empty, with high rise buildings in the background.
|
ഒരു റോഡിന്റെ വശത്ത് ഇരിക്കുന്ന ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ.
|
A parking meter sitting on the side of a road.
|
നദിയിൽ നിൽക്കുന്ന പശുക്കിടാക്കളുടെ ഒരു കൂട്ടം.
|
A herd of cows with calves standing in a river.
|
റോഡരികിൽ ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്ററും ഒരു പുഷ്പ ഹെഡ്ജും
|
A parking meter on the roadside and a floral hedge
|
പശ്ചാത്തലത്തിൽ പർവതങ്ങളുള്ള ട്രാക്കുകളിൽ ഒരു ട്രെയിൻ.
|
A train on the tracks with mountains in the background.
|
ഒരു വലിയ പന്നിയുടെ അടുത്തുള്ള റോഡിന്റെ വശത്താണ് ഒരു നായ.
|
A dog is on the side of a road next to a large boar.
|
ഗറില്ല സ്ട്രീറ്റ് ആർട്ട് ശ്രമിക്കുന്ന ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A stop sign with guerrilla street art attempts on it.
|
സാൻഡ്വിച്ച് കഴിക്കുന്ന ഒരാളുടെ അടുത്തുള്ള ബെഞ്ചിൽ ഇരിക്കുന്ന പൂച്ച.
|
A cat sitting on a bench next to a man eating a sandwich.
|
മോണിറ്ററിന് പിന്നിലുള്ള ചിത്രമായി അതിന്റെ പശ്ചാത്തലമുള്ള ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ.
|
A computer that has its background as an image of behind the monitor.
|
ചാരനിറത്തിലുള്ള വെളുത്ത പൂച്ച ജാക്കറ്റിന് ചുറ്റും പൊതിഞ്ഞു.
|
A grey and white cat wrapped around a jacket.
|
ഒരു സൈനിക ട്രക്ക് നടപ്പാതയിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു.
|
An army truck is driving down a paved road.
|
ഒരു ബാനറിനടുത്തുള്ള റോഡിൽ കന്നുകാലികളുടെയും ട്രക്കുകളുടെയും ഒരു കൂട്ടം
|
A herd of cattle and trucks on the road next to a banner
|
ചുറ്റും ആളുകളില്ലാത്ത ഒരു പച്ച ട്രെയിൻ ട്രാക്കുകളിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
A green train sits on the tracks with no people around.
|
പഴയ പാലം ഉൾക്കടലിന്റെ വീതിയിൽ വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു.
|
The old bridge spans the width of the bay.
|
വിൻഡോയിൽ നിന്ന് ആരംഭിച്ച് ഒരു പൂച്ച ഒരു ലെഡ്ജിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
A cat sitting on a ledge, starting out the window.
|
ചാരനിറത്തിലുള്ള പൂച്ച നിറച്ച സ്യൂട്ട്കേസിൽ കിടക്കുന്നു.
|
A grey cat is laying on a filled suitcase.
|
ഒരു കട്ട് out ട്ട് വാഴപ്പഴത്തിനകത്ത് രണ്ട് ചോക്ലേറ്റ് കഷണങ്ങൾ ഇരിക്കുന്നു.
|
A couple pieces of chocolate sitting inside a cut out banana.
|
തിരക്കേറിയ ഒരു തെരുവിലൂടെ കടന്നുപോകുന്ന വളരെ അലങ്കാരമായ ഒരു കുക്കികളും ക്രീം ട്രക്കും.
|
A cookies and cream truck that is very decorative passing down a busy street.
|
മൃഗങ്ങളുടെ ഒരു കൂട്ടം പച്ച പുല്ലിനടുത്തുള്ള കുടിവെള്ളമാണ്.
|
A herd of animals are all drinking water near the green grass.
|
വ്യക്തമായ ആകാശത്ത് പുല്ലുള്ള വയലിൽ മൂന്ന് പശുക്കൾ
|
Three cows on a field with grass on a clear sky
|
ഒരു കവലയിലെ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം അതിൽ സ്റ്റിക്കറുകളും ഇലകളും ഉണ്ട്.
|
A stop sign at an intersection that has stickers and leaves on it.
|
വൃത്തികെട്ടതായി തോന്നുന്ന ഒരു ഇടനാഴി പടികളുടെ കാഴ്ച.
|
A view of a hallway stairs, that appear to be dirty.
|
ലാപ്ടോപ്പ് കമ്പ്യൂട്ടറിന് മുകളിൽ ഒരു പൂച്ച.
|
A cat laying on top of a laptop computer.
|
രണ്ട് ട്രെയിനുകളും ട്രാക്കുകളിൽ വർഷങ്ങളായി.
|
The two trains are side by side on the tracks.
|
ഒരു ട്രെയിൻ ട്രാക്കുകളിൽ നിന്ന് പുക പുറത്തേക്ക് വരുന്നു.
|
A train is coming down the tracks with smoke coming out of it.
|
കടൽത്തീരത്ത് നങ്കൂരമിട്ട ഒരു ബോട്ട്.
|
A boat that is anchored by the beach.
|
രണ്ട് മൃഗങ്ങൾ ഗ്രാസിലൂടെ നടക്കുന്നു
|
a couple of animals walking through the gras
|
നഗരത്തിന്റെ താക്കോലിന്റെ സൈനിക പ്രതിനിധി. ഇത് ഒരു അഭിനന്ദനമായി തോന്നുന്നു.
|
A military representative of a key to the city. It appears to be a congratulations.
|
ഉയരമുള്ള പുല്ലിൽ ഒരു വലിയ പശു കൂട്ടം നിൽക്കുന്നു
|
A large herd of cows are standing in the tall grass
|
ഒരു ട tow ൺ ട്രക്കും ഫയർ ട്രക്കും അപകടസ്ഥലത്ത് ഉണ്ട്
|
A tow truck and fire truck are at the scene of the accident
|
ഒരു തുരുമ്പിച്ച പുരാതന ട്രക്ക് ഒരു കെട്ടിടത്തിന് മുന്നിൽ പഴയ വീട്ടുപകരണങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
|
An rusty antique truck loaded with old household goods on display in front a building.
|
തെരുവിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു ചെറിയ കാർ.
|
A little car that is sitting in the street.
|
ഒരു ചെറിയ കുട്ടിയുടെ അടുത്തുള്ള ഒരു തൊട്ടിലിൽ ഒരു പൂച്ച കിടക്കുന്നു.
|
A cat lies in a crib next to a small child.
|
ഒരു ബോട്ടിനടുത്തുള്ള പാറക്കൂട്ടത്തിനരികിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരാൾ ഒരു പർവത തടാകത്തിലൂടെ കരയിൽ കയറി.
|
A man standing next to a pile of rocks near a boat pulled up on shore by a mountain lake.
|
ഒരു പൂച്ചയും ഒരു വിനോദയാത്രയിൽ ഏർപ്പെടുന്ന മനുഷ്യനും
|
a cat and a man that is on a picnic
|
ഒരു തെരുവ് വശത്ത് ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം തലകീഴായി മാറി.
|
A stop sign at a street side turned upside down.
|
ആളുകളും ബോട്ടുകളും ഉള്ള വ്യക്തമായ ദിവസത്തിൽ ഒരു ബീച്ച്
|
A beach on a clear day with people and boats
|
ഒരു കൂട്ടം മെഷീനുകളും അവയിൽ ഒരു കൂട്ടം ഷെൽഫുകളും.
|
A group of machines and a bunch of shelfs with items on them.
|
പുൽമേടിൽ നിൽക്കുന്ന പശുക്കളുടെ കൂട്ടം
|
A herd of cows standing in a grassy field
|
വ്യക്തമായ ദിവസം നിർമ്മാണ തൊഴിലാളികളുള്ള ഒരു തെരുവ്
|
A street with construction workers on a clear day
|
ഒരു പൂച്ച ലഗേജിനുള്ളിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
A cat is sitting inside a piece of luggage.
|
പുൽമേടുകൾക്ക് സമീപമുള്ള ഒരു തെരുവിൽ ഒരു പച്ച ട്രക്ക് വരുന്നു.
|
A green truck is coming down a street near a grassy area.
|
റെയിൽമുറ്റത്ത് കാറുകളുള്ള ഒരു ചരക്ക് ട്രെയിൻ.
|
A freight train with enclosed cars in a rail yard.
|
പശ്ചാത്തലത്തിൽ കുന്നുകളുള്ള വിജനമായ കവലയിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A stop sign at a desolate intersection with hills in the background.
|
ഒരു ട്രക്ക് മുന്നിൽ ഒരു പന്നി മേയുന്നു.
|
A pig grazing in front of a truck with a dog standing by.
|
ഒരു മണൽ കടൽത്തീരത്ത് നിൽക്കുന്ന ഒരു പശു.
|
A cow standing on top of a sandy beach.
|
ഒരു പഴയ ട്രക്ക് പുറത്ത് രണ്ട് പോസ്റ്ററുകളുണ്ട്.
|
An old truck is outside with two posters in front of it.
|
പച്ചയും ചുവപ്പും നിറത്തിലുള്ള ട്രെയിൻ വേലിക്ക് സമീപം ഇരിക്കുന്നു.
|
A green and red train sitting next to a fence.
|
മൂന്ന് റോബോട്ടുകൾ ഒരു ജലാശയത്തിന്റെ തീരത്ത് ശൂന്യമായി ഇരിക്കുന്നു.
|
Three rowboats sit empty on the shore of a body of water.
|
ഒരു രോമമുള്ള പൂച്ച ക്യാമറയിലേക്ക് നോക്കി കട്ടിലിൽ നടക്കുന്നു.
|
A furry cat walks on a bed looking at the camera.
|
വയലിലെ ഒരു പശു ക്യാമറയിലേക്ക് നോക്കുന്നു.
|
A cow in a field looking into the camera.
|
മഞ്ഞുവീഴ്ചയുള്ള സാഹചര്യത്തിൽ ഒരു ട്രാക്ടർ-ട്രെയിലർ ട്രക്ക് ഒരു റോഡിൽ ഓടിക്കുന്നു.
|
A tractor-trailer truck drives on a road in snowy conditions.
|
ഒരു ചെറിയ നായയുടെ അരികിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു കറുത്ത പശു.
|
A black cow standing next to a small dog.
|
ഒരു വലിയ ട tow ൺ ട്രക്ക് ഒരു കെട്ടിടത്തിന് മുന്നിൽ നിർത്തി.
|
A large tow truck parked in front of a building.
|
ഒരു ട്രെയിൻ കാറിന്റെ അനാഗ്ലിഫ് 3D ചിത്രം.
|
An anaglyph 3D image of a train car.
|
ചില കെട്ടിടങ്ങൾക്ക് സമീപമുള്ള റോഡിൽ ഒരു ട്രക്കും കാറുകളും
|
A truck and cars on the road near some buildings
|
നടപ്പാതയിലൂടെ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഒരു വാൻ
|
a van that is parked out by the sidewalk
|
ഒരു നീണ്ട ട്രെയിൻ ഒരു കൂട്ടം ട്രാക്കുകളിൽ ഇരിക്കുന്നു
|
a long train is sitting on a set of tracks
|
പഴയ കാറിൽ ചാരിയിരിക്കുമ്പോൾ നിരാശാജനകമായ രംഗത്തിന് മുന്നിൽ കുട പിടിക്കുന്ന സ്ത്രീ.
|
Woman holding umbrella in front of despondent scene while leaning on old car.
|
ഒരു മനുഷ്യൻ ഒരു ബെഞ്ചിലെ പൂച്ചയെ നോക്കുന്നു
|
a man is looking down at a cat on a bench
|
പുല്ല് പൊതിഞ്ഞ വയലിനടുത്തായി ഒരു കറുത്ത ട്രെയിൻ എഞ്ചിൻ.
|
A black train engine sitting next to a grass covered field.
|
പാലത്തിനടുത്തുള്ള വെള്ളത്തിൽ ഒരു വിമാനമുണ്ട്.
|
There is a plane in the water near the bridge.
|
ഒരു ട്രക്ക് ഒരു പാർക്കിംഗിലെ സ്റ്റോറായി പരിവർത്തനം ചെയ്തു
|
A truck converted into a store on a parking
|
ഒരു കറുപ്പും വെളുപ്പും പൂച്ച ഒരു ബാഗിന് സമീപം കിടക്കുന്നു
|
a black and white cat is laying near a bag
|
നിലത്ത് ഇരിക്കുന്ന ഒരു പൂച്ച ഫോട്ടോയ്ക്ക് പോസ് ചെയ്യുന്നു.
|
A cat sitting on the ground posing for a photo.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.