ml
stringlengths 2
310
| en
stringlengths 9
293
|
---|---|
ഒരു റോഡിന്റെ വശത്ത് ഒരു ചുവന്ന സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A red stop sign sitting on the side of a road.
|
ഒരു പുരുഷനും സ്ത്രീക്കും കഴുത്തിൽ കയറുമായി പശുവുണ്ട്
|
A man and woman have a cow with a rope around his neck guiding him
|
ചോക്ലേറ്റ്, നിലക്കടല വെണ്ണ എന്നിവ നിറച്ച നിരവധി വാഴപ്പഴങ്ങൾ.
|
Several banana peels filled with chocolate and peanut butter.
|
ഒരു സ്റ്റോറിന് മുന്നിൽ ഇരിക്കുന്ന ചിത്രങ്ങളുള്ള ഒരു ട്രക്ക്.
|
A truck that has pictures painted on it sitting in front of a store.
|
ചുവന്ന ബേസ്ബോൾ തൊപ്പി ധരിച്ച ഒരാൾ പുല്ല് വയലിലൂടെ ഒരു ബാക്ക്പാക്ക് ഉപയോഗിച്ച് നടക്കുന്നു
|
A man wearing a red baseball cap walks along a grass field with a backpack
|
ഒരു വയലിൽ പുല്ലുമായി മേയുന്ന പശുക്കളുടെ കൂട്ടം
|
A herd of cows grazing on a field with grass
|
ഒരു വിമാന ലാൻഡിംഗ് സോണിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിലുള്ള സമുദ്രം
|
The ocean in the background of an airplane landing zone
|
ഒരു മെറ്റാലിക് ട്രെയിൻ ചില ട്രാക്കുകളിൽ ഇരിക്കുന്നു
|
a metallic train is sitting on some tracks
|
ഇരുണ്ട നിറമുള്ള പശുക്കൾ ഒരു വേലിനടുത്ത് നിൽക്കുന്നു
|
dark colored cows standing close to a fence
|
വെളുത്ത വസ്ത്രവും കറുത്ത ഷാളും ധരിച്ച ഒരു സ്ത്രീ കറുത്ത കാറുമായി പഴയ കാറുമായി പോസ് ചെയ്യുന്നു.
|
A woman in a white dress and black shawl holding a black umbrella posing with an old car.
|
ഒരു ട്രക്കും ട്രെയിലറും വുഡ്സി ക്യാമ്പ് ഗ്രൗണ്ടിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
|
A truck and trailer are parked at a woodsy campground.
|
ഒരു ടാബി പൂച്ച കമ്പ്യൂട്ടർ കീബോർഡിൽ സമാധാനപരമായി നിലകൊള്ളുന്നു.
|
A tabby cat rests peacefully on a computer keyboard.
|
ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിൽ നിന്നും ടിക്കറ്റ് എടുക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീയും സമീപത്ത് നിർത്തിയിട്ടിരിക്കുന്ന കാറുകളും
|
A woman taking a ticket from a parking meter and cars parked nearby
|
ഒരു ജോഡി പുരുഷന്മാർ ഓരോരുത്തരും രണ്ട് ആനകളുടെ പുറകിൽ നിൽക്കുന്നു, എല്ലാവരും വിശാലവും ശാന്തവുമായ നദിയിൽ ഇറങ്ങുന്നു.
|
A pair of men each standing on the backs of two elephants, all making their way down a wide, placid river.
|
ഒരു വയലിൽ ഒരു കറുത്ത പശുവിനെ സമീപിക്കുന്ന ഒരു ചെറിയ കറുത്ത നായ.
|
A little black dog approaching a black cow in a field.
|
ഒരു ബ്ലാക്ക് ആൻഡ് വൈറ്റ് ടക്സീഡോ പൂച്ച ജാലകത്തിൽ ഇരിക്കുന്ന അവധിക്കാല മെഴുകുതിരികളുമായി ഇരിക്കുന്നു.
|
A black-and-white tuxedo cat sitting on a windowsill with holiday candles lit behind it.
|
ഒരു മനുഷ്യൻ ഒരു വരിയുടെ ബോട്ടിന്റെ അരികിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
A man sits on the edge of a rowboat with an oar.
|
പുല്ലുള്ള വയലിൽ തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള വെളുത്ത പശു
|
A brown and white cow on a field with grass
|
സാൻഡ്വിച്ച് കഴിക്കുമ്പോൾ ഒരാൾ പൂച്ചയെ നോക്കുന്നു.
|
A man looks at a cat while eating a sandwich.
|
മഞ്ഞുവീഴ്ചയിൽ റോഡിന്റെ വശത്ത് ഇരിക്കുന്ന ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A stop sign sitting on the side of the road in the snow.
|
മൂന്ന് പൂച്ചകൾ ഒരു മേശപ്പുറത്ത് ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ സ്ക്രീൻ നോക്കുന്നു.
|
Three cats sit on a table looking at a computer screen.
|
ഒരു വലിയ ട്രക്ക് ഒരു ബസിന് സമീപം റോഡിലൂടെ ഓടിക്കുന്നു.
|
A large truck driving down the road near a bus.
|
ഒരു ബോട്ടും ഒരു മനുഷ്യനും നദീതീരത്ത് നിൽക്കുന്നു
|
A boat and a man standing on a river bank
|
ഒരു വിമാനം ഒരു പാലത്തിന് മുന്നിൽ വെള്ളത്തിൽ ഒഴുകുന്നു.
|
An airplane floats in the water in front of a bridge.
|
ലാപ്ടോപ്പ് കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ഒരു പൂച്ച ഉറങ്ങുകയാണ്.
|
A cat lies sleeping on a laptop computer.
|
വയലിൽ നിൽക്കുമ്പോൾ തലയിൽ വച്ച പശുക്കൾക്ക്
|
To cows with their heads tucked in standing in a field
|
ചില പശുക്കൾ വേലിക്ക് സമീപം നിൽക്കുന്നു
|
some cows standing next to a fence
|
മൂന്ന് മൃഗങ്ങൾ ഒരു കെട്ടിടത്തിന്റെ വശത്ത് കോളർ ധരിക്കുന്നു
|
Three animals are wearing collars against the side of a building
|
പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന കാറുകളോട് ചേർന്നുള്ള ഒരു നടപ്പാതയിലൂടെ ഒരാൾ നടക്കുന്നു.
|
A man walks along a sidewalk adjacent to parked cars.
|
നിരവധി ആളുകൾ ഒരു പശുവിന് പാൽ കൊടുക്കുന്ന ആളുകൾക്ക് ചുറ്റും കൂടുന്നു.
|
Several people gather around people milking a cow.
|
ഒരു നടപ്പാതയുടെ അരികിൽ പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു ചെറിയ കാർ
|
a small car sitting a a parking meter next to a sidewalk
|
യൂണിഫോമിലുള്ള രണ്ടുപേർ ചില കുട്ടികൾക്ക് അടുത്തുള്ള ഒരു വീടിനടുത്ത് നിൽക്കുന്നു
|
two men in uniform standing next to a house next to some children
|
റോഡിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നവും റോഡരികിലെ വൈദ്യുതി ലൈനുകളും
|
A Stop sign on the road and power lines on the roadside
|
ഇരട്ട കട്ടിലിന് സമീപം നിൽക്കുന്ന മഞ്ഞയും കറുത്തതുമായ ഒരു ഗോവണി
|
a yellow and black ladder standing next to a double bed
|
ബാഗ് കൈവശം വച്ചിരിക്കുന്ന ഒരാൾ ഫോണിൽ സംസാരിക്കുന്നു.
|
A man holding a bag talks on the phone.
|
നാല് പശുക്കളെ എല്ലാം വേലിക്ക് പിന്നിൽ മാർക്കറ്റിനായി ടാഗുചെയ്തു
|
four cows all tagged for market behind a fence
|
ക്യാമറയിലേക്ക് നോക്കുമ്പോൾ കന്നുകാലികൾ മേയുകയും പുല്ല് തിന്നുകയും ചെയ്യുന്നു.
|
Cattle grazing and eating grass while looking at the camera.
|
ഒരു കൂട്ടം ട്രെയിനുകൾ ട്രാക്കുകളിൽ ഇറങ്ങുന്നു
|
a group of trains going down the tracks
|
ട്രാക്കിൽ ഇറങ്ങുന്ന ഒരു നീണ്ട പാസഞ്ചർ ട്രെയിൻ
|
a long passenger train going down the track
|
രണ്ടു ആനകൾ വെള്ളത്തിൽ നിൽക്കുന്നു
|
two men standing on some elephants in the water
|
ഒരു ട്രക്കിനുള്ളിൽ ലൈറ്റുകൾ ഇരിക്കുന്ന ഒരാൾ.
|
a guy sitting inside a truck with the lights on.
|
ഒരു സ്റ്റേഷനുള്ളിലെ അയൽ ട്രാക്കുകളിൽ രണ്ട് ട്രെയിനുകൾ.
|
Two trains on neighboring tracks inside a station.
|
ട്രക്കിന്റെ ഒരു വെള്ളി മതിലിന്റെ പ്രതിഫലനത്തിൽ സ്വയം നോക്കുന്ന ഒരാൾ
|
a person looking at themselves in the reflection of a silver wall of truck
|
ഏതാണ്ട് ശൂന്യമായ റോഡിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിൽ ഇരിക്കുന്ന സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം
|
a stop sign sitting by a curb of an almost empty road
|
പച്ചനിറത്തിലുള്ള കുന്നിൻമുകളിൽ ഒരു തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള പശു.
|
A brown cow on a lush green hill.
|
വിൻഡോയിൽ എഞ്ചിനീയറുമൊത്തുള്ള പഴയ ട്രെയിൻ എഞ്ചിൻ
|
an old looking train engine with the engineer in the window
|
ടെലിവിഷൻ വളരെ അടുത്ത് കാണുന്ന ബാറിലെ മൂന്ന് പൂച്ചകൾ.
|
Three cats on a bar watching television very closely.
|
ലാപ്ടോപ്പിന്റെ കീബോർഡിൽ ഉറങ്ങുന്ന പൂച്ച.
|
A cat laying sleeping on the keyboard of a laptop.
|
മരങ്ങൾക്കരികിലുള്ള പുല്ലിൽ നിൽക്കുന്ന പശുക്കളും വേലിയും.
|
Cows standing in the grass near trees and a fence.
|
ലാപ്ടോപ്പിന് മുകളിൽ ഉറങ്ങുന്ന പൂച്ച
|
a cat sleeping on top of a laptop
|
ഒരു കെട്ടിടത്തിനടുത്തുള്ള ട്രാക്കുകളിൽ ട്രെയിൻ ഓടിക്കുന്നു.
|
A train driving down the tracks near a building.
|
ട്രക്ക് തെരുവിലിറങ്ങുന്നു, അതിന് പിന്നിൽ ഒരു മോട്ടോർ സൈക്കിളും അതിനടുത്തായി ഒരു സൈക്കിളുമുണ്ട്.
|
The truck is coming down the street and it has a motorcycle behind it and a bicycle beside it.
|
ഒരു പശുവും നായയും പരസ്പരം നോക്കുന്നു.
|
A cow and a dog look at each other.
|
കുടയുള്ളതും കുറച്ച് മൃഗങ്ങളുള്ളതുമായ ഒരു വ്യക്തി
|
a person with a umbrella and has a few animals
|
സൈനിക യൂണിഫോമിലുള്ള രണ്ടുപേർ ഒരു വീടിന് മുന്നിൽ ഒരു വലിയ താക്കോൽ പിടിക്കുന്നു.
|
Two men in military uniforms holding a large key in front of a house.
|
ജീപ്പിന് പുറകിൽ ഒരു ട്രക്ക് തെരുവിലൂടെ ഓടിക്കുന്നു.
|
A truck with a jeep on the back of it driving down the street.
|
പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന കാറുകളും അരികിലൂടെ നടക്കുന്ന ഒരാളും
|
parked cars and a man walking on the side walk
|
ഒരു ഹവായിയൻ സ്ട്രീറ്റ് ഫുഡ് സ്ട്രോക്ക് സേവനത്തിനായി പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
|
A Hawaiianese Street Food struck is parked for service.
|
പശുക്കൾ ഒരു വേലിനുള്ളിൽ നിൽക്കുന്നു.
|
Cows stand inside a fence looking at a dog on the other side.
|
ഒരു ശുചിത്വ പ്രവർത്തകൻ ട്രക്കിന്റെ പുറകിൽ മരങ്ങൾ ഇടുന്നു
|
a sanitation worker putting trees in the back of the truck
|
ആളുകൾ ഒരു കടൽത്തീരത്ത് നടക്കുന്നു.
|
People are walking at the shore of a beach.
|
ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം കോണിൽ ചെറുതായി ചായുന്നതായി കാണിക്കുന്നു.
|
A stop sign is shown slightly leaning on the corner.
|
വെളുത്ത ഷർട്ടിലുള്ള ഒരു പുരുഷനും അവന്റെ സെൽഫോണും ആളുകളും
|
a male in a white shirt and his cellphone and people
|
ചില നീല ട്രക്കുകളും ഒരു മനുഷ്യനും ചില മരങ്ങളും
|
some blue trucks and a man and some trees
|
കമ്പി വേലിക്ക് പിന്നിലുള്ള പുല്ലിൽ നിൽക്കുന്ന പശു.
|
A cow standing in the grass behind a wire fence.
|
തവിട്ട് നിറമുള്ള മൂക്കും നീല നിറത്തിലുള്ള ബൗട്ടിയുമുള്ള ടെൻഡി കരടി
|
a tan teddy bear with a brown nose and blue bowtie
|
ഒരു വെള്ളി, നീല ഫുഡ് ട്രക്കും ചില കെട്ടിടങ്ങളും
|
a silver and blue food truck and some buildings
|
ഒരു ബ്ലാക്ക് ആൻഡ് സിൽവർ ട tow ൺ ട്രക്ക് ഒരു കറുത്ത കാറും ആളുകളും
|
a black and silver tow truck a black car and people
|
മെഴുകുതിരികൾക്ക് സമീപം ഒരു ജാലകത്തിന്റെ അരികിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു കാർ.
|
A car sitting on the ledge of a window near candles.
|
മൂന്ന് ക teen മാരക്കാർ മരത്തിനരികിൽ നിൽക്കുന്നു.
|
Three teenagers standing by a tree and a stop sign.
|
രണ്ടുപേർ ആനകളുടെ മേൽ ഒരു നദിയിൽ നിൽക്കുന്നു.
|
Two men are standing on elephants in a river.
|
ഒരു നീല നിറത്തിലുള്ള ട്രക്ക് ഒരു പാർക്കിംഗ് സ്ഥലത്ത് നിയന്ത്രണത്തിനൊപ്പം പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
|
A blue truck sits parked alongside the curb in a parking lot.
|
മരങ്ങൾക്കരികിൽ മഞ്ഞുവീഴ്ചയുള്ള ഒരു കുളത്തിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്ന ഒരു ട്രക്ക്.
|
A truck riding through a puddle of water near trees with snow on them.
|
പരിഷ്ക്കരിച്ച സ്മാർട്ട് കാർ ഒരു കാറ്ററിംഗ് കമ്പനിയുടെ ലോഗോ വഹിക്കുന്നു.
|
A modified Smart car bears the logo of a catering company.
|
ഒരു കെട്ടിടം കടന്നുപോകുന്ന ട്രാക്കിൽ ഒരു ചുവന്ന ട്രെയിൻ.
|
A red train on a track passing a building.
|
ചില ബേസ്ബോൾ കളിക്കാർ ചില പുല്ലിലും ആരാധകരിലും നടക്കുന്നു
|
some baseball players walking on some grass and fans
|
റോഡരികിൽ മഞ്ഞുവീഴ്ചയുള്ള റോഡരികിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം
|
A Stop sign on a roadside with snow on the road
|
വെള്ളയും ചുവപ്പും നിറമുള്ള ട്രക്ക് ചില മരങ്ങളും ഒരു കെട്ടിടവും
|
a white and red tow truck some trees and a building
|
ചുവപ്പും വെള്ളയും ട്രെയിൻ എഞ്ചിൻ അതിന്റെ ട്രെയിൻ കാറുകൾ വലിക്കുന്നു
|
a red and white trains engine pulling its train cars
|
ചുവന്ന ചാരനിറത്തിലുള്ള കറുത്ത ചാരനിറത്തിലുള്ള വെളുത്ത പൂച്ച
|
a black gray and white cat in a red tie
|
ഒരാൾ ലഘുഭക്ഷണം വായിലേക്ക് പിടിച്ച് ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നത്തിനരികിൽ നിൽക്കുന്നു
|
a man holding a snack up to his mouth and standing next to a stop sign
|
ചെറിയ കൊമ്പുകളുള്ള ഒരു യുവ സ്റ്റിയറിന്റെ 3-ഡി ചിത്രം.
|
A 3-D image of a young steer with small horns.
|
വില്ലു ടൈ ധരിച്ച സ്റ്റഫ് ചെയ്ത ടെഡി ബിയർ
|
a stuffed teddy bear wearing a bow tie
|
ചുമരിൽ ഗ്രാഫിറ്റിയുള്ള ഒരു കെട്ടിടത്തിന് സമീപം നിർത്തിയിട്ടിരിക്കുന്ന ഒരു ട്രക്ക്
|
a truck parked next to a building with graffiti on the wall
|
ലാപ്ടോപ്പ് ടച്ച് പാഡിൽ ചാരനിറത്തിലുള്ള പൂച്ച
|
A gray cat on a laptop touch pad
|
പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന കാറുകളുടെ ഒരു വരിക്ക് അടുത്തുള്ള ഒരു നടപ്പാതയിൽ ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ.
|
A parking meter on a sidewalk next to a line of parked cars.
|
ചാരനിറത്തിലുള്ള പുരാതന പിക്കപ്പ് ട്രക്ക് ധാരാളം പാർക്ക് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
|
A gray antique pickup truck parked in a lot.
|
ഒരു കാറിനടുത്തുള്ള പാർക്കിംഗ് സ്ഥലത്ത് പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഒരു ട്രക്ക്
|
a truck parked in a parking lot next to a car
|
വിനോദസഞ്ചാരികൾ വെള്ളത്തിൽ നിറച്ച നീളമുള്ള മരം ബോട്ട്.
|
A long wooden boat filled with tourists on the water.
|
മരത്തിന് സമീപം നിൽക്കുന്ന മൂന്ന് പുരുഷ ക teen മാരക്കാർ, ട്രാഫിക് ചിഹ്നം.
|
Three male teenagers standing near a tree and traffic sign.
|
രണ്ട് ഗ്രീൻ പാർക്കിംഗ് മീറ്ററുകൾ ഓരോന്നിനും അവശേഷിക്കുന്നു.
|
Two green parking meters with time remaining left on each.
|
ഒരു ട്രെയിൻ കാറിൽ രണ്ട് ചെറിയ ബങ്ക് കിടക്കകൾ.
|
Two small bunk beds in a train car.
|
പുറകുവശത്തുള്ള ഒരാൾ നടപ്പാതയിലൂടെ നടന്നു.
|
A man with his back turned walking down the sidewalk.
|
അടുത്ത സ്റ്റേഷനിലേക്കുള്ള യാത്രയിൽ ഒരു പാസഞ്ചർ ട്രെയിൻ.
|
A passenger train on it's way to the next station.
|
നിരവധി തെരുവ് ചിഹ്നങ്ങൾക്ക് സമീപം സ്റ്റിക്കർ ഉപയോഗിച്ച് ചായുന്ന ട്രാഫിക് ചിഹ്നം.
|
A leaning traffic sign with a sticker near several street signs.
|
ഭക്ഷണം വിളമ്പുന്ന വാഹനത്തിന് മുന്നിൽ നിൽക്കുന്ന രണ്ടുപേർ
|
two people standing in front of a vehicle that serves food
|
വാഴപ്പഴത്തിൽ ചോക്ലേറ്റ്, നിലക്കടല വെണ്ണ എന്നിവ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
|
Bananas are filled with chocolate and peanut butter.
|
നഗരവീഥിയിൽ വർണ്ണാഭമായ വാൻ കാണാം.
|
A colorful van is seen on a city street.
|
ഒരു ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനിൽ വർണ്ണാഭമായ രണ്ട് പാസഞ്ചർ ട്രെയിനുകൾ.
|
Two colorful passenger trains at a train station.
|
ഒരു വലിയ കല്ല് കെട്ടിടത്തിന് സമീപം ഒരു വലിയ വൈറ്റ് ട tow ൺ ട്രക്ക്.
|
A large white tow truck near a artful stone building.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.