ml
stringlengths
2
310
en
stringlengths
9
293
ഒരു സബ്‌വേയുടെ കറുപ്പും വെളുപ്പും ഫോട്ടോ.
A black and white photo of a subway.
ചുവന്ന ബെഡ് സ്പ്രെഡിന് മുന്നിൽ നീല നിറത്തിലുള്ള ഉപരിതലത്തിൽ ഒരു പൂച്ച ഇരിക്കുന്നു.
A cat is sitting on a blue surface in front of a red bed spread.
കടൽത്തീരത്ത് സമുദ്രത്തിന് അഭിമുഖമായിരിക്കുന്ന ഒരു മൃഗം.
An animal facing the ocean while on the beach.
ഒരു വെള്ളി കാർ നിയന്ത്രിച്ചിരിക്കുന്നു
a silver car is parked against a curb
ഒരു ഫുഡ് ട്രക്കും നിയന്ത്രണാതീതമായി പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു, ഒരാൾ തെരുവിലൂടെ ഓടുന്നു.
An food truck parked near a curb and a man running down the street.
തെരുവിൽ മഞ്ഞ്‌ കുഴിച്ചിട്ട പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ
A parking meter buried in snow by the street
മൂന്ന് പശുക്കൾ മലയോരത്ത് പുല്ല് തിന്നുന്നു.
Three cows are eating grass on the hillside.
പച്ചപ്പാടത്തിലുള്ള രണ്ട് പശുക്കൾ
a couple of cows that are in a green field
കാലഹരണപ്പെട്ട മീറ്ററിന് മുന്നിൽ ഒരു കോപ്പ് കാർ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
A cop car is parked in front of an expired meter.
വെറും നീന്തൽ ഷോർട്ട്സിലുള്ള ഒരാൾ ഒരു ബോട്ടിന്റെ മുൻവശത്താണ്.
A man in just swimming shorts is at the front of a boat.
കുതിരപ്പുറത്തുള്ള ഒരാൾ പശുവിനെ അതിൽ നിന്ന് ഓടിപ്പോകുന്നു
a man on a horse walks after a cow running away from it
ഒരു ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനിൽ ട്രെയിൻ ട്രാക്കുകളിൽ ഒരു ട്രെയിൻ
A train on the train tracks at a train station
പുൽമേടിൽ നിൽക്കുമ്പോൾ പശു കുട്ടികളെ പരിപാലിക്കുന്നു.
Cow caring for young while standing in grassy field.
ലണ്ടൻ പാലത്തിന് മുന്നിൽ ഒരു ഉഭയകക്ഷി വിമാനം പൊങ്ങിക്കിടക്കുകയാണ്.
An amphibious plane is floating in front of the London bridge.
ഒരു മഞ്ഞു കൂമ്പാരം മീറ്റർ പേ സ്റ്റേഷനെ ഏകദേശം മൂടിയിരിക്കുന്നു.
A snow pile has almost covered the meter pay station.
ഒരു പശു മൊബൈലിൽ ഉറങ്ങുകയാണ്
A cow lying down asleep in the sand
ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ കീബോർഡിന് സമീപം ഒരു കറുത്ത പൂച്ച കിടക്കുന്നു.
A black cat laying down next to a computer keyboard.
ഒരു ട്രെയിൻ‌ യാർ‌ഡിൽ‌ നിരവധി റെയിൽ‌വേ കാറുകൾ‌ കാണിച്ചിരിക്കുന്നു.
A train yard is shown with several railway cars on it.
പൊതുഗതാഗതം പുറപ്പെടുമ്പോൾ ഒരാൾ നിരീക്ഷിക്കുന്നു.
A man watches as public transportation departs.
ചുവന്ന വരയുള്ള ചാരനിറത്തിലുള്ള ട്രെയിൻ, നമ്പർ 3 സ്റ്റേഷനിൽ നിർത്തി.
A gray train with a red stripe, and number 3 is stopped at the station.
ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നത്തിന്റെ അരികിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരാൾ.
A man standing next to a stop sign.
ഒരു കറുത്ത പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ, അത് ഒരു കൂട്ടം കാറുകൾക്ക് അടുത്താണ്.
A black parking meter, that is next to a bunch of cars.
ക്യാമറയുള്ള ഒരാൾ തെരുവിൽ ഒരു കാളക്കുട്ടിയെ നടക്കുന്നു.
A man with a camera is walking a calf down a street.
ഒരു വെളുത്ത പിക്കറ്റ് വേലിക്ക് സമീപം ഒരു തെരുവ് മുറിച്ചുകടക്കുന്ന ട്രെയിൻ.
A train crossing a paved street near a white picket fence.
രണ്ട് കുട്ടികളും പൂച്ചയും ഒരു ഫോട്ടോയ്ക്ക് പോസ് ചെയ്യുന്നു.
Two children and a cat pose for a photograph.
റോഡിന്റെ വശത്ത് മഞ്ഞ്‌ കൂമ്പാരത്തിനടിയിൽ കുഴിച്ചിട്ട എടിഎം
An ATM buried under a pile of snow on the side of the road
ഒരു പശു പുൽമേടിലെ പുല്ലിന്റെ ഉയരത്തിൽ നിൽക്കുന്നു
a cow stands in front of tall stacks of hay on a grassy field
ലോക്കോമോട്ടീവിലേക്ക് ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന കുറച്ച് കാറുകളുള്ള ഒരു നീണ്ട ട്രെയിൻ.
A long train with quite a few cars attached to the locomotive.
ഒരു ട്രക്കിന്റെ മുൻവശത്ത് നീലയും വെള്ളയും, ഗ്രില്ലിലുടനീളം എഫ്എൻ‌എം ഇനീഷ്യലുകൾ ഉണ്ട്.
The front end of a truck is blue and white, with the initials FNM across the grill.
പകൽ മധ്യത്തിൽ ട്രാക്കിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്ന ഒരു ട്രെയിൻ.
A train traveling down the track in the middle of the day.
ഒരു ട്രാഫിക് കൺട്രോൾ ഓഫീസർ തന്റെ കാറിൽ കയറുന്നു
a traffic control officer getting into his car
ഒരു ട്രെയിൻ ഉള്ള ഒരു ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷൻ.
A train station with one train parked inside it.
ഒരു ചെറിയ പൂച്ച ഓഫീസ് കസേരയിൽ മേശപ്പുറത്ത് കിടക്കുന്നു
a little cat laying on an office chair by the desk
ഒരു ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷന് അടുത്തുള്ള ട്രാക്കുകളിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നു.
A train traveling down tracks next to a train station.
സ്കേറ്റ്ബോർഡിന് മുകളിൽ ഇരിക്കുന്ന രണ്ട് പൂച്ചകൾ.
A couple of cats sitting on top of a skateboard.
ഒരു കൂട്ടം പശുക്കൾ പുൽമേടിലെ വേലിയിൽ ഒത്തുകൂടി
a bunch of cows gathered at a fence on a grassy field
ഒരു നഗര തെരുവിൽ ഒരു സോളാർ കാർ ചാർജിംഗ് സ്റ്റേഷൻ.
A solar car charging station on a city street.
സമൃദ്ധമായ പച്ചപ്പാടത്തിൽ നിൽക്കുന്ന കന്നുകാലികളുടെ കൂട്ടം.
A herd of cattle standing on a lush green field.
ഒരു ട്രെയിൻ ഒരു ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനിലേക്ക് വലിച്ചിടുന്നു.
A train is pulling into a train station.
നാല് റോളിംഗ് ലഗേജ് പീസുകളുള്ള ഒരു വെളുത്ത ടൈൽ തറ, ഹാൻഡിലുകൾ നീട്ടി, ഓരോ ലഗേജിനും മുകളിൽ ചെറിയ ബാക്ക്പാക്കുകളും ബാഗുകളും.
A white tile floor with four rolling luggage pieces that have the handles extended and smaller backpacks or bags on top of each piece of luggage.
ആളുകൾ ബൈക്ക് ഓടിക്കുമ്പോൾ ഒരു വലിയ ട്രക്ക് തെരുവിലൂടെ ഓടിക്കുന്നു.
A big truck driving down the street while people ride bikes.
നിർത്താൻ ഡ്രൈവർമാരെ അറിയിക്കുന്ന ഒരു ചുവന്ന അടയാളം.
A red sign letting drivers know to stop.
നിരവധി നിര വീടുകളുള്ള ഒരു ശൂന്യമായ തെരുവ്.
An empty street with several row houses on it.
കാറുകളോ ആളുകളോ ഇല്ലാത്ത ശൂന്യമായ തെരുവിൽ ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ പേ സ്റ്റേഷൻ
a parking meter pay station on an empty street with no cars or people
റോഡരികിലെ പാർക്കിംഗ് ബേയിൽ ഒരു ബ്രാൻഡഡ് ട്രക്ക്
A branded truck on a parking bay on a roadside
അതിന് പിന്നിൽ ഒരു ട്രക്ക് പോലെ ഒരു അടയാളം ഉണ്ട്
there is a sign that has whoa on it and there as a truck behind it
ഒരു പാർക്കിംഗ് സ്ഥലം മീറ്റർ മഞ്ഞ് മൂടിയിരിക്കുന്നു.
A parking lot meter is covered in snow.
ടൈൽ തറയിൽ ഇരിക്കുന്ന നിരവധി ബാഗുകൾ
Several bags of luggage sitting on a tile floor
പച്ചനിറത്തിലുള്ള വയലിനു മുകളിൽ നിൽക്കുന്ന തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള പശുക്കൾ.
A couple of brown cows standing on top of a green field.
ഒരു പച്ച ട്രെയിൻ ട്രാക്കുകളുടെ പാത തനിയെ പോകുന്നു.
A green train is going alone the path of the tracks.
ഒരു പശു സ്വയം ഒരു വയലിൽ
A cow out in a field by itself
കഴുത്തിൽ ക്യാമറയുള്ള ഒരാൾ വലിയ നായയുമായി തെരുവിൽ നടക്കുന്നു
A man with a camera around his neck walking in the street with a large dog
രണ്ട് ചിഹ്നങ്ങൾ, ഒന്ന് ഇത് ഒരു വിമാന ലാൻഡിംഗ് സോണാണെന്നും മറ്റൊന്ന് സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നമാണെന്നും സൂചിപ്പിക്കുന്നു
two signs, one indicating that this is an aircraft landing zone and another that is a stop sign
ചെറിയ കാളയുടെ അടുത്തായി ഒരു വലിയ കാള.
A large ox next to a younger smaller ox.
ഉറങ്ങുന്ന അഴുക്കുചാലിൽ കിടക്കുന്ന ഒരു ഗസൽ.
A gazelle laying down in the dirt sleeping.
മുകളിൽ ഒരു റെയിൽ‌വേ ക്രോസിംഗ് ചിഹ്നമുള്ള ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം
A stop sign with a railroad crossing sign on top
വെളുത്ത സ്യൂട്ട് ധരിച്ച ഒരാൾ വെളുത്ത പിക്കപ്പ് ട്രക്കിന്റെ പുറകിൽ ഒരു വധുവിന്റെ കൈ ചുംബിക്കുന്നു
a man dressed in a white suit kisses the hand of a bride in the back of a white pickup truck
ഒരു സബ്‌വേയിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരാൾ അവരുടെ സെൽ ഫോൺ നോക്കുന്നു
A person standing by a subway looking at their cell phone
ലാപ്‌ടോപ്പ് കമ്പ്യൂട്ടറിന് മുന്നിൽ ഒരു പൂച്ച കിടക്കുന്നു.
A cat laying in front of a laptop computer.
ധാരാളം ആളുകളുള്ള ഒരു ബോട്ട് മഞ്ഞ ബോട്ടിലേക്ക് ഒഴുകുന്നു
a boat with a lot of people floating towards a yellow boat
ചില ചെറിയ കപ്പലോട്ടങ്ങൾ വെള്ളത്തിൽ ഇരിക്കുന്നു
some little sailboats sitting around in the water
ഒരു കെട്ടിടത്തിനുള്ളിൽ ഒരു ട്രെയിൻ ട്രെയിൻ ട്രാക്കിലേക്ക് ഇറങ്ങുന്നു
A train inside a building going down the train track
രാജ്യത്തെ ട്രാക്കുകളിൽ ഒരു ട്രെയിൻ
A train on the tracks in the country
വീടുകളും തെരുവ് അടയാളങ്ങളും ടെലിഫോൺ തൂണുകളും ഉള്ള ഒരു തെരുവ്.
A street with houses and street signs and telephone poles.
ഒരു പോലീസ് കാറിൽ തെരുവിന്റെ വശത്ത് ഒരു പാർക്കിംഗ് ടോൾ
A parking toll on the side of the street by a police car
ഒരു മരം മേശയുടെ മുകളിൽ കിടക്കുന്ന പൂച്ച.
A cat laying on top of a wooden table.
ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ മൗസിൽ പൂച്ച വിശ്രമിക്കുന്നു.
A cat resting its paw on a computer mouse.
ഒരു റോഡിന്റെ വശത്ത് ഒരു ചുവന്ന സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
A red stop sign sitting on the side of a road.
ഒരു പശുവിന്റെ തൊട്ടടുത്തുള്ള കുതിര
a couple of horse that is next to a cow
കമ്പ്യൂട്ടർ മൗസിൽ കൈകാലുകളുള്ള പൂച്ച
A cat with its paws on a computer mouse
കാലഹരണപ്പെട്ട പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിന് മുന്നിൽ ഒരു പോലീസ് കാർ പാർക്ക് ചെയ്തു.
A police car parked in front of an expired parking meter.
ഒരു പശു റോഡിന് നടുവിൽ ഉറങ്ങുകയാണ്.
A cow is sleeping in the middle of the road.
കാട്ടിലെ തടാകത്തിൽ ഒരു മരം ബോട്ട് പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
A wooden boat is parked on a lake in the wild.
നടക്കുമ്പോൾ സെൽ ഫോണിൽ സംസാരിക്കുന്ന കണ്ണടയുള്ള ഒരാൾ.
A man with glasses talking on a cell phone while walking.
ഒരു ഫുഡ് ട്രക്കിന് മുന്നിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരാൾ അയാളുടെ പ്രതിബിംബം നോക്കുന്നു.
A man standing in front of a food truck looking at his reflection.
ഒരു പുല്ല് നിറഞ്ഞ പ്രദേശത്ത് ഒരു പശു കുഞ്ഞിനെ പരിപാലിക്കുന്നു.
A cow caring for a baby, in a grassy area.
ഒരു പൂച്ച ഒരു പാത്രത്തിൽ ഇരിക്കുന്നു.
A cat is sitting in a potted plant.
ഒരു കെട്ടിടത്തിന് പുറത്തുള്ള ഒരു ചുവന്ന സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം
a red stop sign that is outside a building
പച്ച മേച്ചിൽപ്പുറത്ത് നിൽക്കുന്ന പശുവാണിത്.
The is a cow standing in a green pasture.
ഒരു സ്ത്രീ ബോട്ടിൽ കിടക്കുന്ന പുരുഷനോട് സംസാരിക്കുന്നു.
A woman talking to a man who is laying on a boat.
ഒരേ കടൽത്തീരത്ത് ധാരാളം പശുക്കളും ആളുകളുമുണ്ട്
there are many cows and people on the same beach
നഗരത്തിലെ നടപ്പാതയിലെ മഞ്ഞുവീഴ്ചയിൽ ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ
A parking meter in the snow on a city sidewalk
ഒരു സ്റ്റേഷനിൽ ട്രെയിൻ ടാക്കിലുള്ള ഒരു നീണ്ട ട്രെയിൻ
a long train that is on a train tack in a station
ഒരു വയലിൽ കറുത്ത കന്നുകാലികൾ നിറഞ്ഞ ഒരു വലിയ വയൽ.
A large field full of black cattle standing on a field.
ഒരു വലിയ റിഗ് നിർമ്മാണ ഉപകരണങ്ങൾ ഒരു റോഡിൽ ഇറങ്ങുന്നു
a big rig hauling construction equipment down a road
ചില കാറുകൾക്ക് മുന്നിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം പിടിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരാൾ
a man holding a stop sign in front of some cars
തെരുവിൽ നിന്ന് മരങ്ങൾ എടുക്കുന്ന ഒരു മാലിന്യ മനുഷ്യനുണ്ട്
there is a garbage man that is picking up trees from the street
ഒരു ബാഗിൽ കിടക്കുന്ന ഒരു പൂച്ച എല്ലാം മൂടി.
A cat laying in a bag all covered up.
രണ്ടുപേർ പരസ്പരം അടുത്ത് നിൽക്കുന്നു.
Two men are standing next to each other.
പച്ച തെരുവ് ചിഹ്നത്തിൻ കീഴിൽ ഇരിക്കുന്ന ചുവന്ന സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
A red stop sign sitting under a green street sign.
സൈക്കിളിൽ കയറുന്ന ഒരാൾ കന്നുകാലികളെ അഴുക്കുചാൽ റോഡ് കടക്കാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു.
A man on a bicycle waits for cattle to cross the dirt road.
ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നത്തിന്റെ അരികിൽ നിൽക്കുന്ന മൂന്ന് ആൺകുട്ടികൾ
Three boys standing next to a stop sign
ഒരു കപ്പലും ഒരു പുരുഷനും സ്ത്രീയും
a man and woman on a sail boat
വയലിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു കൂട്ടം മൃഗങ്ങൾ
a bunch of animals that are standing in a field
ഒരു സ്റ്റോറിന് മുന്നിൽ നിർത്തിയിരിക്കുന്ന ഒരു നീല ട്രക്ക് ഉണ്ട്
there is a blue truck that is parked in front of a store
ഒരു ട്രാക്കിൽ പച്ചയും മഞ്ഞയും ഉള്ള ഒരു വലിയ ട്രെയിൻ
a large green and yellow train on a track
വെള്ളത്തിൽ പൊങ്ങിക്കിടക്കുന്ന രണ്ട് ബോട്ടുകൾ
a couple of boats that are floating in the water
വെള്ളത്തിൽ പൊങ്ങിക്കിടക്കുന്ന രണ്ട് ബോട്ടുകൾ
a couple of boats that are floating in the water
തലയിണയിൽ ഇരിക്കുന്ന പൂച്ച
a cat that is siting down on a pillow
ഒരു കീബോർഡിന് പിന്നിൽ ഒരു കറുത്ത പൂച്ച കിടക്കുന്നു.
A black cat is lying behind a keyboard with various cables and clutter in the background.