ml
stringlengths 2
310
| en
stringlengths 9
293
|
---|---|
ഓറഞ്ച് ടോപ്പുള്ള ബേബി കുപ്പിയിൽ നിന്ന് പാൽ കുടിക്കുന്ന പശു.
|
A cow drinking milk from baby bottle with an orange top.
|
ഒരു പാസഞ്ചർ ട്രെയിനിനടുത്ത് നിൽക്കുമ്പോൾ ഒരു സ്ത്രീ താഴേക്ക് നോക്കുന്നു.
|
A woman looks down as she stands close to a passenger train.
|
വെള്ളയും കറുപ്പും വരയുള്ള ധ്രുവമുള്ള ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A stop sign with pole that is striped white and black.
|
ഡ്രെസ്സറിനും കിടക്കയ്ക്കും അടുത്തായി തറയിൽ ഒരു സ്യൂട്ട്കേസിന്റെ മുകളിൽ ഒരു പൂച്ച
|
a cat laying ontop of a suitcase on the floor next to a dresser and bed
|
ചക്രവാളത്തിലെ ഒരു കെട്ടിടത്തിന് പിന്നിൽ സൂര്യൻ അസ്തമിക്കുന്ന ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A stop sign with the sun setting behind a building in the horizon.
|
കിടക്കയിൽ കിടക്കുന്ന ഒരു പൂച്ച സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ പുറത്തേക്ക് നോക്കുന്നു.
|
a cat lying in bed staring outside in the sunlight.
|
ഒരു ട്രെയിൻ ഒരു സൈനിക ജീപ്പും സൈനിക ടാങ്കുകളും എത്തിക്കുന്നു.
|
A train is transporting an army jeep and army tanks.
|
ഒരു കൂട്ടം ആളുകളും അവരുടെ സാധനങ്ങളും ഒരു ബസിനടുത്ത് കാത്തിരിക്കുന്നു.
|
a group of people and their belongings waiting next to a bus.
|
ഒരു പൂച്ച ഒരു കളിപ്പാട്ടം പിടിച്ച് തറയിൽ ചുരുണ്ടു
|
a cat gripping a toy and curled up with it on the floor
|
ഒരു കറുത്ത പൂച്ച അതിന്റെ പെൻസിൽ ഇൻഫ്രണ്ട്.
|
a black cat pawing a pencil infront of it.
|
മൂടൽമഞ്ഞുള്ള ദിവസത്തിൽ ഒരു കൂട്ടം ചെറിയ ബോട്ടുകൾ വെള്ളത്തിൽ
|
a group of small boats in the water during a foggy day
|
ചില ടെലിഫോൺ തൂണുകൾ, തെരുവ് അടയാളങ്ങൾ, തുറന്ന റോഡിനടുത്ത് നിൽക്കുന്നത്, പുല്ലുള്ള കുഴികൾ
|
some telephone poles, street signs, standing near a open road and grassy ditches
|
നീല ബാഗിൽ കറുപ്പും വെളുപ്പും പൂച്ച
|
a black and white cat in a blue bag
|
വളരെ ഉയരമുള്ള കെട്ടിടത്തിന് പുറത്ത് പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ട്രാക്ക്
|
a track parked outside a very tall building
|
ഒരു പാർക്കിംഗ് ഗാരേജിൽ ഒരു ചുവന്ന സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A red stop sign located in a parking garage.
|
ഒരു പച്ച പാടത്ത് ഒരു വലിയ പാറയുടെ പുറകിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു വെളുത്ത പശു.
|
A white cow standing on a green field with a big rock formation behind it.
|
ഒരു ട്രെയിൻ അതിന് മുകളിലുള്ള കേബിൾ ഉപയോഗിച്ച് ട്രാക്കിൽ നീങ്ങുന്നു.
|
A train is moving on a track by a cable above it.
|
ഒരു ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനും ഒരു ട്രെയിനും ധാരാളം പുക നീക്കംചെയ്യുന്നു
|
a train station and a train removing much smoke
|
മരങ്ങൾക്കടുത്തുള്ള പുൽമേടിൽ നാല് പശുക്കൾ സംവദിക്കുന്നു.
|
Four cows interacting in a grassy field near trees.
|
പച്ചനിറത്തിലുള്ള ഒരു കുന്നിൻ മുകളിൽ ഒരു കൂട്ടം കന്നുകാലികൾ നിൽക്കുന്നു.
|
A group of cattle standing on top of a lush green hillside.
|
കറുത്ത സ്പ്രേ പെയിന്റുള്ള ഒരു നശിച്ച സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം "നിങ്ങൾക്ക് ഒബാമയെ തടയാൻ കഴിയില്ല" എന്ന് എഴുതിയിരിക്കുന്നു.
|
A vandalized stop sign with black spray paint that reads "you can't stop Obama".
|
വാഹനങ്ങളും അതിൽ നിർമ്മിക്കുന്ന വ്യത്യസ്ത വസ്തുക്കളുമുള്ള ഒരു പാർക്ക്
|
a park with vehicles in it and different constructing objects
|
ഒരു കൂട്ടം കന്നുകാലികൾ ഒരു പേനയിൽ നിൽക്കുന്നു
|
a group of cattle standing and laying in an enclose pen
|
ക്യാമറയിലേക്ക് നീല കോളർ ഉള്ള ഒരു പൂച്ച.
|
A cat with a blue collar looking at camera.
|
ഒരു തവിട്ട് വെളുത്ത പശു പകൽ പുല്ലിൽ നിൽക്കുന്നു.
|
A brown and white cow stands on grass during the day.
|
വെള്ളത്തിനരികിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു പൂച്ച അതിന്റെ പ്രതിഫലനത്തെ ഉറ്റുനോക്കുന്നു
|
a cat sitting next to water staring at its reflextion
|
പശ്ചാത്തലത്തിൽ കോൺക്രീറ്റ് കെട്ടിടങ്ങളുള്ള ഒരു പാർക്കിംഗ് സ്ഥലത്ത് ഇരിക്കുന്ന രണ്ട് ട tow ൺ ട്രക്കുകൾ
|
two tow trucks sitting in a parking lot with concrete buildings in the background
|
ഒരു കടൽത്തീരത്ത് സ്റ്റഫ് ഉള്ള നീലയും വെള്ളയും ഉള്ള ഒരു ബോട്ട്.
|
A blue and white boat with stuff in it on a beach.
|
ഒരു കറുത്ത പൂച്ച ജാലകത്തിന് മുന്നിൽ ഒരു തിരശ്ശീല ഇരിക്കുന്നു.
|
A black cat sitting in front of a window with a curtain.
|
ഒരു സ്ത്രീ തന്റെ കന്നുകാലികളെ ഒരു ജലാശയത്തിനരികിൽ വളർത്തുന്നു.
|
A woman tending to her cattle beside a body of water.
|
അതിനടുത്തായി ട്രെയിൻ ഇരിക്കുന്ന വളരെ ഉയരമുള്ള കെട്ടിടം.
|
A very tall building with a train sitting next to it.
|
ചാരനിറത്തിലുള്ള പൂച്ച വാഴയുടെ ആകൃതിയിലുള്ള കളിപ്പാട്ടവുമായി കളിക്കുന്നു.
|
A gray cat playing with a banana shaped toy.
|
വളരെ ഉയരമുള്ള കെട്ടിടത്തിന് അടുത്തായി ഒരു ട്രക്ക് തെരുവിലൂടെ ഓടിക്കുന്നു.
|
A truck driving down a street next to very tall building.
|
ലാപ്ടോപ്പ് കമ്പ്യൂട്ടറിന് മുകളിൽ ഒരു പൂച്ചക്കുട്ടി നിൽക്കുന്നു.
|
A kitten standing on top of a laptop computer.
|
ജാക്കറ്റ് ധരിച്ച ഒരാൾ ഫലകത്തിന് സമീപം സ്ലാക്ക് ചെയ്യുന്നു.
|
A man wearing a jacket and slacks near a plaque.
|
ട്രെയിനിൽ ബാഗേജുള്ള അഞ്ച് ചെറുപ്പക്കാർ
|
Five young people with baggage by the train
|
ഒരു കറുത്ത പൂച്ച ഒരു കോച്ചിൽ കിടക്കുന്നു
|
a black cat staring lying on a courch
|
റോഡിൽ പൂച്ചയുടെ അരികിൽ നിൽക്കുന്ന നായ.
|
A dog standing next to a cat on a road.
|
ഒരു വാഹനത്തിനുള്ളിൽ നിന്ന് ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നവും കാറും മുന്നിൽ കാണുന്ന കാഴ്ച
|
a view from inside a vehicle looking a a stop sign and car in front of
|
കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്ന വളരെ ഭംഗിയുള്ള പൂച്ച.
|
A very cute cat laying on a couch.
|
സ്റ്റേഷനിൽ വളരെ പഴയ രീതിയിലുള്ള ഫയർ ട്രക്ക്.
|
A very old style fire truck at the station.
|
റോഡിൽ വളരെ വലിയ നീല തിളങ്ങുന്ന മാലിന്യ ട്രക്ക്.
|
A very big blue shiny garbage truck on the road.
|
ഒരു പാർക്ക് ക്രമീകരണത്തിൽ ചുവപ്പ്, വെള്ള, കറുപ്പ് ട്രാഫിക് ചിഹ്നം.
|
A red, white and black traffic sign in a park setting.
|
തോളിലേറ്റിയ തൊട്ടടുത്തായി ഒരു വലിയ ട്രക്ക് തെ റോഡിലേക്ക് വരുന്നു
|
a big truck coming down teh road next to a worn down shoulder
|
രണ്ട് വലിയ പൂച്ചകൾ കട്ടിലിൽ കളിച്ച് കളിക്കുന്നു
|
two big cats on the bed and playing
|
ഒരു കട്ടിലിൽ ലഗേജിൽ ഇരിക്കുന്ന പൂച്ച.
|
A cat sitting in a piece of luggage on a bed.
|
ഉയരമുള്ള ഒരു കെട്ടിടത്തിന് മുന്നിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു വെളുത്ത ഫെഡ് എക്സ്.
|
A white Fed Ex sitting in front of a tall building.
|
വളരെ സുന്ദരികളായ രണ്ട് പശുക്കൾ റോഡിൽ നിൽക്കുന്നു.
|
A couple of very pretty cows standing in the road.
|
കുറച്ച് ഗ്രാഫിറ്റികളുള്ള ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A stop sign with some graffiti on it .
|
ഉറങ്ങാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഒരു മേശയുടെ മുകളിൽ കിടക്കുന്ന പൂച്ച.
|
A cat laying on top of a table trying to sleep.
|
ഒരാൾ പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ ഒരു യാത്രാ ട്രെയിൻ കയറുന്നു.
|
A man boards a commuter train at the platform.
|
ഒരു കുതിര പുല്ലിൽ മേയുന്നു, പിന്നിൽ മറ്റൊരു കുതിരയുണ്ട്.
|
One horse grazing on grass with another horse behind it.
|
ഗേറ്റിന് പുറത്ത് ഒരു ചെറിയ ആട്ടിൻകൂട്ടമുണ്ട്.
|
There is a small herd of sheep outside the gate.
|
ഒരു ദിവസത്തെ മീൻപിടുത്തത്തിന് ബോട്ടുകൾ അണിനിരന്നു.
|
Boats lined up ready for a day of fishing.
|
സ്ത്രീ പശുക്കൾക്ക് കുറച്ച് പുല്ല് കൊടുക്കുന്നു.
|
The woman is feeding the cows some hay.
|
ശോഭയുള്ള സൂര്യൻ തിളങ്ങുന്ന ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A stop sign with the bright sun shining down.
|
പൂച്ച മുറിയിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് കിടക്കുന്നു.
|
The cat is laying down alone in the room.
|
ഒരു കറുത്ത പൂച്ച ജനാലയിലൂടെ തെരുവിലേക്ക് നോക്കുന്നു
|
A black cat looks out the window toward the street
|
ശൂന്യമായ ഒരു തെരുവിൽ ഒരു ക്രോസ് വാക്ക് വഴി ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A stop sign by a cross walk on a empty street.
|
പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന കാറിനടുത്ത് രണ്ടുപേർ സംഭാഷണം നടത്തുന്നു.
|
Two men standing near a parked car having a conversation.
|
ഒരു ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷൻ കടന്നുപോകുന്ന ഒരു നീണ്ട യാത്രാ ട്രെയിൻ.
|
A long commuter train passing by a train station.
|
തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള വെളുത്ത പശുവിന് സമീപം നിൽക്കുന്ന തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള കുതിര.
|
A brown horse standing near a brown and white cow.
|
ധാരാളം നീല നിറത്തിലുള്ള ബോട്ടുകളുള്ള ഒരു വലിയ ജലാശയം.
|
A large body of water with lots of blue boats on it.
|
പവിഴത്തിനുള്ളിൽ ധാരാളം ഇരുണ്ട പശുക്കളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട ഒരു വെളുത്ത പശു.
|
A white cow surrounded by many dark cows inside a coral.
|
പുല്ലുള്ള പ്രദേശത്തിന് മുന്നിൽ പേനയിൽ ഒരു കൂട്ടം പശുക്കൾ.
|
A group of cows in a pen in front of a grassy area.
|
നന്നായി നിർമ്മിച്ച കട്ടിലിൽ ഇരിക്കുന്ന കറുത്ത പൂച്ച
|
a black cat seated on a well made bed gazing
|
ഒരു വലിയ മുറിയിൽ വളരെ മനോഹരമായ ചുവന്ന ട്രക്ക്.
|
A very pretty red truck in a big room.
|
വലിയ കെട്ടിടങ്ങളും വേലിയിറക്കിയ സ്ഥലവുമുള്ള ഒരു വ്യവസായ തെരുവ്.
|
A industrial street with large buildings and a fenced area.
|
ഒരു പഴയ ട്രെയിൻ മുറിച്ചുകടക്കുന്ന ഒരു റെയിൽവേ പാലം
|
a railroad bridge with an old train crossing it
|
വളരെ മനോഹരമായി കാണപ്പെടുന്ന പൂച്ച അടുത്ത് നിന്ന് നോക്കി.
|
A very cute looking cat viewed up close.
|
പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിനരികിൽ നിൽക്കുന്ന വളരെ സുന്ദരിയായ ഒരു പെൺകുട്ടി.
|
A very pretty girl standing by a parking meter.
|
ഒരു ഫോർക്ക് ലിഫ്റ്റ്, ഒരു ട്രക്ക്, കൂടാതെ മറ്റു പലതും ഉള്ള ഒരു നിർമ്മാണ സൈറ്റ്.
|
A construction site with a forklift, a truck and various other things.
|
റെയിലുകളിൽ ഓടുന്ന ഒരു യാത്രാ ട്രെയിനിന്റെ ചിത്രം.
|
A picture of a commuter train on running on rails.
|
രണ്ട് കുതിരകൾ പുൽമേടുകളുടെ നിലം മേയുന്നു.
|
Two horse graze the ground of a grassy field.
|
മൂന്ന് പൂച്ചകൾ ഒരു ചെറിയ കരടിയെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു.
|
Three cats observe a little bear that holds a sign.
|
പല ട്രെയിനുകളും ട്രെയിൻ ട്രാക്കുകൾക്ക് മുകളിലൂടെ ഓടിക്കുന്നു.
|
Many trains drive on top of train tracks.
|
പുല്ലുള്ള കുന്നിൻ മുകളിൽ മൂന്ന് പശുക്കൾ നിൽക്കുന്നു
|
three cows standing on top of a grassy hill
|
കടൽത്തീരത്ത് ഒരു വെളുത്ത തടി കപ്പൽ ബോട്ട് അതിൽ നിരവധി സാധനങ്ങളുണ്ട്.
|
A white wooden sail boat on the beach with several items in it.
|
ചുറ്റുമുള്ള മരങ്ങളുള്ള ഒരു ഉയർന്ന സബ്വേ ട്രെയിൻ.
|
An elevated subway train with trees surrounding.
|
ട്രാക്കുകളിൽ വളരെ തിളക്കമുള്ള നിറമുള്ള ട്രെയിൻ.
|
A very pretty bright colored train on the tracks.
|
ഒരു നീല ചവറ്റുകുട്ട ട്രക്ക് മാലിന്യം എടുക്കുന്നു
|
a blue trash truck picking up the garbage
|
ഒരു ഫോർക്ക്ലിഫ്റ്റ് സ്റ്റാക്കിംഗ് കോൺക്രീറ്റ് ബാരിക്കേഡുകളും മഞ്ഞ ട്രക്കുകളും ഉള്ള ഒരു നിർമ്മാണ സൈറ്റ്.
|
A construction site with a forklift stacking concrete barricades and yellow trucks driving about.
|
ഒരു വശത്ത് നിൽക്കുന്ന ചില ആളുകൾ ഒരു കാറിൽ നടക്കുന്നു.
|
Some guys standing on a side walk by a car.
|
ഒരു വിദൂര നിയന്ത്രണത്തിൽ തലയുയർത്തി കട്ടിലിൽ വിശ്രമിക്കുന്ന പൂച്ച.
|
A cat resting on a couch with it's head on a remote control.
|
ഭംഗിയുള്ള തിളക്കമുള്ള നിറമുള്ള കളിപ്പാട്ടങ്ങളുടെ ഒരു വലിയ കൂട്ടം.
|
A very big bunch of cute bright colored toys.
|
ഇരുണ്ട നിറമുള്ള പൂച്ച ഒരു വലിയ കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്നു.
|
A dark colored cat laying down on a big bed.
|
ഒരു തെരുവിന്റെ മൂലയിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം
|
a stop sign at the corner of a street
|
ഒരു കൂട്ടം ട്രക്കുകൾ ഒരു വെയർഹ house സ് തറയിൽ നിർത്തി.
|
A group of trucks parked on top of a warehouse floor.
|
ഒരു ട്രെയിൻ സ്റ്റോപ്പിൽ ചുവപ്പും വെള്ളയും ട്രെയിൻ നിർത്തി.
|
A red and white train stopped at a train stop.
|
ഭക്ഷണം വാങ്ങുന്ന രക്ഷാധികാരികളുള്ള മൂന്ന് ഫുഡ് വെൻഡിംഗ് ട്രക്കുകൾ
|
three food vending trucks with patrons buying food
|
വശത്തെ നടത്തത്തിൽ വളരെ മനോഹരമായ ഒരു ചെറിയ അടയാളം.
|
A very cute little sign on the side walk.
|
ഒരു പഴയ ഫയർ ട്രക്കിന്റെ കറുപ്പും വെളുപ്പും ഫോട്ടോ.
|
A black and white photo of an old fire truck.
|
ഒരു ട്രക്ക് റോഡിനരികിൽ അഴുക്കുചാലുകളുമായി റോഡിലേക്ക് വരുന്നു.
|
A truck coming down the road with dirt alongside the road.
|
ചെറുപ്പക്കാർ വലിയ അളവിലുള്ള ലഗേജുകളുമായി ഒരു ബസിന് സമീപം നിൽക്കുന്നു.
|
Young people stand near a bus with a large amount of luggage.
|
പശ്ചാത്തലത്തിൽ ക്രെയിനുകളുള്ള ഒരു തുറമുഖത്ത് ബോട്ടുകൾ കെട്ടിയിട്ടുണ്ട്.
|
Boats tied up in a harbor with cranes in the background.
|
ഒരു ഗ്രേ ക്യാറ്റ് വിറ്റ് ഹെ ബ്ലൂ ലീഷ് ക്യാമറയിൽ അഭിനയിക്കുന്നു.
|
A gray cat wit ha blue leash starring into the camera.
|
ചില ആളുകൾ ഒരു പച്ച പെട്ടിക്ക് സമീപം നിൽക്കുന്നു
|
some people standihng next to a green box
|
ആളുകൾ ഒരു വലിയ പാർക്കിംഗ് യന്ത്രത്തിന് ചുറ്റും നിൽക്കുന്നു.
|
People are standing around a large parking machine.
|
ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനിൽ ഒരു മഞ്ഞ ട്രെയിൻ നിർത്തി.
|
A yellow train stopped at the train station.
|
കാറിന്റെ മുൻ സീറ്റിൽ ഇരിക്കുന്ന നായ.
|
A dog sitting in the front seat of a car.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.