ml
stringlengths
2
310
en
stringlengths
9
293
ഹോം ഓഫീസ് മേശപ്പുറത്ത് തുറന്ന ജാലകത്തിനരികിൽ ഇരിക്കുന്ന പൂച്ച
A cat sitting on the home office desk by an open window
സന്ധ്യാസമയത്ത് സ്റ്റേഷനിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന ഒരു ലൈറ്റ് റെയിൽ ട്രെയിൻ.
A light rail train leaving the station at dusk.
ഒരു ചെറിയ പഗ് നായ കിടക്കുന്ന വീട്ടിൽ ഉണ്ട്
a small pug dog is in the home laying down
പിക്ക് അപ്പ് ട്രക്കിന്റെ കട്ടിലിൽ ഒരു ഹ ound ണ്ട് നായ.
A hound dog riding in the bed of a pick up truck.
വേലിക്ക് മുകളിലൂടെ പശുക്കളുടെ നേരെ എത്തുന്ന ഒരു പെൺകുട്ടി.
A young girl reaching over the fence towards cows.
പണിയുന്ന വളരെ വലിയ വീടിന് മുന്നിൽ ഒരു പിക്കപ്പ് ട്രക്ക്.
A pick up truck in front of a very large house that's being built.
പിക്കപ്പിന് പിന്നിൽ ഒരു ചെറിയ സോഫയുണ്ട്.
The pickup has a small sofa strapped in the back.
പുല്ലിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഒരു പഴയ റെഡ് പിക്ക് അപ്പ് ട്രക്ക്.
An old red pick up truck parked in the grass.
ഒരു പിക്കപ്പ് ട്രക്കിന്റെ പുറകിൽ തന്റെ എല്ലാ വസ്തുവകകൾക്കും മുകളിൽ ബിയർ ഓടിക്കുന്ന ഒരാൾ
A man with a beer riding on top of all his possessions in the back of a pickup truck
ഒരു ഫാമിലി റോഡിയോയിൽ ഒരു വലിയ കാള പേനയിൽ നിൽക്കുന്നു
A large bull stands in a pen at a family rodeo
കടമകൾ ഉപേക്ഷിച്ച ഒരു മൃഗം.
An animal that has given up on it's pulling duties.
പഴയ പിക്കപ്പ് പഴയ കാറിന്റെ അടുത്തുള്ള പുല്ലിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
The old pick up is parked on the grass next to the old car.
ഒരു കനാലിലൂടെ, ഒരു പെൺകുട്ടി ചില പശുക്കളെ വേലിയിൽ നോക്കുന്നു.
By a canal, a girl is looking over a fence at some cows.
ടൈവെക് റാപ്പിൽ പൊതിഞ്ഞ ഒരു വീട്ടിൽ നിന്ന് പാർക്ക് ചെയ്ത ഒരു വെളുത്ത പിക്കപ്പ് ട്രക്ക്.
A white pickup truck parked in from of a house covered in Tyvek wrap.
സമൃദ്ധമായ പച്ചപ്പാടത്തിന് മുകളിൽ കിടക്കുന്ന രണ്ട് പശുക്കൾ.
A couple of cows laying on top of a lush green field.
കെട്ടിടങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ ഒരു തെരുവിൽ ഒരു കാർ ഓടിക്കുന്നു.
A car driving down a street in front of buildings.
തുരുമ്പിച്ച പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ, അതിൽ ഗ്രാഫിറ്റി.
A rusty parking meter with graffiti on it.
മരങ്ങൾക്കടിയിൽ മുള്ളുവേലി വരെ പശുക്കൾ കൂടുന്നു
Cows crowd up to a barbed wire fence under a tree
ഒരു പാലത്തിനടിയിൽ ഓടിക്കുന്ന ട്രെയിനിന്റെ മുൻഭാഗം.
The front of a train driving under a bridge.
കിടക്കുമ്പോൾ ഒരു കാർ ദൂരത്തേക്ക് ഉറ്റുനോക്കുന്നു.
A car staring off into the distance while laying down.
കണ്ണുകൾ അടച്ച് വെയിലത്ത് കിടക്കുന്ന ഒരു കാള.
An ox laying in the sun with its eyes closed.
ഒരു ടാബി പൂച്ച ഒരു ലാപ്‌ടോപ്പ് കമ്പ്യൂട്ടറിനടുത്തായി ഉറങ്ങുന്നു.
A tabby cat stretches out sleepily next to a laptop computer.
തെരുവിന്റെ ഒരു വശത്ത് നിർത്തിയിട്ടിരിക്കുന്ന കാറുകളും മറുവശത്ത് ശൂന്യമായ പാർക്കിംഗ് മീറ്ററുകളും
cars parked on one side of the street and empty parking meters on the other side
"ചുറ്റിക സമയം" എന്ന ഗ്രാഫിറ്റിയുള്ള ഒരു റെസിഡൻഷ്യൽ കവലയിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
A stop sign at a residential intersection with graffiti of "Hammer Time."
ഒരു ആമ പൂച്ച പുൽത്തകിടിയിൽ ഒരു പ്ലേറ്റ് പിസ്സ കഴിക്കുന്നു.
A tortoiseshell cat eats a plate of pizza on the lawn.
ഒരു പുരുഷനും ആൺകുട്ടിയും തലയിൽ വസ്ത്രം ധരിക്കുന്നു.
A man and a boy wear things on their heads.
റോഡിന് നടുവിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം കൈവശമുള്ള ഒരു നിർമാണത്തൊഴിലാളി
A construction worker holding a stop sign in the middle of the road
മറ്റ് കാറുകളുള്ള ഒരു പാർക്കിംഗ് സ്ഥലത്ത് കോണിലുള്ള പാർക്കിംഗ് സ്ഥലത്ത് വാതിലിൽ ചിഹ്നമുള്ള ഒരു വെളുത്ത ട്രക്കിന്റെ പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ.
A parking meter by a white truck with emblem on door in angled parking space in a parking lot with other cars and building behind.
ഇരുണ്ട മുറിയിലെ ഉയർന്ന കട്ടിലിനടിയിൽ ഒരു പ്രകാശമുള്ള സ്ഥലത്ത് ഒരു കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്ന ഒരു ആൺകുട്ടി.
A boy lying down on a couch looking to the side in an illuminated area under an elevated bed in a dark room.
ഒരു നായ ചില കന്നുകാലികളെ പേനയിൽ വളർത്തുന്നു
a dog herding some cattle into a pen
ഒരു ട്രെയിനിൽ എഞ്ചിൻ വണ്ടികൾ വഹിക്കുന്നു.
A train engine carrying carts down a track.
ഒരു കൂട്ടം ബോട്ടുകൾ കടലിൽ കരയിൽ ഇരിക്കുന്നു.
A bunch of boats sitting on the shore at the ocean.
വലിയ റിഗ് ട്രക്ക് പാർക്കിംഗ് സ്ഥലത്ത് പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
The big rig truck is parked in the parking lot.
ചില സ്റ്റോറുകൾക്ക് പുറത്ത് റോഡരികിൽ നിർത്തിയിട്ടിരിക്കുന്ന രണ്ട് ട്രക്കുകൾ
Two trucks parked outside some stores on a roadside
ബ്ലേസറുള്ള ബാഗുമായി താടിയുള്ള മനുഷ്യൻ
A bearded man with a bag with a blazer
പഴയ സ്റ്റൈൽ പിക്ക് അപ്പ് ട്രക്ക് കെട്ടിടത്തിന് മുന്നിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
The older style pick up truck is parked in front of the building.
ഒരു ട്രക്കിന്റെ കട്ടിലിൽ ഒരു ബാസെറ്റ് ഹ ound ണ്ട്
a basset hound in the bed of a truck
ഒരു മനുഷ്യനും നായയും കാട്ടിൽ ഒരു അഴുക്കുചാലിൽ നിൽക്കുന്നു.
A man and a dog standing on a dirt path in the woods.
ഒരു പശു ഒരു ക്രീക്കിലൂടെ നടക്കുന്നു, അതിൽ രണ്ട് സ്വാൻ‌സ് നീന്തുന്നു.
A cow walking by a creek with two swans swimming in it.
ഒരു പോക്കറ്റിൽ ഒരു ചെറിയ കരടിയുടെ നാല് ചിത്രങ്ങൾ
four pictures of a little bear in a pocket
സങ്കടകരമായ നായ്ക്കുട്ടിയുടെ കണ്ണുകളുമായി നോക്കുന്ന ഒരു നായ.
A dog looking up with sad puppy eyes.
ഒരു പരീക്ഷണം നടത്താൻ ട്രക്കുകൾ വയലിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
The trucks are parked in the field to run a test.
ഒരു വലിയ ചുവന്ന ട്രക്കിന് പിന്നിൽ കുതിരപ്പുറത്ത് നടക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീ.
A woman walking a horse behind a big red truck.
ഒരു പഴയ ഫാം സിലോയുടെ അരികിലുള്ള പുല്ലിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
A stop sign in the grass beside an old farm silo.
ടെലിവിഷൻ കാണാൻ പൂച്ച കിടക്കുന്നു.
The cat is laying down watching television.
ചേസ് ബാങ്കിനും മക്ഡൊണാൾഡ്സ് റെസ്റ്റോറന്റിനും പുറത്ത് നിർത്തിയിട്ടിരിക്കുന്ന രണ്ട് ട്രക്കുകൾ.
A couple of trucks parked outside a Chase Bank and McDonalds restaurant.
താടിയും കൊളോണിയൽ തരത്തിലുള്ള വസ്ത്രവും ഉള്ള ഒരാൾ.
A man with a beard and Colonial type outfit on.
കടും നിറമുള്ള ട്രക്ക് മേശകൾക്ക് സമീപം പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
The brightly colored truck is parked near the tables.
ഒരു കൂട്ടം വാട്ടർ ടാക്സികൾ വെള്ളത്തിൽ പാർക്ക് ചെയ്യുന്നു.
A group of water taxis are parked in the water.
ഒരു തലയിണയിൽ തലയുയർത്തി പൂച്ചയെ കട്ടിലിലേക്ക് വലിച്ചിഴക്കുന്നു.
A cat is tucked into a bed with its head on a pillow.
ഒരു വലിയ വെളുത്ത ട്രക്ക് ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിലേക്ക് വലിച്ചു.
A big white truck pulled up to a parking meter.
വരയുള്ള ഷർട്ട് ധരിച്ച ഒരാൾ ബങ്ക് ബെഡിന്റെ അടിഭാഗത്ത് കിടക്കുന്നു.
A guy with a striped shirt laying on the bottom bunk of a bunk bed.
ചുവന്ന ഫയർ ട്രക്കുകൾ നിറഞ്ഞ ഒരു പാർക്കിംഗ് സ്ഥലം.
A parking lot full of red fire trucks.
തെരുവിന്റെ വശത്തുള്ള ഒരു പഴയ പാർക്കിംഗ് ടോൾ.
An old parking toll that is on the side of the street.
നായ മുറ്റത്ത് രണ്ട് പശുക്കളെ പിന്തുടരുന്നു.
The dog is following two cows in the yard.
ഒരു ബാക്ക് പായ്ക്ക് ചുമക്കുന്ന ഒരാൾ
a man carrying a back pack walking a dog carrying a back pack
സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം അഴുക്കുചാലിൽ നിൽക്കുന്നു.
The stop sign is standing in the dirt.
ഒരു വെളുത്ത പൂച്ച ഇരുന്നു ടെലിവിഷൻ ഷോ കാണുന്നു.
A white cat sitting and watching television show.
കപ്പൽ ബോട്ടുകൾ നങ്കൂരമിടുന്നു.
The sail boats are anchored at the dock.
ഒരു ടാബി പൂച്ച കമ്പ്യൂട്ടറിനും മൗസിനും അടുത്തുള്ള അലമാരയിൽ കിടക്കുന്നു.
A tabby cat lies on a shelf next to a computer and mouse.
ഹെൽമെറ്റിലുള്ള ഒരാൾ ഒരു പാർക്കിംഗ് സ്ഥലത്ത് മോട്ടോർ സൈക്കിളിനടുത്ത് നിൽക്കുന്നു.
A person in a helmet stands beside a motorcycle in a parking lot.
കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്ന കറുപ്പും വെളുപ്പും പൂച്ച
A black and white cat laying in bed
ഒരു ആനയുടെ തുമ്പിക്കൈയുള്ള ഒരു മനുഷ്യൻ അവനെ നയിക്കുന്നു.
An elephant with its trunk tucked in by a man directing him.
ഒരു കൂട്ടം വാഹനങ്ങൾ ധാരാളം പാർക്ക് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്
A bunch of vehicles are parked in a lot
പൂച്ച ചെരിപ്പിന് മുകളിൽ കിടക്കുന്നു.
The cat is laying on top of the shoes.
വൈദ്യുതി ലൈനുകൾക്ക് അടുത്തുള്ള തെരുവ് ചിഹ്നവും സന്ധ്യാസമയത്ത് ഒരു മരവും.
Street sign next to power lines and a tree during dusk.
കടൽത്തീരത്ത് കരയിൽ ഒഴുകിയ ഒരു കുപ്പിയിൽ ഒരു സന്ദേശമുണ്ട്.
There is a message in a bottle that washed ashore on the beach.
ഒരു തെരുവിന്റെ അറ്റത്ത് ഗ്രാഫിറ്റി ഉള്ള ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
A stop sign at the end of a street that has graffiti on it.
ചുറ്റും ആരുമില്ലാതെ തുറമുഖത്ത് ഒരു ട്രക്കിനൊപ്പം ഒരു ഫയർ സ്റ്റേഷൻ.
A fire station with a truck in the bay with no one around.
ആളുകളുമായി തെരുവിലേക്ക് പോകുന്ന ഒരു ചെറിയ ബസ്
A small bus going down the street with people
ഒരു കാള തെരുവിൽ കിടന്ന് ഒരു വണ്ടിയിൽ ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
A ox laying down on a street and attached to a carriage.
കന്നുകാലികളുടെ വേലി നോക്കുന്ന കുളത്തിലൂടെ പെൺകുട്ടി
Girl by pond looking over the fence at livestock
നിർമ്മാണത്തിലിരിക്കുന്ന കെട്ടിടത്തിന് സമീപം പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന വൈറ്റ് പിക്ക് അപ്പ് ട്രക്ക്
White pick up truck parked next to a building under construction
ചുവപ്പും കറുപ്പും നിറമുള്ള വർക്ക് ട്രക്കും അതിനടുത്തായി ഒരു മോട്ടോർ സൈക്കിളും
a red and black work truck and a motorcycle riding beside it
വലിയ പൂച്ച മറ്റൊരാൾക്ക് മുകളിൽ നിലത്ത് കിടക്കുന്നു.
Large cat standing over another one laying on the ground.
തിരക്കേറിയ റോഡിലൂടെ ഒരു വലിയ ട്രക്ക് പുറകിൽ അഴുക്കുചാലുകളാൽ നിറയുന്നു.
A large truck driving down a busy road with the back full if dirt.
പുല്ലുള്ള വയലിൽ നിൽക്കുന്ന വലിയ തവിട്ട്, കറുത്ത പശുക്കൾ.
Large brown and black cows standing on a grassy field.
ജനലുകളിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുന്ന ആളുകളുമായി നീല, ചുവപ്പ് പാസഞ്ചർ ട്രെയിൻ.
Blue and red passenger train with people sticking out of the windows.
ഫുഡ് ട്രക്കിന് സമീപം ബെഞ്ചുകളിൽ ഇരിക്കുന്ന ആളുകൾ.
People sitting at benches near a food truck.
ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ ഡെസ്‌കിൽ വ്യക്തിഗത ചിത്രങ്ങളുണ്ട്.
A computer desk has personal pictures on it.
ഫോട്ടോയെടുക്കുന്ന ഫോട്ടോഗ്രാഫറെ പശുക്കൾ നോക്കുന്നു.
The cows are looking at the photographer taking the picture.
പച്ചനിറത്തിലുള്ള വയലിലെ കുറച്ച് കന്നുകാലികളുടെ ചിത്രം
a picture of some cattle in a green field by some water
ഒരു നഗര കവലയിൽ രണ്ട് സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നങ്ങൾ
A couple of stop signs at a city intersection
ഒരു ട്രക്ക് പിന്നിൽ സോഫയുമായി ലോഡുചെയ്യുന്നു.
A truck is loaded up with a sofa on back.
ഒരു വയലിൽ രണ്ട് ആനകൾ നിൽക്കുന്നു
A couple of elephants are standing in a field
ഒരു കെട്ടിടത്തിന് അടുത്തുള്ള ട്രാക്കുകളിൽ ഒരു ട്രെയിൻ ഉണ്ട്.
A train is on the tracks next to a building.
ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം നാല് വേ സ്റ്റോപ്പിന്റെ ചുവടെയാണ്.
A stop sign is at the bottom of a four way stop.
മൂന്ന് പേർ ഒരു ട്രക്കിന്റെ അരികിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു ചിഹ്നത്തിലേക്ക് നോക്കുന്നു.
Three people are looking at a sign sitting on the hood of a truck.
ഒരു ആന പരിശീലകൻ തന്റെ ആനയെ കാഴ്ചക്കാർക്കായി ഒരു ഷോയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ അനുവദിക്കുന്നു
An elephant trainer lets his elephant put on a show for onlookers
മൂന്ന് വ്യത്യസ്ത നിറമുള്ള പശുക്കൾ പുല്ലിൽ മേയുന്നു.
Three different color cows grazing on the grass.
ഒരു ട്രക്ക് ഒരു ബെഞ്ചിന്റെ അരികിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു
a truck sits parked next to a bench
ഒരു ഫാമിലെ വേലിക്ക് പിന്നിൽ രണ്ട് പശുക്കൾ
Two cows behind a fence on a farm
ചുവന്ന ജീപ്പ് പുറത്ത് കുറച്ച് പുല്ലിൽ നിർത്തി
A red jeep parked on some grass outside
ഒരു സ്ട്രിംഗുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുമ്പോൾ നിരവധി പശുക്കൾ പരസ്പരം നിൽക്കുന്നു.
Several cows standing next to each other while tied to a string.
ആളുകൾ നോക്കുമ്പോൾ കുറച്ച് ആളുകൾ ഒരു ട്രക്കിനുള്ളിൽ ഇരിക്കുന്നു
a couple of people sit inside of a truck as people look on
നടക്കുമ്പോൾ ഒരു പശു പേനയിൽ ഇരിക്കുന്നു
a cow sits in a pen as walk walk by
ഒരു നായ ഒരു ട്രക്കിന്റെ പുറകിൽ നിൽക്കുന്നു
a dog stands in the back of a truck
ധാരാളം പ്രാവുകൾക്കിടയിൽ നിൽക്കുന്ന രണ്ട് പശുക്കൾ.
Two cows that are standing among a large number of pigeons.
അഗ്നിശമന സേനാംഗങ്ങളുടെ ഒരു ചെറിയ സംഘം അവരുടെ രണ്ട് ഫയർ ട്രക്കുകൾക്കിടയിൽ നിൽക്കുന്നു.
A small group of fire fighters standing between two of their fire trucks.
ഒരു വലിയ കന്നുകാലിക്കൂട്ടം ഒരു വലിയ വീടിന് പുറത്ത് മേയുന്നു.
A herd of cattle graze outside of a large house.