ml
stringlengths
2
310
en
stringlengths
9
293
ഗ്രൂപ്പ് ബോട്ടുകളുടെ ഒരു നീണ്ട നിര നദീതീരത്ത് എത്തി.
A long row of group boats docked at a river side.
ഒരു ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനിൽ ഒരു പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ നിൽക്കുന്ന ആളുകൾ.
People standing on a platform at a train station.
വിചിത്രമായ ഡോഗ് ടാഗുള്ള ഒരു പഗ് നായ
a pug dog with a weird dog tag
നഗരത്തിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുമ്പോൾ ട്രെയിൻ ചില മരങ്ങൾ കടന്നുപോകുന്നു.
The train passes some trees as it departs the city.
ഒരു ഫയർ ട്രക്ക് ഒരു ഫയർ സ്റ്റേഷനിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
A fire truck sits parked in a fire station.
റോഡിൽ ഒരു ട്രക്കിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരാളുടെ കാഴ്ച.
A view of a man sitting on a truck on the road.
ഓവർപാസിനു കീഴിൽ പോകുന്ന കറുപ്പും വെളുപ്പും ട്രെയിൻ.
A black and white train going under an overpass.
പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഒരു ഫാനുമായി കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്ന പൂച്ച.
A cat laying on a bed with a fan in the background.
ഒരു പുരാതന ഷോയിലെ നല്ല ചുവന്ന ട്രക്ക്
a nice red truck in an antique show
രണ്ട് സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നങ്ങളും ആളുകൾ തെരുവിലൂടെ നടക്കുന്ന ഒരു തെരുവ്
a street with two stop signs and people walking down the street
കടുത്ത വെയിലുള്ള ദിവസത്തിൽ ചില മൃഗങ്ങൾ ഹാംഗ് out ട്ട് ചെയ്യുന്നു.
Some animals are hanging out on a hot sunny day.
തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള രണ്ട് പശുക്കളെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള നൂറുകണക്കിന് പ്രാവുകൾ
hundreds of pigeon birds surrounding two brown cows
ചാരനിറത്തിലുള്ള പൂച്ച തുറന്ന സ്യൂട്ട്‌കേസിൽ ഇരിക്കുന്നു.
A gray cat sitting in an open suitcase.
കട്ടിലിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരാൾ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ പ്ലേ ചെയ്യുന്ന മടിയിൽ പൂച്ചയുമായി ഇരിക്കുന്നു
a man sitting on a couch with a cat in his lap playing on a computer
ഒരു ട്രക്ക് ഫ്ലാറ്റ് ബെഡിന്റെ പുറകിൽ ഇരിക്കുന്ന നായ.
A dog sitting in the back of a truck flat bed.
ഒരു റാമ്പിന് സമീപം ട്രാക്കിൽ ഇരിക്കുന്ന ട്രെയിൻ.
A train that is sitting on a track near a ramp.
ശൂന്യമായ രണ്ട് ബോട്ടുകൾ ചില സസ്യങ്ങൾ വെള്ളത്തിൽ വിശ്രമിക്കുന്നു.
Two empty boats rest in the water by some vegetation.
പുല്ലിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു ചുവന്ന ട്രക്ക്.
A red truck that is sitting in the grass.
ഒരു ട്രക്കിന് ഒരു തുറന്ന വശമുണ്ട്, ഒപ്പം ഒരു കെട്ടിടത്തിന് നേരെ ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുന്നു.
A truck has an open side and sits backed up against a building.
കമ്പ്യൂട്ടർ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് പൂച്ചയ്ക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ട്.
The kitten is interested in what the computer is doing.
ലാപ്‌ടോപ്പിന് സമീപം ഒരു മേശപ്പുറത്ത് കിടക്കുന്ന പൂച്ച.
A cat that is laying on a desk near a laptop.
ഒരു ട്രക്കിനും മോട്ടോർ സൈക്കിളിനും സമീപം നിൽക്കുന്ന ഒരാൾ.
A man that is standing near a truck and motorcycle.
ഒരു ഡെസ്‌കിലെ കമ്പ്യൂട്ടർ മോണിറ്ററിന് അടുത്തുള്ള ഒരു പൂച്ച.
A cat next to a computer monitor on a desk.
ഒരു കസേരയിൽ ഇരിക്കുന്ന കറുപ്പും വെളുപ്പും പൂച്ച.
A black and white cat sitting in a chair.
ഒരു കൂട്ടം ട്രാഫിക് ലൈറ്റുകളുടെ അടുത്തുള്ള ട്രാക്കുകൾ.
A train traveling down tracks next to a bunch of traffic lights.
റോഡിന്റെ വശത്ത് എഴുതിയ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
A stop sign that has been written on on the side of the road.
ചില മൂടുശീലകൾ ഉപയോഗിച്ച് വളരെ വലിയ ട്രാക്ക് തുറന്നു
a very big track opened with some curtains on
ഒരു മതിലിനടുത്ത് ഒരു ജോടി ഷൂസിന് മുകളിൽ കിടക്കുന്ന പൂച്ച.
A cat laying on top of a pair of shoes near a wall.
ഒരു പശു ഒരു ചെറിയ വയലിൽ മേയുന്നു, പിന്നിൽ മൂന്ന് പശുക്കൾ.
A cow grazing in a small field, with three cows in the back.
ഒരു ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷന് അടുത്തുള്ള ട്രെയിൻ ട്രാക്കുകളിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന ഒരു ട്രെയിൻ.
A train traveling down train tracks next to a train station.
പുല്ല് പൊതിഞ്ഞ വയലിൽ നീളമുള്ള ഒരു കൂട്ടം മൃഗങ്ങൾ.
A herd of animals walking long a grass covered field.
ഒരു കൂട്ടം ഫയർ ട്രക്കുകൾ ഒരു കെട്ടിടത്തിന് മുന്നിൽ ഒരു പാർക്കിംഗ് സ്ഥലത്ത് ഇരിക്കുന്നു
a group of fire trucks sitting in a parking lot in front of a building
ഒരാൾ ജോലി ചെയ്യുന്ന ട്രക്കിന്റെ അരികിൽ നിർത്തിയിട്ടിരിക്കുന്ന കാർ.
A car parked beside a truck where a man is working.
ട്രെയിനിലെ ആളുകൾ ജനാലകൾക്കിടയിലൂടെ നോക്കുന്നു
people in the train looking trough the windows
ഒരു കൂട്ടം ബോട്ടുകൾ തുറന്ന സ്റ്റിൽ വെള്ളത്തിൽ ഇരിക്കുന്നു.
A group of boats sitting in the open still water.
ഡ്രെസ്സറുടെ മുകളിൽ ഒരു ലഞ്ച് ബാഗിനുള്ളിൽ ഇരിക്കുന്ന പൂച്ച
a cat sitting inside a lunch bag on top of a dresser
ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ മേശപ്പുറത്ത് ഇരിക്കുന്ന പൂച്ച
a cat sitting on a desk by a computer
മേൽക്കൂരയിൽ വ്യത്യസ്ത പതാകകളുള്ള ഒരു കെട്ടിടത്തിൽ നിന്ന് ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം കാണാം.
A stop sign is across from a building with many different flags on the roof.
കട്ടിലിൽ കവറുകൾക്ക് താഴെ തലയിണയിൽ കിടക്കുന്ന പൂച്ച
a cat laying on a pillow underneath the covers in a bed
ഒരു മേശയുടെ മുകളിൽ ഒരു ബാഗിന് മുകളിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു കറുത്ത പൂച്ച.
A black cat sitting on top of a bag on top of a table.
കറുത്തതും വെളുത്തതുമായ ഒരു പൂച്ച തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള കസേരയിൽ ഇരിക്കുന്നു.
A black and white cat sits on a brown chair.
കട്ടിലിൽ ഒരു കുട്ടിയും തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള പൂച്ചയും
a kid and a brown cat on the bed
ഒരു മീറ്ററിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന വാതിലിൽ ചിഹ്നമുള്ള ഒരു വെളുത്ത ട്രക്ക്.
A white truck with an emblem on the door parked at a meter.
ടൈ ധരിച്ച സോഫയിൽ കിടക്കുന്ന ഒരു യുവാവ്.
A young man laying on a sofa wearing a tie.
രണ്ട് പശുക്കളെ ഒരു പൊതു സ്ഥലത്ത് നിരവധി പക്ഷികളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
Two cows are surrounded by many birds in a public area.
കസേരയിൽ ഇരിക്കുന്ന കറുപ്പും വെളുപ്പും പൂച്ച
a black and white cat seated on the chair
ഒരു വലിയ ചുവന്ന ട്രക്ക് പുല്ലിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
A huge red truck is parked on the grass.
നിരവധി ബോട്ടുകൾ ഒരു വലിയ ജലാശയത്തിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
Several boats parked in a large body of water.
റിമോട്ടിന് അടുത്തായി ഒരു പൂച്ച സ്വയം സുഖപ്പെടുത്തുന്നു.
A cat is making himself comfy next to the remotes.
രാത്രിയിൽ ഷോപ്പ് അകത്ത് ലൈറ്റുകളും കാറുകളും പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു
at night the shop showing lights inside and cars outside parked
ചെടികൾക്ക് പിന്നിൽ വിൻഡോയിൽ ഒളിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു കറുത്ത പൂച്ച.
A black cat hiding in the window behind plants.
വെള്ളത്തിനടുത്തുള്ള ഒരു ട്രക്ക് അതിന്റെ അറ്റത്ത് ഒരു ബോട്ട് ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു
a truck by the water with a boat attached to the end of it
സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നത്തിലൂടെ ഗ്രാഫിറ്റി ഉപയോഗിച്ച് നടക്കുന്ന ഒരാൾ
a man walking by a stop sign with graffiti on it
മരത്തിന്റെ മുന്നിൽ പുല്ലിൽ നിൽക്കുന്ന രണ്ട് പശുക്കൾ
Two cows standing in the grass in front of tree's
സമുദ്രത്തിലെ ഒരു കപ്പലിൽ നിന്ന് വളരെ പുക വരുന്നു
very much smoke coming from a ship on the ocean
മുറ്റത്ത് നിർത്തിയിരിക്കുന്ന ചുവപ്പും കറുപ്പും നിറമുള്ള വലിയ റിഗ് ട്രക്ക്.
A red and black big rig truck parked in the yard.
ഒരു ഫയർ ട്രക്കിന്റെ പാർക്കിംഗ് സ്ഥലത്ത് നിൽക്കുന്ന ആളുകൾ.
People standing in a parking lot by a fire truck.
ഒരു ട്രാക്ടർ ട്രെയിലർ ഒരു ഷെഡിന് മുന്നിൽ നിർത്തി.
A tractor trailer parked in front of a shed.
ലാപ്‌ടോപ്പ് കമ്പ്യൂട്ടറിന് മുന്നിൽ ഒരു പൂച്ച ഒരു മേശപ്പുറത്ത് ഇരിക്കുന്നു.
A cat is sitting on a desk in front of a laptop computer.
രണ്ട് മോട്ടോർസൈക്കിളുകൾക്കിടയിൽ ഒരു സ്ത്രീ നിൽക്കുന്നു.
A woman is standing in between two motorcycles.
റോഡിലും നടപ്പാതയിലൂടെയും അഴുക്കുചാലിൽ ഒരു ധ്രുവത്തിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം, പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഒരു കാറും കെട്ടിടവും.
A STOP sign on a pole in the dirt by a road and a sidewalk, with a car and building in background.
ഒരു കെട്ടിടത്തിന് പുറത്ത് നിർത്തിയിരിക്കുന്ന പഴയ ട്രാക്ക്
an old track parked outside a building besides
തെരുവിൽ വളരെ നന്നായി നിർമ്മിച്ച ട്രാക്ക്
a very well made track moving on the street
ഒരു ബോട്ടിലെ ആളുകൾ ആഴമേറിയ സ്ഥലത്ത് നീങ്ങുന്നു
people in a boat moving in the deepest place
തടി പാലത്തിൽ കാറുള്ള ഒരാൾ
a man with a car on a wooden bridge
ഒരു പാതയിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന ബാക്കപ്പുള്ള ഒരു മനുഷ്യൻ
a man with a backup moving on a path
റോഡിൽ നിർത്താൻ കാണിക്കുന്ന ഒരു അടയാളം
a sign showing to stop on the road
ഈ ഫാമിൽ നമ്പർ ടാഗുകളുള്ള പശുക്കൾ ഉണ്ട്
there are cows that have number tags in this farm
ചെവികളിൽ നമ്പർ ലേബലുള്ള പശുക്കൾ തീറ്റ നൽകുന്നു
cows with number label on their ears feeding
ലാപ്ടോപ്പ് കീബോർഡ് ഉപയോഗിച്ച് കണ്ണട ധരിച്ച ഒരാൾ
a man in glasses using a laptop keyboard
നദിയുടെ തീരത്ത് ഒരു പശു കുടിവെള്ളം
A cow drinking water at the bank of a river
ഒരു വലിയ നഗരത്തിന് സമീപം നിരവധി ബോട്ടുകളുള്ള ഒരു കടൽ
A sea with many boats near a big city
ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിന് സമീപം സ്കേറ്റിംഗ് നടത്തുമ്പോൾ ഒരാൾ വായുവിൽ കയറുന്നു
A man up in the air while skating near a parking meter
നിരവധി റെയിൽ പാതകളും നിരവധി കോച്ചുകളുള്ള ട്രെയിനും
A number of rail lines and train with many coaches
ഒരു കസേരയിൽ ഇരിക്കുമ്പോൾ ഒരു യുവാവ് ഉറങ്ങുന്നു
A young man sleeping while seated on a chair
ഒരു ചുവന്ന അഗ്നിശമന ട്രക്ക്, ഒരു ഭീമൻ കുഞ്ഞിന്റെ അരികിൽ നിൽക്കുന്നു.
A red fire truck with a fire fighter standing next to a giant baby hanging off the side of one of it's door.
ഒരു വലിയ പിക്കപ്പ് ട്രക്കിന് പിന്നിൽ കുതിര നടക്കുന്ന സ്ത്രീ
Woman walking a horse behind a big pickup truck
ഒരു ഫാക്ടറിയുടെ അടുത്തുള്ള ഒരു തൂണിൽ ചിഹ്നം തൂക്കിയിടുന്നത് നിർത്തുക
Stop sign hanging on a pole next to a factory
ഒരു മരം മേശയുടെ മുകളിൽ നിൽക്കുന്ന രണ്ട് പൂച്ചകൾ.
A couple of cats standing on top of a wooden table.
കഴുത്തിൽ ബെൽറ്റുമായി സീറ്റിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരാൾ.
A man sitting down in a seat with a belt around his neck.
ഒരു കട്ടിലിന് മുകളിൽ ഇരിക്കുമ്പോൾ രണ്ട് പൂച്ചകൾ ജനാലയിലൂടെ എത്തിനോക്കുന്നു
Two cats peeping through a window while sitting on top of a couch
ഡോക്കിനടുത്തുള്ള വെള്ളത്തിൽ ഒരു കൂട്ടം ബോട്ടുകൾ അണിനിരക്കും
A bunch of boats lined up in the water next to the dock
പാർക്കിംഗ് ചിഹ്നത്തിന് മുകളിൽ ഇരിക്കുന്ന ചുവന്ന സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
A red stop sign sitting above a no parking sign.
ധാരാളം പൂക്കൾക്ക് സമീപം നദിക്കരയിലൂടെ ഒഴുകുന്ന രണ്ട് ബോട്ടുകൾ.
A couple of boats floating along a river near a lot of flowers.
തമാശയായി കാണുന്ന ഒരു നായ മുഖത്ത് സങ്കടകരമായ ഒരു നോട്ടം നോക്കുന്നു.
A funny looking dog gazes up with a sad look on his face.
ശാന്തമായ ഒരു ക്രീക്കിൽ മൂന്ന് ചെറിയ ബോട്ടുകൾ സമാധാനപരമായി ഒഴുകുന്നു.
Three small boats peacefully floating in a calm creek.
സ്റ്റേഷനിൽ ആളുകൾ ട്രെയിനിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു
people at the station waiting for a train
ഒരു പഴയ ഫാഷൻ പിക്കപ്പ് ട്രക്ക് ഒരു മഞ്ഞയും ഒരു വെളുത്ത ചിഹ്നവും ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
An old fashion pickup truck with one yellow and one white sign attached to it.
പലതരം ആളുകൾ നടപ്പാതയിലൂടെ നടക്കുന്നു, ചിലർ സർഫ്ബോർഡുകൾ പിടിക്കുന്നു.
A variety of people walking on the sidewalk, some holding surfboards.
ഒരു മേശപ്പുറത്തും കമ്പ്യൂട്ടർ മോണിറ്ററിനു പിന്നിലും ഇരിക്കുന്ന പൂച്ച.
A cat sitting on a desk and behind a computer monitor.
മാലിന്യക്കൂമ്പാരത്തിനടുത്തായി ഒരു ട്രക്കിന് പിന്നിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു ചവറ്റുകുട്ട.
A trash man standing behind a truck next to a pile of garbage.
ഒരു വലിയ കുടുംബം മേശപ്പുറത്ത് ഇരുന്നു പാനീയങ്ങൾ കഴിക്കുന്നു
a big family seated on a table and having drinks
ഒരു തളികയിൽ നിന്ന് പിസ്സ കഴിക്കുന്ന പുല്ലിൽ നിൽക്കുന്ന തവിട്ട്, കറുപ്പ് നിറമുള്ള പൂച്ച.
A brown and black colored cat standing on the grass eating pizza out of a plate.
ഒരു റെയിൽ‌വേ ട്രാക്കിലെ ട്രെയിനും വശത്ത് നിരവധി ട്രെയിൻ‌ ട്രാക്കുകളും.
A train on a railroad track and several other train tracks on the side.
ടൂറിസ്റ്റ് ബോട്ടുകൾ ഒരു നദിയുടെ അരികിൽ തുടർച്ചയായി സഞ്ചരിക്കുന്നു.
Tourist boats moored in a row on the side a river.
വയലിൽ പുല്ല് തിന്നുന്ന ധാരാളം തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള പശുക്കൾ
very many brown cows eating the grass on the field
പിങ്ക്, വൈറ്റ് ഷീറ്റുകൾ കൊണ്ട് പൊതിഞ്ഞ കട്ടിലിൽ പൂച്ചയുടെ അരികിൽ ഉറങ്ങുന്ന ഒരു കൊച്ചു പെൺകുട്ടി.
A little girl sleeping next to a cat on a bed covered with pink and white sheets.
ഒരു കൂട്ടം സീബ്രകൾ പരസ്പരം നിൽക്കുന്നു.
A group of zebra standing next to each other.
മൂന്ന് സ്ത്രീകൾ അവരുടെ ഹാൻഡ്‌ബാഗുകളിൽ കൈ വയ്ക്കുന്നു
three ladies putting their hands in their handbags
ഡ്രസ് ഷർട്ടും ടൈയും ധരിച്ച് നാല് ആളുകൾ ഒരു സർക്കിളിൽ നിൽക്കുന്നു.
Four guys stand in a circle wearing dress shirts and ties.