ml
stringlengths 2
310
| en
stringlengths 9
293
|
---|---|
പാർക്കിംഗ് ഏരിയയ്ക്ക് സമീപമുള്ള നടപ്പാതയിൽ ബെഞ്ചുകളിൽ ഇരിക്കുന്ന മുതിർന്നവർ.
|
Adults sitting on benches on sidewalk near parking area.
|
രണ്ടുപേർ ഒരു നടപ്പാതയിൽ ഒരു സംഭാഷണം നടത്തുന്നു.
|
Two men have a conversation on a sidewalk.
|
ലാപ്ടോപ്പ് സ്ക്രീനിൽ നോക്കുന്ന കമ്പ്യൂട്ടർ ഡെസ്കിലെ ഒരു പൂച്ചക്കുട്ടി.
|
A kitten on a computer desk looking at a laptop screen.
|
കട്ടിലിൽ ഒരു ടെഡി ബിയറിനൊപ്പം ഇരിക്കുന്ന പൂച്ച.
|
A cat sitting on a couch arm with a teddy bear beside him.
|
അതിന് താഴെയുള്ള യു ടേൺ ചിഹ്നമില്ലാത്ത ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A stop sign with a no u turn sign below it.
|
ജാപ്പനീസ് സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നവും ട്രാഫിക് ക്യാമറയും ഉപയോഗിച്ച് പോൾ ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
|
Pole mounted with Japanese stop sign and traffic camera.
|
ഒരു ബോട്ടിന്റെ മുൻവശത്ത് ചങ്ങല ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
|
The front of a boat with a chain attached to it.
|
തുറന്ന ജാലകത്തിന്റെ വശത്തേക്ക് ഒരു പൂച്ച കയറുന്നു.
|
A cat climbing up the side of an open window.
|
ഒരു ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷന് താഴെയുള്ള ട്രെയിനിന്റെ അരികിൽ നിൽക്കുന്ന ആളുകൾ.
|
A people standing next to a train under a train station underpass.
|
ഒരു കൂട്ടം കന്നുകാലികളുടെ അരികിൽ കുതിരപ്പുറത്തു കയറുന്ന ദമ്പതികൾ
|
a couple men riding on horses next to a bunch of cattle
|
ഒരു കൂട്ടം ആളുകളുമായി ഒരു ട്രെയിൻ എഞ്ചിൻ ചുറ്റും കൂടി.
|
A train engine with a group of people gathered around it.
|
തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള വെളുത്ത പൂച്ച കണ്ണാടിയിൽ നോക്കുന്നു.
|
A brown and white cat looking in a mirror.
|
ഒരു വലിയ ക്രെയിൻ ട്രക്ക് ഒരു പാർക്കിന് അടുത്തായി ഇരിക്കുന്നു.
|
A large crane truck sitting next to a park.
|
പുല്ല് ബണ്ടിൽ നിന്ന് മൂന്ന് പശുക്കളെ പുല്ല് തീറ്റുന്ന സ്ത്രീ.
|
Woman feeding three cows hay from hay bundle.
|
ഒരു കറുപ്പും വെളുപ്പും പൂച്ച ഒരു കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്നു.
|
A black and white cat is laying in a bed.
|
മുള്ളുവേലിക്ക് പിന്നിലുള്ള വയലിൽ ഒരൊറ്റ പശു മേയുന്നു.
|
A single cow grazes in a field behind a barbed wire fence.
|
ഒരു രാക്ഷസ ട്രക്ക് ഒരു തെരുവിലൂടെ ഓടിക്കുന്നു
|
A monster truck driving along a street
|
ഫോട്ടോഗ്രാഫറെ നോക്കുന്ന സ്യൂട്ട്കേസിനു മുകളിലുള്ള പൂച്ച.
|
Cat on top of suitcase looking at photographer.
|
സൈഡ് വാക്കിൽ ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ ഉണ്ട്.
|
A parking meter is on the side walk.
|
മഞ്ഞുവീഴ്ചയുള്ള വയലിന്റെ വേലിയിൽ പ്രവേശിക്കുന്ന പശുക്കളുടെ ഒരു നിര.
|
A line of cows entering the fence of a snowy field.
|
ഒരു വ്യക്തി ഒരു പശുവിനെ ഒരു കുപ്പി ഉപയോഗിച്ച് മേയിക്കുന്നു.
|
A person feeding a cow with a bottle.
|
ഒരു റോഡിന്റെ ഒരു കോണിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം
|
A stop sign on a corner of a road
|
മൂന്ന് പശുക്കളുടെ ഒരു സംഘം പുല്ല് വയലിൽ ഒരുമിച്ച് നിൽക്കുന്നു.
|
A group of three cows are standing together in a grass field.
|
കട്ടിലിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരാൾ രണ്ട് പൂച്ചകളെ പിടിക്കുന്നു.
|
A man sitting on a couch is holding two cats.
|
റോബോട്ടുകളിൽ ആളുകളുള്ള ഒരു നദിക്കരയിൽ ധാരാളം ആളുകളുള്ള ഒരു മാർക്കറ്റ്.
|
A market with lots of people next to a river with people in rowboats.
|
ഒരു നായയും രണ്ട് പൂച്ചകളും ഒരു ഹീറ്ററിന് മുന്നിൽ കിടക്കുന്നു.
|
A dog and two cats laying down in front of a heater.
|
ഗോവണിക്ക് മുകളിൽ ഒരു പൂച്ച ഇരിക്കുന്നു.
|
A cat is sitting above a pair of shoes on the stairs.
|
തുറന്ന വേലിയിലൂടെ മഞ്ഞിലൂടെ നടക്കുന്ന ഒരു കൂട്ടം കന്നുകാലികൾ
|
A herd of cattle walking through the snow through the opened fence
|
രണ്ട് പൂച്ചകളെയും നായയെയും സ്പേസ് ഹീറ്ററിന് ചുറ്റും ശേഖരിക്കുന്നു.
|
Two cats and dog are gathered around the space heater.
|
രണ്ട് പൂച്ചകളും ഒരു നായയും ഒരു സ്പേസ് ഹീറ്ററിന് സമീപം കിടക്കുന്നു.
|
Two cats and a dog are laying near a space heater.
|
രണ്ട് പൂച്ചകളെ പിടിച്ച് ഒരാൾ പുഞ്ചിരിക്കുന്നു.
|
A man is smiling while holding two cats.
|
ചുവന്ന കാറിന്റെ ഭാഗവും ബെഞ്ചിൽ ഇരിക്കുന്ന ആളുകളുടെയും ചിത്രം
|
A picture of part of a red car and people sitting on a bench
|
ശൂന്യമായ തെരുവിലൂടെ ഒരു സെമി ട്രക്ക് യാത്ര ചെയ്യുന്നു.
|
A semi truck is traveling down the empty street.
|
മഞ്ഞുമൂടിയ വയലിൽ ഒരു കൂട്ടം കന്നുകാലികൾ
|
A herd of cattle in a field covered with snow
|
ഒരു സ്ട്രോപ്പ് ചിഹ്നവും അതിന് മുകളിൽ ഒരു വഴി ചിഹ്നവുമുള്ള ഒരു തെരുവ് കോണിന്റെ ആകാശ കാഴ്ച.
|
An aerial view of a street corner with a STOP sign and a ONE WAY sign above it.
|
ഒരു പശു നീലാകാശത്തിന് കീഴിലുള്ള വയലിൽ മേയുകയാണ്
|
a cow is grazing in a field under a blue sky
|
ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ എലിയുടെ അരികിൽ ഒരു പൂച്ച ഉറങ്ങുന്നു
|
a cat is sleeping next to a computer mouse
|
സ്റ്റഫ് ചെയ്ത കസേരയുടെ മുകളിൽ കിടക്കുന്ന രണ്ട് പൂച്ചകൾ
|
Two cats laying on top of a stuffed chair
|
ട്രക്കുകൾ വലിച്ചിടുന്നതിനുള്ള ഒരു വലിയ റെഡ് ട tow ൺ ട്രക്ക്
|
A large red tow truck for hauling trucks
|
ഒരു കാറിന് പിന്നിൽ ഒരു തെരുവിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന ഒരു ട്രക്ക്.
|
A truck travelling on a street behind a car.
|
ആളുകൾ തിരക്കേറിയ വാട്ടർസൈഡ് മാർക്കറ്റിനെ മറികടക്കുന്നു.
|
People paddle canoes past a crowded waterside market.
|
സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നത്തിൽ ട്രാക്കിൽ ഒരു ട്രെയിൻ നിർത്തി.
|
A train is stopped on the track at the stop sign.
|
വലിയ ചക്രങ്ങളിൽ ഒരു ട്രക്കിന്റെ കറുപ്പും വെളുപ്പും ഫോട്ടോ.
|
A black and white photo of a truck on big wheels.
|
ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ നദിയിൽ ബോട്ടുകളിൽ.
|
A group of people in boats on a river.
|
ഒരു മുറ്റത്ത് പുറത്ത് നിൽക്കുന്ന സ്യൂട്ടിലുള്ള ഒരാൾ
|
A man in a suit standing outside in a yard
|
നീലയും വെള്ളയുമുള്ള മാലിന്യ ട്രക്ക് മറ്റ് ചില കാറുകളുമായി റോഡിലൂടെ ഇറങ്ങുന്നു
|
a blue and white garbage truck doing down the road with some other cars
|
കാലഹരണപ്പെട്ട രണ്ട് പാർക്കിംഗ് മീറ്ററുകൾ കൈവശമുള്ള ഒരു പോൾ.
|
A pole holding two expired parking meters.
|
മൂന്ന് പൂച്ചകളും ഒരു ടെഡി ബിയറും ഒരു തറയിൽ
|
Three cats and a teddy bear on a floor
|
പശുക്കളുടെ ഒരു വലിയ കൂട്ടം പാതയിലൂടെ നടക്കുന്നു.
|
A large herd of cows are walking along the path.
|
യാത്രക്കാരെ കയറ്റാൻ കാത്തിരിക്കുന്ന ട്രെയിനുള്ള ഒരു ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷൻ.
|
A train station with a train waiting to load passengers.
|
ഒരു വലിയ ട്രക്ക് പുറകിൽ ഒരു വലിയ ഭാരം വഹിക്കുന്നു
|
a large truck is carrying a big load of things in the back
|
ഒരു പാടത്ത് ഒരു കുന്നിൻ മുകളിൽ നിൽക്കുന്ന മൂന്ന് പശുക്കൾ.
|
Three cows standing atop a hill in a field.
|
ഒരു ട്രെയിൻ സവാരി ഒരു ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനും പുതുതായി വെട്ടിയ പുൽത്തകിടിയും കടന്നുപോകുന്നു.
|
A train riding pass a train station and a freshly mowed lawn.
|
ഒരു വേലിയിൽ കെട്ടിയിരിക്കുന്ന തലയും തലയിൽ ഒരു ചാക്കുമായി ഒരു നടപ്പാതയിലൂടെ നടക്കുന്ന ഒരാൾ
|
Tows tied up to a fence and a man walking on a sidewalk with a sack on his head
|
ഒരു ദേശീയപാതയിൽ തകർന്ന സ്ഥലത്താണ് യന്ത്രസാമഗ്രികളും ഒരു ട tow ൺ ട്രക്കും.
|
Machinery and a tow truck are at the site of a wreck on a highway.
|
ഡേർട്ട് റോഡ് ഓൺ ചെയ്യുന്ന വൈറ്റ് ഓഫ് റോഡ് വാഹനം.
|
White off road vehicle taking turn on dirt road.
|
സ്ത്രീ ഒരു കുപ്പിയിൽ നിന്ന് പശുവിൻ പാൽ കൊടുക്കുന്നു
|
Woman feeding a cow milk from a bottle
|
ഒരു ട്രക്ക് ട്രാഫിക്കിന്റെ ഒരു നിരയിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
A truck sits in a line of traffic.
|
ഒരു വലിയ ട്രെയിൻ ഒരു ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനിൽ നിർത്തി.
|
A large train parked at a train station.
|
ഒരു രാജ്യ റോഡിന്റെ വശത്ത് ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം പോസ്റ്റുചെയ്യുന്നു.
|
A stop sign is posted on the side of a country road.
|
എന്തോ കാണുമ്പോൾ ഒരു പൂച്ച വിൻഡോയിൽ നിവർന്നുനിൽക്കുന്നു.
|
A cat standing upright on a window while watching something.
|
തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള വെളുത്ത പശുവിന്റെ അടുത്ത കാഴ്ച
|
a close up view of a brown and white cow
|
ഏകാന്തമായ ഒരു പശു ഉയരമുള്ള പുല്ലുകൾക്കിടയിൽ നടക്കുന്നു.
|
A lonely cow is walking among the tall grass.
|
കമ്പ്യൂട്ടർ മൗസിനടുത്തുള്ള മൗസ് പാഡിൽ ഉറങ്ങുന്ന പൂച്ച
|
A cat sleeping on a mouse pad next to a computer mouse
|
കീബോർഡിൽ പൂച്ചയുള്ള ലാപ്ടോപ്പ്
|
A laptop with a cat staring at the keyboard
|
ഒരു കൂട്ടം ആളുകളിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയല്ലാത്ത ഒരു കടൽത്തീരത്ത്.
|
A bull running on a beach not far from a group of people.
|
റോഡിന്റെ അവസാനഭാഗത്ത് റോഡിന്റെ വശത്ത് ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം
|
a stop sign on the side of the road next to the end of the road
|
ആനകളുടെ ഒരു കൂട്ടം ആഫ്രിക്കൻ സമതലങ്ങളിൽ നടക്കുന്നു
|
a herd of elephants are walking across the African plains
|
രണ്ട് നായ്ക്കൾ ഒന്ന് കറുപ്പും വെളുപ്പും മറ്റൊന്ന് ചാരനിറവും വെള്ളയും
|
two dogs one black and white and the other gray and white
|
പശു കുതിരകളുടെയും പന്നികളുടെയും മിശ്രിതത്തിനിടയിൽ രണ്ടുപേർ നിൽക്കുന്നു
|
two people standing among a mixture of cows horses and pigs
|
കുറഞ്ഞ വേലിയേറ്റത്തിൽ ഒരു കടൽത്തീരത്ത് ഇരിക്കുന്ന ഒരു കപ്പൽ
|
A sailboat sitting on a beach at low tide
|
ഒരു വലിയ ട്രക്ക് തെരുവിലൂടെ ഓടിക്കുന്നു.
|
A large wrecking truck drives down the street.
|
അടയാളപ്പെടുത്തിയ സ്ഥലത്തിനടുത്തുള്ള കൊച്ചുകുട്ടികൾ ക്രെയിൻ ഉപയോഗിച്ച് ട്രക്ക് വായുവിൽ ഉയർത്തി.
|
Young children near marked off area with truck hoisted in air by crane.
|
സബ്വേ നിർത്താൻ രണ്ടുപേർ കാത്തിരിക്കുന്നു.
|
Two guys are waiting for the subway to stop.
|
നിയന്ത്രണത്തിലുള്ള ഈ പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിൽ അക്കങ്ങളുണ്ട്.
|
This parking meter at the curb has numbers on it.
|
ആളുകൾ കാണുമ്പോൾ ഒരു കവലയിലൂടെ കടന്നുപോകുന്ന ഒരു ട്രക്ക്.
|
A truck passing through an intersection while people watch.
|
ടിവി റിമോട്ടിന് അടുത്തുള്ള കട്ടിലിൽ ഒരു വെളുത്തതും കറുത്തതുമായ ഒരു കറുപ്പും മഞ്ഞയും
|
a black and yellow with white paws a sleep on the couch next to the tv remotw
|
ഒരു കറുപ്പും വെളുപ്പും പൂച്ച ഒരു ഗൂഗിൾ ഹാക്കുകൾ പുസ്തകത്തിൽ ഇടുന്നു
|
a black and white cat laying on a google hacks book
|
രണ്ട് പാർക്കിംഗ് മീറ്ററുകൾ റോഡിന്റെ വശത്ത് ഇരിക്കുന്നു
|
two parking meters sitting on the side of the road
|
കണ്ണാടിയിലെ പ്രതിഫലനത്തിൽ ഒരാളെ കാണുന്ന പൂച്ച.
|
A cat watching a person in the reflection of a mirror.
|
ഒരു ട്രക്ക് പശ്ചാത്തലത്തിൽ കുന്നുള്ള റോഡിലൂടെ ഓടിക്കുന്നു.
|
A truck drives down a road with hill in the background.
|
വെള്ളത്തിനടുത്ത് മൊബൈലിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു പശു.
|
A cow standing in the sand near the water.
|
കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്ന ഒരു പൂച്ച.
|
A cat laying in his bed with his head on his back.
|
തെരുവ് വെളിച്ചമുള്ള രാത്രി ആകാശം ഒരു ചുവന്ന സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നമായിരിക്കും
|
night sky with street light in the distance be a red stop sign
|
ഒരു കൂട്ടം ബോട്ടുകൾ ഒരു നഗരത്തിലെ നദിയിൽ ഒഴുകുന്നു.
|
A group of boats floating down a river in a city.
|
തുറന്ന സ്യൂട്ട് കേസിനുള്ളിൽ പൂച്ച
|
a cat laying inside of a open suit case
|
ട്രാഫിക് ചിഹ്നമുള്ള ഒരു ധ്രുവവും അതിൽ രണ്ട് തെരുവ് അടയാളങ്ങളും.
|
A pole with a traffic sign and two streets signs on it.
|
ഒരു പൂച്ച വിൻഡോയിൽ ചാരി പുറത്ത് എന്തോ നോക്കുന്നു.
|
A cat leans on a window and looks at something outside.
|
ചാരനിറത്തിലുള്ള കറുത്ത വരയുള്ള പൂച്ച ജാലകത്തിന് നേരെ നിൽക്കുന്നു
|
a gray and black striped cat standing up against the window
|
തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള വെളുത്ത പശു മറ്റ് പശുക്കളുമായി ഒരു വയലിനു ചുറ്റും നടക്കുന്നു.
|
Brown and white cow walking around a field with other cows.
|
ഒരു കെട്ടിടത്തിന് മുന്നിൽ വളരെ നീളമുള്ള മഞ്ഞ, ചുവപ്പ് നിറത്തിലുള്ള ബസ് ഡ്രൈവിംഗ്
|
a very long yellow and red bus driving in front of a building
|
ഒരു ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനിൽ ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ അരികിൽ നിൽക്കുന്നു.
|
A train at a train station with a group of people standing beside it.
|
തുറന്ന സ്യൂട്ട്കേസിൽ കിടക്കുന്ന ഒരു കടുവ പൂച്ച.
|
A tiger stripped cat laying on an opened suitcase.
|
ഒരു നായയും പൂച്ചയും ഒരുമിച്ച് നിലത്ത് ഇരിക്കുന്നു.
|
A dog and a cat sit together on the ground.
|
ഒരു കാലിക്കോ പൂച്ച കണ്ണാടിയിൽ സ്വയം നോക്കുന്നു.
|
A calico cat staring at itself in a mirror.
|
ഓറഞ്ചും വെളുത്ത പൂച്ചയും കറുത്ത ഷൂസ് നോക്കി കോവണിപ്പടിയിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
Orange and white cat sitting on a stair looking at black shoes.
|
മരങ്ങൾക്കടുത്തുള്ള അഴുക്കുചാലുള്ള റോഡിൽ ഒരു ട്രക്ക് ഓടിക്കുന്നു.
|
A truck riding on a dirt road near trees.
|
വേലിയിറക്കിയ സ്ഥലത്ത് പശുക്കൾ നിൽക്കുന്നതും കിടക്കുന്നതും
|
Sight of cows standing and laying within a fenced in area
|
ട്രാഫിക്കിന്റെ മധ്യത്തിൽ ഒരു തെരുവിൽ ഒരു ട്രക്ക് ഓടിക്കുന്നു.
|
A truck drives on a street in the middle of traffic.
|
ക്രോസ് വാക്കിലൂടെ കടന്നുപോകുന്ന രണ്ട് റിപ്പയർ ട്രക്കുകൾ.
|
A couple of repair trucks riding across a cross walk.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.