ml
stringlengths 2
310
| en
stringlengths 9
293
|
---|---|
ഒരു ആധുനിക സ്വീകരണമുറിയിൽ ടൈ ധരിച്ച് ഒരു നായ നിൽക്കുന്നു.
|
A dog stands, wearing a tie, in a modern living room.
|
കട്ടിലിൽ നെറ്റ്ബുക്കിൽ ജോലി ചെയ്യുന്ന ഒരു പെൺകുട്ടി.
|
A young girl that is working on her netbook on her bed.
|
വളരെ ഭംഗിയുള്ള ഒരു പൂച്ച വിൻഡോയിൽ കയറുന്നു.
|
A very cute cat climbing up on a window.
|
ഒരു നഗരത്തിലെ മാലിന്യ ട്രക്ക് വാഹനത്തിന്റെ പുറകിലുള്ള തൊഴിലാളികളെ നിരീക്ഷിക്കാൻ ആളുകൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു
|
A garbage truck in a city warns people to watch for workers behind the vehicle
|
ചില ചെറിയ ബോട്ടുകളിൽ ധാരാളം ആളുകളുള്ള ഒരു ജലപാത.
|
A waterway with many people on some small boats.
|
മുകളിലേക്ക് തറയിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു പൂച്ച
|
A cat sitting on the floor looking up
|
ഒരു പിങ്ക് ബാഗിൽ ഒരു ലാപ്ടോപ്പും മറ്റ് ചില കാര്യങ്ങളും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.
|
A pink bag contains a laptop and some other things.
|
ഒരു കറുത്ത പൂച്ച ചെരിപ്പുള്ള ഒരു പെട്ടിയിൽ ഒളിച്ചിരിക്കുന്നു
|
a black cat is hiding in a box with shoes
|
സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നവും അതിന്റെ നിഴലും ഉള്ള ഒരു പാച്ച് പുല്ല്.
|
A patch of grass with a stop sign and its shadow.
|
പശുക്കളുടെ കൂട്ടം പുല്ലിൽ കിടന്ന് നിൽക്കുന്നു
|
Herd of cows laying and standing on the grass
|
രണ്ട് ട്രെയിനുകൾ ഒരു സ്റ്റേഷനിൽ നിർത്തുന്നു, പിന്നിൽ ചില മരങ്ങളുണ്ട്
|
Two trains stop at a station with some trees at the back
|
നീല നിറത്തിലുള്ള കോട്ട് ധരിച്ച ഒരാൾ നഗരത്തിലെ തെരുവ് കുറുകെ മഞ്ഞ് പാടുകളുമായി.
|
A man wearing a blue coat crossing a city street with some snow patches.
|
ഒരു സ്ത്രീ പശുവിനെ പിന്നിൽ പിടിക്കുന്നു
|
A woman holding a cow with people at the back
|
ഒരു പൂച്ചയും കുറച്ച് ഷൂസും വശങ്ങളിലായി.
|
A cat and some shoes side by side.
|
കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്ന തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള കറുത്ത പൂച്ച
|
A brown and black cat lying on a bed
|
പുല്ല് വയലിൽ ഒരു വലിയ പിക്കപ്പ് ട്രക്ക്.
|
A large pick up truck in a grass field.
|
ഒരു പാർക്കിംഗ് സ്ഥലത്ത് ഒരു ചുവന്ന ട്രക്കും മഞ്ഞ ട്രക്കും.
|
A red truck and a yellow truck in a parking lot.
|
പുല്ലുള്ള പുൽത്തകിടിയിൽ ചുവന്ന സ്റ്റോപ്പ് അടയാളം.
|
A red stop sign on a grassy lawn.
|
തലയിൽ ഒരു ബാഗുമായി നടപ്പാതയിൽ ഒരു പശുവിനെ മറികടന്ന് നടക്കുന്ന ഒരാൾ.
|
A man walking past a cow on sidewalk with a bag on his head.
|
വയലിൽ കുതിര വേലി കൊണ്ട് ഒറ്റയ്ക്കാണ്.
|
The horse is all alone in the field by the fence.
|
ടാഗുചെയ്ത വശമുള്ള ഒരു പഴയ റെയിൽ കാർ.
|
An old rail car with a tagged side.
|
സ്യൂട്ടും ടൈയും ഉള്ള ഒരു വ്യക്തി.
|
A person with a suit and tie standing.
|
ഒരു കൂട്ടം പശുക്കൾ പുൽമേടിൽ മേയുന്നു.
|
A herd of cows is grazing on a grassy field.
|
ഒരു ട്രെയിൻ കാറിന്റെ വശം ഗ്രാഫിറ്റി കൊണ്ട് വരച്ച സ്പ്രേ ആണ്.
|
The side of a train car is spray painted with graffiti.
|
ഒരു നഗര തെരുവിൽ രണ്ട് വലിയ ട്രക്കുകൾ.
|
A couple of large trucks on a city street.
|
ഒരു വലിയ യൂട്ടിലിറ്റി ട്രക്ക് ഒരു കവലയിൽ നിർത്തി.
|
A large utility truck is stopped in an intersection.
|
ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ വേലിയിറക്കിയ സ്ഥലത്ത് ആനയെ നോക്കുന്നു.
|
A bunch of people are looking at an elephant who is in a fenced area.
|
സ്വെറ്ററിൽ കിടക്കുന്ന പൂച്ച.
|
A cat that is laying on a sweater.
|
ഒരു പൂച്ച നിൽക്കുന്നു, ജനാലയ്ക്ക് പുറത്ത് നോക്കുന്നു.
|
A cat is standing and looking outside a window.
|
വലിയ ട്രെയിനിന്റെ വശങ്ങളിൽ രണ്ട് പതാകകളുണ്ട്.
|
The large train has two flags on the sides of it.
|
നാല് വലിയ ട്രക്കുകൾക്ക് ഓറഞ്ചും വെള്ളയും ചായം പൂശിയിരിക്കുന്നു.
|
The four large trucks are painted orange and white.
|
ചെറിയ ബോട്ടുകളിൽ ധാരാളം ആളുകളുള്ള ഒരു ജലാശയം.
|
A body of water that has a lot of people in small boats.
|
ഒരു പൂച്ചയും നായയും തറയിൽ കിടക്കുന്നു.
|
There is a cat and a dog laying on the floor.
|
ഒരു പഴയ ട്രക്ക് ഉയരമുള്ള പുല്ലിന്റെ വയലിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
An old truck sits in a field of tall grass.
|
മഞ്ഞയും നീലയും ടൈ ധരിച്ച ഒരു വലിയ നായ.
|
A big dog wearing a yellow and blue tie.
|
ലാപ്ടോപ്പ് ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീ കട്ടിലിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
A woman using her laptop is sitting on a bed.
|
രണ്ട് ട്രക്കുകളുടെയും ഒരു കാറിന്റെയും ഹൈവേ ഷോട്ട്.
|
A highway shot of two trucks and one car.
|
രണ്ട് പൂച്ചകൾ, ഒന്ന് കട്ടിലിന്റെ കൈയ്യിൽ ഇരിക്കുന്നു, മറ്റൊന്ന് പിന്നിൽ.
|
Two cats, one sitting on the arm of a couch, the other on the back .
|
ഒരു കട്ടിലിൽ മൂന്ന് പൂച്ചകൾ കിടക്കുന്നു.
|
There are three cats laying on a couch.
|
ഇരുണ്ട നിറമുള്ള ഒരു കാർ അൺസിപ്പ് ചെയ്ത സ്യൂട്ട്കേസിനുള്ളിൽ കിടന്ന് മുകളിലേക്ക് നോക്കുന്നു.
|
A dark colored car laying down inside of an unzipped suitcase and looking up.
|
മരങ്ങളും പശുക്കളും അകലെ മേയുന്ന ഗ്രാമീണ വയൽ.
|
A rural field with trees and cows grazing in the distance.
|
ഒരു ട്രെയിൻ കൂടുതലും നീലയാണ്, മുൻവശത്ത് കുറച്ച് മഞ്ഞ നിറമുണ്ട്.
|
A train is mostly blue with some yellow on the front.
|
ഒരു മുറിയിൽ ടൈയുള്ള ഒരു വലിയ നായ.
|
A large dog with a tie in a room.
|
വെളുത്ത പശുവിന്റെ അരികിൽ പാടുകളുമായി സ്ത്രീ നിൽക്കുന്നു.
|
The woman stands next to a white cow with spots.
|
ഒരു ട്രക്കിന് പിന്നിൽ ഒരു ട്രെയിലറും ചെറിയ സ്പോർട്സ് വാഹനങ്ങളുമുണ്ട്.
|
There is a trailer and smaller sports vehicles behind a truck.
|
തെരുവിന്റെ വശത്ത് രണ്ട് തൊഴിലാളികളുള്ള ഒരു സിറ്റി സ്ട്രീറ്റ്, ഒരാൾ സ്റ്റീൽ പോസ്റ്റിന് നേരെ ചാഞ്ഞുനിൽക്കുന്നു, മറ്റൊരാൾ ജോലിചെയ്യുന്നു.
|
A city street with two workers on the side of the street and one is leaning against a steel post while the other is working.
|
രണ്ട് മെഴ്സിഡസ് ബെൻസ് ഓട്ടോമൊബൈലുകളുള്ള ഒരു കെട്ടിടവും അതിനടുത്തായി പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നതും ടൈ, സ്യൂട്ട് കോട്ട് ധരിച്ച ഒരാൾ വാഹന പ്രദേശത്ത് നിന്ന് മാറി നടക്കുന്നു.
|
A building that has two Mercedes Benz automobiles parked next to it and a man in a tie and suit coat walking away from the vehicle area.
|
ഇലക്ട്രിക്കൽ ലൈനുകൾക്ക് കീഴിലുള്ള ട്രാക്കുകളിൽ ഒരു ട്രെയിൻ.
|
A train on the tracks under the electrical lines.
|
നഗരത്തിലെ ഒരു തെരുവിൽ റോഡിൽ ഒരു ഡമ്പ് ട്രക്ക്.
|
A dump truck on the road in a city street.
|
പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഒരു കാറിന്റെ പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിന്റെ ക്ലോസ് അപ്പ്.
|
A close up of a parking meter by a parked car.
|
മാഗസിൻ വായനയിൽ നിന്ന് ഒരു കഫെ മേശയിലിരുന്ന് മനുഷ്യൻ നോക്കുന്നു
|
Man looking up from magazine reading sitting at a cafe table
|
കുടയുള്ള ഒരു വ്യക്തിയും ബോട്ടിൽ ഒരു പുരുഷനും.
|
A person with a umbrella and a man in a boat.
|
ഒരു കെട്ടിടത്തിന് മുന്നിലുള്ള ഒരു ട്രക്ക്.
|
A truck that is in front of a building.
|
ഒരു ഫർണിച്ചർ തലയിൽ തല ഉയർത്തി കണ്ണുകൾ തുറന്നിരിക്കുന്ന ഒരു മൾട്ടി-കളർ പൂച്ച.
|
A multi-colored cat that is laying on a piece of furniture with it's head up and eyes open.
|
ശൂന്യമായ ഒരു റോഡിലൂടെ ഒരു ട്രക്ക് നീങ്ങുന്നു.
|
There is a truck moving down an empty road.
|
തെളിഞ്ഞ ആകാശത്തിന് കീഴിലുള്ള ട്രാക്കുകളിൽ ഒരു ഇലക്ട്രിക് കമ്മ്യൂട്ടർ ട്രെയിൻ
|
An electric commuter train on the tracks under a cloudy sky
|
നഗരത്തിലെ മലിനജലത്തിലേക്ക് പ്രവേശനം അനുവദിക്കുന്നതിന് ഒരു താമ്രജാലം തുറന്നു.
|
A grate has been opened to allow access to a city sewer.
|
നനഞ്ഞ റോഡിൽ ട്രെയിലർ വലിക്കുന്ന ഒരു സെമി ട്രക്ക്.
|
A semi truck pulling a trailer on a wet road.
|
ട്രെയിൻ ഇടത് ട്രാക്കിൽ നിന്ന് നീങ്ങുന്ന ചിത്രം ട്രാക്കുചെയ്യുക.
|
Track picture with train moving away on far left track.
|
തറയിൽ തലയിണയിൽ പൂച്ചയും നായയും കിടക്കുന്നു.
|
There is a cat and a dog laying on a pillow on the floor.
|
മൂന്ന് പൂച്ചകളെ ഒരു കട്ടിലിൽ നീട്ടിയിരിക്കുന്നു.
|
Three cats are stretched out on a couch.
|
ഒരു സ്ത്രീ കട്ടിലിൽ ഇരുന്നു ലാപ്ടോപ്പ് കമ്പ്യൂട്ടർ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
|
A woman sitting on her bed in tights and using a laptop computer.
|
ഒരു വെയിലത്ത് ഒരു അഗ്നിശമന സേന ട്രക്ക് റോഡിലൂടെ ഓടിക്കുന്നു.
|
A firefighter truck is driving down the road on a sunny day.
|
ഒരു കിറ്റി പൂച്ചകൾ ഒരു സോഫയിൽ വിരിച്ചു
|
a couple of kitty cats sprawled out on a sofa
|
പുതുക്കിയ സ്റ്റീം ട്രെയിൻ മറ്റ് വണ്ടികളുമായി പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു
|
A renovated steam train on display with other carriages
|
ഒരു വലിയ ചുവന്ന ട്രെയിൻ റെയിൽവേയിൽ നിർത്തിയിട്ട് പോകാൻ തയ്യാറാണ്.
|
A big red train is parked on the railroad and ready to go.
|
മനോഹരമായ ഒരു പൂച്ചയുടെ കട്ടിലിൽ ഒരു ആൺകുട്ടിയും പെൺകുട്ടിയും.
|
A guy and a girl on a couch by a cute cat.
|
പുൽമേടുകൾ നിറഞ്ഞ പ്രദേശത്ത് ഒരു വെളുത്ത കുതിര.
|
A freckled white horse standing in a grassy area.
|
ഒരു മാഗസിനൊപ്പം ഒരു മേശയിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരാൾ
|
a person sitting at a table with a magazine
|
പകൽ സമയത്ത് നഗരത്തിൽ ഒരു ഫയർ എഞ്ചിൻ ഡ്രൈവിംഗ്
|
A fire engine driving in the city during the day
|
ഒരു നായ പിൻകാലുകളിൽ ഇരുന്നു ടൈ ധരിക്കുന്നു.
|
A dog sits on his hind legs and wears a tie.
|
ഒരു വലിയ വെളുത്ത ട്രക്കിന്റെ ചിത്രം.
|
A picture of a big white truck on its side.
|
വേലിയിറക്കിയ സ്ഥലത്ത് ഒരു വലിയ പശു നിൽക്കുന്നു.
|
A large cow standing in a fenced in area.
|
തലയിണകളുമായി കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്ന പൂച്ച
|
A cat lying on a couch with pillows
|
മൂന്ന് ട്രക്കുകൾ പരസ്പരം പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
|
Three trucks are parked next to each other.
|
മനുഷ്യൻ ബോട്ട് നിരത്തിരിക്കുമ്പോൾ തുറന്ന പാരസോളുള്ള സ്ത്രീ
|
Woman with open parasol while man rows boat
|
ഒരു തെരുവിൽ ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്ററും കാറും.
|
A parking meter and a car on a street.
|
ഭക്ഷണം നൽകുന്ന പേനയിലെ ഒരു കാള.
|
A bull in a feeding pen having a messy meal.
|
മൂക്കിൽ സ്റ്റേബിളിൽ സ്റ്റഫ് ഉള്ള ഒരു കറുത്ത കാള
|
a black bull with stuff on its nose in a stable
|
കിടക്കയിൽ വലിയ ടയറുള്ള ലിഫ്റ്റ് കിറ്റിലെ പിക്ക് അപ്പ് ട്രക്കിന്റെ കറുപ്പും വെളുപ്പും ചിത്രം.
|
A black and white image of a pick-up truck on a lift-kit with a large tire in it's bed.
|
ഒരു കസേരയിൽ ലാപ്ടോപ്പുള്ള ഒരു വലിയ പിങ്ക് ബാഗ്.
|
A large pink bag with a laptop on a chair.
|
വലിയ മേച്ചിൽപ്പുറത്ത് മൂന്ന് കാളകൾ ഫോട്ടോഗ്രാഫറെ നോക്കുന്നു.
|
Three bulls staring at photographer in large pasture.
|
ഒരു ക്രെയിൻ ട്രക്ക് മറ്റൊരു വലിയ യൂട്ടിലിറ്റി ട്രക്ക് ഉയർത്തി.
|
A crane truck has lifted up another large utility truck.
|
ആളുകൾ സർഫിൽ കളിക്കുമ്പോൾ ഒരു പശു കടൽത്തീരത്ത് നടക്കുന്നു.
|
A cow walking along the beach as people play in the surf.
|
ഒരു ജോടി ബൂട്ടിന്റെ അരികിൽ ഒരു പൂച്ച ഇരിക്കുന്നു.
|
There is a cat sitting next to a pair of boots.
|
വളരെ നല്ല വസ്ത്രം ധരിച്ച ഒരാൾ പുൽമേടിൽ നിൽക്കുന്നു.
|
A very well dressed man standing in a grassy field.
|
ഒരു പൂച്ച വിൻഡോയിൽ നിന്ന് നോക്കുന്നു
|
A cat is looking out of a window
|
കുറ്റിക്കാടുകളുടെ അതിർത്തിയിൽ പുല്ലിന്റെ ഒരു പ്രദേശത്താണ് ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A stop sign is in an area of grass bordered with bushes.
|
ചില ഗ്ലാസ് കുപ്പികളുടെ അരികിൽ പൂച്ച മുകളിലേക്ക് നോക്കുന്നു.
|
The cat looks upward beside some glass bottles.
|
ട്രാക്കുകളിൽ വളരെ മനോഹരമായ ഒരു ട്രെയിൻ.
|
A very big nice looking train on the tracks.
|
ട tow ൺ ട്രക്ക് ഉയർത്തുന്ന ക്രെയിൻ.
|
A crane that is lifting up a tow truck.
|
ഒരു നായയും പൂച്ചയും പരസ്പരം കിടക്കുന്നു.
|
A dog and a cat laying next to each other.
|
വീണുപോയ നാണയം ഒരു നഗര തെരുവിൽ പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു
|
A fallen coin operated parking meter on a city street
|
മടക്കിവെച്ച പുതപ്പിനടുത്തുള്ള ലാപ്ടോപ്പിൽ പൂച്ച ഇരിക്കുന്നു.
|
The cat sits on a laptop next to a folded blanket.
|
അഴുക്കുചാലിൽ ചുവപ്പും വെള്ളയും നിറത്തിലുള്ള രണ്ട് ട്രക്കുകൾ
|
A couple of red and white trucks in the dirt
|
ഒതുങ്ങിയ സ്ഥലത്ത് ഒരു പൂച്ച ചെരിപ്പുകൾക്കിടയിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
A cat sits among a pile of shoes in a confined space.
|
ഒരു പശുവിനെ മറികടന്ന് നടക്കുമ്പോൾ ഒരാൾ തലയിൽ ചരക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു.
|
A man carries cargo on his head as he walks past a cow.
|
ചുവന്ന സോഫയിൽ ഒരു പൂച്ച ഇരിക്കുന്നു
|
A cat is sitting on a red sofa
|
ഒരു പുരുഷൻ ഒരു പുസ്തകം നോക്കുമ്പോൾ ഒരു സ്ത്രീ പൂച്ചയുമായി കളിക്കുന്നു.
|
A woman playing with a cat while a man look at a book.
|
ലാപ്ടോപ്പ് കമ്പ്യൂട്ടറുകളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന മറ്റ് രണ്ട് ടേബിളുകളിൽ മറ്റ് രണ്ട് പുരുഷന്മാരുമായി ഒരു ചെറിയ മേശയിൽ ഒരു മാഗസിൻ വായിക്കുന്ന ഒരാൾ.
|
A man reading a magazine at a small table with two other men at two other tables working on laptop computers.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.