ml
stringlengths 2
310
| en
stringlengths 9
293
|
---|---|
വില്ലു ടൈ ഉപയോഗിച്ച് സ്വെറ്റർ ധരിച്ച ടെഡി ബിയർ.
|
A teddy bear wearing a sweater with a bow tie.
|
ഒരു ട്രക്കിന്റെ പുറകിലുള്ള ഒരു ഗോവണിയിൽ ഒരാളെ ഉയർത്തുന്നു.
|
A man is being lifted on a ladder on the back of a truck.
|
നീളമുള്ള മുടിയുള്ള ചാരനിറത്തിലുള്ള പൂച്ച വിൻഡോ ഡിസിയുടെ മുകളിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
A long haired gray cat sits on a window sill.
|
മൂന്ന് പശുക്കൾ കുന്നിൻ മുകളിലായി കിടക്കുന്നു.
|
three cows laying in a medow un the hill.
|
ഒരു കൂട്ടം പുരുഷന്മാർ കറുപ്പും വെളുപ്പും പശുവിന് ചുറ്റും നിൽക്കുന്നു.
|
A group of men standing around a black and white cow.
|
വയലിനു നടുവിൽ നിൽക്കുന്ന തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള പശുക്കൾ.
|
A couple of brown cows standing in the middle of a field.
|
ഇത് ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിന്റെ മുകളിലാണ്.
|
This is the top of a parking meter.
|
ഒരു ഗ്യാസ് സ്റ്റേഷനിൽ ഒരാൾ ട്രക്കിലേക്ക് ഗ്യാസ് പമ്പ് ചെയ്യുന്നു.
|
A man is pumping gas into a truck at a gas station.
|
വേലിയിറക്കിയ സ്ഥലത്ത് മൂന്ന് പശുക്കളെ നായ വളർത്തുന്നു.
|
Three cows being herded by a dog inside a fenced in area.
|
ഒരു ടിവി ഷെൽഫിന് മുകളിൽ ഇരിക്കുന്ന ചാരനിറത്തിലുള്ള ടിവി.
|
A gray TV sitting on top of a TV shelf.
|
കറുത്ത പൂച്ചക്കുട്ടിയും വിദൂര നിയന്ത്രണവും കൈവശമുള്ള ഒരാൾ.
|
A person holding a black kitten and a remote control.
|
ഒരു ചെറിയ കറുത്ത പശുവിന്റെ അരികിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു തവിട്ട് പശു.
|
A brown cow standing next to a small black cow.
|
ഒരാൾ മറ്റൊരു പശുവിന്റെ അരികിൽ പശുവിന് പാൽ കൊടുക്കുന്നു.
|
A man milking a cow next to another cow.
|
കറുത്ത പശു നിൽക്കുന്നു, ക്യാമറയിലേക്ക് നോക്കുന്നു
|
Black cow stands and look towards the camera
|
ഒരു വനത്തിനടുത്തുള്ള ട്രാക്കുകളിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്ന ട്രെയിൻ.
|
A train traveling down tracks next to a forest.
|
ഓറഞ്ച്, വെള്ള പൂച്ച സ്ത്രീകളുടെ ഷൂസിന് മുകളിൽ കിടക്കുന്നു.
|
An orange and white cat laying on top of women's shoes.
|
റെസിഡൻഷ്യൽ സ്ട്രീറ്റിൽ മഞ്ഞ ബാക്ക്ഹോയുള്ള നീല ഫ്ലാറ്റ്ബെഡ് ട്രക്ക്.
|
A blue flatbed truck with a yellow backhoe behind on a residential street.
|
തറയിൽ ഒരു ബൂട്ടിന്റെ ഉള്ളിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു പൂച്ചക്കുട്ടി.
|
A kitten standing inside of a boot on the floor.
|
ഉയരമുള്ള പുല്ല് വയലിനു മുകളിൽ കന്നുകാലികളുടെ മേച്ചിൽ.
|
A herd of cattle grazing on top of a tall grass field.
|
തുറന്ന പുസ്തകത്തിന് മുന്നിൽ ഇരിക്കുന്ന കറുപ്പും വെളുപ്പും പൂച്ച.
|
A black and white cat sitting in front of an open book.
|
ഒരു പാർക്കിംഗ് സ്ഥലത്ത് ഇരിക്കുന്ന തുരുമ്പിച്ച ചുവന്ന ജീറ്റിന്റെ ഒരു ഓട്ടം.
|
A run down rusted red jeet sitting in a parking lot.
|
ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ നിറഞ്ഞ തെരുവിലൂടെ ഒരു ഡെലിവറി ട്രക്ക് ഓടിക്കുന്നു.
|
A delivery truck driving down a street filled with produce.
|
ഉറങ്ങുന്ന നായയുടെ മുകളിൽ ഒരു പൂച്ച ഇരിക്കുന്നു.
|
A cat sits on top of a sleeping dog.
|
പ്ലാറ്റ്ഫോമിലെ ഏകാന്തനായ ഒരാൾ ബോർഡിംഗിനായി ട്രെയിൻ തുറക്കുന്നതിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു
|
One lonely person on the platform waiting for train to open for boarding
|
കസേരയിൽ ഇരിക്കുന്ന പൂച്ചയുടെ ചിത്രമാണിത്.
|
This is a picture of a cat sitting on a chair.
|
പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഒരു പർവതവുമായി പുല്ലിൽ കിടക്കുന്ന മൂന്ന് പശുക്കൾ.
|
Three cows laying in grass with a mountain in the background.
|
ഒരു പൂച്ച ഡൈനിംഗ് റൂം കസേരയിൽ കിടക്കുന്നു.
|
A cat lays on a dining room chair.
|
പല പശുക്കളും കുടിക്കുകയും വെള്ളത്തിൽ കുളിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
|
Many cows drink and bath in a body of water.
|
ഒരു വേലിയിൽ തൂക്കിയിട്ടിരിക്കുന്ന ഒരു അടയാളമുണ്ട്
|
There is a sign hanging on a fence
|
ഒരു പുസ്തകശാലയുടെ ജാലകത്തിൽ ഓറഞ്ചും വെള്ളയും കിടക്കുന്നു.
|
An orange and white laying in the window of a bookstore.
|
ചാരനിറത്തിലുള്ള വെളുത്ത പൂച്ച ഒരു റെസ്റ്റോറന്റിന് പുറത്ത് മടക്കാവുന്ന കസേരയിൽ കിടക്കുന്നു.
|
A gray and white cat laying in a folding chair outside of a restaurant.
|
ഒരു ഫീൽഡിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നമുണ്ട്.
|
There is a stop sign in a field.
|
കൊച്ചുകുട്ടികൾ വെള്ളത്തിന്റെ അരികിൽ നിൽക്കുന്നു.
|
Young boys are standing by the waters edge.
|
ചെറിയ പുല്ലിൽ ഒരു തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള പശു നടക്കുന്നു.
|
A brown and cow is walking in the short grass.
|
നാട്ടിൻപുറത്തെ ഒരു മെറ്റൽ ഗേറ്റിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം പോസ്റ്റുചെയ്യുന്നു.
|
A stop sign is posted on a metal gate in the countryside.
|
അതിക്രമിച്ചുകാർക്ക് പിഴ ഈടാക്കുന്നതിനുള്ള മഞ്ഞ ഗേറ്റിൽ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുക.
|
Sign on yellow gate warning of fine for trespassers.
|
ചാരനിറത്തിലുള്ള മഞ്ഞ ട്രെയിൻ ഇരുവശത്തും ശൂന്യമായ പ്ലാറ്റ്ഫോമുകളുള്ള ട്രാക്കുകളിൽ നിഷ്ക്രിയമായി കാത്തിരിക്കുന്നു.
|
A grey-and-yellow train waits idle on its tracks with empty platforms on either side.
|
ഒരു ട്രാക്കിൽ കാറുകൾ വലിക്കുന്ന ഒരു നീല ട്രെയിൻ എഞ്ചിൻ.
|
A blue train engine pulling cars on a track.
|
ഒരു ചെറിയ ചുവന്ന ട്രെയിൻ ചില ട്രാക്കുകളിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
A small red train sits on some tracks.
|
ചുവന്ന കാള ഡോസർ ട്രക്ക് തെരുവിലാണ്.
|
A red bull dozer truck is in the street.
|
ഒരു കൂട്ടം പശുക്കൾ പുല്ല് പൊതിഞ്ഞ വയലിലൂടെ നടക്കുന്നു.
|
A group of cows walking across a grass covered field.
|
ആനകളുടെ ഒരു കൂട്ടം നദിക്കു കുറുകെ നടക്കുന്നു.
|
A herd of elephants walking across a river.
|
ഓറഞ്ചിന് മുകളിൽ ഇരിക്കുന്ന ചുവന്ന സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A red stop sign sitting above an orange not dumping sign.
|
"വിശ്വസിക്കരുത്" എന്ന് എഴുതിയിരിക്കുന്ന ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A stop sign with "don't believing" written on it.
|
ലാപ്ടോപ്പ് കമ്പ്യൂട്ടറിന് മുകളിൽ ചാരനിറത്തിലുള്ള പൂച്ച.
|
A gray cat laying on top of a laptop computer.
|
പച്ചനിറമുള്ള ഒരു കുന്നിൻ മുകളിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു കൂട്ടം കന്നുകാലികൾ.
|
A herd of cattle standing on top of a lush green hill.
|
തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള പശുക്കളുടെ ഒരു കൂട്ടം പുല്ല് പൊതിഞ്ഞ വയലിലൂടെ നടക്കുന്നു.
|
A herd of brown cows walking across a grass covered field.
|
എല്ലാ വഴികളിലും സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നമുള്ള ഒരു ടെലിഫോൺ പോൾ, ചിഹ്നത്തിലെ സ്റ്റോപ്പ് പദത്തിന് കീഴിൽ "വെറുക്കുന്നു" എന്ന് പറയുന്ന ഒരു സ്റ്റിക്കർ.
|
A telephone pole with an all way stop sign, and a sticker that says "HATING" under the stop word on the sign.
|
സോഡ കുപ്പിയിലേക്ക് പോകാൻ പൂച്ച മേശപ്പുറത്ത് നടക്കുന്നു
|
Cat walking on the desk to get to the soda bottle
|
ഒരു തടി ധ്രുവത്തിന് മുകളിൽ ഇരിക്കുന്ന ചുവന്ന സ്റ്റോപ്പ് അടയാളം.
|
A red stop sign sitting above a wooden pole.
|
ആളുകളെ എവിടെയെങ്കിലും എത്തിക്കുന്ന ഒരു ഓപ്പൺ എയർ ട്രോളി.
|
An open air trolley that is bringing people somewhere.
|
ഉയരമുള്ള ഒരു കെട്ടിടത്തിന് അടുത്തായി ട്രെയിൻ ട്രാക്കിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു.
|
A train traveling down tracks next to a tall building.
|
ഓറഞ്ച്, വെള്ള പൂച്ച ഒരു കുളിമുറിയിൽ കിടക്കുന്നു.
|
An orange and white cat laying in a bathroom sink.
|
രണ്ട് കുന്നുകൾക്കിടയിലുള്ള ട്രാക്കുകളിൽ ഒരു നീല ട്രെയിൻ.
|
A blue train on tracks between two hills.
|
ഒരു കൂട്ടം പശുക്കൾ പുൽമേടിലൂടെ നടക്കുന്നു.
|
A group of cows walking along a grassy field.
|
വിൻഡോസിൽ ഇരിക്കുന്ന പൂച്ച പുറത്ത് നോക്കുന്നു.
|
A cat sitting on a windowsill looking outside.
|
കൊമ്പുകളുള്ള കാളയുടെ പ്രതിമ, നീല നിറത്തിൽ വവ്വാലുകളുള്ളതും അതിന്റെ വശത്ത് ചായം പൂശിയതും.
|
A statue of a bull with horns that is blue in color with bats and a moon painted on the side of it.
|
കുറച്ച് മഴയിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം
|
a stop sign that is out in some rain
|
ഒരു വലിയ കൂട്ടം പശുക്കൾ ഒരു കൂടാരത്തിലൂടെ നടക്കുന്നു.
|
A large herd of cows are walking by a tent.
|
രണ്ട് ട്രക്കുകൾ ഉള്ള ഒരു റോഡ്
|
a road that has a couple of trucks on it
|
മഞ്ഞ നിർമ്മാണ ട്രക്കിന് അടുത്താണ് നീല നിറത്തിലുള്ള പഴയ ട്രക്ക്.
|
A blue old truck is next to a yellow construction truck.
|
മുള മതിലിനടുത്തുള്ള അഴുക്കുചാലിൽ നിൽക്കുന്ന രണ്ട് ആനകൾ.
|
Two elephants standing in dirt field next to bamboo wall.
|
ചില തവിട്ട്, വെളുത്ത പശുക്കൾ പുല്ലിൽ കിടക്കുന്നു.
|
Some brown and white cows are laying in the grass.
|
ചാരനിറത്തിലുള്ള വെളുത്ത പൂച്ചയ്ക്ക് ഒരു ടൈ ഉണ്ട്.
|
A gray and white cat has a tie on.
|
ഒരുതരം മൃഗം ഒരു മനുഷ്യൻ കുറച്ച് വെള്ളം കുടിക്കുന്നു
|
some kind of animal drinking some water by a man
|
ഇഷ്ടിക മതിലിനടുത്ത് ഇരിക്കുന്ന പൂച്ച
|
a cat that is sitting next to a brick wall
|
ഒരു ട്രക്ക് അതിനടുത്തായി ഒരു കുതിരയുണ്ട്
|
a truck that has a horse standing next to it
|
മോണിറ്ററിനടുത്ത് ഒരു മരം മേശപ്പുറത്ത് കിടക്കുന്ന പൂച്ച.
|
A cat laying on top of a wooden desk near a monitor.
|
ചുവന്ന കസേരയിൽ നിൽക്കുന്ന പൂച്ച
|
a cat that is standing on a red chair
|
ഒരു പശു ഒരു സ്ത്രീയുടെ തൊട്ടടുത്തുള്ള ഒരു തൊട്ടിയിൽ നിന്ന് ഭക്ഷണം കഴിക്കുകയോ കുടിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു.
|
A cow eating or drinking from a trough next to a woman with a hose.
|
ഒരു വയലിൽ വളരെ വലിയ പശുക്കൾ
|
a couple of very large cows in a field
|
ഒരു ലോഹഘടനയുടെ മുകളിൽ ഒരു വലിയ ടാങ്ക് വലിച്ചെറിയുന്ന ഒരു ഡമ്പ് ട്രക്ക്.
|
A dump truck towing a large tank on top of a metal structure.
|
ഒരു ഡെക്ക് കസേര മണലിൽ ഒരു ശൂന്യമായ ബോട്ട് തൊട്ടടുത്തായി അഭിമുഖീകരിക്കുന്നു.
|
A deck chair rests close by, and facing, an empty rowboat on the sand.
|
ഒരു ബോട്ടിൽ ഒരാൾ വെള്ളത്തിൽ പൊങ്ങിക്കിടക്കുന്നു
|
a man on a boat that is floating in some water
|
വെളുത്ത സിങ്കിൽ ഇരിക്കുന്ന പൂച്ച
|
a cat that is sitting in a white sink
|
ഒരു സോഡ കുപ്പിയുടെ അടുത്തുള്ള ഒരു മേശപ്പുറത്ത് ഒരു പൂച്ചയുണ്ട്.
|
A cat is on a table next to a soda bottle.
|
ചരൽ ചുമക്കുന്ന നീലയും വെള്ളയും ഉള്ള ഒരു ട്രക്ക്
|
a blue and white dump truck carrying gravel
|
നിലത്ത് ഒരു പെട്ടിയിൽ ഇരിക്കുന്ന പൂച്ച
|
a cat that is sitting in a box on the ground
|
ജാലകങ്ങളുള്ള ഒരു ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനിൽ ടാൻ, ബ്ര brown ൺ ട്രെയിൻ.
|
A tan and brown train at a train station with windows.
|
കുറച്ച് ആളുകൾ ചെറിയ ബോട്ടിലാണ്.
|
A couple of people are in small boat.
|
തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള വെളുത്ത പശുവിൽ പുല്ലു തിന്നുന്ന വേലി.
|
A fenced in brown and white cow eating hay.
|
വായിൽ പുല്ലും പിന്നിൽ മുളയുമുള്ള രണ്ട് ആനകൾ
|
two elephants with grass in their mouths and bamboo behind them
|
പുറത്തേക്ക് നോക്കുന്ന വിൻഡോ ലെഡ്ജിൽ ഇരിക്കുന്ന ചാരനിറത്തിലുള്ള പൂച്ച.
|
Fluffy grey cat sitting on a window ledge looking outside.
|
ഓറഞ്ച്, വെള്ള പൂച്ചയും ധാന്യത്തിന്റെ ചെവിയിലേക്ക് നോക്കുന്ന ബീവറും.
|
An orange and white cat and beaver looking at an ear of corn.
|
വയലിൽ നിൽക്കുന്ന രണ്ട് പശുക്കൾ
|
a couple of cows that are standing in a field
|
ചാരനിറത്തിലുള്ള സ്വെറ്ററിലുള്ള ഒരു സ്ത്രീ കട്ടിലിൽ ഒരു വെളുത്ത പൂച്ചയെ പിടിക്കുന്നു.
|
A woman in grey sweater holding a white cat on couch.
|
രണ്ട് പൂച്ചകൾ വലിച്ചുനീട്ടാനും സ്വയം വിശ്രമിക്കാനും ഇടം കണ്ടെത്തുന്നു.
|
Two cats find room to stretch out and rest themselves end to end, even on a cluttered desk.
|
മുന്നിൽ ഒരു കറുത്ത പശുവും കുറച്ച് പശുക്കളും ഉണ്ട്
|
there's one black cow in the forefront and a few cows in the distance
|
വേലിയിറക്കിയ മേച്ചിൽപ്പുറത്ത് മൂന്ന് ഇളം പശുക്കളെ പിന്തുടരുന്നു
|
three young cows in a fenced pasture with a short black dog following them
|
ഒരു നായ ഒരു സ്ത്രീയുടെ മടിക്ക് മുകളിൽ പൂച്ചയെ നക്കുന്നു.
|
A dog licking a cat on top of a woman's lap.
|
ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം ഉൾപ്പെടെ നിരവധി തെരുവ് ചിഹ്നങ്ങളുള്ള ഒരു ധ്രുവം ഒരു നിര കെട്ടിടങ്ങളുടെ മുൻഭാഗത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.
|
A pole with a number of street signs on it, including a stop sign, rests in the foreground of a line of buildings.
|
കുറച്ച് ഗ്രാഫിറ്റി ഉള്ള ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A stop sign that has some graffiti on it.
|
പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിന് അടുത്തായി ഉയരമുള്ള തവിട്ട് ഇഷ്ടിക മതിൽ.
|
A tall brown brick wall next to a parking meter.
|
മൃഗങ്ങൾക്ക് സമീപം പച്ചനിറമുള്ള ഒരു കുന്നിൻ മുകളിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരാൾ.
|
A man standing on top of a lush green hill near animals.
|
വളരെ ഭംഗിയുള്ള ചില പശുക്കൾ പേനയിൽ മുലയൂട്ടുന്നു.
|
Some very cute cows nursing in a pen.
|
ഒരു ട്രെയിൻ ഒരു സ്റ്റേഷൻ സ്റ്റേഷനുള്ളിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
A train sitting inside of a train station.
|
ഒരു വലിയ വയലിൽ വളരെ ഭംഗിയുള്ള ചില തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള പശുക്കൾ.
|
Some very cute brown cows in a big field.
|
വെളുത്ത ട്രക്കിന്റെ പുറകിൽ ഒരു വലിയ ക്രെയിൻ.
|
A large crane on the back of a white truck.
|
ചില മരങ്ങളുടെ അടുത്തുള്ള ഒരു ചുവന്ന സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം
|
a red stop sign that is next to some trees
|
ഒരു കെട്ടിടത്തിനും ജലപാതയ്ക്കും ഇടയിലുള്ള ട്രെയിൻ
|
a train that is between a building and a waterway
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.