ml
stringlengths
2
310
en
stringlengths
9
293
ഒരു ചെറിയ നീല ട്രക്ക് ഒരു മെറ്റൽ പോൾ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു
a little blue truck parked by a metal pole
ഒരു പശു പ്രതിമ രണ്ട് ടൺ നീലയാണ്.
A cow statue is two tones of blue.
ഒരു ട്രക്ക് പൊട്ടാത്ത പന്നികളെ അവരുടെ ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നു
A truck is transporting inflatable pigs to their destination
ഒരു സ്ത്രീ തന്റെ പൂച്ചകൾ പുറത്ത് കളിക്കുന്നത് നിരീക്ഷിക്കുന്നു
A woman is watching her cats play outside
വളരെ ഉയർന്ന പുല്ലുള്ള വയലിൽ കിടക്കുന്ന രണ്ട് വലിയ കാളകൾ
Two large bulls laying in a field with very high grass
ഒരു പേപ്പർ പ്ലേറ്റിന് മുകളിൽ കിടക്കുന്ന പൂച്ച.
A cat laying on top of a paper plate.
പൂച്ച മേശയുടെ അരികിൽ കിടക്കുന്നു.
The cat is laying on the edge of the table.
ലാപ്‌ടോപ്പ് കമ്പ്യൂട്ടറിന് മുകളിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു കറുത്ത പൂച്ച.
A black cat sitting on top of a laptop computer.
പശു നിറയെ പുല്ല് വായിൽ ചവയ്ക്കുന്നു.
The cow is chewing on a mouth full of hay.
കളപ്പുരയിൽ ഒതുങ്ങി നിൽക്കുമ്പോൾ പശുക്കൾ പുല്ലിൽ കുലുക്കുന്നു.
Cows munching on grass while confined in the barn.
ഒരു സേഫ്‌വേ മാർക്കറ്റിന്റെ കറുപ്പും വെളുപ്പും ഫോട്ടോയുണ്ട്
there is a black and white photo of a safeway market
കളിപ്പാട്ട പശുവിനൊപ്പം കണ്ണാടിയിലേക്ക് ചായുന്ന ഒരു സെൽ ഫോൺ
a cell phone leaning against a mirror with a toy cow
മരത്തിന് അടുത്തുള്ള ഒരു പെട്ടിയിൽ ചാരിയിരിക്കുന്ന പൂച്ച
a cat leaning on a box next to a tree
ഒരു ട്രെയിൻ ഒരു ട്രാക്കിൽ നിന്ന് അതിൽ നിന്ന് പുക വരുന്നു.
A train riding on a track with smoke coming from it.
അതിനടുത്തുള്ള മരങ്ങളുള്ള ട്രാക്കിൽ ഒരു ട്രെയിൻ
a train on a track with trees near by
ഈ തെരുവിലെ പാർക്കിംഗ് മീറ്ററുകളെല്ലാം പ്ലാസ്റ്റിക് ബാഗുകളാൽ മൂടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു
all of the parking meters on this street are covered with plastic bags
രാത്രിയിൽ നഗരത്തിലെ ഒരു മാലിന്യ ട്രക്ക്
a garbage truck in the city late at night
ജാലകത്തിൽ വിശ്രമിക്കുന്ന പൂച്ച കിടക്കുന്നു.
The cat is laying down in the window resting.
ടിവി തെരുവിൽ പകുതിയും നിയന്ത്രണത്തിൽ പകുതിയും സജ്ജമാക്കുന്നു.
The TV is setting half in the street and half on the curb.
കടൽത്തീരത്തിനടുത്തായി നിരവധി വന്യമൃഗങ്ങൾ ആഴമില്ലാത്ത വെള്ളത്തിൽ അലയുന്നുണ്ട്.
There are several wild animals wading in shallow water near the beach.
ട്രാക്കുകളിൽ വരുന്ന ഒരു കറുത്ത ട്രെയിൻ ഉണ്ട്
there is a black train that is coming up the tracks
ഒരു വലിയ ട്രക്കും മഞ്ഞ ട്രക്കും പിന്നിലുണ്ട്
there is a large truck and a yellow truck behind it
ഒരു കറുത്ത പശു ക്യാമറയിലേക്ക് നേരിട്ട് നോക്കുന്നു.
A black cow looks directly at the camera.
തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള വെളുത്ത പശുക്കൾ ഒരു വലിയ വയലിൽ നിൽക്കുന്നു
there are many brown and white cows standing in a large field
നമുക്കെല്ലാവർക്കും റെയിൽ‌വേ അടയാളങ്ങൾ‌ വ്യക്തമായി കാണാം.
The railroad signs are clearly visible for all of us to see.
നിലത്ത് ഉറങ്ങുന്ന ഒരു നായയും പിന്നിൽ ഒരു പൂച്ചയുമുണ്ട്.
There is a dog sleeping on the ground and a cat behind him.
ഒരു കൂട്ടം പശുക്കൾ ഭക്ഷ്യ തൊട്ടിയിൽ നിന്ന് തിന്നുന്നു
a bunch of cows eating out of a food trough
തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള വെളുത്ത പശു ഒരു പുല്ല് തിന്നുന്നു.
A brown and white cow eating a clump of hay.
ഞങ്ങൾ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നത്തിലേക്ക് നോക്കുകയാണ്.
We are looking up at a stop sign.
ഒരു അഗ്നിശമന വകുപ്പ് ട്രക്ക്
a fire department truck with a fireman in the boom
ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിന് സമീപം നിൽക്കുന്ന ഒരാൾ
a person standing near a parking meter
ഒരു മേശയ്ക്കടുത്തുള്ള കസേരയിൽ പൂച്ചയുടെ ക്ലോസ് അപ്പ്
a close up of a cat in a chair near a desk
വ്യക്തമായ നീല ദിനത്തിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നത്തിന്റെ ഫോട്ടോ.
A photograph of a stop sign on a clear blue day.
പശുവിനെ കെട്ടിടത്തിലെ പുരുഷന്മാർ നോക്കുന്നു.
The cow is being looked at by the men in the building.
നിരവധി ട്രെയിനുകൾ പരസ്പരം പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു
a number of trains parked near one another
ലക്ഷ്യസ്ഥാനത്തേക്ക് മരങ്ങൾ വെട്ടിമാറ്റുന്ന ഒരു ട്രക്ക്
A truck moving cut down trees to destination
ഒരു ആമ പൂച്ച ഒരു കട്ടിലിൽ നിൽക്കുന്നു
a tortoiseshell cat stands on a couch staring hard at something in front of it
ഒരു കൂട്ടിൽ പുല്ലു തിന്നുന്ന പശുവിന്റെ ക്ലോസ് അപ്പ്
a close up of a cow eating hay in a cage
പശുവിന്റെ പ്രതിമയിൽ കറുത്ത വവ്വാലുകളാൽ നീലനിറം വരച്ചിട്ടുണ്ട്.
A statue of a cow is painted blue with black bats.
ഒരു വ്യക്തി മതിലിനരികിൽ പശുവിന് പാൽ കൊടുക്കുന്നു
a person milking a cow next to a wall
ഒരു ട്രക്കിന് അടുത്തായി ഒരു വലിയ മെറ്റൽ ചവറ്റുകുട്ട
a large metal trash can next to a truck
രണ്ട് ഫോണുകൾക്ക് അടുത്തായി ഒരു കസേരയുടെ മുകളിൽ ഇരിക്കുന്ന പൂച്ച.
A cat sitting on top of a chair next to two phones.
ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ ഒരു ഇഷ്ടിക ചുവരിൽ വളഞ്ഞ നിഴൽ ഇടുന്നു
A parking meter casts a crooked shadow upon a brick wall
ഒരു സെൽ ഫോൺ പിടിച്ച് ട്രെയിനിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരാൾ.
A man standing on a train holding a cell phone.
പ്ലാസ്റ്റിക് ബോക്സുകൾ നിറച്ച ചുവന്ന ട്രക്ക് പുറത്ത് ഇരിക്കുന്നു.
A red truck loaded with plastic boxes sits outside.
ഒരു തെരുവ് നിർമ്മാണ സ്ഥലത്ത് ഒരു ബാക്ക്‌ഹോ, ഡമ്പ് ട്രക്ക്
A backhoe and dump truck at a street construction site
ഒരു വനത്തിനടുത്തായി ഇരിക്കുന്ന വാഹനത്തിന് മുകളിലൂടെ തെന്നിമാറി.
A flipped over vehicle sitting next to a forest.
വെള്ളത്തിനടുത്ത് ഒരു മണൽ കടൽത്തീരത്ത് നിൽക്കുന്ന ഒരു പശു.
A cow standing on top of a sandy beach near water.
ആരോ സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം അലങ്കരിച്ചതിനാൽ വിശ്വസിക്കരുത് എന്ന് പറയുന്നു.
Someone decorated a stop sign so that it says Don't Stop Believing.
ഒരു അഴുക്കുചാൽ റോഡിന് മുകളിൽ ഒരു മൃഗം അതിന്റെ വശത്ത് കിടക്കുന്നു.
An animal laying on it's side on top of a dirt road.
ഒരു തെരുവിൽ ഒരു വലിയ RV, മുൻവശത്ത് "SHOWTIME" എന്ന വാക്ക്.
A large RV on a street, with the word "SHOWTIME" on the front.
ഒരു മേശപ്പുറത്ത് ലാപ്‌ടോപ്പിൽ ഉറങ്ങുന്ന ഒരു കറുത്ത പൂച്ച.
A black cat sleeping on a laptop on a table.
വലിയ ഡംപ് ട്രക്ക് ഗ്യാസ് സ്റ്റേഷനിലാണ്.
The large dump truck is at the gas station.
ഒരു ലോഹ വേലിക്ക് അടുത്തുള്ള ട്രാക്കുകൾ.
A train traveling down tracks next to a metal fence.
സമുദ്രജലം നിറഞ്ഞ ഒരു തടാകത്തിൽ നിൽക്കുന്ന കന്നുകാലികളുടെ കൂട്ടം.
A herd of cattle standing on a lagoon filled with ocean water.
നിരവധി കമ്പികൾ ആകാശത്ത് പറക്കുന്നു, അവ പരസ്പരം സ്ട്രിങ്ങുകളാൽ ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
Several kites being flown in the sky that are attached to each other by strings.
കറുപ്പും വെളുപ്പും പശു ക്യാമറയിലേക്ക് നോക്കുന്നു.
The black and white cow is looking at the camera.
റോഡിൽ വലിയ ഉപകരണങ്ങളുടെ വിവിധ ഭാഗങ്ങളുണ്ട്.
There are various pieces of large equipment on the road.
പശു വെള്ളത്തിനടുത്ത് കടൽത്തീരത്ത് നടക്കുന്നു.
The cow is walking on the beach near the water.
കറുത്ത പശുവിനെ പാൽ കുടിക്കുന്ന മനുഷ്യൻ മറ്റൊരു പശുവിനൊപ്പം നിൽക്കുന്നു.
Man milking a black cow with another cow standing closely.
വിശാലമായ തുറന്ന, പർവതപ്രദേശത്തിന് മുന്നിൽ വയലിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു കൂട്ടം പശുക്കൾ
a bunch of cows standing in a field in front of a wide open, mountainous area
ചുരുണ്ട ഒരു ചെറിയ പൂച്ച ഒരു മേശയായി കാണപ്പെടുന്നതിൽ ഉറങ്ങുന്നു.
A small cat curled up sleeps on what appears to be a table.
ഒരു ഫീൽഡിലേക്കുള്ള അടച്ച ഗേറ്റിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
A stop sign on a closed gate to a field.
നശിച്ച കെട്ടിടങ്ങൾക്ക് മുന്നിൽ അവശിഷ്ടങ്ങളുടെ കൂമ്പാരങ്ങൾ
Piles of ruble lie in pies of rubble in front of destroyed buildings
വാഴപ്പഴം കറുത്തതായി, തുറന്ന കഷ്ണം, ചോക്ലേറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് സ്റ്റഫ് ചെയ്തു.
Bananas blackened, slit open, and stuffed with chocolate.
ഒരു ജീപ്പ് ഇരുട്ടിൽ ഓടുന്നു, ചെളി നിറഞ്ഞ റോഡിലൂടെ ഹെഡ്ലൈറ്റുകൾ
a jeep rides in the dark with its headlights on through a muddy road
ഒരു പഴയ പൂച്ച ഒരു ലെതർ സീറ്റിൽ ഇരിക്കുന്നു, അത് താഴേക്ക് നോക്കുന്നു.
An old cat is sitting on a leather seat and it is looking down.
ഒരു ട്രക്ക് ഫ്രെയിം ഒരു ജങ്ക് യാർഡിൽ തലകീഴായി മാറി.
A truck frame turned upside down in a junk yard.
അഴുകിയതും വൃത്തികെട്ടതുമായ ചുവന്ന ട്രക്ക് മേഘങ്ങൾക്കടിയിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.
A worn and dirty red truck parked beneath clouds.
തിരക്കേറിയ ഒരു യാത്രാ ട്രെയിനിൽ ഒരു ബിസിനസുകാരൻ തന്റെ സെൽ ഫോൺ പരിശോധിക്കുന്നു.
A businessman checking his cell phone on a crowded commuter train.
പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും തങ്ങളുടെ പശുക്കളെ അകറ്റുന്നതിന്റെ ഒരു കന്നുകാലി പ്രദർശനം.
A livestock show of men and women escorting their cows.
ബി‌ബി‌സി‌എ അമേരിക്ക ഉള്ള ഒരു ടെലിവിഷന് മുകളിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു പൂച്ച.
A cat sitting in top of a television that has BBCA America on.
സ്റ്റേഷനിൽ മൂന്ന് കാറുകളുള്ള ഒരു ട്രെയിൻ ഡോക്ക്.
A train dock with three cars in the station.
ഒരു തലയിണയിലും താഴെ രണ്ട് ചുവന്ന ഷൂകളുമുള്ള ഒരു പെട്ടിക്ക് മുകളിൽ ഒരു ചാരനിറത്തിലുള്ള പൂച്ച ഇരിക്കുന്നു.
A grey cat is sitting on top of a box which is on a pillow and below are two red shoes.
ഒരു നീല ബോട്ടും കസേരയും ഒരു മണൽ കടൽത്തീരത്താണ്.
A blue boat and chair are on a sandy beach.
ഒരു ബാറിൽ അവരുടെ സ്റ്റാളുകളിൽ നിൽക്കുന്ന പശുക്കൾക്ക് ഭക്ഷിക്കാൻ അവശേഷിക്കുന്ന ഉണങ്ങിയ പുല്ലിന് തീറ്റ നൽകുന്നു
cows standing in their stalls in a bar feed on dried grass left for them to eat
തുറന്ന കുപ്പിയുടെ അരികിൽ ഒരു പൂച്ച നിലത്തു കിടക്കുന്നു.
A cat lays on the ground next to an open bottle.
പൂച്ച ഒരു പുസ്തകം കൊണ്ട് കിടക്കുന്നു.
The cat is laying down by a book.
ഒരു കറവപ്പശു അതിൽ നിന്ന് പാൽ വേർതിരിച്ചെടുക്കുന്നു.
A dairy cow having milk extracted from it in a facility.
ഒരു പൂച്ച ഒരു സോഫയുടെ മുകളിൽ ഒരു ലാപ്‌ടോപ്പിന് മുകളിൽ കാലുകളുമായി വിശ്രമിക്കുന്നു
a cat lounges with his feet on top of a laptop on top of a sofa
ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം അല്പം ചായുകയാണ്.
A stop sign is leaning a little bit.
ധാരാളം പാർക്കിംഗ് മീറ്ററുകൾ തകർന്നിട്ടുണ്ട്.
There are a lot of parking meters broken down.
പോലീസ് കാറുകൾ ഒരു ട്രക്കിന് പുറകിൽ റോഡിന്റെ വശത്ത് ഇരിക്കുന്നു
police cars sit on the side of the road behind a truck
കറുപ്പും വെളുപ്പും പശുവിന് ചുറ്റും നിൽക്കുന്ന ആളുകൾ.
People standing around a black and white cow.
റോഡിന് നടുവിൽ മാൻ ചത്തു.
The deer is dead in the middle of the road.
ഒരു കുട്ടി പൂച്ചയുമായി കസേരയിൽ ഇരിക്കുന്നു.
A child is sitting in a chair with a cat.
ചാരനിറത്തിലുള്ള സ്‌നീക്കറിനുള്ളിൽ ഒരു ചെറിയ പൂച്ചക്കുട്ടി യോജിക്കുന്നു.
A small kitten fits inside of a gray sneaker.
ഒരു നഗര രംഗത്ത് ഒരു ക്രെയിൻ നീട്ടിയിരിക്കുന്നു.
A crane is outstretched in a city scene.
ഒരാൾ നോക്കുമ്പോൾ ഒരു നായ ട്രക്കിന്റെ കട്ടിലിൽ നിൽക്കുന്നു.
A dog stands on the bed of a truck while a man looks on.
വാഴകളുടെ ഒരു നിര ഹെർഷെ ബാറുകളിൽ നിറച്ചിരിക്കുന്നു.
A row of plantains is stuffed with Hershey bars.
പുല്ലിൽ മൂന്ന് നീളമുള്ള ഹോൺ സ്റ്റിയറുകളുണ്ട്
there are three long horn steers laying in the grass
ഒരു പഴയ ഡംപ് ട്രക്ക് ഒരു വലിയ നഗരത്തിലെ ഒരു ബാക്ക് സ്ട്രീറ്റിന് മുന്നിൽ ഇരിക്കുന്നു
An old dump truck sits in front of a back street in a large city
ഒരു മൃഗശാല എക്സിബിറ്റിൽ രണ്ട് ആനകൾ പരസ്പരം നിൽക്കുന്നു
Two elephants stand next to each other in a zoo exhibit
"STOP" എന്നതിന് ചുവടെ "HATING" എന്ന വാക്യമുള്ള ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
A stop sign with the phrase "HATING" underneath "STOP".
ഒരു വലിയ തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള നായയുടെ അടുത്തായി ഒരാൾ ബിയർ കുടിക്കുന്നു.
A man drinking a beer next to a large brown dog.
ഒരു ധ്രുവത്തിൽ നശിച്ച തെരുവ് ചിഹ്നത്തിന്റെ ക്ലോസ് അപ്പ്
a close up of a vandalized street sign on a pole
ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിനുള്ള സമയ റീഡ out ട്ടിന്റെ ക്ലോസപ്പ്
a closeup of the time readout for a parking meter
മുള്ളുവേലിയുടെ പിന്നിൽ പുൽമേടിൽ പശുക്കൾ നിൽക്കുന്നു
cows stand in a grassy field behind a barbed wire
ഒരു മാലിന്യ ട്രക്ക് നന്നായി കെട്ടിടങ്ങളുള്ള ഒരു തെരുവിൽ ഇറങ്ങുന്നു.
A garbage truck is going down a well lit street with buildings all around.
പുല്ലു തിന്നുന്ന സ്റ്റാളുകളിലെ ഒരു കൂട്ടം കറവപ്പശുക്കൾ.
A group of dairy cows in stalls eating hay.