ml
stringlengths 2
310
| en
stringlengths 9
293
|
---|---|
ഒരു ട്രെയിൻ പകൽ ട്രെയിൻ ട്രാക്കുകളിൽ ഉരുളുന്നു.
|
A train rolling down the train tracks in the day.
|
ഒരു ലൈൻ ഫോ ട്രക്കുകൾ മഴയിൽ റോഡിലൂടെ ഓടിക്കുന്നു
|
a lien fo trucks driving down the road in the rain
|
ഒരു സംഘം ആളുകൾ ബോട്ടിന്റെ പുറകിൽ കയറുന്നു.
|
A group of people riding on the back of a boat.
|
ഒരു വലിയ വെളുത്ത പൂച്ച ഒരു തുരുമ്പിന് മുകളിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
A large white cat sitting on top of a rug.
|
ബോട്ടിലുള്ളവർ മൂന്ന് കുടകൾ പിടിക്കുന്നു.
|
The people in the boat are holding three umbrellas.
|
ഒരു വെളുത്ത ബോട്ടിന് മുകളിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു തവിട്ട് നായ.
|
A brown dog standing on top of a white boat.
|
തെളിഞ്ഞ ആകാശത്തിൻകീഴിൽ ഉയരമുള്ള കെട്ടിടങ്ങൾ നിറഞ്ഞ നഗരം.
|
A city filled with tall buildings under a cloudy sky.
|
നീലയും മഞ്ഞയും പെയിന്റ് ചെയ്ത ട്രെയിനിൽ നാല് പാസഞ്ചർ കാറുകളുണ്ട്.
|
The train painted blue and yellow has four passenger cars.
|
ടെലിവിഷന് അടുത്തുള്ള ഒരു ക counter ണ്ടറിന്റെ അരികിൽ ചാരനിറത്തിലുള്ള കറുപ്പും വെളുപ്പും പൂച്ച.
|
A grey black and white cat on the edge of a counter next to television.
|
സമാനമായ മറ്റു പല പാത്രങ്ങൾക്കും മുകളിൽ മനുഷ്യൻ കടൽ മൃഗങ്ങളുടെ പ്ലാസ്റ്റിക് പാത്രം ഹിമത്തിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു.
|
The man is holding a plastic container of sea animals on ice above many other identical containers.
|
ഒരു ഡെസ്ക്ടോപ്പ് കമ്പ്യൂട്ടർ ഒരു ഡെസ്ക്കിന് മുകളിൽ ഒരു പൂച്ചയുമായി ഇരിക്കുന്നു.
|
A desktop computer sitting on top of a desk with a cat.
|
ഒരു സ്ത്രീയുടെ തലയിൽ ബന്ദണ്ണ, അടുക്കള മേശ കവർ, ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം, ഒരു ചുവന്ന ബക്കറ്റ്, ടപ്പർവെയറിന്റെ ചുവന്ന ലിഡ്, മരത്തിൽ തറച്ച ചുവന്ന ത്രികോണം എന്നിവയുൾപ്പെടെ ചുവപ്പും വെള്ളയും ഉള്ള ചിത്രങ്ങളുടെ ഒരു കൊളാഷ്
|
a collage of images of red and white items, including bandanna on a woman's head, a kitchen table cover, a stop sign, a red bucket, red lids of tupperware, and a red triangle nailed to a tree
|
ധാരാളം ട്രക്കുകളും കാറുകളും നിറഞ്ഞ ഒരു നഗര തെരുവ്.
|
A city street filled with lots of trucks and cars.
|
ഒരു പൂച്ച പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഉറങ്ങുമ്പോൾ ആശ്ചര്യത്തോടെ നോക്കുന്ന നായ
|
A dog looking surprised while a cat sleeps in the background
|
പഴയ ഡിസ്അസംബ്ലിംഗ് ട്രെയിൻ കാറുകൾ ട്രെയിൻ ട്രാക്കുകളിൽ വെറുതെ ഇരിക്കുന്നു
|
Old disassembled train cars sit idle on train tracks
|
പൂച്ച ഒരു വലിയ നായയുടെ പുറകിൽ കട്ടിലിൽ ഉറങ്ങുകയാണ്.
|
The cat is asleep on the couch behind a large dog.
|
പരന്ന കിടക്കകളുള്ള രണ്ട് കാറുകൾ ട്രെയിൻ വലിക്കുന്നു.
|
The train is pulling two cars with flat beds on them.
|
കാടിനടുത്തുള്ള ട്രാക്കുകളിൽ ഒരു കറുത്ത ട്രെയിൻ ഇരിക്കുന്നു.
|
A black train sits on the tracks next to the forest.
|
അവ്യക്തമായ പിങ്ക്, വർണ്ണാഭമായ വസ്തുക്കൾ കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ച പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ
|
a parking meter decorated with fuzzy pink and colorful materials
|
ഒരു കെട്ടിടത്തിന് അടുത്തുള്ള തെരുവ് പ്രദേശത്തെ ഒരു കൂട്ടം വാഹനങ്ങൾ.
|
A group of vehicles in street area next to a building.
|
കറുപ്പും വെളുപ്പും നിറമുള്ള ഷൂ ഉപയോഗിച്ച് കാലിനടുത്തുള്ള ഒരു കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്ന തവിട്ട്, കറുപ്പ് പൂച്ച.
|
A brown and black cat laying on a bed next to foot with a black and white shoe.
|
നിരവധി റോഡ് കോണുകളുള്ള ഒരു പിക്ക് അപ്പ് ട്രക്ക്.
|
A pick up truck that has several road cones on it.
|
തടി കസേരയിൽ ഇരിക്കുന്ന കറുപ്പും വെളുപ്പും പൂച്ച.
|
A black and white cat sitting on a wooden chair.
|
ഒരു കറുത്ത ട്രക്ക് രണ്ട് എടിവി അതിന്റെ ട്രക്ക് ബെഡ്.
|
A black truck with two atvs its truck bed.
|
തറയിൽ ബ്രൊക്കോളിയുടെ അരികിൽ പൂച്ച നിൽക്കുന്നു.
|
The cat is standing next to broccoli on the floor.
|
നടപ്പാതയിലെ പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിന് ചുറ്റും നാല് പേർ നിൽക്കുന്നു.
|
Four people are standing around the parking meter on the sidewalk.
|
ഇരട്ട പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിന്റെ പോൾ വർണ്ണാഭമായി അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു.
|
The pole of the dual parking meter is colorfully decorated.
|
നഗരത്തിലെ തെരുവിൽ പുല്ലു തിന്നുന്ന രണ്ട് പശുക്കൾ.
|
Two cows eating hay on a city street.
|
ടിവി ഷോയിൽ പൂച്ചയ്ക്ക് വളരെ ബോറടിക്കുന്നു.
|
The cat seems very bored by the tv show.
|
ഒരു തെരുവിന്റെ നടപ്പാതയിൽ ചാരനിറത്തിലുള്ളതും കറുത്തതുമായ പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ.
|
A grey and black parking meter on sidewalk by a street.
|
ഡ്രെസ്സറുടെ മുകളിൽ ഇരിക്കുന്ന ബാഗിലെ പൂച്ച.
|
A cat in a bag sitting atop a dresser.
|
ഒരു പൂച്ച കമ്പ്യൂട്ടർ നോക്കി മേശപ്പുറത്ത് ഇരിക്കുന്നു.
|
A cat sits on a desk looking at the computer.
|
തുറന്ന പാതകളുള്ള വൃത്തികെട്ട തുരങ്കത്തിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്ന ട്രെയിൻ.
|
A train riding through a dirty tunnel with exposed lines.
|
ഒരു കൂട്ടം പശുക്കൾ ഒരു വയലിൽ ഒരുമിച്ച്.
|
A group of cows together in a field.
|
ഒരു കാർ ഷോയിലെ ഒരു പുരാതന ട്രക്ക് പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
|
An antique truck at a car show being showed off.
|
ലഗേജിൽ ഇരിക്കുന്ന രണ്ട് പൂച്ചകൾ.
|
Two cats hanging out with one sitting on luggage.
|
ഒരു കോൺഫറൻസ് റൂമിലെ ഒരു വേദിയിൽ ഒരാൾ സംസാരിക്കുന്നു
|
A man speaking at a podium in a conference room
|
തറയിൽ ഒരു പൂച്ച ബ്രൊക്കോളി കഴിക്കുന്നു.
|
A cat on the floor eating a piece of broccoli.
|
ഒരു വിന്റേജ് ട്രക്കിന് മുന്നിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു വൃദ്ധൻ
|
An old man standing in front of a vintage truck
|
വേലി കൊണ്ട് ചുറ്റപ്പെട്ട വയലിനു നടുവിൽ നിൽക്കുന്ന പശു.
|
A cow standing in the middle of a field surrounded by a fence.
|
ഒരു സിറ്റി സ്റ്റേഷനിൽ ട്രെയിനിന്റെ കറുപ്പും വെളുപ്പും ചിത്രം
|
A black and white image of a train at a city station
|
ഒരു കെട്ടിടത്തിനുള്ളിൽ ധാരാളം കാറുകളുള്ള ടൊയോട്ട പറയുന്ന ഒരു അടയാളം.
|
A sign that says Toyota with lots of cars inside a building.
|
ഒരു പൂച്ച ഒരു സ്ത്രീയുടെ ഷൂയിൽ തലയിണക്കുന്നു.
|
A cat resting it's head on a woman's shoe.
|
സമീപത്ത് രണ്ട് പൂച്ചകളുള്ള ഒരു കണ്ണാടിയും ചവറ്റുകുട്ടയും കണ്ണാടിയുമുണ്ട്.
|
There is a mirror and trash can and a mirror with two cats nearby.
|
ഒരു കെട്ടിടത്തിന് അടുത്തായി വിവിധ സ്റ്റിക്കറുകളുള്ള ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A stop sign with various stickers on it next to a building.
|
ഒരു ടെലിവിഷൻ സ്ക്രീനിൽ ഒരു പൂച്ച ഒരു ചെറിയ മൃഗത്തെ കാണുന്നു.
|
A cat watches a small animal on a television screen.
|
തറയിലുടനീളം വിരിച്ച കടലാസുകളുള്ള ഒരു മുറിയിൽ ഒരാൾ പൂച്ചയെ പിടിക്കുന്നു.
|
A man holding his cat in a room with papers spread out across the floor.
|
ഒരു പുരുഷനും സ്ത്രീയും ഒരു നായയെ ഒരു ബോട്ടിനടുത്തുള്ള ഒരു കപ്പലിൽ ഇറങ്ങുന്നു.
|
A man and a woman walking a dog down a dock next to a boat.
|
ക്യാമറയ്ക്കായി മൾട്ടി കളർ കുട മഗ്ഗുകളുള്ള ഒരു കൊച്ചുകുട്ടി.
|
A little boy with a multicolored umbrella mugs for the camera.
|
ട്രെയിനിൽ കയറാൻ കാത്തിരിക്കുന്ന യാത്രക്കാരുമായി ഒരു മെട്രോ സ്റ്റേഷൻ.
|
A metro station with travelers waiting to board a train.
|
ഉറങ്ങുന്ന സോഫയിൽ കിടക്കുന്ന ഒരു ക്ഷീണിച്ച പൂച്ച.
|
A tired cat laying on a sofa sleeping.
|
ഒരു വെളുത്ത ട്രക്കിന് പുറകിൽ കോൺക്രീറ്റ് വലിച്ചെടുക്കുന്നു.
|
Pallet of concrete being pulled behind a white truck.
|
പുറകിലെ കമ്പാർട്ടുമെന്റിൽ രണ്ട് ഓഫ്-റോഡ് വാഹനങ്ങളുള്ള ഒരു ട്രക്ക്
|
a truck with two off-road vehicles in its back compartment
|
വിശാലമായ കെട്ടിടത്തിൽ നിരവധി കാറുകൾ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
|
Many cars are on display in the vast building.
|
റോഡിന്റെ വശത്തുള്ള ഒരു പോളിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം
|
A Stop sign on a pole on the side of the road
|
ട്രെയിൻ ചഗുകൾ, പഴയ വീടിന് മുകളിലൂടെ വളയുന്നു.
|
the train chugs along, rounding the bend past the old house.
|
നഗരത്തിന്റെ മധ്യഭാഗത്തേക്ക് പോകുന്ന കറുത്ത വാണിജ്യ ട്രെയിൻ.
|
Black commercial train going down the center of the city.
|
ഒരു കൂട്ടം പശുക്കൾ ഒരു വയലിൽ പരസ്പരം അണിനിരക്കും
|
A bunch of cows lined up beside each other in a field
|
കണ്ണാടിയിൽ സ്വയം നോക്കുന്ന ഒരു പൂച്ച
|
A cat standing up looking at itself in the mirror
|
ഒരു കവലയിലെ ഒരു പോസ്റ്റിൽ ഒരു ഷഡ്ഭുജ സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A hexagonal stop sign on a post at an intersection.
|
ഒരു കറുത്ത ട്രെയിൻ ഗ്രാമത്തിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു.
|
A black train is making its way through the village.
|
ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചില കാറുകൾക്ക് ഒരു കെട്ടിടവും ലൈറ്റുകളും അടയാളപ്പെടുത്തുക
|
a stop sign some cars a building and lights
|
ഒരു ട്രക്കിന്റെ പുറകിലുള്ള ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ
|
A bunch of people in the back of a truck
|
പചാരിക വസ്ത്രം ധരിച്ച അഗ്നിശമന സേനാംഗങ്ങളും ഉപകരണങ്ങളും പതാകകളും കൈവശം വച്ചുകൊണ്ട് ഒരു ഫയർട്രക്കിനും മറ്റ് ഫയർമാൻമാർക്കും വാഹനങ്ങൾക്കും മുന്നിൽ മാർച്ച്
|
firemen dressed in formal attire, holding tools and flags march in front of a firetruck and other firemen and vehicles in a paradeFormal
|
ഒരു നഗരത്തിന്റെ പശ്ചാത്തലത്തിൽ ട്രാക്കിലൂടെ പോകുന്ന ട്രെയിനിന്റെ കറുപ്പും വെളുപ്പും ചിത്രം
|
A black and white picture of a train going down a track with a city in the background
|
കട്ടിലിൽ ഇരിക്കുന്ന കറുപ്പും വെളുപ്പും പൂച്ച
|
A black and white cat sitting on a couch
|
ചാരനിറത്തിലുള്ള ഒരു പൂച്ച ടെഡി ബിയറുമായി ഒരു കുട്ടയിൽ ചുരുണ്ടുകിടക്കുന്നു
|
a gray cat lays curled in a basket with a teddy bear
|
മാംസം, ആപ്പിൾ, ബ്രൂ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് നിർമ്മിച്ച സാൻഡ്വിച്ച് ഉള്ള ഒരു പ്ലേറ്റ്.
|
A plate with a sandwich made of meat, apples, and brie.
|
കനത്ത നിർമ്മാണ യന്ത്രങ്ങൾ ധാരാളം ശൂന്യമായി ഇരിക്കുന്നു
|
heavy construction machinery sit empty on a lot
|
വേലിയിറക്കിയ സ്ഥലത്ത് രണ്ട് പശുക്കൾ ചുറ്റും നിൽക്കുന്നു.
|
A couple of cows standing around behind a fenced in area.
|
നിർമ്മിക്കാത്ത കിടക്കയൊഴികെ ശൂന്യമായ ഒരു കിടപ്പുമുറി.
|
A bedroom that is empty except for an unmade bed.
|
ഒരു ഓറഞ്ച് പൂച്ച വാൽ ഒരു ലാപ്ടോപ്പിന്റെ സ്ക്രീനിൽ ചുറ്റുന്നു
|
an orange cat tail wraps around the screen of a laptop
|
ഒരു പശു ഒരു പാതയിലൂടെ ചില മരങ്ങൾ അലഞ്ഞുനടക്കുന്നു
|
A cow wanders though some trees along a path
|
ടൊയോട്ട ഡീലർഷിപ്പിന്റെ ഇടനാഴിയിൽ ഒരാൾ പച്ച പരവതാനിയിൽ നടക്കുന്നു.
|
A man walks on the green carpet in the corridor of a Toyota dealership.
|
ഒരു നായ ഒരു കനാലിലെ ഒരു ചെറിയ ബോട്ടിന്റെ വില്ലിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
A dog sits at the bow of a small boat in a canal.
|
ഓറഞ്ച് പൂച്ച രണ്ടടിക്ക് ഇടയിൽ നിൽക്കുന്നു.
|
An orange cat standing between two feet.
|
ട്രെയിൻ കയറാൻ ആളുകൾ കാത്തിരുന്നു.
|
People waited to board train as it stopped.
|
വേലിക്ക് സമീപമുള്ള മേച്ചിൽപ്പുറത്ത് മേയുന്ന ദമ്പതികൾ.
|
A couple of cows grazing in a pasture near a fence.
|
ഒരു ട്രെയിൻ പുല്ലും ഡാൻഡെലിയോണുകളും ഉള്ള ഒരു മല കയറുന്നു
|
a train rides up a hill of grass and dandelions
|
ഒരു ജോടി ഷൂസ് പൂച്ച അവരുടെ അടുത്തേക്ക് നടക്കുന്നു.
|
A pair of shoes with a cat walking towards them.
|
മൂന്ന് ട്രക്കുകളുടെ ഒരു നിര തെരുവിന്റെ വശത്ത് പാർക്ക് ചെയ്യുന്നു.
|
A row of three trucks are parked on the side of the street.
|
വൃത്തികെട്ട സബ്വേ കൺട്രോൾ കാർ സബ്വേയിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
Dirty subway control car sitting in the subway.
|
മേച്ചിൽപ്പുറത്ത് നിൽക്കുന്ന രണ്ട് പശുക്കൾ.
|
A couple of cows standing in a pasture.
|
ഒരു പൂച്ച നീല ജോടി കുതികാൽ പിടിക്കുന്നു
|
a cat sniffing a pair of blue high heels
|
ട്രെയിനിൽ നിൽക്കുന്ന പ്ലാറ്റ്ഫോമിൽ കുറച്ച് ആളുകൾ
|
a few people on a platform standing by a train
|
തടി മേശപ്പുറത്ത് ഒരു പ്ലേറ്റിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു രസകരമായ സാൻഡ്വിച്ച്.
|
A funky looking sandwich is sitting on a plate on the wooden table.
|
പകൽ സമയത്ത് തെരുവ് കോണിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A stop sign at the street corner during the day.
|
കണ്ണാടിയിൽ സ്വയം കളിക്കുന്ന ഒരു പൂച്ച.
|
A cat playing with itself in the mirror.
|
ഒരു ടിവിയുടെ മുന്നിൽ പിൻകാലുകളിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു പൂച്ച
|
A cat standing on its hind legs in front of a TV
|
ഒരു ജാലകത്തിന് പുറത്ത് ഒരു പൂച്ച ലെഡ്ജിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
A cat sits on the ledge outside of a window.
|
ചെളി നിറഞ്ഞ നദിയിലെ ബോട്ടിലുള്ള ആളുകൾ വിവിധ കുടകൾ പിടിക്കുന്നു.
|
People on a boat in a muddy river hold various umbrellas.
|
ഫ്ലാറ്റ് ബെഡ് ട്രക്കിന് പിന്നിൽ ടേപ്പിന്റെ ഒരു വലിയ റോൾ ഉണ്ട്.
|
The flat bed truck has a huge roll of tape on the back.
|
ചില ആളുകളും ചുവപ്പും കറുപ്പും നിറമുള്ള ട്രെയിൻ എഞ്ചിൻ
|
some people and a red and black train engine
|
പകുതി സാൻഡ്വിച്ച് മുറിച്ചുകൊണ്ട് ഒരു പ്ലേറ്റ് ഒന്നാമതെത്തി.
|
A plate topped with a cut in half sandwich.
|
ഒരു ഷോപ്പ് കോണിലുള്ള ഒരു കൂട്ടം കന്നുകാലികൾ.
|
A group of cattle on a shop corner.
|
വിദൂര നിയന്ത്രണത്തിനടുത്തായി ഒരു പൂച്ച ഉറങ്ങുന്നു.
|
A cat sleeps next to a remote control.
|
ഒരു ബ്ലാക്ക് ആൻഡ് ഗോൾഡ് ട്രെയിൻ ഒരു ട്രാക്കിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു.
|
A black and gold train rides down a track.
|
ഒരു വയലിൽ തവിട്ട്, കറുത്ത പശുക്കളുടെ ഒരു കൂട്ടം.
|
A bunch of brown and black cows in a field.
|
ചെയിൻ ലിങ്ക് വേലിക്ക് പിന്നിലുള്ള വയലിലെ കുറച്ച് പശുക്കൾ.
|
A few cows in a field behind a chain link fence.
|
ഒരു ജാലകത്തിനടിയിൽ ഒരു കട്ടിലിൽ ഒരു പൂച്ച നീട്ടിയിരിക്കുന്നു.
|
A cat is stretched out on a couch under a window.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.