ml
stringlengths 2
310
| en
stringlengths 9
293
|
---|---|
ഒരു വെളുത്ത നായ തറയിൽ ചക്രങ്ങളുള്ള ഒരു കൊട്ടയിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
A white dog sits in a basket with wheels on the floor.
|
ജലപാതയ്ക്ക് അടുത്തുള്ള കുടക്കീഴിൽ ദമ്പതികൾ.
|
A couple under an umbrella next to a waterway.
|
വെള്ളത്തിൽ ഒരു കൂട്ടം ബോട്ടുകളിൽ ഭക്ഷണം കൊണ്ടുപോകുന്ന ആളുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.
|
A row of boats in the water contain people carrying food.
|
നിരവധി സീബ്രകൾ വെള്ളത്തിനടുത്ത് നടക്കുന്നു.
|
A number of zebra walk near the water.
|
ഒരു വലിയ ട്രക്ക് സപ്ലൈസിന്റെ ഒരു വലിയ ട്യൂബ് വഹിക്കുന്നു.
|
A large truck is carrying a large tube of supplies.
|
ഒരു പശു പൂക്കളുടെ വയലിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് നിൽക്കുന്നു.
|
A cow stands alone in a field of flowers.
|
ഒരു പരവതാനിയിൽ വാഴപ്പഴവുമായി ഒരു പൂച്ച കളിക്കുന്നു.
|
A cat plays with a banana on a carpet.
|
കമ്പ്യൂട്ടറിനടുത്തുള്ള ഒരു മേശപ്പുറത്ത് ഇരിക്കുന്ന പൂച്ച
|
a cat sitting on a desk next to a computer
|
ആളുകൾ നടന്ന് ബൈക്കുകൾ ഓടിക്കുന്ന ഒരു തെരുവിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A stop sign on a street where people walk and ride bikes.
|
ശാന്തമായ ഒരു സിറ്റി സ്റ്റേഷനിൽ ഒരു ട്രെയിൻ പാർക്ക് ചെയ്യുന്നു.
|
A train is parked at a quiet city station.
|
ഒരു ഡെസ്ക് ഡ്രോയറിൽ ഒരു പൂച്ച കിടക്കുന്നു.
|
A cat is laying in a desk drawer.
|
വിശാലമായ കണ്ണുള്ള കുഞ്ഞ് ടൈ ധരിക്കുമ്പോൾ ഫോട്ടോയെടുത്തു.
|
A wide-eyed baby has his photo taken while wearing a tie.
|
അതിൽ എഴുതുന്ന സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നവും ചില സ്റ്റിക്കറുകളും
|
A stop sign with writing on it and some stickers
|
ചുവന്ന സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നത്തിൽ ചില സ്റ്റിക്കറുകൾ
|
a red stop sign with some stickers on it
|
ഒരു പൂച്ച അതിന്റെ പ്രതിഫലനത്തെ കണ്ണാടിയിൽ നോക്കുന്നു.
|
A cat looks at its reflection in a mirror.
|
രണ്ട് പശുക്കൾ വയലിൽ നിൽക്കുന്നു
|
a couple of cows are standing in a field
|
പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ട്രെയിനിന് പുറത്ത് നിരവധി ആളുകൾ കാത്തിരിക്കുന്നു.
|
Several people wait outside of a parked train.
|
ടെലിവിഷൻ സ്ക്രീനിൽ രണ്ട് ആൺകുട്ടികളും സ്ക്രീനിന് മുന്നിൽ ഇരിക്കുന്ന പൂച്ചയും.
|
Two guys on a television screen and a cat sitting in front of the screen.
|
പുല്ലിൽ റോഡിലൂടെ നടക്കുന്ന ഒരു പശു.
|
A cow walking down the road in the grass.
|
പഴയ ചാരനിറത്തിലുള്ള പിക്കപ്പ് ട്രക്ക് അതിന്റെ വാതിലുകൾ തുറന്നിരിക്കുന്നു.
|
An old gray pickup truck is parked with its doors open.
|
ഒരു കറുപ്പും വെളുപ്പും പൂച്ച ഒരു സ്യൂട്ട്കേസിനു മുകളിൽ ഇരിക്കുമ്പോൾ മറ്റൊരാൾ അതിന്റെ അരികിൽ നിൽക്കുന്നു.
|
A black and white cat sits on top of a suitcase while another stands beside it.
|
ഒരു കോണിലുള്ള സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നത്തിന് നർമ്മപരമായ ഒരു കൂട്ടിച്ചേർക്കലുണ്ട്.
|
A stop sign on a corner has a humorous addition.
|
പക്ഷികൾ ചുറ്റും നിൽക്കുമ്പോൾ ഒരു ആന അടുത്തുള്ള നദിയിൽ നിന്ന് കുടിക്കുന്നു.
|
An elephant drinks from a nearby river, while birds stand around.
|
നർമ്മം നിറഞ്ഞ സ്റ്റിക്കർ ഉള്ള ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം കാണാം.
|
A stop sign with a humorous sticker is seen.
|
ചരക്കുകൾ നിറച്ച നിരവധി ബോട്ടുകൾ വെള്ളത്തിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
Several boats filled with goods sitting in the water.
|
വെള്ളത്താൽ ചുറ്റപ്പെട്ട ഭൂമിയിൽ നിരവധി സീബ്രകൾ നിൽക്കുന്നു.
|
Several zebras standing on land surrounded by water.
|
ഒരാൾ നഗരവീഥിയിൽ നായയുമായി സഞ്ചരിക്കുന്നു.
|
A man walks down a city street with a dog in his backpack.
|
പച്ച സോഫയിൽ ഒരു പൂച്ച നീട്ടി.
|
A cat stretches out on a green sofa.
|
ഒരു ട്രക്ക് ഒരു കെട്ടിടത്തിന് പുറത്ത് പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു
|
a truck is parked outside of a building
|
അലങ്കോലപ്പെട്ട മുറിയിൽ പൂച്ച ഒരു തൂവാലയിൽ തട്ടുകയാണ്.
|
The cat is napping on a towel in a cluttered room.
|
മഞ്ഞ പുഷ്പങ്ങളുള്ള പച്ച മേച്ചിൽപ്പുറത്ത് ഒരു കാള മേയുന്നു.
|
A bull grazes in a green pasture dotted with yellow flowers.
|
രണ്ടുപേർ കടലിനടിയിൽ ഒരു കുടക്കീഴിൽ ആലിംഗനം ചെയ്യുന്നു.
|
Two people embracing under an umbrella by the sea.
|
ഒരു പൂച്ച ഒരു തുരുത്തിയിൽ കിടന്ന് വാഴപ്പഴം ചവയ്ക്കുന്നു.
|
A cat lies on a rug and chews on a banana.
|
പുല്ലിൽ പരസ്പരം നിൽക്കുന്ന നാല് പശുക്കൾ.
|
Four cows standing beside each other in the grass.
|
ഒരു പൂച്ചക്കുട്ടിയെ തലയിണ ഉപയോഗിച്ച് പുതപ്പിൽ കടത്തിവിടുന്നു
|
a kitten is snuggled up in a blanket with a pillow
|
മഞ്ഞുവീഴ്ചയിലും മരത്തിന്റെ അരികിലും നിൽക്കുന്ന ഒരു പശു.
|
A cow standing in the snow and next to a tree.
|
പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിന്റെ കറുപ്പും വെളുപ്പും ഫോട്ടോയും സൈക്കിൾ സവാരിയും
|
a black and white photo of parking meters and a bicycle rider
|
ചില പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിനടുത്തുള്ള ഒരു ശൂന്യമായ തെരുവിൽ ഒരു സൈക്കിൾ സവാരി ഓടിക്കുന്നു
|
a bicyclist rides down an empty street next to some parking meters
|
തെരുവ് മുറിച്ചുകടക്കുമ്പോൾ ഒരാൾ ബാക്ക്പാക്ക് ചുമക്കുന്നു.
|
A man carrying a backpack while crossing a street.
|
വേലിക്ക് സമീപം പുല്ലിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു പശു.
|
A cow standing in the grass near a fence.
|
തുറന്ന കറുത്ത സ്യൂട്ട്കേസും വ്യക്തികളുടെ കൈയും
|
an open black suitcase and a persons arm
|
പച്ച പുല്ലിൽ കറുപ്പും വെളുപ്പും പൂച്ച
|
a black and white cat on some green grass
|
കിടക്കയും സീലിംഗ് ഫാനും ഉള്ള ഒരു കിടപ്പുമുറി.
|
A bedroom that has a bed and ceiling fan in it.
|
ഒരു വലിയ ട്രക്ക് തെരുവിൽ ഓടിക്കുന്നു.
|
A big truck is driving on the street.
|
വീടില്ലാത്ത ചിഹ്നത്തിനടുത്തായി ഒരു നായയും പൂച്ചയും ഇരിക്കുന്നു.
|
A dog and a cat are sitting next to a homeless sign.
|
ഒരു റിമോട്ടിന് അടുത്തായി ഒരു പൂച്ച കിടക്കുന്നു.
|
A cat laying on its side next to a remote.
|
രണ്ട് ചെറിയ ചിഹ്നങ്ങളുള്ള ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A stop sign that has two small signs under it.
|
കളിപ്പാട്ട വാഴപ്പഴവുമായി തറയിൽ കിടക്കുന്ന ഒരു സയാമീസ് പൂച്ച
|
a siamese cat laying on the floor with a toy banana
|
ഒരു സീലിംഗ് ഫാൻ ഒരു ലൈറ്റ് ബെഡ്ഡും വിൻഡോയും
|
a ceiling fan a light a bed and a window
|
കമ്പ്യൂട്ടർ കീബോർഡിൽ പൂച്ചകളുടെ വാൽ ഇടുന്ന കാഴ്ച.
|
The view of a cats tail laying on a computer keyboard.
|
ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിന് താഴെ ഇരിക്കുന്ന ഒരു നീല തെരുവ് ചിഹ്നം
|
a blue street sign sitting below a parking meter
|
ഡ്രെസ്സറിൽ കിടക്കുന്ന ഒരു ഭംഗിയുള്ള പൂച്ച പുറകിൽ വരയ്ക്കുന്നു.
|
A cute cat lying in a dresser draw on his back.
|
കസേരയിൽ ഇരിക്കുന്ന ടൈ ധരിച്ച കുഞ്ഞിന്റെ ചിത്രം.
|
A picture of a baby wearing a tie sitting in a chair.
|
പൂച്ച ടെലിവിഷൻ സ്ക്രീനിലേക്ക് നോക്കുന്നു.
|
The cat is looking at the television screen.
|
ഒരു ട്രാക്കിൽ നിന്ന് മറ്റൊന്നിലേക്ക് മാറുന്ന ഒരു കൂട്ടം ട്രാക്കുകളിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന ഒരു പാസഞ്ചർ ട്രെയിൻ.
|
A passenger train riding down a set of tracks switching from one track to the next.
|
ഒരു ട്രക്കിന്റെ കട്ടിലിൽ ആൺകുട്ടികൾ ഇരിക്കുന്നു.
|
There are boys sitting on the bed of a truck.
|
ക്യാമറയിലേക്ക് നോക്കുന്ന ഒരു പൂച്ച സോഫയിൽ കിടക്കുന്നു.
|
A cat is laying on a sofa looking at the camera.
|
വെള്ളത്തിനടുത്ത് ഒരു ആന നിൽക്കുന്നു.
|
There is an elephant standing near the water.
|
ഒരു പൂച്ച ഒരു കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്നു
|
a cat lays down on a couch
|
ഒരു കറുപ്പും വെളുപ്പും പൂച്ച കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്നു
|
a black and white cat is lying on a couch
|
ഒരു സ്റ്റിയർ മരങ്ങളുള്ള ഒരു വയലിൽ മേയുന്നു.
|
A steer grazes in a field with trees.
|
രണ്ട് പശുക്കൾ തെരുവിൽ കിടക്കുന്നു
|
a couple of cows are laying in the street
|
കറുത്ത ചാരനിറത്തിലുള്ള വെളുത്ത പൂച്ച കുറച്ച് ഭക്ഷണവും വെളുത്ത ടൈലുകളും
|
a black gray and white cat some food and white tiles
|
ഡെസ്ക് ഡ്രോയറിൽ പുറകിൽ കിടക്കുന്ന ഒരു പൂച്ച.
|
A cat lying on its back in a desk drawer.
|
കറുത്ത ടൈയും ഡ്രസ് ഷർട്ടും ധരിച്ച ഒരു കുഞ്ഞ്.
|
A baby with a black tie and dress shirt on.
|
ഒരു പേഴ്സിനടുത്തുള്ള ക counter ണ്ടറിൽ ഇരിക്കുന്ന കറുത്ത പൂച്ച
|
a black cat sitting on a counter next to a purse
|
തമാശയായി പുറകിൽ ഡക്റ്റ് ടേപ്പിന്റെ ഭീമൻ റോൾ ഉള്ള ഒരു ട്രക്ക്
|
a truck with a giant roll of duct tape on the back as a joke
|
ഒരു നഗര തെരുവിൽ ഒരു ഫയർ ട്രക്ക് നീങ്ങുന്നു.
|
A fire truck is moving down an urban street.
|
പരസ്പരം പൂച്ചയും നായയും കിടക്കുന്നു.
|
There is a cat and a dog laying near each other.
|
റോഡിനും നടപ്പാതയ്ക്കും സമീപം ഇരിക്കുന്ന സ്റ്റോപ്പ് സിംഗ്.
|
A stop sing sitting near a road and a sidewalk.
|
ട്രെയിൻ ട്രാക്കുകളുടെയും കെട്ടിടങ്ങളുടെയും കറുപ്പും വെളുപ്പും ഫോട്ടോ
|
a black and white photo of a train tracks and buildings
|
ഒരു പൂച്ചയും നായയും കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്നു
|
a cat and dog lay down on a couch
|
ട്രാഫിക് ലൈറ്റിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു ചെറിയ ഡെലിവറി ട്രക്ക്.
|
A small delivery truck sitting at a traffic light.
|
ഒരു പശു ഒരു കെട്ടിടത്തിന്റെ അരികിൽ നിൽക്കുന്നു
|
a cow is standing by the side of a building
|
ഒരു വിന്റേജ് ട്രക്ക് ആളുകൾക്ക് സമീപം റോഡിലൂടെ ഓടിക്കുന്നു.
|
A vintage truck driving down the road near people.
|
മതപരമായ ശിരോവസ്ത്രങ്ങളുള്ള ഒരു കൂട്ടം സ്ത്രീകൾ ട്രെയിനിൽ നിൽക്കുന്നു.
|
A group of women in Religious head dresses standing by a train.
|
ഒരു കറുപ്പും വെളുപ്പും പൂച്ച കണ്ണാടിയിൽ നോക്കുന്നു
|
a black and white cat is looking in a mirror
|
ഒരു മേശപ്പുറത്ത് കമ്പ്യൂട്ടറിനടുത്ത് ഇരിക്കുന്ന പൂച്ച.
|
A cat sitting next to a computer on a desk.
|
ചില ആളുകൾ നോക്കുമ്പോൾ ഒരു ട്രോളി ട്രെയിൻ കടന്നുപോകുന്നു
|
a trolley train passes as some people look on
|
ഒരു വലിയ പൂച്ച നെയ്ത കൊട്ടയിൽ കിടക്കുന്നു
|
a large cat is laying in a weaved basket
|
ഒരു കൂട്ടം പശുക്കൾ പരസ്പരം വയലിൽ നിൽക്കുന്നു.
|
A group of cows standing on a field next to each other.
|
ഒരു പൂച്ച ഒരു ഡ്രോയറിനുള്ളിൽ കിടക്കുന്നു
|
a cat lays down inside of a drawer
|
ടൈ ധരിക്കുമ്പോൾ ഒരു ചെറിയ കുട്ടി നോക്കുന്നു
|
a small kid looks on while wearing a tie
|
കുടകൾ പിടിച്ചിരിക്കുന്ന യാത്രക്കാരുള്ള ഒരു ചെറിയ ബോട്ട്.
|
A small boat crowded with passengers holding umbrellas.
|
ഒരു വ്യക്തിയുടെ കാലുകൾക്കിടയിൽ ഒരു പൂച്ച നിൽക്കുന്നു
|
a cat is standing between a persons feet
|
സ്യൂട്ടിലുള്ള ഒരാൾ അവതരണം നൽകുന്നു
|
a man in a suit gives a presentation
|
ഇടുങ്ങിയ പർവത റോഡിൽ രണ്ട് ട്രക്കുകൾ പരസ്പരം കടന്നുപോകുന്നു.
|
A couple of trucks passing each other on a narrow mountain road.
|
ഒരു ചെറിയ നായ ചില കറുത്ത ലഗേജുകളിലാണ്
|
a small dog is in some black luggage
|
കുറച്ച് ആളുകൾ ഒരു നായയുമായി ഒരു കപ്പലിൽ നടക്കുന്നു
|
a couple of people walk on a dock with a dog
|
രണ്ട് മരങ്ങൾക്കടുത്താണ് ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം
|
a stop sign is near a couple of trees
|
പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ട്രെയിനിനടുത്ത് ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ നിൽക്കുന്നു
|
a group of people stand next to a parked train
|
ഒരു അതിവേഗ യാത്രാ ട്രെയിൻ ഒരു ട്രെയിൻ ഡിപ്പോയുടെ അരികിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു
|
a fast commuter train sits parked next to a train depot
|
ഒരു പൂച്ച തറയിൽ എന്തോ ചവയ്ക്കുന്നു
|
a cat is chewing on something on the floor
|
ഒരു വേദിയിൽ ഒരു കോൺഫറൻസ് റൂമിൽ ഒരാൾ സംസാരിക്കുന്നു.
|
A man in a conference room at a podium speaking.
|
ഒരു ചാരിറ്റി ചിഹ്നമുള്ള ഒരു പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ ഒരു നടപ്പാതയിൽ നിൽക്കുന്നു.
|
A parking meter with a charity sign on it stands on a sidewalk.
|
ഒരു സ്റ്റേഷനിൽ ഒരു ട്രാക്കിലൂടെ ഒരു ട്രെയിൻ ഓടുന്നു.
|
A train is running along a track at a station.
|
കുടയുള്ള ഒരു സ്ത്രീ കടൽത്തീരത്താണ്
|
a woman with an umbrella is on a beach
|
പശ്ചാത്തലത്തിൽ മരങ്ങളുള്ള ചില കുറ്റിക്കാട്ടുകൾക്ക് അടുത്തായി ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നവും മറ്റൊരു ചിഹ്നവും.
|
A stop sign and another sign behind it next to some bushes with trees in the background.
|
ഒരു സ്റ്റേഷനിൽ നിരവധി വണ്ടികൾ വഹിക്കുന്ന ഒരു ട്രെയിൻ എഞ്ചിൻ.
|
A train engine carrying many carts into a station.
|
ചുവന്ന ഷർട്ടിലുള്ള ആളുകൾ ഒരു വെളുത്ത ട്രക്കിന്റെ പുറകിൽ ഓടിക്കുന്നു.
|
People in red shirts ride in the back of a white truck.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.