ml
stringlengths 2
310
| en
stringlengths 9
293
|
---|---|
ചെയിൻ ലിങ്ക്ഡ് വേലിക്ക് സമീപമുള്ള ഓറഞ്ച് മാക് ട്രക്കിന് ഓറഞ്ച് ടയർ ഹബുകളുണ്ട്.
|
An orange MACK truck, near a chain-linked fence, has orange tire hubs.
|
ഒരു കസേരയുടെ അരികിൽ കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്ന പൂച്ച.
|
A cat laying on a couch next to a chair.
|
മുള്ളുവേലിയുടെ മറുവശത്ത് ഒത്തുകൂടിയ ഒരു കൂട്ടം പശുക്കളാണിത്.
|
This is a group of cows gathered together on the other side of a barbed wire fence.
|
വളരെ വയറുള്ള മൂന്ന് പശുക്കൾ വയലിൽ നിൽക്കുന്നു.
|
Three very skinny cows standing in a field.
|
കാലാവസ്ഥയിൽ ആളുകൾ കുടകൾ പിടിക്കുന്നു.
|
People in a skiff hold umbrellas against the weather.
|
കാലാവസ്ഥയിൽ ആളുകൾ കുടകൾ പിടിക്കുന്നു.
|
People in a skiff hold umbrellas against the weather.
|
ശൈത്യകാലത്തിന്റെ മധ്യത്തിൽ ഇത് ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നമാണ്.
|
This is a stop sign in the middle of winter.
|
ബാർബ്വയർ വേലിക്ക് സമീപം നിൽക്കുന്ന പശുക്കളുടെ കൂട്ടം.
|
A herd of cows standing next to a barbwire fence.
|
ഒരാൾ കടൽത്തീരത്ത് മറ്റൊരാളുടെ അരികിൽ ഒരു ബോട്ടിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
A person sits in a boat next to another on the beach.
|
മഞ്ഞുവീഴ്ചയുള്ള കുന്നിന് സമീപം ഇരിക്കുന്നു.
|
The stop sign is sitting next to a snowy hill.
|
ഒരു സ്ത്രീ കടൽത്തീരത്ത് ഒരു ബോട്ടിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
A woman sits in a boat on the beach.
|
ഒരു ചെറിയ ബോട്ട്
|
a small boat by a body of water
|
ഉറങ്ങുന്ന പശുവിന്റെ തല വളർത്താൻ ഒരു സ്ത്രീ മുട്ടുകുത്തി നിൽക്കുന്നു.
|
A woman kneels down to pet the head of a sleeping cow.
|
ഒരു തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള പശു ഉറങ്ങാൻ കടൽത്തീരത്ത് കിടക്കുന്നു
|
A brown cow lays down on the beach to take a nap
|
രണ്ട് നായ്ക്കൾ കാറിന്റെ മുൻ സീറ്റിൽ ഇരുന്നു, അവർ കാർ ഓടിക്കുന്നത് പോലെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
|
Two dogs sit in the front seat of the car, acting like they are driving the car.
|
സൺഗ്ലാസുള്ള ഒരു സ്ത്രീ കൂട്ടിൽ തളർന്ന പശുവിന്റെ തലയിൽ അടിക്കുന്നു.
|
A woman with sunglasses strokes the head of a tired cow in a cage.
|
രണ്ട് ഓറഞ്ച് പൂച്ചകൾ ചുവന്ന കസേരയിൽ കളിക്കുന്നു, അതിനടിയിൽ പിങ്ക് ഷൂ ഉണ്ട്, ഈ രണ്ട് ചിത്രങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തിൽ.
|
Two orange cats play on a swiveling red chair, with a pink shoe under it, in this set of two images.
|
ഒരു ട്രക്കിന്റെ ജാലകത്തിൽ നിന്ന് ഒരു ചെറിയ നായ എത്തിനോക്കുന്നു, ചില മരങ്ങൾക്കരികിൽ റോഡിന്റെ വശത്ത് പാർക്ക് ചെയ്യുന്നു.
|
A small dog peers out of the window of a truck, parked on the side of a road near some trees.
|
ഒരു ചെറിയ നായ പച്ച ട്രക്കിന്റെ ജനാലയിലൂടെ നോക്കുന്നു
|
a little dog looks out the window of a green truck
|
രണ്ട് പൂച്ചകൾ ചില ഓഫീസ് കസേരകളിൽ ഇരിക്കുന്നതായി രണ്ട് ചിത്രങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു
|
two images show some cats sitting in some office chairs
|
ഒരു നായ്ക്കൾ ഒരു വാഹനത്തിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
A couple of dogs sitting in a vehicle.
|
ഒരു കസേരയിൽ കിടക്കുന്ന രണ്ട് പൂച്ചകൾ.
|
A couple of cats laying on a chair.
|
ഒരു വയലിൽ ഒരു ചെറിയ നായയും പശുവും.
|
A small dog and a cow in a field.
|
നടപ്പാതയിൽ ഒരു വലിയ പച്ച ട്രക്ക്.
|
A large green truck on a paved road.
|
ഒരു സ്ത്രീ പശുവിനൊപ്പം നിലത്ത് മുട്ടുകുത്തുന്നു.
|
A woman kneeling on the ground with a cow.
|
നായയുടെ സമീപം പാറയിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരാൾ.
|
A man sitting on a rock near a dog.
|
ഒരു ആഫ്രിക്കൻ അമേരിക്കൻ സ്ത്രീ പേനയിൽ കിടക്കുന്ന ഒരു കാളക്കുട്ടിയെ വളർത്താൻ കുനിഞ്ഞു
|
An African American woman bends down to pet a calf laying in a pen
|
ഒരു പെൺകുട്ടി ഒരു കാളക്കുട്ടിയെ തലയിൽ വളർത്തുന്നു.
|
A young girl pets a calf on the head.
|
രണ്ട് നായ്ക്കൾ കാറിന്റെ മുൻ സീറ്റിൽ മനുഷ്യരാണെന്ന മട്ടിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
Two dogs sit in the front seat of a car as if they were human.
|
രണ്ട് പൂച്ചകൾ ഒരു ഡെസ്ക് കസേരയിൽ പൊരുതുന്നതിന്റെ രണ്ട് ചിത്രങ്ങൾ.
|
Two pictures of two cats fighting in a desk chair.
|
രണ്ട് ഓറഞ്ച് ടാബി പൂച്ചകൾ ഓഫീസ് കസേരയിൽ കളിക്കുന്നു.
|
Two orange tabby cats playing on an office chair.
|
രണ്ട് നായ്ക്കൾ കാറിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
Two dogs are sitting in a car looking forward.
|
ചരൽ റോഡിൽ നിർത്തിയിരിക്കുന്ന പഴയ ഗ്രീൻ ഡംപ് ട്രക്ക്
|
Old green dump truck parked on a gravel road
|
ഒരു പച്ച ട്രക്ക് കാബിൽ ഒരു മൃഗവുമായി റോഡിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
A green truck is sitting in the road with an animal in the cab.
|
കാറിൽ മുന്നിൽ അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന രണ്ട് നായ്ക്കൾ ഒന്ന് ഓടിക്കുന്നതും മറ്റൊന്ന് യാത്രക്കാരനുമാണെന്ന് തോന്നുന്നു
|
Two dogs facing front in a car to look as if one is driving and the other is a passenger
|
മുന്നിൽ വർണ്ണാഭമായ കുടയുള്ള ഒരു സ്ത്രീ.
|
A woman with a colorful umbrella in front of her.
|
രാത്രിയിൽ മേശപ്പുറത്ത് കിടപ്പുമുറിയിൽ വിളക്ക്.
|
lamp on at night in bedroom on desk.
|
ഒരു ദരിദ്ര പ്രദേശത്ത് കുടക്കടയിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരാൾ.
|
A man sitting by his umbrella shop in an impoverished area.
|
ഒരു കുപ്പി വ്യക്തമായ ദ്രാവകവും മുകളിൽ ഒരു ടെഡി ബിയറും ഉള്ള പുസ്തകങ്ങളുടെ ശേഖരം.
|
A stack of books with a bottle of clear fluid and a teddy bear on top.
|
വിവിധ സ്യൂട്ട്കേസുകളുടെയും ടീ പോട്ടുകളുടെയും ശേഖരം.
|
A collection of various suitcases and tea pots.
|
ഈ ചിത്രം വളരെ വർണ്ണാഭമായ ഒരു പ്രദേശം കാണിക്കുന്നു, അവയ്ക്ക് ചുറ്റുമുള്ള മറ്റ് രസകരമായ കാര്യങ്ങളുമായി നിരവധി സ്യൂട്ട്കേസുകൾ ശേഖരിച്ചു.
|
This picture shows a very colorful area with many suitcases piled up with other interesting things around them.
|
ഒരു കോണിൽ ഒരു വിളക്കും അതിൽ വിളക്കുകളും മുകളിലുള്ള ഫോട്ടോകളും.
|
A desk in a corner with a lamp on it and photos above.
|
വർണ്ണാഭമായ മഴവില്ല് കുടയുടെ പിന്നിൽ ഒരു സ്ത്രീ
|
A woman posing behind a colorful rainbow umbrella
|
ഒരു ഇന്ത്യൻ മനുഷ്യൻ തന്റെ മെയ്ക്ക് ഷിഫ്റ്റ് ഷോപ്പിൽ ഇരിക്കുന്നു
|
An Indian man sits in his make shift shop
|
പുസ്തകങ്ങളുടെ ഒരു ശേഖരം, സ്റ്റഫ് ചെയ്ത കരടി, മേശപ്പുറത്ത് ഒരു ശൂന്യമായ കുപ്പി
|
A stack of books,a stuffed bear and a empty bottle on top of desk
|
കുട പിടിക്കുന്ന ഒരു പെൺകുട്ടി ചിത്രത്തിനായി പോസ് ചെയ്യുന്നു.
|
A girl holding an umbrella posing for a picture.
|
ഒരു തെരുവ് സൈഡ് സ്റ്റോറിൽ ഒരാൾ തന്റെ സാധനങ്ങൾ വിൽക്കുന്നു.
|
A man selling his wares at a street side store.
|
വളരെ പഴയ ലഗേജ് / സ്യൂട്ട്കേസുകളുടെ ഒരു ശേഖരത്തിന് അടുത്തായി ഇടതുവശത്ത് പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ചായ കലങ്ങളുടെ ശേഖരം.
|
A collection of tea pots on display on the left, next to a collection of very old luggage/suitcases.
|
ഒരു ചെറിയ നായ ഒരു വലിയ തലയിണയിൽ കിടക്കുന്നു.
|
A small dog is lying on a large pillow.
|
പുതിയ പച്ചക്കറികൾ, റൊട്ടി, മുട്ട, ജ്യൂസ് എന്നിവയുള്ള ഒരു പിക്നിക് ഒരു കുടയും കസേരയും ഉപയോഗിച്ച് do ട്ട്ഡോർ മേശപ്പുറത്ത് സജ്ജമാക്കി.
|
A picnic with fresh vegetables, bread, egg and juice set up on an outdoor table with an umbrella and a chair.
|
ഒരു നദിയിൽ നിന്ന് ബോട്ടിൽ യാത്ര ചെയ്യുന്ന ഒരാൾ.
|
A person traveling on a boat down a river.
|
ഒരു കൊച്ചുകുട്ടിയെ പിടിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരാളുടെ ചിത്രം.
|
A portrait of a man holding a young child.
|
കടൽത്തീരത്ത് ഒരു കൂട്ടം പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളും.
|
A group of men and women at the beach.
|
പ്രായപൂർത്തിയായ ഒരു ആന ഒരു മരത്തിന് മുന്നിൽ നിൽക്കുന്നു.
|
An adult elephant stands in front of a tree.
|
നദിയിലെ ബോട്ടിൽ നിന്ന് ചിത്രമെടുക്കുന്ന ഒരാൾ.
|
A person taking pictures from a boat on a river.
|
ചാരനിറത്തിലുള്ള രണ്ട് ആനകൾ പരസ്പരം പൊരുതുന്നു.
|
Two gray elephants fighting each other bumping heads.
|
ഒരു കറുത്ത കരടി വേലിക്ക് മുകളിൽ ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.
|
A black bear perched on the top of a fence.
|
ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ പുറത്ത് ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നു.
|
A group of people eating a meal outside.
|
സ്യൂട്ടുകൾ ധരിച്ച പുരുഷന്മാർ അടയാളങ്ങളുമായി പുറത്ത് പ്രതിഷേധിക്കുന്നു.
|
Men dressed in suits protesting outside with signs.
|
മുകളിൽ ഒരു ടെഡി ബിയറും ജ്യൂസ് ബോട്ടിലുമുള്ള പുസ്തകങ്ങളുടെ ശേഖരം.
|
Stack of books with a teddy bear and juice bottle on top.
|
പച്ച ഷർട്ടിലുള്ള സന്തുഷ്ടയായ പെൺകുട്ടി അവളുടെ സ്യൂട്ട്കേസിൽ മുറുകെ പിടിക്കുന്നു.
|
Happy girl in a green shirt holds onto her suitcase.
|
വിവരിക്കാൻ ഒരു ചിത്രവും പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നില്ല.
|
There is no image being displayed to describe.
|
ഒരു ടെർമിനലിനടുത്ത് ലഗേജുള്ള ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ.
|
A group of people with luggage beside a terminal.
|
ചിത്രം വിവരിക്കാൻ ലോഡുചെയ്യുന്നില്ല.
|
The image is not loading to describe it.
|
മടിയിൽ സ്യൂട്ട്കെയ്സുമായി ഇരിക്കുന്ന സ്ത്രീ
|
Woman sitting with a suitcase in her lap
|
അടയാളങ്ങളുള്ള പശ്ചാത്തലത്തിൽ കുടകളും പ്രതിമയുമുള്ള പുരുഷന്മാർ.
|
Men with umbrellas and a statue in the background displaying signs.
|
ആളുകൾ സ്വവർഗരതിയെ എതിർക്കുന്ന അടയാളങ്ങൾ ഉയർത്തിപ്പിടിക്കുന്നു.
|
people are holding up signs that are protesting homosexuality.
|
വർണ്ണാഭമായ കുടകൾ കൈവശമുള്ള കാൽനടയാത്രക്കാരുടെ മൂവരുടെയും ഓവർഹെഡ് ഷോട്ട്.
|
An overhead shot of a trio of pedestrians holding colorful umbrellas.
|
മനുഷ്യർ ആനകളെ വെള്ളത്തിൽ കയറ്റുന്നു
|
men are riding elephants in a body of water
|
ഒരു നായ ഉറങ്ങാൻ കിടക്കുന്ന കട്ടിലിൽ ചുരുണ്ടു കിടക്കുന്നു.
|
A dog curled up on its bed sleeping.
|
കുളിക്കേണ്ട ആനയാണിത്
|
This is an elephant who needs a bath
|
ഒരു ആന ഒരു ബാസ്കറ്റ്ബോൾ ഒരു വളയത്തിലൂടെ ഇടുന്നു
|
An elephant is putting a basketball through a hoop
|
നായ ഒരു കടൽത്തീരത്ത് മൊബൈലിൽ പന്ത് പിന്തുടരുന്നു.
|
Dog chasing ball on the sand by a seashore.
|
ഒരു പോസ്റ്റിന് മുകളിൽ ഒരു ചെറിയ കറുത്ത കരടി.
|
A small black bear perched on top of a post.
|
ആളുകൾ ഉച്ചഭക്ഷണം ആസ്വദിക്കുന്ന ഒരു ബീച്ച് സൈഡ് കഫെ.
|
A beach side cafe full of people enjoying lunch.
|
സേവനത്തിനോ ബോർഡിംഗിനോ വേണ്ടി ഒരു വിമാനത്താവളത്തിൽ കാത്തിരിക്കുന്ന ആളുകൾ.
|
People waiting in an airport for service or boarding.
|
ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ കടൽത്തീരത്ത് മൊബൈലിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
A group of people sitting on the sand at the beach.
|
ഒരാൾ ഇരിക്കുന്നു, ദാരിദ്ര്യമുള്ള വിൽപ്പനക്കാരുടെ സ്ഥലത്ത് പലകയിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
A man is sitting is sitting on boards in a poverty stricken sellers niche.
|
ലഗേജുള്ള യാത്രക്കാരെ സഹായിക്കുന്നതിന് ഇത് ഒരു ബാഗ് കാരിയറാണ്.
|
This is a bag carrier to help passengers with luggage.
|
ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ പാടുകയും കുറച്ച് ആളുകൾ ഗിറ്റാർ വായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
|
A group of people singing and a couple of men playing guitar.
|
പ്രായമായ ഒരു സ്ത്രീ തുറന്ന കുടയുമായി നിൽക്കുന്നു
|
An older woman stands with an open umbrella
|
റഷ്യൻ, കുട എന്നിവയിൽ അടയാളങ്ങൾ പിടിക്കുന്ന ഒരു കൂട്ടം പ്രതിഷേധക്കാർ.
|
A group of protesters holding signs in Russian and umbrellas.
|
ഒരു സ്ത്രീ ഒരു വെളുത്ത കടലാസ് പിടിക്കുന്നു.
|
A woman hold a white sheet of paper.
|
ഒരു ചെറിയ ഇനത്തിന്റെ നായ തന്റെ കിടക്കയിൽ കിടക്കുന്നു
|
A dog of a small breed lays in his bed
|
വർണ്ണാഭമായ കുടകൾ വഹിക്കുന്ന ആളുകൾ മഴയിൽ നടക്കുന്നു.
|
People carrying colorful umbrellas walking in the rain.
|
നാല് സ്യൂട്ട്കേസുകൾ ഒരു കാറിന്റെ തുമ്പിക്കൈയിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
Four suitcases are sitting in the trunk of a car.
|
പുഞ്ചിരിക്കുന്ന സ്ത്രീ കറുത്ത സ്യൂട്ട്കെയ്സുമായി ഇരിക്കുന്നു.
|
A smiling woman sits with a black suitcase.
|
ഒരു ശൂന്യമായ ഓറഞ്ച് ജ്യൂസും ഒരു ടെഡി ബിയറും ലൈബ്രറി പുസ്തകങ്ങളുടെ മുകളിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
An empty bottle of orange juice and a teddy bear sit atop a stack of library books.
|
ഒരു കൈവശമുള്ള ഒരു സ്ത്രീ ആളുകളെ കൈയടിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് നിൽക്കുന്നു
|
A woman holding a document stands before clapping people
|
ഫ്രിഡ്ജിന്റെ മുകളിൽ നിന്ന് ഒരു പൂച്ച നിരീക്ഷിക്കുന്നു.
|
A cat watching from the top of the fridge.
|
തൊപ്പിയുള്ള സുന്ദരിയായ സ്ത്രീ കുട പിടിക്കുന്നു.
|
A beautiful woman with a hat is holding an umbrella.
|
ഒരു ടെഡി ബിയറുമായി ഒരു നായ കട്ടിലിൽ ഒരു തവിട്ട് നായ കിടക്കുന്നു.
|
A brown dog is laying on a dog bed with a teddy bear.
|
കുടകൾ കൈവശമുള്ള ആളുകൾ കല്ല് തെരുവിലൂടെ നടക്കുന്നു.
|
People holding umbrellas walking along the stone street.
|
പുഞ്ചിരിക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീ, ഒരു സ്യൂട്ട്കേസ് പിടിച്ച് ഇരിക്കുന്നു.
|
A smiling lady, sitting down holding a suitcase.
|
ഒരു ദമ്പതികൾ ഒരു പഗോഡയുടെ മുന്നിൽ വെളിയിൽ നിൽക്കുന്നു.
|
A couple stands outdoors in front of a pagoda.
|
തുറന്ന മൾട്ടി കളർ കുടയുടെ പിന്നിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീ
|
A woman standing behind an open multi colored umbrella
|
ഷർട്ടിലെ ടോപ്പ് ബട്ടൺ അൺബട്ടൺ ചെയ്യുന്ന ഒരു തൊഴിലാളി.
|
A working man unbuttoning top button on shirt.
|
ഒരു കുടക്കീഴിൽ മഴയിൽ ചിരിക്കുന്ന കൊച്ചു പെൺകുട്ടി
|
Little girl laughing in the rain under an umbrella
|
ഒരു വെളുത്ത നായ്ക്കുട്ടി, നീല കളിപ്പാട്ടത്തിനടുത്തുള്ള പുല്ലിൽ നിൽക്കുന്നു.
|
A white puppy, standing in the grass next to a blue toy.
|
ഒരു ആന അതിന്റെ തുമ്പിക്കൈയിൽ എന്തോ പിടിച്ചിരിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു.
|
An elephant appears to be holding something in its trunk.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.