labels
stringclasses
20 values
text
stringlengths
2
2.42k
bg
вместо да добавим още един слой от екологични разпоредби върху съществуващите , ние вярваме , че е . 556 следва да премахне тези ненужни съществуващи изисквания .
ur
لین دین ، دستاویزات اور رازداری کی ترتیبات
ru
От их представления к кпу примерно 17,000 из недостаточно поддерживаемых случаев , которые составляют 11-процентный коэффициент ошибок , и b ) в процессе требования более строгой документации по делам , в некоторых случаях , которые фактически имели достаточную документацию , и многие из них . Случаи , когда клиент почти наверняка имеет право на получение такого права , были исключены , что привело к в недоучета .
vi
Một cơ thể thực tế của văn học khoa học đã phát hiện ra một mối quan hệ giữa các vấn đề về chất lượng cao và tăng mức độ của bệnh tật và tử vong sớm .
zh
第一次购买登山表还行吧!就是没有中文说明书太麻烦了
pt
É uma coisa de senso comum/ raciocínio educativo.
th
ตัวอย่างเช่น มหาวิทยาลัย ของ รัฐ ที่หนึ่ง ใน กรณีศึกษา ของ เรา ได้ ทำ การศึกษา ที่ มี การ เปิดเผย ช่องว่าง ต่อไป ใน ความสามารถ ของ stateas เพื่อ รับสมัคร และ เก็บ มัน ไว้ ให้ คนงาน เหตุสุดวิสัย - สุดวิสัย
es
Se descargaban con facilidad.
pl
Ankieta AP: Większość w USA ma uprzedzenia do czarnych.
ar
22-وفي 29 حزيران / يونيه , كان هناك عامل مزرعة اخر , عمره 22 عاما , وهو marcelina لوبيز , كان حاملا في الشهر الخامس خلال حادثة الرش التي ابلغ عنها
nl
India beschuldigt China ervan de facto de grens over te steken
ja
装着不可タイプの車でしたが、ドアストライカーは、一応 ハマっています。両面テープで固定した方が良いかも。ドアヒジカバーは、初め、何処につけるのかが分からず、使えないと思っていましたが、運転席と助手席のドアの所と分かり、装着しました。
hi
ओह भगवान उसे प ् यार करती है
vi
Những đại bác cũ , những đại bác bị rỉ sét là tất cả những gì còn lại của những công việc đã từng được bảo vệ khỏi những tên cướp biển .
it
Nervi calmi - Per ora : I mercati saltano in soccorso del salvataggio delle banche spagnole
el
Εάν η διαδικασία αξιολόγησης δεν είναι σύμφωνη με την rfp , ο οργανισμός διατρέχει μεγαλύτερο κίνδυνο για μια επιτυχημένη διαμαρτυρία διαμαρτυρίας με την απώλεια των πωλητών .
pl
Radio: Izrael dąży do zwiększenia liczby uwalnianych więźniów palestyńskich
en
The quality is along the lines of doll furniture. Not super impressed, but it works suitably well for the price.
ja
すぐに反応してくれるのと。言葉を発することがほとんど無かったのでいろんなものを何ヶ月も探してアマゾンのアレクサにたどり着いた。CMが音楽の途中で入らないし、聞きたいこと知りたいことが簡単に早くわかる。丸いものを買いましたが小さくても、字がはっきりと見ることが、読み取ることができるし、時計の色がきれい。良かったので2台買いました。リビングと寝室に置いています。毎日、ミュージックを聞きながら休んでいます。又昼間モほとんどかけています。。聞いてなくても、バックミュジックとしてかけています。。
zh
书本身是好书。 但购自亚马逊中国的此书有严重的霉味和霉斑,影响使用,希望亚马逊改进。 如无改进,此种商业道德,以后可能不会再在亚马逊中国购买物品。
fr
le produit reçu est conforme à celui que j'ai commandé. pas de surprise. Le produit a été reçu rapidement. Le carton était trop grand et pas de protection? heureusement, le produit en lui même était bien protégé donc il n'y a pas eu de dommages.
vi
Một con đường rộng lớn riverside cho phép các bạn đi dạo và ghế dài cho phép một chỗ ngồi .
el
Αυτό εξαρτάται .
sw
Uh au we ' ll ghafla be in the dark and say oh my goodness sasa hatuna uwezo wa kwenda kwenye baadhi ya teknolojia mpya
ru
Почерк совсем не такой , как у меня .
nl
De Pakistaanse Taliban benoemt een nieuwe leider na de drone aanval...
ru
В эпоху Божественного Предпринимателя никого не волнует , как плохо вы лечите своего ребенка .
bg
тогава грешиш , дейв хенсън !
en
I've always used the brain in ear thermometers as they are the most reliable for my family. After 4 years (and many drops from my kids) my last one finally started giving very inconsistent reads, so I purchased this one to replace. The age feature is nice if your kids are young enough, but both of mine are over 3 so that function is obsolete now. Still works great, but I wish I would've just gotten the thermometer without the age button as it takes several extra seconds to go through that setting. Anyone with a sick kid knows that time is of the essence and they have zero patience.... So I don't love that. BUT if you have kids under two I would definitely get this one as the age feature is really handy for the young ones. While a tad annoying, I really like the disposable covers. They keep it nice and clean so you don't have to waste your time cleaning the earwax off.
el
Στα απασχολημένος μαγαζιά του δρόμου στο φίλιπσμπουργκ , μπορείτε να αγοράσετε delft μπλε , κοσμήματα , ταϊλανδέζικο μετάξι , λινά , περουβιανή καθρέφτες , παλιό ασήμι και ποτό .
bg
след това г-жа кавендиш , продължи поаро .
ur
جی ہاں ، یہ آپ کے لیے اہم ہے کہ آپ کو ایسا لگتا ہے کہ آپ کو ایسا لگتا ہے کہ آپ کو اپنے اکاؤنٹ تک رسائی حاصل کرنے کی اجازت نہیں ہے ۔
en
I purchased the plastic ware for a party. Found the quality poor, found the forks to be flimsy and easily broke when stabbing a thin piece of chicken. Knifes could be sharper. Would not reorder again.
nl
Egyptenaren stemmen over een door de islam gesteunde grondwet
ar
او من الافضل ان يبني منازل للفقراء تحت اشراف ( جيمي كارتر ) .
nl
Een vrouw borstelt haar voeten.
it
I guadagni deboli trascinano le azioni in basso
de
Quasi keinen Schutz...lediglich vor Kratzern. Oberfläche sieht sehr schnell matt und milchig aus. Keinen Schutz vor Sturzschäden. Würde ich nicht nochmal kaufen.
ru
Новые курорты предлагают достопримечательности и удобства , модели которых расположены в самых престижных городах мира , в том числе роскошные спа , фирменные рестораны и эксклюзивные бутиков .
vi
Ngôi đền của karnak ngồi ở phía bắc một nửa của thành phố thebes ( không-Amun hoặc cái amun trong người ai cập cổ đại ) bây giờ cách đây 2 KM ( 11 / 2 km ) từ luxor hiện đại .
de
Habe meinen Adapter leider verloren, also musste ein neuer her. Dieser Lightning auf 3,5mm Kopfhörer Adapter kommt dem Original sehr nah und man kann sie vom Aussehen eigentlich kaum unterscheiden. Für diesen Preis sehr gelungenes Produkt.
el
Μέσω των συναντήσεων και των προσωπικών επαφών , για παράδειγμα , οι ηγέτες μπορούν να αφήσουν τους διευθυντές και το προσωπικό να γνωρίζουν τη δέσμευσή τους για την επίτευξη των στόχων του οργανισμού και να διατηρούν αυτούς τους στόχους κατά νου καθώς επιδιώκουν τις καθημερινή τους δραστηριότητες .
ru
Хотя иногда можно войти в Тибет на этом пограничном переходе , гораздо легче лететь из Катманду в лхасе , а затем путешествовать по суше обратно в Непал .
bg
три котки виждам о наистина това е интересно с каква порода се занимаваш
hi
आप जानते हैं कि किस मामले में वे ठीक हैं स ् पष ् ट रूप से वे नकारात ् मक रूप से रिकॉर ् ड किए जाते हैं यदि आप के नीचे हैं कानूनी योग ् य चिकित ् सा देखभाल उम
es
Lo conocía y me gusta
es
35 eur tirados a la basura, no me ha servido, me quedé sin batería y no me la cargó
el
Ναι , σε κάποιο βαθμό , έτσι νομίζω .
bg
искаше чичо ми , дейвид арнолд хенсън .
ur
اور ہم نے اس وقت تک ایک مدت معین کیا ہے جس کی وجہ سے اس سے ملاقات کی جاتی ہے تو ہم نے رات کے اوقات میں رات یا اس سے بھی کچھ کم نہیں کیا ۔ کوفتے کی تراکیب
zh
从来不评论,但是亚马逊的垃圾售后实在让人忍无可忍,退个货一直拖,一个月没结果,客服就让一直等,真爱生命,远离亚马逊
pt
A Coreia do Sul ordena o encerramento imediato de 2 reactores nucleares
es
Buena presentación y acabado, a excepción de la pintura de un ojo, que no estaba bien definido
bg
в този стратегически капацитет информационните поема водеща роля в интегрирането на управлението на информацията и технологиите и изпълнението на целия информационен цикъл на живота .
es
era para un regalo, la pantalla no funcionaba con el dedo, para ser una marca conocida he quedado decepcionado no lo recomiendo
ru
В 2000 . Календарном году было опубликовано 47 публикаций , в которых были опубликованы документы , опубликованные с использованием в терминов " алкоголизм " и " лечение и вмешательство
bg
много ти благодаря , рийс. той си тръгна със същото грубостта , което имаше и от стабилната алея .
ur
ایک اندازے کے مطابق ، آپ کس وقت تک پہنچنے والے نہیں ہیں اور نہ ہی ان کی وجہ سے تباہ و برباد ہو سکتے ہیں ۔
tr
Ve bunu rastgele bir şekilde yapıyorlar . Eğer gerçekten rastgele olursa , herkesin beş yıl içinde test emin değilim .
zh
是棉的,质量一般,秒杀一百多,洗了洗,显旧。摸着还行。
hi
हमारा दूसरा उद ् देश ् य प ् रारंभिक कार ् यान ् वयन के लिए इन एजेंसियों की पहचान करने के लिए किया गया है कि इन एजेंसियों को वरिष ् ठ कार ् यकारी प ् रदर ् शन का प ् रबंधन करने के लिए लिया जा सकता है , जो कि opm के संशोधित नियमों के संचालन प ् रबंधन प ् रणाली को लागू करते हैं .
pl
49 zabitych, 148 rannych w brutalnych atakach w Iraku
en
It fits exactly how I wanted. One of the seams is frayed and there's a whole in the side - straight out of the package. That's reallly disappointing. Otherwise, the length and fit is great.
sw
Kwa eneo la mgahawa na mandari , ni sehemu kubwa kwa watoto wa umri wote .
bg
сам , един от тези ученици диша във врата ти , като най-високата от бара .
fr
ajout mémoire sur un serveur Synology. Reconnue d'emblée. Fonctionne correctement
it
Mandela ricoverato in ospedale, in risposta alle cure
sw
Nadhani kwamba saba inawakilisha nyota .
zh
刚开始使用,在网上看了好久的评论,再三考虑选择用这个呢。正在研究中,女孩外出必须配备呢
it
I due democratici del gruppo di cinque membri della FCC hanno tenuto una conferenza stampa per influenzare l'opinione pubblica contro Powell.
ru
Да , это , вообще-то , довольно скучный предмет в кредитных картах .
en
Update Wore this for the second time and the bottom of the zipper separated and broke immediately fortunately it was still eligible for a replacement we will see how the new one holds up when I get it on Monday Original Great for the price only downsides are the zippers on mine and my friends are hard to get started and the fact that there is no molle on the front means you are stuck with the load out it comes with as all the pouches attach with Velcro but for the price it is definitely worth it
zh
很多种游戏可以玩,不过要等宝贝大一点才行
ar
قصة الغلاف هي حساب الطفل الاول ل ( بومير ) لرعاية والديها المسنين .
vi
Có lẽ chương trình truyền hình yêu thích của tôi là giết người cô ấy viết tôi xảy ra để trở thành một fan hâm mộ bí ẩn và các chương trình như perry mason và ironside và giết người cô ấy viết và columbo tất cả những người đó là những chương trình yêu thích của tôi
pl
"Bycie przeciwko bombom" nie oznacza "nie chcieć używać bomb".
en
I liked the information an composition , the reference material is especially interesting, I do recommend this book to anyone wanting to know about ancient history and where we came from.
fr
Ces drapeaux de prière sont conformes à la description. Le tissu utilisé est bien. Jolies couleurs. Les dessins et écritures sont visibles. Taille idéale.
bg
сеньор , развалихте ми деня .
el
Οι δικηγόροι επαινούν την zelon για την πλήρη κατανόηση του νόμου .
de
Das ist schon eine Zeit lang her das ich diesen Filter erworben habe und er läuft sehr gut Ein Nachteil hab ich aber jetzt festgestellt Ersatzteile zu bekommen zum Beispiel Filtermatten ist unmöglich
th
ใช่ ถ้ำ นี้ ที่ เรา เคย เข้าไป ยัง น้อย มัน เล็ก มัน เป็น มากกว่า
el
Άφησε το σημείωμα στο τραπέζι .
ja
純正の充電器にきちんと(カチリと)はまらず、充電ができない。そっと置いてなんとかできることもあるが。ケースの精度が悪くコピーでききれていないのだろう。したがって日立の工具にはめてみても、やはりカチリと止まらず、全く使い物にならない。いくら互換品でやすいといってもこのレベルはちょっとひどいと思う。
es
Después de poner las luces en el coche y salir con sus amigos la noche, el brillo de las luces del camino es bueno. Al principio también era sencillo cuando se instalaba, y se podía completar
de
Heute kam mein Überraschungspaket, wie erwartet. Ich will mich für diesen Preis nicht beklagen, aber es war viel Plunder enthalten, vieles für Weihnachten aber auch einiges, das mir gefallen hat wie zwei Lichterketten und viele Geschenkbänder. Auch die Servietten sind ganz süß, allerdings wie gesagt für Weihnachten. Ich habe euch mal ein Foto hochgeladen, damit ihr einen Überblick kriegt - wie gesagt, das Paket ist ganz ok, würde jedoch nicht wieder bestellen.
pl
kobieta z dużym naszyjnikiem.
bg
при крал алфонсо xiii нито диктатура , нито конституционно правителство не успяха да създадат и поддържат вътрешното спокойствие , като резултат от това , че след анти избори през 1931 г. кралят отиде в изгнание .
pl
wojskowi władcy Myanmaru spalili około 250 milionów dolarów nielegalnych narkotyków, aby uczcić międzynarodowy dzień walki z nadużywaniem narkotyków i nielegalnym handlem.
ru
Но у нас не было возможности принять решение о том , что произойдет , мы только что сказали , не думали ли мы , что партия виновна .
vi
Và một cái trên khay ?
th
เขา อบอุ่น และ หุนหันพลันแล่น ที่ พ่อ ของ เขา ห่างเหิน และ คำนวณ
ur
اور ہم نے آپ کے لئے بہت سی چیزیں ہیں ۔
fr
Emballage Amazon eventré Cartouche utilisable même si le bouchon-cône manque car heureusement il m’en reste
nl
James Murdoch stopt met BSkyB...
en
Straps on top are uncomfortable unfortunately, bottom is comfortable
ru
Я стоял в дверях со своей челюстью на полу .
vi
Um-Hum à xem có gì khác chúng ta có thể nói về thực phẩm
sw
rekebisha anga yetu , mzee alisema woodenly .
ar
150 كان هناك لحظة توقف , وبعد ذلك تومي عاد الى موت السيدة vandemeyer .