id
stringlengths 5
9
| premise
stringlengths 29
208
| hypothesis
stringlengths 10
230
| label
int64 0
2
|
---|---|---|---|
te1_4962
|
Si adquireixen l'edició del dia en PDF enriquit tindran accés durant tot el dia a tots els continguts de la web en format SEGRE Premium.
|
L'edició en PDF enriquit té un cost per al lector.
| 0 |
vila_5280
|
Alemanya construirà centres de detenció de migrants a la frontera amb Àustria
|
No hi haurà nous centres de detenció de migrants a la frontera amb Àustria
| 2 |
te1_8804
|
La tecnologia també ha dissenyat productes que s'apliquen a diferents dispositius i no als ulls.
|
Ja no és necessari aplicar els productes als ulls.
| 0 |
te1_14499
|
Ja veus, és aquesta mena de pensaments el que va matar la Lou Ann.
|
Aquests pensaments van causar la mort de la Lou Ann.
| 0 |
te1_3901
|
És el primer cop que aquest cantautor folk actua a Lleida.
|
A Lleida cada any esperen la ja tradicional actuació folk d'aquest cantautor.
| 2 |
vila_3607
|
El TSJC trasllada al 25 de març la declaració de Jové
|
La malaltia de Jové fa que el TSJC hagi d'ajornar la seva declaració
| 1 |
te1_6210
|
En presència dels déus, i en honor seu, ofereixo aquest sacrifici.
|
Els déus poden contemplar el sacrifici.
| 0 |
te1_9240
|
De Barcelona també hi ha altres llibreries com Laie, Ona i La Central.
|
La Central cada any supera en vendes a Laie.
| 1 |
vila_501
|
L’SNP aspira a una victòria històrica a les eleccions de dijous
|
Els sondejos han donat esperances a la formació política
| 1 |
te1_13179
|
A la reconstrucció hi ha participat totes aquelles persones que van tenir algun tipus d'actuació el dia dels fets, el jutge, advocats i Mossos d'Esquadra.
|
El jutge, els advocats i els Mossos d'Esquadra van tornar a reviure els fets.
| 0 |
te1_13266
|
D'altra manera, igualaríem a tots els ciutadans, és cert, però en la ignorància.
|
El primer pas de la ignorància és presumir de saber
| 1 |
vila_2359
|
El Suprem culpa Junqueras de la violència de l’estat contra els catalans per mantenir-lo a la presó
|
El Suprem allibera a Junqueras
| 2 |
te1_8830
|
Totes les activitats tindran lloc entre avui i demà al Parc Francesc Macià.
|
El parc Francesc Macià acollirà durant dos dies un seguit d'activitats.
| 0 |
te1_10250
|
Beu molta aigua i evita prendre refrescos i begudes ensucrades
|
Un refresc que conté molt de sucre és la Coca-Cola.
| 1 |
te1_1961
|
Ho fan utilitzant dades, indicadors i estadístiques que afavoreixen la seva tesi mentre n'ignoren o n'amaguen d'altres que la matisen o simplement la desmenteixen.
|
Ho fan utilitzant totes les dades, indicadors i estadístiques disponibles, afavoreixin o no la seva tesi.
| 2 |
te1_4386
|
Tothom s'emporta els seus beneficis, tu inclòs.
|
Tots en treuen rendiment, i tu també.
| 0 |
te1_203
|
La gran presència, discreció i sensibilitat de la Josefina i el teu bellíssim so i fraseig, Josep, m'han realment tocat.
|
Em van xocar molt la vulgaritat de la Josefina i el mutisme d'en Josep.
| 2 |
te1_11310
|
Fer-ho suposaria, segons l'associació, "un descrèdit de la institució".
|
Fer-ho suposaria, segons l'associació, "un gran prestigi per a la institució".
| 2 |
vila_696
|
Una regidora de Verges deixa la CUP per assetjament psicològic d’un company
|
L'assetjament psicològic que ha patit la regidora de la CUP li ha provocat una forta depressió
| 1 |
te1_9174
|
Faltaria que es pogués participar en alguna competició d'aquest tipus més sovint.
|
Podem organitzar la nostra pròpia competició.
| 1 |
te1_4286
|
Sorprèn la quantitat de documents que moltes empreses firmen sense consulta prèvia "extrets de Google".
|
Les empreses haurien de consultar si és adequat signar un document "extret de Google".
| 0 |
te1_12136
|
Estic tot instal·lat aquí a Amsterdam i el meu xicot no es vol moure d'aquí.
|
La meva parella desitja marxar d'Amsterdam.
| 2 |
vila_1810
|
La principal arma contra els Jordis fa figa i els fiscals es desesperen
|
Els fiscals s'aclaparen al desmuntar-se el principal argument contra els Jordis a la sessió del judici d'avui
| 1 |
te1_5441
|
Al llarg de la vida afrontem situacions a les quals cal trobar respostes i seleccionem les que en algun moment ens han donat bons resultats.
|
Confiem en les respostes que ens han funcionat anteriorment.
| 0 |
te1_10593
|
En aquesta es van fundar la poesia, la filosofia i les ciències naturals per formar una ciència peculiar, interpretació mística de l'univers.
|
Ángela Becerra és una de les representants d'aquesta ciència peculiar.
| 1 |
te1_13178
|
La capital era el poble de Panarwa a la serralada del mateix nom.
|
Panarwa és famosa per haver emès una valuosos segells de correus
| 1 |
vila_276
|
França.- Marine Le Pen advoca per tornar al franc i reemplaçar l’euro per un nou ECU
|
Marine Le Pen vol que França torni a la seva antiga moneda
| 0 |
te1_10946
|
Com a títol, et suggerim que posis el teu nom i la data del viatge.
|
El contingut del títol és lliure.
| 0 |
te1_12458
|
Els econacionalistes proposen, entre altres mesures, que es destini el 6% del PIB en educació, de manera que s'inverteixi més i millor.
|
Per als econacionalistes, és raonable que l'educació rebi un 6 % del PIB.
| 0 |
vila_4309
|
Colau recorda els presos polítics en el lliurament dels Premis Ciutat de Barcelona
|
L'entrega dels guardons es va fer al Saló de Cent
| 1 |
te1_755
|
Les seves traduccions van ser elogiades per Hermolao Barbaro.
|
Les traduccions eren del portuguès al català.
| 1 |
vila_5129
|
Un vaixell alemany rescata uns cent migrants davant de Líbia
|
La majoria dels rescatats són homes
| 1 |
vila_557
|
La Guàrdia Civil sabia que intervindria al Quercus de Sant Joan de Vilatorrada dos dies abans de l’1-O
|
La intervenció de la Guardia Civil al Quercus va ser espontània
| 2 |
vila_5061
|
Trump atribueix les massacres amb armes de foc a malalties mentals i demana més institucions sanitàries
|
Les armes de foca causen massacres
| 0 |
vila_5987
|
El parlament de les Illes refusa les esmenes a la totalitat del pressupost
|
Hi haurà un debat properament sobre el pressupost al parlament de les Illes
| 1 |
te1_14406
|
Però a aquest li falta molt per a la càrrega completa.
|
Tots tenen la càrrega completa.
| 2 |
vila_1456
|
Rivera i Casado convoquen a Madrid una manifestació contra el diàleg amb Catalunya
|
La manifestació serà diumenge a les 12 del migdia
| 1 |
te1_12281
|
A banda de les dues coproduccions, en aquesta edició del festival també hi haurà companyies d'Argentina, Brasil, Colòmbia, Itàlia i Xile.
|
Itàlia participa per primer cop en aquest festival.
| 1 |
vila_1045
|
El primer ministre del Quebec demana explicacions a Trudeau per haver prohibit a Puigdemont l’entrada al Canadà
|
Puigdemont visita Canadà
| 2 |
te1_6254
|
La revisió del Pla general s'escaurà quan es doni alguna de les circumstàncies següents:
|
Les circumstàncies actuals no justifiquen una revisió del Pla general.
| 0 |
te1_14384
|
Cerdà proposa l'«Eixample il·limitat», una quadrícula regular i impertorbable al llarg de tot el traçat urbà.
|
La proposta de Cerdà es basava principalment en carrers rectilinis.
| 0 |
te1_526
|
La subsistència de la població Makuna es basava originàriament en l'agricultura itinerant, la pesca i la caça, com la resta de grups de la zona.
|
La subsistència de la població Makuna era independent de l'agricultura itinerant, la pesca i la caça, com la resta de grups de la zona.
| 2 |
te1_2842
|
A més, hauran de comparèixer setmanalment al jutjat i no podran sortir del país.
|
Les mesures cautelars comporten la retirada del passaport.
| 0 |
vila_704
|
Els mossos desallotgen divuit persones del Banc Expropiat després d’una reocupació llampec
|
Els ocupants no van oposar resistència
| 1 |
te1_8176
|
La primera contempla la pròrroga de determinades mesures en matèria de personal de l'Administració pública ja previstes en la llei d'acompanyament dels pressupostos del 2015.
|
La primera inclou la suspensió d'algunes mesures en matèria de personal de l'Administració pública.
| 2 |
te1_9631
|
Les formacions, encara que alguna amb canvi de sigles, van obtenir representació en els comicis del 2015 a la ciutat de Vic.
|
Vic és una localitat catalana situada a la comarca d'Osona.
| 1 |
te1_9337
|
Podreu veure els diputats de la classe i també els presidents que entre tots vam votar!
|
A classe vam fer unes eleccions per triar diputats i presidents.
| 0 |
te1_7088
|
Es tracta d'un tipus que ens falla perquè a ell li falla aquesta falta d'interès per exercir el domini sobre l'ambient.
|
Aquest tipus ens agrada pel seu interès per dominar l'ambient.
| 2 |
te1_5038
|
Sota el comandament del capità Pike, i els últims quatre anys, del capità Kirk.
|
Vaig estar sota el comandament de dos capitans.
| 0 |
te1_13215
|
Digui a Maria que deixi una mica oberta la porta del tocador.
|
El tocador és a la meva cambra.
| 1 |
te1_3776
|
Quan parlem de la prohibició de contractar, estem parlant del regim laboral o de funcionari, no en els càrrecs de confiança”, justifica Llinares.
|
El Ple Municipal acorda les retribucions dels càrrecs de confiança.
| 1 |
te1_1675
|
Tanmateix, Grífols ha assegurat que per ara no tenen previst sortir de Catalunya.
|
Les accions de Grífols pugen a la Borsa.
| 1 |
vila_775
|
Israel vota avui en unes eleccions anticipades marcades per la incertesa
|
Avui es celebren eleccions a Israel
| 0 |
te1_165
|
La satrapia de Sattagídia formava part de la gran satrapia d'Aracòsia.
|
Sattagídia va ser la capital de l'Imperi Persa durant uns anys.
| 1 |
te1_11323
|
Les jornades de Vic han estimulat un intercanvi geogràfic i disciplinar, de cara a aconseguir objectius comuns.
|
Arran de les jornades de Vic, s'han establert relacions interdisciplinàries.
| 0 |
te1_12602
|
Sé que això deu haver estat difícil per tu i em volia assegurar que estàs bé.
|
Volia saber si ho anaves superant.
| 0 |
te1_9316
|
Es van comentar els resultats realment positius dels primers deu dies i les qüestions a revisar.
|
Feia deu dies que estava en marxa.
| 0 |
te1_14622
|
El certamen que reconeixerà el millor productor porcí se celebrarà el proper 4 de novembre a Vic
|
El certamen durarà 3 hores i hi participaran més de 10 productors porcins.
| 1 |
te1_7006
|
Finalment, a l'escola Joan Bruguera de Girona, es poden veure diverses escenes de tensió a l'exterior.
|
Les escoles gironines tenen un índex de fracàs escolar molt baix
| 1 |
te1_12071
|
La mostra s'ha fet en col·laboració amb el Centre Balears Europa i Europa Direct Mallorca.
|
La mostra és el resultat del treball conjunt del Centre Balears Europa i Europa Direct Mallorca.
| 0 |
te1_8507
|
En les entrades ferro i fusta no diu res, però en l'entrada tocar diu: «10 tocar ferro fig OCULT Prevenir se contra la mala sort».
|
He hagut de fer tres cerques per trobar el significat que buscava.
| 0 |
te1_6535
|
Estèticament, Per Yngve "Dead" hi va jugar un paper clau.
|
Pel que fa a l'estètica, el paper de Per Yngve "Dead" va ser anecdòtic.
| 2 |
te1_7229
|
El proper curs desitjariem comptar amb tú per treballar amb els nostres alumnes la I Intel·ligència Emocional i també l'Educació en Valors.
|
Hi ha molts tipus d'intel·ligència, l'artificial també cal considerar-la.
| 1 |
te1_12705
|
Les consultes dels col·legiats s'han dirigit, principalment, a dos moments.
|
Els motius de consulta dels col·legiats són molt diversos.
| 2 |
vila_824
|
Un jutjat ordena el desnonament de Casa Àsia de l’Antic Hospital de Sant Pau de Barcelona
|
Casa Àsia té un termini de dos mesos per deixar l'Antic Hospital de Sant Pau
| 1 |
vila_538
|
David Fernàndez recorda a Rivera que es basa en lleis franquistes quan crida a arrencar llaços grocs
|
La crida de Rivera està recollida a la legislació vigent
| 2 |
vila_3172
|
Sturgeon reclama eleccions al Regne Unit després de la dimissió de May
|
May continuarà en el seu càrrec
| 2 |
vila_4199
|
L’Equador es paralitza amb una vaga general contra Lenín Moreno
|
La vaga general de l'Equador té un seguiment gairebé total
| 0 |
vila_3018
|
Clara Peya i Tribade tocaran a la jornada Sorori-Art de Mataró
|
La música sonarà a Mataró
| 0 |
te1_9528
|
La darrera pujada ens sorprèn amb una boira més densa.
|
És una pujada molt pronunciada.
| 1 |
te1_4037
|
Desprès de 22 espectacles els IMPROVIST0'S son una companyia de referència del circ contemporani.
|
Amb 22 espectacles a l'esquena, els IMPROVIST0'S van ser una companyia de teatre de renom.
| 2 |
te1_13302
|
Pàmies, però, va deixar encara més escrits que potser alguna editorial farà reviure.
|
Teresa Pàmies va guanyar el Premi d'Honor de les Lletres catalanes.
| 1 |
te1_10683
|
L'esforç col·lectiu de les empreses s'ha convertit en un autèntic motor del Casal!
|
El Casal té activitat gràcies a les empreses.
| 0 |
te1_5194
|
Haurem de redoblar esforços per aturar l'ofensiva antidemocràtica de l'estat espanyol.
|
El col·lectiu dona suport als càrrecs electes perseguit per l'ofensiva antidemocràtica judicial.
| 1 |
vila_1237
|
El director de TV3, Vicent Sanchis, nega desobediència per haver emès anuncis de l’1-O
|
La emissió es va fer una setmana abans de l'1-O
| 1 |
te1_11665
|
S'originà a l'entorn del Castell de Calce, formant una cellera castral.
|
Va començar lluny del castell de Calce.
| 2 |
te1_12291
|
El Girona es veurà les cares amb el llagosterenc Albert Sàbat // TENERIFEDEPORTIVO
|
Els partits entre els equis gironins són els que desvetllen més interès.
| 1 |
vila_4539
|
Els militants de Més per Mallorca tomben la proposta del PSIB per a formar govern
|
Els militants de Més per Mallorca a favor de la proposta del PSIB per a formar govern
| 2 |
te1_13436
|
Així, doncs, la natura ens presenta la felicitat i el sentit davant nostre i ens insta a triar .
|
La natura ens fa pensar.
| 1 |
te1_8023
|
El 25 de juny l'exèrcit federal ataca Eslovènia i a l'agost, Croàcia.
|
El 25 de juny l'exèrcit federal va dur a terme dos atacs: a Eslovènia i a Croàcia.
| 2 |
te1_14664
|
En aquest apartat t'oferim recursos educatius per aprendre més sobre les microfinances i la banca ètica.
|
Aquí trobaràs recursos educatius per aprendre més sobre microbiologia.
| 2 |
te1_3288
|
S'originà a l'entorn del Castell de Calce, formant una cellera castral.
|
El Castell de Calce és un castell medieval d'estil romànic dels segles XII-XIV situat en el poble de Calce.
| 1 |
te1_1453
|
Els quatre vehicles accidentats han estat retirats al voral de la via.
|
En l'accident s'hi ha vist implicat dos vehicles.
| 2 |
te1_2304
|
D'entre les seves obres, la que us resultarà més coneguda és el monument a Jacint Verdaguer de Barcelona.
|
Jacint Verdaguer era el segon de vuit germans.
| 1 |
te1_3449
|
Aquesta magnetosfera és massa feble com per atrapar "plasma" o per tenir una cua magnètica.
|
Aquesta magnetosfera és massa robusta com per atrapar "plasma" o per tenir una cua magnètica.
| 2 |
te1_7568
|
L'objectiu és que els catalans actuem amb por i no lliurament.
|
La por va dominar la seva actuació pública.
| 1 |
te1_13343
|
Un bon diccionari inclou la majoria de termes nàutics.
|
Un bon diccionari inclou la major part del vocabulari col·loquial.
| 2 |
te1_6257
|
En tercera ronda, incomprensiblement, el quatre de sis amb l'agulla que van plantar va quedar només en carregat.
|
Els castellers actuan els diumenges.
| 1 |
vila_2396
|
L’ex-batlle d’Alacant Luis Díaz Alperi és absolt d’un delicte contra la hisenda pública
|
Ha quedat provada la culpabilitat de l'ex-alcalde Díaz Alperi per un delicte contra la hisenda pública
| 2 |
te1_2700
|
Vam preparar els matalassos, sacs de dormir, llençols i mantes a la classe a on dormíem.
|
Els sacs de dormir protegeixen del fred millor que els llençols.
| 1 |
te1_3841
|
La copa angolesa de futbol és una competició futbolística per eliminatòries d'Angola.
|
A la majoria d'angolesos els agrada el futbol.
| 1 |
te1_8910
|
És un projecte d'EDUCACIÓ AMBIENTAL I CÍVICA adreçat a nens i nenes de 3r primària en el que hi participen tots els centres de Palamós.
|
La formació ambiental afavoreix el coneixement de l'entorn.
| 1 |
te1_3887
|
Per només deu centaus, la gent podia veure fotografies realistes sobre natura, història i temes científics.
|
Tothom podia veure fotografies realistes sobre natura, història i temes científics totalment de franc.
| 2 |
vila_1441
|
La gota freda obliga a suspendre les classes a vint-i-nou municipis
|
Les classes estaran suspeses avui i demà
| 1 |
vila_4739
|
El president Torra convocarà eleccions després de l’aprovació del pressupost
|
Torra vol aprovar el pressupost
| 0 |
te1_8653
|
Ha estat una visita agradable en què ens ha ensenyat el seu taller.
|
Hem pogut veure el lloc on treballa.
| 0 |
te1_568
|
Si es denuncia alguna cosa respecte a Bankia o les caixes serà per aquesta organització, aquest bull social que clama contra la impunitat.
|
Si Bankia o les caixes estan lliures de denúncies, és perquè aquesta organització aconsegueix mantenir-los impunes.
| 2 |
vila_4701
|
Simulacre d’investidura mentre PSOE i Podem negocien un acord per a investir Sánchez dijous
|
Podem podrà votar a favor de la investidura del PSOE
| 0 |
te1_12091
|
Evidentment, un cotxe a 80km per hora contamina menys que un altre a 120, però l'important seria donar fluïdesa a la circulació.
|
Circular a més velocitat fa que la contaminació sigui menor.
| 2 |
te1_11916
|
Fou set cops internacional amb Espanya, debutant l'any 1934 a la Copa del Món de futbol d'Itàlia.
|
Només un cop va ser internacional amb Espanya, quan va debutar l'any 1934 a la Copa del Món de futbol d'Itàlia.
| 2 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.