softcatala/Tilde-MODEL-Catalan · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 1 23.1k
El 98% dels bitllets falsos es van trobar en països de la zona de l'euro, un 1,9% en Estats membres de la UE no pertanyents a la zona de l'euro i un 0,1% en altres parts del món.
[ 1]Els valors adquirits en el marc del SMP es classifiquen com a cartera a venciment i, per tant, es valoren al seu cost amortitzat.
Labour productivity developments in the Euro Area», ECB Occasional Paper, pròxima publicació.
[1] Pot obtenir-se més informació sobre el nombre de bitllets en circulació en la següent adreça del BCE en Internet: http://www.ecb.europa.eu/stats/euro/circulation/html/index.en.html
[1] Això és similar a les especificacions per a l'actual «llista un» (vegeu la Documentació General, capítol 6, nota 3).
[1] Islàndia, Liechenstein, Noruega i Suïssa.
[1] Les carteres mantingudes en el marc del SMP es valoren al seu cost amortitzat.
[1] http://www.ecb.europa.eu/euro/banknotes/security/recognise/html/index.en.html
[1] http://www.ecb.europa.eu/euro/banknotes/security/recognise/html/index.es.html
[1] Per a una explicació d'aquesta prova, visiti http://www.ecb.europa.eu/euro/banknotes/security/recognise/ html/index.es.html.
[1]A partir de 2015 l'informe de gestió del BCE i l'estat financer consolidat d'Eurosistema es publicaran conjuntament amb els Comptes Anuals del BCE.
[1]El sector privat no financer de la zona de l'euro es defineix com les llars i les societats no financeres de la zona de l'euro.
[1]El balanç consolidat de l'Eurosistema es basa en dades provisionals no auditades.
[1]Els totals poden no coincidir a causa de l'arrodoniment.
[1]Vegeu Cecchetti & Schoenholtz (2016) How Low Ca They Go?
Gràcies per la seva atenció.
[1]Proposta pel Consell de Govern d'acord amb el que s'estableix en l'apartat 3 de l'article 26 del Reglament n 1024/2013 del Consell que encàrrec al BCE tasques específiques respecte de polítiques relacionades amb la supervisió prudencial de les entitats de crèdit.
[1]Proposta de Reglament del Parlament Europeu i del Consell pel qual s'estableixen normes uniformes i un procediment uniforme per a la resolució d'entitats de crèdit i de determinades empreses d'inversió en el marc d'un Mecanisme Únic de Resolució i un Fons Únic de Resolució Bancària i es modifica el Reglament (UE) núm. 1093/2010 del Parlament Europeu i del Consell.
[2] Els totals poden no coincidir a causa de l'arrodoniment.
[2] A Xipre, els valors de deute públic utilitzats en les operacions del banc central estan sent desmaterializados i els registres estan sent transferits des del Banc Central de Xipre a la central dipositària de valors [Central Depository and Central Registry (CDCR)].
[2] «The economic impact of the Single Euro Payments Area», Occasional Paper nº71, BCE, agost del 2007.
[2] Vegeu també «La modificació del dret de vot en el Consell de Govern» ( Butlletí Mensual del BCE de maig del 2003), en particular, l'apartat «Normes de distribució dels governadors en grups i drets de vot dels grups».
[3] L'Eurosistema defineix «seguretat», «transparència» i «accessibilitat»n exclusivament amb referència a l'acompliment de la seva funció de gestió dels actius de garantia.
[3] Referència a la Nota de Premsa COM IP sobre els resultats de l'informe Capgemini.
[3] Vegeu el capítol 6 de la Documentació General.
[4] Atès que els actius que es retiraran gradualment tenen venciment a curt termini, fins a maig del 2007, es permetrà que les contrapartides dipositin en les llistes «dos» nacionals els nous actius relacionats amb aquells mercats que s'eliminaran de la llista.
[4] Com succeeix actualment, (vegeu el capítol 6.2 de la Documentació General), els bancs centrals nacionals poden optar per no acceptar els préstecs bancaris amb termini anterior a la data de venciment de l'operació de política monetària per a la qual s'utilitzen com a actius de garantia.
[5] La secció 6.2 de la «Documentació General» afirma que els actius de la llista «un» han de presentar «…una elevada qualitat creditícia.
[5] Només Alemanya, Espanya, França i Àustria disposen d'aquesta opció.
Has the Business Cycle Changed?
A partir del 2006, aquesta distribució es durà a terme únicament al final de l'exercici.
En el 2012 s'introduirà un límit únic de 500.000 euros.
A partir d'aquesta data, els bancs centrals nacionals (BCN) dels nous Estats membres s'han integrat en el Sistema Europeu de Bancs Centrals (SEBC), i els seus respectius governadors han passat a ser membres del Consell General del Banc Central Europeu (BCE).
Des de finals de 2009, el descens de l'aversió al risc a escala mundial, l'evolució de les finances públiques i la percepció dels participants en el mercat sobre les perspectives d'adopció de l'euro per part d'Estònia han contribuït al fet que disminueixin les pressions sobre els mercats.
A partir d'avui, està disponible un nou lloc web, www.bankingsupervision.europa.eu dedicat a les funcions de Supervisió Bancària de BCE.
Gràfic 1: Ús d'instruments de pagament a la UE (2000-2012)
Gràfic 2: Nombre de pagaments amb targeta per habitant i any (2012)
Gràfic 3: Valor total (en euros) dels pagaments amb targeta per habitant i any (2012)
No entro a prejutjar el debat sobre les diverses opcions.
El procés no ha acabat.
De totes maneres, no hem de caure en un debat sobre terminologia.
En qualsevol cas, en analitzar el paper que exerceix l'euro com a força motriu en el sistema financer mundial, ja sigui en forma de bitllets o de dipòsits, l'important és que es tracta d'una funció molt destacada com a moneda paral·lela fos de la zona de l'euro.
Però les regles s'han incomplit sempre.
Però igual que quan definíem la política monetària principalment mitjançant els tipus d'interès, també ara realitzem un seguiment continu de l'evolució econòmica i financera en què es basen sempre les mesures que adoptem.
Resposta.
En el primer semestre del 2007, la gran majoria de bitllets falsos (un 97%) es va detectar, com en ocasions anteriors, en països de la zona de l'euro.
Excepte comptades excepcions (principalment de bitllets de 50€), procedeixen d'operacions «amateur».
Acord del BCE sobre els procediments operatius per a un mecanisme de tipus de canvi en la tercera fase de la Unió Econòmica i Monetària
Conclusions
En l'escenari advers de la prova de resistència, el capital de les entitats descendiria en 263 mm d'euros, la qual cosa reduiria la mitjana de la ràtio de CET1 en 4 punts percentuals, des del 12,4% fins al 8,3
Actiu (milions d'euros)
Total actiu
Actualització de la Documentació General del BCE
Actualització de la llista de sistemes de liquidació de valors admesos de la zona de l'euro
Actualització de l'Orientació sobre TARGET2
Aquest conjunt de factors i xifres demostren que la importància econòmica i demogràfica de la Unió Europea pot augmentar amb l'ampliació cap a l'est d'Europa, quan els països candidats entrin a formar part de la zona de l'euro.
Qualsevol bitllet fals pot distingir-se fàcilment dels autèntics utilitzant el senzill mètode «TOC-MIRI-INCLINI», descrit en les publicacions de l'Eurosistema i en les adreces en Internet del BCE i dels bancs centrals nacionals.
Qualsevol bitllet fals pot distingir-se fàcilment dels autèntics utilitzant el senzill mètode «TOC-MIRI-GIRI», descrit en les publicacions de l'Eurosistema i en els llocs web del BCE i dels bancs centrals nacionals.
No obstant això, tots els bons de titulització s'inclouen en la categoria de liquiditat IV, independentment del grup emissor; totes les grans emissions tipus Pfandbriefe es reuneixen en la categoria de liquiditat II, i tots els altres valors emesos per les entitats de crèdit estan compresos en la categoria III.
Totes les operacions en dòlars estatunidencs van ser dutes a terme per l'Eurosistema en relació amb l'acord de divises recíproc de caràcter temporal (línia de swap) entre el Banc Central Europeu (BCE) i la Reserva Federal.
Tots els bitllets de cadascuna de les denominacions seran idèntics, independentment del país en el qual es posin en circulació, i podran desplaçar-se sense cap restricció entre els països de la zona de l'euro.
Les dades també poden consultar-se en el Portal de dades obertes de la Unió Europea, punt únic d'accés a les dades de les institucions i altres organismes de la UE (https://open-data.europa.eu/es/data).
Revisió triennal dels Comitès de l'Eurosistema/SEBC
Els tres actes jurídics s'han publicat en el Diari Oficial de la Unió Europea i poden consultar-se en el lloc web del BCE.
Els bitllets en euros poden comprovar-se utilitzant el mètode «toc, miri i giri»
Tots els bitllets en euros poden comprovar-se utilitzant el mètode «toc, miri i giri».
Els bitllets en euros poden comprovar-se fàcilment utilitzant el mètode «toc, miri i giri».
Els bitllets en euros poden comprovar-se fàcilment mitjançant el mètode «toc, miri i giri».
Totes les autoritats que participen en la lluita contra la falsificació utilitzen aquesta base de dades.
Totes les TLTRO venceran al setembre de 2018.
Tots els membres del Consell de Govern exercitaran el seu dret de vot d'acord amb el principi de «un membre, un vot».
S'exigeix a tots els BCN de la zona de l'euro que segueixin aquesta normativa pel que fa a la comunicació de les seves operacions com a part de l'Eurosistema, les quals s'inclouen en els estats financers consolidats setmanals de l'Eurosistema.
S'exigeix a tots els BCN de la zona de l'euro que segueixin aquesta normativa pel que fa a la comunicació de les seves operacions com a part de l'Eurosistema, les quals s'inclouen en els estats financers consolidats setmanals de l'Eurosistema i el balanç consolidat anual.
Tots els BCN de la zona de l'euro han de seguir aquesta normativa pel que fa a la comunicació de les seves operacions com a part de l'Eurosistema, les quals s'inclouen en els estats financers consolidats setmanals i en el balanç consolidat anual de l'Eurosistema.
S'exigeix a tots els BCN de la zona de l'euro que segueixin aquesta normativa pel que fa a la comunicació de les seves operacions com a part de l'Eurosistema, les quals s'inclouen en els estats financers consolidats setmanals de l'Eurosistema.
S'exigeix a tots els BCN de la zona de l'euro que segueixin aquesta normativa pel que fa a la comunicació de les seves operacions com a part de l'Eurosistema, les quals s'inclouen en els estats financers consolidats setmanals de l'Eurosistema.
S'exigeix a tots els bancs centrals nacionals (BCN) que segueixin aquesta normativa pel que fa a la comunicació de les seves operacions com a part de l'Eurosistema, les quals s'inclouen en els estats financers consolidats setmanals de l'Eurosistema.
S'exigeix a tots els BCN que segueixin aquesta normativa pel que fa a la comunicació de les seves operacions com a part de l'Eurosistema, les quals s'inclouen en els estats financers consolidats setmanals de l'Eurosistema.
Tots els BCN apliquen de manera voluntària en l'elaboració dels seus propis estats financers anuals, pràcticament els mateixos principis que el BCE.
Tots els BCN apliquen, en general, de manera voluntària els mateixos principis que el BCE en l'elaboració dels seus propis estats financers anuals.
Totes les carteres es comptabilitzen a cost amortitzat.
Tots els codis d'identificació bancària (BIC) rellevants haurien de relacionar-se en el directori de vincles d'almenys una de les infraestructures que operen en tot l'àmbit de la SÀPIGA.
Les versions en totes les llengües poden consultar-se en l'adreça del BCE en Internet («periodical publications»).
Els deu nous Estats membres s'adheriran tots a la Unió Europea com a Estats membres acollits a una excepció quant a la Unió Econòmica i Monetària (UEM).
Tots els bancs centrals nacionals han confirmat la seva participació en TARGET2.
Tots els governadors dels BCN continuaran participant en les deliberacions del Consell de Govern i assistiran a les reunions a títol personal i independent.
No obstant això, en el cas del lats letó, es van produir alguns episodis en els mercats de fortes tensions dins del MTC II.
No obstant això, l'Eurosistema, això és, el Banc Central Europeu (BCE) i els tretze bancs centrals nacionals de la zona de l'euro, continua recomanant als ciutadans que es mantinguin alerta i comprovin l'autenticitat dels bitllets que reben.
No obstant això, l'Eurosistema, és a dir, el Banc Central Europeu (BCE) i els 12 bancs centrals nacionals de la zona de l'euro, continua recomanant que s'estigui alerta davant la possibilitat de rebre bitllets falsos.
No obstant això, l'Eurosistema, és a dir, el Banc Central Europeu (BCE) i els dotze bancs centrals nacionals de la zona de l'euro, continua recomanant que s'estigui alerta davant la possibilitat de rebre bitllets falsos.
No obstant això, l'Eurosistema, és a dir, el Banc Central Europeu (BCE) i els dotze bancs centrals nacionals de la zona de l'euro, continua recomanant als ciutadans que es mantinguin alerta i comprovin l'autenticitat dels bitllets que reben.
No obstant això, l'Eurosistema, això és, el Banc Central Europeu (BCE) i els dotze bancs centrals nacionals de la zona de l'euro, continua recomanant als ciutadans que es mantinguin alerta i comprovin l'autenticitat dels bitllets que reben.
No obstant això, el BCE continua recomanant que s'estigui alerta davant la possibilitat de rebre bitllets falsos.
No obstant això, el clima dels mercats sembla estar millorant.
No obstant això, aquestes xifres han de considerar-se tenint en compte el nombre de bitllets en circulació autèntics (al voltant de nou mil milions).
Creixem i la nostra inflació va millorant.
No obstant això, l'evolució dels préstecs atorgats a les societats no financeres i a les llars no va ser idèntica (vegeu gràfic 3).
No obstant això, la taxa d'inflació interanual ha ascendit durant els últims mesos, situant-se en el 3,6% al març del 2008.
En el 2007, únicament el dèficit d'Hongria va ser superior al valor de referència del 3% del PIB, mentre que a Eslovàquia, Polònia i la República Txeca es va situar per sota d'aquest nivell.
No obstant això, s'espera que el creixement econòmic en la zona de l'euro es vegi frenat pel lent ritme d'aplicació de les reformes estructurals i pels ajustos que encara han de realitzar alguns sectors en els seus balanços.

El 98% dels bitllets falsos es van trobar en països de la zona de l'euro, un 1,9% en Estats membres de la UE no pertanyents a la zona de l'euro i un 0,1% en altres parts del món.

[ 1]Els valors adquirits en el marc del SMP es classifiquen com a cartera a venciment i, per tant, es valoren al seu cost amortitzat.

Labour productivity developments in the Euro Area», ECB Occasional Paper, pròxima publicació.

[1] Pot obtenir-se més informació sobre el nombre de bitllets en circulació en la següent adreça del BCE en Internet: http://www.ecb.europa.eu/stats/euro/circulation/html/index.en.html

[1] Això és similar a les especificacions per a l'actual «llista un» (vegeu la Documentació General, capítol 6, nota 3).

[1] Islàndia, Liechenstein, Noruega i Suïssa.

[1] Les carteres mantingudes en el marc del SMP es valoren al seu cost amortitzat.

[1] http://www.ecb.europa.eu/euro/banknotes/security/recognise/html/index.en.html

[1] http://www.ecb.europa.eu/euro/banknotes/security/recognise/html/index.es.html

[1] Per a una explicació d'aquesta prova, visiti http://www.ecb.europa.eu/euro/banknotes/security/recognise/ html/index.es.html.

[1]A partir de 2015 l'informe de gestió del BCE i l'estat financer consolidat d'Eurosistema es publicaran conjuntament amb els Comptes Anuals del BCE.

[1]El sector privat no financer de la zona de l'euro es defineix com les llars i les societats no financeres de la zona de l'euro.

[1]El balanç consolidat de l'Eurosistema es basa en dades provisionals no auditades.

[1]Els totals poden no coincidir a causa de l'arrodoniment.

[1]Vegeu Cecchetti & Schoenholtz (2016) How Low Ca They Go?

Gràcies per la seva atenció.

[1]Proposta pel Consell de Govern d'acord amb el que s'estableix en l'apartat 3 de l'article 26 del Reglament n 1024/2013 del Consell que encàrrec al BCE tasques específiques respecte de polítiques relacionades amb la supervisió prudencial de les entitats de crèdit.

[1]Proposta de Reglament del Parlament Europeu i del Consell pel qual s'estableixen normes uniformes i un procediment uniforme per a la resolució d'entitats de crèdit i de determinades empreses d'inversió en el marc d'un Mecanisme Únic de Resolució i un Fons Únic de Resolució Bancària i es modifica el Reglament (UE) núm. 1093/2010 del Parlament Europeu i del Consell.

[2] Els totals poden no coincidir a causa de l'arrodoniment.

[2] A Xipre, els valors de deute públic utilitzats en les operacions del banc central estan sent desmaterializados i els registres estan sent transferits des del Banc Central de Xipre a la central dipositària de valors [Central Depository and Central Registry (CDCR)].

[2] «The economic impact of the Single Euro Payments Area», Occasional Paper nº71, BCE, agost del 2007.

[2] Vegeu també «La modificació del dret de vot en el Consell de Govern» ( Butlletí Mensual del BCE de maig del 2003), en particular, l'apartat «Normes de distribució dels governadors en grups i drets de vot dels grups».

[3] L'Eurosistema defineix «seguretat», «transparència» i «accessibilitat»n exclusivament amb referència a l'acompliment de la seva funció de gestió dels actius de garantia.

[3] Referència a la Nota de Premsa COM IP sobre els resultats de l'informe Capgemini.

[3] Vegeu el capítol 6 de la Documentació General.

[4] Atès que els actius que es retiraran gradualment tenen venciment a curt termini, fins a maig del 2007, es permetrà que les contrapartides dipositin en les llistes «dos» nacionals els nous actius relacionats amb aquells mercats que s'eliminaran de la llista.

[4] Com succeeix actualment, (vegeu el capítol 6.2 de la Documentació General), els bancs centrals nacionals poden optar per no acceptar els préstecs bancaris amb termini anterior a la data de venciment de l'operació de política monetària per a la qual s'utilitzen com a actius de garantia.

[5] La secció 6.2 de la «Documentació General» afirma que els actius de la llista «un» han de presentar «…una elevada qualitat creditícia.

[5] Només Alemanya, Espanya, França i Àustria disposen d'aquesta opció.

Has the Business Cycle Changed?

A partir del 2006, aquesta distribució es durà a terme únicament al final de l'exercici.

En el 2012 s'introduirà un límit únic de 500.000 euros.

A partir d'aquesta data, els bancs centrals nacionals (BCN) dels nous Estats membres s'han integrat en el Sistema Europeu de Bancs Centrals (SEBC), i els seus respectius governadors han passat a ser membres del Consell General del Banc Central Europeu (BCE).

Des de finals de 2009, el descens de l'aversió al risc a escala mundial, l'evolució de les finances públiques i la percepció dels participants en el mercat sobre les perspectives d'adopció de l'euro per part d'Estònia han contribuït al fet que disminueixin les pressions sobre els mercats.

A partir d'avui, està disponible un nou lloc web, www.bankingsupervision.europa.eu dedicat a les funcions de Supervisió Bancària de BCE.

Gràfic 1: Ús d'instruments de pagament a la UE (2000-2012)

Gràfic 2: Nombre de pagaments amb targeta per habitant i any (2012)

Gràfic 3: Valor total (en euros) dels pagaments amb targeta per habitant i any (2012)

No entro a prejutjar el debat sobre les diverses opcions.

El procés no ha acabat.

De totes maneres, no hem de caure en un debat sobre terminologia.

En qualsevol cas, en analitzar el paper que exerceix l'euro com a força motriu en el sistema financer mundial, ja sigui en forma de bitllets o de dipòsits, l'important és que es tracta d'una funció molt destacada com a moneda paral·lela fos de la zona de l'euro.

Però les regles s'han incomplit sempre.

Però igual que quan definíem la política monetària principalment mitjançant els tipus d'interès, també ara realitzem un seguiment continu de l'evolució econòmica i financera en què es basen sempre les mesures que adoptem.

Resposta.

En el primer semestre del 2007, la gran majoria de bitllets falsos (un 97%) es va detectar, com en ocasions anteriors, en països de la zona de l'euro.

Excepte comptades excepcions (principalment de bitllets de 50€), procedeixen d'operacions «amateur».

Acord del BCE sobre els procediments operatius per a un mecanisme de tipus de canvi en la tercera fase de la Unió Econòmica i Monetària

Conclusions

En l'escenari advers de la prova de resistència, el capital de les entitats descendiria en 263 mm d'euros, la qual cosa reduiria la mitjana de la ràtio de CET1 en 4 punts percentuals, des del 12,4% fins al 8,3

Actiu (milions d'euros)

Total actiu

Actualització de la Documentació General del BCE

Actualització de la llista de sistemes de liquidació de valors admesos de la zona de l'euro

Actualització de l'Orientació sobre TARGET2

Aquest conjunt de factors i xifres demostren que la importància econòmica i demogràfica de la Unió Europea pot augmentar amb l'ampliació cap a l'est d'Europa, quan els països candidats entrin a formar part de la zona de l'euro.

Qualsevol bitllet fals pot distingir-se fàcilment dels autèntics utilitzant el senzill mètode «TOC-MIRI-INCLINI», descrit en les publicacions de l'Eurosistema i en les adreces en Internet del BCE i dels bancs centrals nacionals.

Qualsevol bitllet fals pot distingir-se fàcilment dels autèntics utilitzant el senzill mètode «TOC-MIRI-GIRI», descrit en les publicacions de l'Eurosistema i en els llocs web del BCE i dels bancs centrals nacionals.

No obstant això, tots els bons de titulització s'inclouen en la categoria de liquiditat IV, independentment del grup emissor; totes les grans emissions tipus Pfandbriefe es reuneixen en la categoria de liquiditat II, i tots els altres valors emesos per les entitats de crèdit estan compresos en la categoria III.

Totes les operacions en dòlars estatunidencs van ser dutes a terme per l'Eurosistema en relació amb l'acord de divises recíproc de caràcter temporal (línia de swap) entre el Banc Central Europeu (BCE) i la Reserva Federal.

Tots els bitllets de cadascuna de les denominacions seran idèntics, independentment del país en el qual es posin en circulació, i podran desplaçar-se sense cap restricció entre els països de la zona de l'euro.

Les dades també poden consultar-se en el Portal de dades obertes de la Unió Europea, punt únic d'accés a les dades de les institucions i altres organismes de la UE (https://open-data.europa.eu/es/data).

Revisió triennal dels Comitès de l'Eurosistema/SEBC

Els tres actes jurídics s'han publicat en el Diari Oficial de la Unió Europea i poden consultar-se en el lloc web del BCE.

Els bitllets en euros poden comprovar-se utilitzant el mètode «toc, miri i giri»

Tots els bitllets en euros poden comprovar-se utilitzant el mètode «toc, miri i giri».

Els bitllets en euros poden comprovar-se fàcilment utilitzant el mètode «toc, miri i giri».

Els bitllets en euros poden comprovar-se fàcilment mitjançant el mètode «toc, miri i giri».

Totes les autoritats que participen en la lluita contra la falsificació utilitzen aquesta base de dades.

Totes les TLTRO venceran al setembre de 2018.

Tots els membres del Consell de Govern exercitaran el seu dret de vot d'acord amb el principi de «un membre, un vot».

S'exigeix a tots els BCN de la zona de l'euro que segueixin aquesta normativa pel que fa a la comunicació de les seves operacions com a part de l'Eurosistema, les quals s'inclouen en els estats financers consolidats setmanals de l'Eurosistema.

S'exigeix a tots els BCN de la zona de l'euro que segueixin aquesta normativa pel que fa a la comunicació de les seves operacions com a part de l'Eurosistema, les quals s'inclouen en els estats financers consolidats setmanals de l'Eurosistema i el balanç consolidat anual.

Tots els BCN de la zona de l'euro han de seguir aquesta normativa pel que fa a la comunicació de les seves operacions com a part de l'Eurosistema, les quals s'inclouen en els estats financers consolidats setmanals i en el balanç consolidat anual de l'Eurosistema.

S'exigeix a tots els BCN de la zona de l'euro que segueixin aquesta normativa pel que fa a la comunicació de les seves operacions com a part de l'Eurosistema, les quals s'inclouen en els estats financers consolidats setmanals de l'Eurosistema.

S'exigeix a tots els bancs centrals nacionals (BCN) que segueixin aquesta normativa pel que fa a la comunicació de les seves operacions com a part de l'Eurosistema, les quals s'inclouen en els estats financers consolidats setmanals de l'Eurosistema.

S'exigeix a tots els BCN que segueixin aquesta normativa pel que fa a la comunicació de les seves operacions com a part de l'Eurosistema, les quals s'inclouen en els estats financers consolidats setmanals de l'Eurosistema.

Tots els BCN apliquen de manera voluntària en l'elaboració dels seus propis estats financers anuals, pràcticament els mateixos principis que el BCE.

Tots els BCN apliquen, en general, de manera voluntària els mateixos principis que el BCE en l'elaboració dels seus propis estats financers anuals.

Totes les carteres es comptabilitzen a cost amortitzat.

Tots els codis d'identificació bancària (BIC) rellevants haurien de relacionar-se en el directori de vincles d'almenys una de les infraestructures que operen en tot l'àmbit de la SÀPIGA.

Les versions en totes les llengües poden consultar-se en l'adreça del BCE en Internet («periodical publications»).

Els deu nous Estats membres s'adheriran tots a la Unió Europea com a Estats membres acollits a una excepció quant a la Unió Econòmica i Monetària (UEM).

Tots els bancs centrals nacionals han confirmat la seva participació en TARGET2.

Tots els governadors dels BCN continuaran participant en les deliberacions del Consell de Govern i assistiran a les reunions a títol personal i independent.

No obstant això, en el cas del lats letó, es van produir alguns episodis en els mercats de fortes tensions dins del MTC II.

No obstant això, l'Eurosistema, això és, el Banc Central Europeu (BCE) i els tretze bancs centrals nacionals de la zona de l'euro, continua recomanant als ciutadans que es mantinguin alerta i comprovin l'autenticitat dels bitllets que reben.

No obstant això, l'Eurosistema, és a dir, el Banc Central Europeu (BCE) i els 12 bancs centrals nacionals de la zona de l'euro, continua recomanant que s'estigui alerta davant la possibilitat de rebre bitllets falsos.

No obstant això, l'Eurosistema, és a dir, el Banc Central Europeu (BCE) i els dotze bancs centrals nacionals de la zona de l'euro, continua recomanant que s'estigui alerta davant la possibilitat de rebre bitllets falsos.

No obstant això, l'Eurosistema, és a dir, el Banc Central Europeu (BCE) i els dotze bancs centrals nacionals de la zona de l'euro, continua recomanant als ciutadans que es mantinguin alerta i comprovin l'autenticitat dels bitllets que reben.

No obstant això, l'Eurosistema, això és, el Banc Central Europeu (BCE) i els dotze bancs centrals nacionals de la zona de l'euro, continua recomanant als ciutadans que es mantinguin alerta i comprovin l'autenticitat dels bitllets que reben.

No obstant això, el BCE continua recomanant que s'estigui alerta davant la possibilitat de rebre bitllets falsos.

No obstant això, el clima dels mercats sembla estar millorant.

No obstant això, aquestes xifres han de considerar-se tenint en compte el nombre de bitllets en circulació autèntics (al voltant de nou mil milions).

Creixem i la nostra inflació va millorant.

No obstant això, l'evolució dels préstecs atorgats a les societats no financeres i a les llars no va ser idèntica (vegeu gràfic 3).

No obstant això, la taxa d'inflació interanual ha ascendit durant els últims mesos, situant-se en el 3,6% al març del 2008.

En el 2007, únicament el dèficit d'Hongria va ser superior al valor de referència del 3% del PIB, mentre que a Eslovàquia, Polònia i la República Txeca es va situar per sota d'aquest nivell.

No obstant això, s'espera que el creixement econòmic en la zona de l'euro es vegi frenat pel lent ritme d'aplicació de les reformes estructurals i pels ajustos que encara han de realitzar alguns sectors en els seus balanços.