tasksource/idioms-nli · Datasets at Hugging Face

We sorted a few things out then and now we have turned the corner . ’

We sorted a few things out then and now we have passed out of danger . ’

entailment

We speak of the ‘ sacrifices ’ we make for one another — that notion rings many bells.

We speak of the ‘ sacrifices ’ we make for one another — that notion sounds familiar.

entailment

We spent Chairman, two and a half hours discussing this matter at that point and we had come full circle back to point 1.

We spent Chairman, two and a half hours discussing this matter at that point and we had complete a cycle of transition back to point 1.

entailment

Westminster is now in for a furious bout of behind - the - scenes arm twisting as Government whips try every trick in the book to persuade the waverers back into the fold.

Westminster is now in for a furious bout of behind the scenery and stage area arm twisting as Government whips try every trick in the book to persuade the waverers back into the fold.

entailment

Westminster is now in for a furious bout of behind - the - scenes arm twisting as Government whips try every trick in the book to persuade the waverers back into the fold.

Westminster is now in for a furious bout of secretly arm twisting as Government whips try every trick in the book to persuade the waverers back into the fold.

entailment

We take it on the nose through earnings.’

We take it exactly through earnings.’

entailment

We then had a stroke of luck as Filden I broke down in Dieppe and the owner was sent to see if he could locate the trouble.

We then had a instance of unexpected good luck as Filden I broke down in Dieppe and the owner was sent to see if he could locate the trouble.

entailment

We therefore propose to simplify the law relating to libel in the light of the recommendations of the Neill Committee.

We therefore propose to simplify the law relating to libel in consideration of the recommendations of the Neill Committee.

entailment

We think the future is all about the gameplay advanced physics can bring to the table, " says Andy Hess, director of content acquisition at Ageia . "

We think the future is all about the gameplay advanced physics can contribute, " says Andy Hess, director of content acquisition at Ageia . "

entailment

‘ We thought the world of him and just can't believe he was involved.

‘ We had a strong affection for him and just can't believe he was involved.

entailment

‘ We thought the world of him and just can't believe he was involved.

‘ We had a very high opinion of him and just can't believe he was involved.

entailment

We told Kelly all along what the doctors were saying.

We told Kelly for the entire time what the doctors were saying.

entailment

We told Kelly all along what the doctors were saying.

We told Kelly from the very beginning what the doctors were saying.

entailment

We told Kelly all along what the doctors were saying.

We told Kelly the entire time what the doctors were saying.

entailment

‘ We tried to sign him in the summer that we bought Jim Leighton from Aberdeen, but the money Brondby were asking was out of the question,’ said Mr Ferguson.

‘ We tried to sign him in the summer that we bought Jim Leighton from Aberdeen, but the money Brondby were asking was not remotely possible said Mr Ferguson.

entailment

We've also made sure it's separate fro the womens loos - after all Dad is just as likely to be left holding the baby.

We've also made sure it's separate fro the womens loos - after all Dad is just as likely to be held responsible after everything happns.

entailment

We've gone from strength to strength from there qualifying for last year's UK Team Chase Championships.

We've got stronger from there qualifying for last year's UK Team Chase Championships.

entailment

‘ We've got a decent team but no - one here is going to tempt fate by saying what we can and can't win.’

‘ We've got a decent team but no - one here is going to take an extreme risk by saying what we can and can't win.’

entailment

‘ We've got a decent team but no-one here is going to tempt fate by saying what we can and can't win . ’

‘ We've got a decent team but no-one here is going to take an extreme risk by saying what we can and can't win . ’

entailment

We've got one coming up this term given by John Maynard - Smith about whether Darwin is still true in this day and age or not.

We've got one coming up this term given by John Maynard - Smith about whether Darwin is still true in the current era of history or not.

entailment

We've got the see if you can get us this number, and nine times out of ten he comes back and says here it is, and on the tenth occasion he'll come back and say, Too risky.

We've got the see if you can get us this number, and mostly he comes back and says here it is, and on the tenth occasion he'll come back and say, Too risky.

entailment

We've less than two weeks to do all the beams — there just isn't time to chop and change now!’

We've less than two weeks to do all the beams — there just isn't time to change repeatedly now!’

entailment

We've said all along that staffing the community centre should be reduced er and that we should be encouraging the community to take more interest in running their community centres.

We've said for the entire time that staffing the community centre should be reduced er and that we should be encouraging the community to take more interest in running their community centres.

entailment

We want to settle in one school for a good period of time, because we have discovered how important are relationships, with both colleagues and classes, that have been built up and stood the test of time.

We want to settle in one school for a good period of time, because we have discovered how important are relationships, with both colleagues and classes, that have been built up and last a long time.

entailment

We went behind the scenes for the latest in our series, Inside the Globe.

We went behind the scenery and stage area for the latest in our series, Inside the Globe.

entailment

We went behind the scenes for the latest in our series, Inside the Globe.

We went secretly for the latest in our series, Inside the Globe.

entailment

We went down the tubes, the blue one is erm just as good as the green one, the blue one longer.

We went failed, the blue one is erm just as good as the green one, the blue one longer.

entailment

We went through the motions and pulled him in, of course, but by the time the magistrate spoke to him Mayer had changed his mind.

We doed things in a perfunctory way and pulled him in, of course, but by the time the magistrate spoke to him Mayer had changed his mind.

entailment

We were able to do the hall or we'd still be nowhere with it, only because of a donation of thirty thousand pounds quite out of the blue, from the London Glassworkers' Company which meant we didn't expect it.

We were able to do the hall or we'd still be nowhere with it, only because of a donation of thirty thousand pounds quite unexpectedly, from the London Glassworkers' Company which meant we didn't expect it.

entailment

We were able to do the hall or we'd still be nowhere with it, only because of a donation of thirty thousand pounds quite out of the blue, from the London Glassworkers' Company which meant we didn't expect it.

We were able to do the hall or we'd still be nowhere with it, only because of a donation of thirty thousand pounds quite without warning, from the London Glassworkers' Company which meant we didn't expect it.

entailment

We were, after all, living in sin, and she was a devoted Catholic.

We were, after all, cohabiting as if husband and wife without being married, and she was a devoted Catholic.

entailment

We were all at sixes and sevens, getting in one another's way.

We were all in a state of confusion, getting in one another's way.

entailment

We were all ears.

We was listening attentively.

entailment

We were at cross - purposes.’

We were with different aims from one another .’

entailment

We were drinking out of glass tumblers with British Rail logos on and generally chewing the fat and putting the world to rights.

We were drinking out of glass tumblers with British Rail logos on and generally chat idly and putting the world to rights.

entailment

We were in the happy position of being able to pass the buck.

We were in the happy position of being able to transfer responsibility onto another.

entailment

We were living on a shoestring all the time he was living it up down there.’

We were living on a shoestring all the time he was enjoying things down there.’

entailment

We were only allowed off the site to go to work, and this is where we shift girls scored as we worked round the clock and had to leave the camp after dark when all the day workers had to stay indoors.

We were only allowed off the site to go to work, and this is where we shift girls scored as we worked nonstop and had to leave the camp after dark when all the day workers had to stay indoors.

entailment

‘ We were over the moon and had a great sense of achievement — as if we'd done something terribly clever,’ says Susi, who has just given birth to her first baby.

‘ We were delighted and had a great sense of achievement — as if we'd done something terribly clever,’ says Susi, who has just given birth to her first baby.

entailment

We were still in the Air Force, postings could come out of the blue at any time, so every hour we could spend together was important.

We were still in the Air Force, postings could come unexpectedly at any time, so every hour we could spend together was important.

entailment

We were still in the Air Force, postings could come out of the blue at any time, so every hour we could spend together was important.

We were still in the Air Force, postings could come without warning at any time, so every hour we could spend together was important.

entailment

we were talking about it at lunch time, you know, its one of those things that you just don't think about, you know ,

we were talking about it at lunch time, you know, its an unfortunate but unavoidable event that you just don't think about, you know ,

entailment

We we think we see eye to eye with the county council on this er provided it is clearly in the the acceptable needs of the district will be met by taking areas of countryside.

We we think we agree with the county council on this er provided it is clearly in the the acceptable needs of the district will be met by taking areas of countryside.

entailment

We we think we see eye to eye with the county council on this er provided it is clearly in the the acceptable needs of the district will be met by taking areas of countryside.

We we think we have similar views with the county council on this er provided it is clearly in the the acceptable needs of the district will be met by taking areas of countryside.

entailment

We will publish a White Paper on local government reform this autumn with a view to establishing unitary authorities, based on the historic counties and county boroughs.

We will publish a White Paper on local government reform this autumn with the intention to establishing unitary authorities, based on the historic counties and county boroughs.

entailment

‘ We won't let them sit back and talk amongst themselves, as if everything in the garden is rosy,’ she explained earnestly.

‘ We won't let them sit back and talk amongst themselves, as if everything is fine she explained earnestly.

entailment

‘ We won't let them sit back and talk amongst themselves, as if everything in the garden is rosy,’ she explained earnestly.

‘ We won't let them sit back and talk amongst themselves, as if things are going well she explained earnestly.

entailment

We would continue to recommend transparency as a useful index in renal clinics, but think that in the light of our findings it is less useful as a screening test in antenatal clinics.

We would continue to recommend transparency as a useful index in renal clinics, but think that in consideration of our findings it is less useful as a screening test in antenatal clinics.

entailment

We would have to keep a low profile.

We would have to be quiet and discreet.

entailment

We would often decide what to play on the spur of the moment.

We would often decide what to play on short notice.

entailment

Wexford too had chances to beat them, in the Leinster final and in the replay, but let them off the hook.

Wexford too had chances to beat them, in the Leinster final and in the replay, but let them relieved of a duty.

entailment

Whaddon YMCA were a completely unknown quantity.

Whaddon YMCA were a completely person whose nature is a mystery.

entailment

What about the 10 superb games he had on the trot recently?

What about the 10 superb games he had in a row recently?

entailment

What about the 10 superb games he had on the trot recently?

What about the 10 superb games he had in succession recently?

entailment

What a contrast to the previous student flats she'd shared, where it was every man for himself!

What a contrast to the previous student flats she'd shared, where it was everyone should forget about comradeship and save themselves!

entailment

What Alianor had failed to realize was that, under the sombre cloak, she was wearing a new and quite beautiful pale - pink gown trimmed with dark fur — a gown such as few maidservants would set eyes on in a lifetime, much less wear.

What Alianor had failed to realize was that, under the sombre cloak, she was wearing a new and quite beautiful pale - pink gown trimmed with dark fur — a gown such as few maidservants would see in a lifetime, much less wear.

entailment

What all such schemes amount to is piling one lot of bonds on top of another in an attempt to square the circle of Greece ’s inability to pay , and to minimize the losses faced by its creditors – mostly European banks .

What all such schemes amount to is piling one lot of bonds on top of another in an attempt to deal with the impossbile task of Greece ’s inability to pay , and to minimize the losses faced by its creditors – mostly European banks .

entailment

What all this indicates is that creatures — human or otherwise — are aware, are conscious, of danger to life and limb.

What all this indicates is that creatures — human or otherwise — are aware, are conscious, of danger to existence and all bodily faculties.

entailment

What am I gonna get for my money for that?

What am I gonna get as i see it for that?

entailment

What a queer thing, Uncle Walter phoning like that out of the blue,’ she said, taking off her coat.

What a queer thing, Uncle Walter phoning like that unexpectedly she said, taking off her coat.

entailment

What a queer thing, Uncle Walter phoning like that out of the blue,’ she said, taking off her coat.

What a queer thing, Uncle Walter phoning like that without warning she said, taking off her coat.

entailment

‘ What are we going to eat tonight?’ she asked, changing the subject rapidly because thoughts of Piers Morrison in bed with a simpering, dainty blonde made her feel uncomfortable.

‘ What are we going to eat tonight?’ she asked, changing the subject rapidly because thoughts of Piers Morrison having sex with a simpering, dainty blonde made her feel uncomfortable.

entailment

What a sad sack we are today.

What a an incompetent person we are today.

entailment

What a stroke of luck for you.’

What a instance of unexpected good luck for you.’

entailment

What a stroke of luck.’

What a instance of unexpected good luck

entailment

What A View of the Present State of Ireland saves its worst condemnation for is those Old English who had ‘ degenerated’ and gone native even to the point of abandoning their original names and taking Gaelic ones.

What A View of the Present State of Ireland saves its worst condemnation for is those Old English who had ‘ degenerated’ and adopted the lifestyle of local inhabitants even to the point of abandoning their original names and taking Gaelic ones.

entailment

What bothers him, though, is the science that lies behind it; he can't make head or tail of what he tries to read about it.

What bothers him, though, is the science that lies behind it; he can't even minimally understand what he tries to read about it.

entailment

What could labels bring to the table to improve the live experience and generate further potential revenue streams?

What could labels contribute to improve the live experience and generate further potential revenue streams?

entailment

What could those apprehensions signify, in the light of departure?

What could those apprehensions signify, in consideration of departure?

entailment

What cruise ~ ships have sunk, caught fire, or have been beached?

What cruise ~ ships have sunk, became engulfed in flames, or have been beached?

entailment

What did irritate me was the old crusty - type who went through the motions of standing in front of everyone and asking them if they ‘ had any spare change for an old dosser’.

What did irritate me was the old crusty - type who doed things in a perfunctory way of standing in front of everyone and asking them if they ‘ had any spare change for an old dosser’.

entailment

‘ What does it mean?’ one of these exquisitely saried ladies asked with a slight transatlantic drawl, ‘ surely in this day and age we all work.

‘ What does it mean?’ one of these exquisitely saried ladies asked with a slight transatlantic drawl, ‘ surely in the current era of history we all work.

entailment

What does this new release bring to the table?

What does this new release contribute?

entailment

What do people mean when they say, ‘ The excuse doesn't hold water’?

What do people mean when they say, ‘ The excuse doesn't withstand criticism?

entailment

What d'you mean?' — and ran hell - for - leather after him.

What d'you mean?' — and ran as fast as possible after him.

entailment

Whatever it was they were after, it was an unknown quantity, unknown, that is, except for a lethal ferocity.

Whatever it was they were after, it was an person whose nature is a mystery, unknown, that is, except for a lethal ferocity.

entailment

Whatever may have been the problems of making the cut from Leicester to Debdale, those of the Grand Union were formidable.

Whatever may have been the problems of succeeding out of a group of candidates from Leicester to Debdale, those of the Grand Union were formidable.

entailment

Whatever system we are discussing, it is neither necessary nor helpful to subscribe to conspiracy theories of the behind - the - scenes influence exercised by civil servants.

Whatever system we are discussing, it is neither necessary nor helpful to subscribe to conspiracy theories of the behind the scenery and stage area influence exercised by civil servants.

entailment

Whatever system we are discussing, it is neither necessary nor helpful to subscribe to conspiracy theories of the behind - the - scenes influence exercised by civil servants.

Whatever system we are discussing, it is neither necessary nor helpful to subscribe to conspiracy theories of the secretly influence exercised by civil servants.

entailment

Whatever the reason, the committee decided in November 1908 to reinstate the locks, ostensibly to pass night traffic but, in the light of events, this was an undeclared anticipation of a decision to discontinue the plane.

Whatever the reason, the committee decided in November 1908 to reinstate the locks, ostensibly to pass night traffic but, in consideration of events, this was an undeclared anticipation of a decision to discontinue the plane.

entailment

Whatever the strictures from his commanders and from the virtuous, local middle class, and newspapers on enforcing the law, a constable with his wits about him recognized the expediency of a ‘ live - and - let - live’ policy.

Whatever the strictures from his commanders and from the virtuous, local middle class, and newspapers on enforcing the law, a constable with his wits about him recognized the expediency of a ‘ be tolerant of others ’ policy.

entailment

Whatever the strictures from his commanders and from the virtuous, local middle class, and newspapers on enforcing the law, a constable with his wits about him recognized the expediency of a ‘ live - and - let - live’ policy.

Whatever the strictures from his commanders and from the virtuous, local middle class, and newspapers on enforcing the law, a constable with his wits about him recognized the expediency of a ‘ enjoy the pleasures and opportunities which life offers and allow others to do the same ’ policy.

entailment

Whatever, they would run from me, or shout rude things from a distance, so I kept a low profile and restricted my brief visits to the town to a taciturn minimum.

Whatever, they would run from me, or shout rude things from a distance, so I was quiet and discreet and restricted my brief visits to the town to a taciturn minimum.

entailment

Whatever your sailing requirements the Cambridge Dive and Watersports Centre should be your first port of call.

Whatever your sailing requirements the Cambridge Dive and Watersports Centre should be your first source of help.

entailment

What Every Woman Wants by Edwina Currie stood cheek by jowl with a thriller by Douglas Hurd.

What Every Woman Wants by Edwina Currie stood in very close physical proximity with a thriller by Douglas Hurd.

entailment

What happens when the account is in the black at the time of presentation but in the red when the bank honours the withdrawal?

What happens when the account is in the black at the time of presentation but in debt when the bank honours the withdrawal?

entailment

What happens with a student is they're more likely to take the piss.

What happens with a student is they're more likely to tease.

entailment

What hits home is if batty wanted to leave … fuck me anyone could.

What is especially meaningful is if batty wanted to leave … fuck me anyone could.

entailment

What if he came in this evening through a door that wasn't there and sat in a chair - shape, reading a paper that had never been printed, saying aloud bits that were only hum and haw again to me?

What if he came in this evening through a door that wasn't there and sat in a chair - shape, reading a paper that had never been printed, saying aloud bits that were only procrastinate again to me?

entailment

What if he came in this evening through a door that wasn't there and sat in a chair - shape, reading a paper that had never been printed, saying aloud bits that were only hum and haw again to me?

What if he came in this evening through a door that wasn't there and sat in a chair - shape, reading a paper that had never been printed, saying aloud bits that were only take a long time before doing things again to me?

entailment

What images spring to your mind when you think of fire?

What images become immediately salient when you think of fire?

entailment

What images spring to your mind when you think of fire?

What images occur as possibilities when you think of fire?

entailment

What is more, in this day and age it is madness to allow children to roam around after dark knocking on strangers' doors.

What is more, in the current era of history it is madness to allow children to roam around after dark knocking on strangers' doors.

entailment

What is more, she said so — in no uncertain terms.

What is more, she said so — categorically.

entailment

What is possible for a large suburban congregation is out of the question for a tiny congregation in a rural situation.

What is possible for a large suburban congregation is not remotely possible for a tiny congregation in a rural situation.

entailment

What is surprising about the electoral result is not that Mr. Lagos won (after all he was the favorite all along), but that Mr. Lavin was able to mount such an effective challenge.

What is surprising about the electoral result is not that Mr. Lagos won (after all he was the favorite for the entire time), but that Mr. Lavin was able to mount such an effective challenge.

entailment

What is true of academic life for a teacher of jurisprudence is no doubt equally true in other walks of life for people in business, industry, the civil service, legal practice, farming and indeed fishing.

What is true of academic life for a teacher of jurisprudence is no doubt equally true in other occuption, role, social class, or lifestyle for people in business, industry, the civil service, legal practice, farming and indeed fishing.

entailment

What I suppose I imagined was that it would all be plain sailing from the moment we set eyes on each other.’

What I suppose I imagined was that it would all be plain sailing from the moment we see each other.’

entailment

‘ What is very important is to turn the screw on Iran, to make it clear to Iran that if it wants to be treated as an equal member of the community of nations, it has to stop trying to murder their citizens.

‘ What is very important is to increase the pressure of the situation on Iran, to make it clear to Iran that if it wants to be treated as an equal member of the community of nations, it has to stop trying to murder their citizens.

entailment

What it needs is an historian who isn't afraid to jazz things up a bit— sidestep the facts and move the goalposts.

What it needs is an historian who isn't afraid to jazz things up a bit— sidestep the facts and alter the terms of an agreement while it is ongoing.

entailment