text_cy
stringlengths
10
200
Fe all fod yn rhwydd gadael cynaliadwyedd tan ddiwedd prosiect, ond rydym yn gwybod nad yw hyn yn gweithio wrth ddatblygu cynnyrch.
Er ein bod wedi penderfynu ar ein grwpiau defnyddwyr, gwnaethom gydnabod bod angen i ni fod yn fwy penodol ar ein meini prawf ar gyfer cyfranogiad mewn cyfweliad â phob grŵp.
Gallai ‘darganfod’ gael ei alw’n ‘ymchwilio’ yn rhwydd.
Mae'r ymchwil hon wedi dangos bod gennym gyfle i gefnogi menywod sydd â phroblemau iechyd trwy ddarparu'r wybodaeth y maent yn chwilio amdan er mwyn cael sicrwydd.
Mae CDPS yn cofleidio amrywiaeth ac yn hyrwyddo cyfleoedd cyfartal.
Yn y blog hwn, mae ymchwilydd defnyddwyr, Tom Brame, yn chwalu rhai o'r rhwystrau a'r mythau sy'n gysylltiedig â gwneud ymchwil gyda siaradwyr Cymraeg.
Pe gallech chi helpu yn y maes hwnnw!”
Bydd yn dangos sut i ymestyn effeithlonrwydd ac effeithiolrwydd gwasanaethau trwy wella elfennau anghlinigol teithiau gofal iechyd yn syml ac yn rhwydd.
gwneud profi diogelwch yn rhan o’ch trefn cynnal a chadw arferol
Bu'n rhaid i ni oresgyn rhwystrau bach pan ddechreuon ni yn y coleg gyntaf.
Roedd gan yr awdurdodau lleol eraill a’r ymddiriedolaeth gysylltiadau eisoes a allai gymryd rhan yn y gwaith ymchwil yn eu bwrdeistrefi, o bosibl, ac roedd hyn wedi helpu i gyflymu pethau.
mabwysiadu cydrannau, patrymau, neu eitemau – adeiladu ar y gwaith sydd eisoes yn bodoli
Ni fyddwn byth yn gwthio gwaith ymlaen oni bai ein bod yn sicr y bydd yn ychwanegu gwerth.
I’r peirianwyr, a frwydrodd gyda chymhlethdod technegol a gwrthwynebiad gan y gweithlu, roedd y prosiect yn teimlo fel gorchwyl anodd iawn.
Darllenwch adroddiad llawn y prosiect braenaru gofal sylfaenol.
Buom hefyd yn trafod sut y gallai dull profi, dysgu ac ailadrodd weithio ar gyfer pob maes ffocws, yn hytrach na cheisio adnabod un opsiwn pan fydd sawl cyfyngiad ac ansicrwydd.
Rydym wedi datblygu porth datganiad a all roi ffigur dyled ar unwaith, nid yw'n hawdd wrth i ni gyfrifo llog dyled yn ddyddiol.
Mae'r rôl hon mor wahanol i'm rôl flaenorol mewn sawl ffordd.
Os gallwch chi ddefnyddio meddalwedd dylunio penodol, mae Figma, Sketch ac Adobe XD yn declynnau y gallech chi eu hystyried.
Roeddem yn gallu dal i fyny â'r cyfryngau a sefydliadau eraill ar y Maes yn ystod y dydd.
Chwarae mewn ffordd sy’n canolbwyntio ar yr unigolyn
Er y gallwn wella ein cynnwys ni, ni allwn weithio ar gynnwys a grëwyd gan sefydliadau eraill – a allai fod yn perthyn i’r sector cyhoeddus, y trydydd sector neu’r sector preifat.
Yn olaf, buom yn trafod a ddylem edrych ar y cwmwl storio data a chaledwedd (fel argraffwyr a gliniaduron).
Mae bod yn hyblyg yn helpu: Roedd addasu fy arddull reoli i gyd-fynd ag anghenion y tîm, yn hytrach na glynu'n dynn at un ffordd o wneud pethau, yn gwneud gwahaniaeth mawr.
Soniodd sawl un hefyd fod eu datblygwyr yn defnyddio'r offer hwn i'w helpu gyda chodio.
Fe adolygon ni bob un o'r meysydd hyn yn fanwl yn erbyn ein hyfforddiant a rhoi sgôr i'n hunain o 1 i 5 (gydag 1 yn cynrychioli'r safon isaf).
Blaenoriaethu newid a graddio llwyddiant
“Mae’n rhaid i mi ychwanegu fy mhresgripsiwn i ar gefn presgripsiwn CDAT oherwydd efallai bod rhywun yn cael presgripsiynau o wahanol lefydd, ac felly ddim yn ei ychwanegu ar amser.
Nododd yr aelodau y chwe risg strategol a nodir yn y papur:
Tri mis oedd hyd y broses recriwtio, o'r rôl yn mynd yn fyw i'r person cywir sy'n dechrau yn ei swydd newydd.
Dyma rai cwestiynau i'ch helpu i wirio am gyfathrebu gweledol da:
Lawrlwytho neu brynu’r llawlyfr ysgrifennu triawd
Maent yn dasgau parhaus i'w cwblhau ochr yn ochr â'n hunedau, maent wedi'u cynllunio i uwchsgilio ein gwybodaeth yn y meysydd pwnc hyn.
Er ei bod yn ymddangos bod hyn yn gwrth-ddweud Safonau'r Gymraeg, mae gennym dystiolaeth sy'n dangos y byddai hyn yn helpu i ddiwallu anghenion rhai defnyddwyr.
Dyma'r peth iawn i'w wneud a'r penderfyniad cywir gyda'r wybodaeth oedd ar gael ar y pryd.
Sut i gwblhau map taith defnyddwyr
Darllenais broffil swydd Rheolwr Cyflawni Cysylltiol.
Pwy sy’n mynd i ysgrifennu’r nodiadau?
Yn ymuno ag Osian, Gabi a minnau, mae:
Phillipa Knowles, Pennaeth Gweithrediadau
Fel y soniwyd eisoes, canolbwyntiodd y drydedd uned orfodol ar gyflwyno tystiolaeth o'n cyfranogiad fel dylunwyr cynnwys mewn prosiect penodol.
Dydw i ddim yn gwybod pam na wnaethon nhw hyn flynyddoedd yn ôl.
Roedd hynny’n syndod i mi gan fod cydrannau o’r fath yn cael eu defnyddio’n aml mewn amryw raglenni ar y we, ac roeddwn yn eithaf cyfarwydd â sut roedden nhw’n gweithio
Dysgu: cyflwyniad i gysyniadau newydd gan arbenigwyr
“Pe byddai'n rhaid i mi wneud rhywbeth yn y maes hwnnw [technoleg ddigidol], ni fyddwn yn gwybod ble i ddechrau”
Ailfeddwl maint eich rhestr tanysgrifwyr – efallai y bydd rhai tanysgrifwyr yn anactif ond yn cymryd egni bob tro y byddwch er enghraifft yn anfon e-ergyd.
nid yw’r safonau cyfredol yn cwmpasu’r daith gyfan drwy wasanaeth yn eglur – all-lein ac ar-lein
Mae’r amseru gyda'r mathau hyn o brosiectau yn rhan bwysig o’r tirlun gwleidyddol ac yn cael dylanwad mawr ar y gwaith.
Mae'r rhwystrau a glywir yn gyffredin i fabwysiadu RPA ychydig yn rhyng-gysylltiedig:
Fodd bynnag, gwnaethant gydnabod bod ymwybyddiaeth dinasyddion o’r mynediad yn lleiafsymiol, ac nid oeddent yn sicr faint o gleifion oedd yn ei ddefnyddio.
Pryd mae cyfieithiad yn ddigon?
Trafodwch wahanol ffyrdd o ddod o hyd i'r ffordd sy'n gweithio orau i'r ddau ohonoch.
Google oedd eu pwynt galw cyntaf am wybodaeth feddygol gan pori yn uniongyrchol i wefannau'r GIG.
mae angen cymuned ar bobl a lle i rannu eu rhwystredigaethau, heriau a dysgu, ond efallai nad oes ganddynt yr hyder i wneud hynny
Mwy o ddiogelwch i'n tîm ymchwil gan fod mwy o amlygrwydd o ymchwil yn digwydd, a'r effaith seicolegol bosibl y gallai hyn ei chael.
yn agored i glywed am gyfleoedd
Fodd bynnag, nid oedd yr astudiaeth yn ymdrin â’r adeg pan oedd ymgynghoriadau ar-lein wedi cael eu cyflwyno mewn meddygfeydd gyntaf.
Yn debyg i beintiwr gyda brws paent, mae angen yr offer cywir ar ymarferwyr dylunio sy'n canolbwyntio ar y defnyddiwr i wneud eu gwaith.
Cyflwynodd JMa grynodeb o'r SICA.
Meddyliwch am eich cymdogaeth, neu efallai eich bod yn gefnogwr o dîm chwaraeon.
Byddai gwasanaethau’n elwa o ganllawiau ar sut i gaffael gwasanaethau technegol yn fwy effeithlon.
Y rhai sy'n gweithio yn y gwasanaethau sydd yn y sefyllfa orau i adnabod prosesau sy'n addas ar gyfer awtomeiddio.
Mae'r rhain yn cyfrannu at gost sylweddol, y gellir ei hosgoi o ran amser ac arian.
Cyfweliadau ar arferion gorau
Rôl profi ‘mewnol’ wrth gyflawni prosiect ystwyth
Ymddangosodd y cynnwys hwn am y tro cyntaf yn 2022 fel gweminar am egwyddorion ysgrifennu cynnwys effeithiol, sy'n canolbwyntio ar y defnyddiwr.
Fodd bynnag, mae rhagnodi meddyginiaethau mewn ysbytai yn broses sydd yn dal i fod ar bapur i raddau helaeth.
meithrin diwylliannau cynhwysol a chyflwyno sgiliau a dulliau newydd i sefydliadau
Rhoddodd MH gyflwyniad am y Pecyn Rheoli Gwybodaeth (MIP).
Ar gyfer digwyddiad cyntaf roedd hyn yn ardderchog - da iawn i'r trefnwyr!"
Gall y ffocws fynd ar goll, y cyd-destun, neu brosesau a systemau pwysig gael eu cyfaddawdu sy'n sicrhau ansawdd eich ymchwil.
Gall polisi fod yn gymhleth, ac nid yw bob amser yn hawdd rhannu’r neges mewn modd sy'n hawdd i bobl ei ddeall.
Clywsom dro ar ôl tro am bŵer astudiaethau achos i ddadansoddi'r dechnoleg, gan ddangos yr hyn sy'n bosibl a'r gwerth mesuradwy y gellir ei gyflawni.
Mae gennym ni benderfyniadau technegol i’w gwneud hefyd, fel yr iaith godio i’w defnyddio i ddylunio’r cynhyrchion.
Rydyn ni wedi cynnwys cyfleoedd i ddarparwyr roi adborth i ni fel y gallwn weld ble y gallai pethau fod yn ddryslyd neu’n anghyson o hyd.
Mae gofal cymdeithasol i oedolion wedi’i seilio ar berthnasoedd, ac ni ellir disodli’r rhyngweithio rhwng gweithwyr proffesiynol a phreswylwyr.
Mae’n crynhoi ein heffaith ar wasanaethau penodol – yr hyn rydym wedi helpu i’w adeiladu.
dangos sut y gallai gwneud newidiadau bach mewn amser byr gael effaith gadarnhaol ar brofiad defnyddwyr
mae gwasanaeth yn cynhyrchu gwybodaeth mewn un iaith – Saesneg fel arfer
Mae angen i ni ddychwelyd i gynnig mwy o apwyntiadau a neilltuir o flaen llaw, hyd at 6 wythnos o flaen llaw, ond cynnig mwy o ddewis, er enghraifft dros y ffôn neu wyneb yn wyneb."
Mae’n rhaid i chi ddeall cefndir y sefyllfa a chefndir yr unigolyn a’r broblem, neu’r rhwystrau sydd yn eu herbyn wrth geisio sicrhau canlyniad.
Ac mae’n cymryd tîm ymchwil cyfan i sicrhau bod prosiect yn gadarn ac yn werthfawr.
Mae ein staff i gyd yn gweithio o adref.
Mae'r daith yn dechrau trwy ddeall yn iawn beth sydd ei angen ar bobl.
Mae gan sefydliadau, ac yn arbennig cynghorau lleol, ddiddordeb mawr mewn cysylltu gwasanaethau o fewn cyfrifon defnyddiwr sengl.
Yn yr un modd â fformat PDF, mae'n ymddangos bod gormod o destun unwaith eto'n mynd yn ôl i'r oes cyn-ddigidol pan allai adroddiad blynyddol swmpus, heb ei ddarllen, ddyblu fyny fel stopiwr drws!
Byddwn yn gofyn am eich adborth cyn argymell bod y safon neu'r arweiniad yn cael eu mabwysiadu.
“Byddwn i'n disgwyl cael manylion cofrestru o fewn munudau oherwydd rydw i eisiau dechrau'r cais nawr”.
Mae'n offeryn arbennig o ddefnyddiol ar gyfer cynnwys a phrosesau sy'n seiliedig ar dasgau.
Gyda gwerth posibl o £15 miliwn dros 3 blynedd, gall y bartneriaeth strategol hon gael effaith fawr ar sector cyhoeddus Cymru.
Cyn i ni ddechrau’r cam darganfod, roedd gennym ni dystiolaeth fod pobl yn cael trafferth defnyddio’r gwasanaeth gwastraff peryglus.
Ond efallai na fyddwch yn gweithio mewn tîm amlddisgyblaethol lle mae eich ymchwilydd defnyddiwr neu rywun arall yn siarad Cymraeg rhugl.
Yn ystod ymchwil i ddefnyddwyr, mae'n bwysig sicrhau bod data sy'n cael ei gasglu ar bwnc mor gyfredol â phosibl.
Yn ei dro, mae hyn yn gofyn am hunaniaeth fwy addysgiadol, atyniadol, a hyblyg.
Bu pandemig COVID-19 yn taflu goleuni ar rôl hollbwysig gwasanaethau digidol yn sector iechyd Cymru © Markus Spiske/Unsplash
Gan gyfeirio at y cyfleoedd a nodwyd yn y cyfnod alffa, yn ystod beta bydd y tîm DLR yn:
Mae’n syndod i ni cymaint rydyn ni wedi’i ddysgu hyd yma yn ystod y prosiect – mae’r iaith hyd yn oed yn dod yn ail natur nawr.
Yn anffodus, nid oeddem yn gallu cynnal cyfweliadau â chynrychiolwyr o sefydliadau iechyd yn ystod y cyfnod darganfod pryd y gwnaethom gynnal ein hymchwil sylfaenol.
Mae diffyg hyfforddiant digonol yn cael ei nodi’n aml fel rheswm dros ddefnydd isel o offer e-gaffael, a dywedodd llawer eu bod wedi dysgu defnyddio’r offer ‘wrth eu gwaith’ yn bennaf.
Dangosodd ein canlyniadau cynnar fod ein defnyddwyr yn rhwystredig nad oedd gennym unrhyw swyddogaeth chwilio a diffyg tagiau ar dudalennau a swyddi blog i chwilio drwyddynt.