Datasets:
zeroyet
/
Classical_Modern_1

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
input
stringlengths
2
802
output
stringlengths
2
803
instruction
stringclasses
1 value
属于幽州。
属幽州。
把现代汉语翻译成古文
有五万五千九百七十二户，二十七万二千五百三十九口人。
户五万五千九百七十二，口二十七万二千五百三十九。
把现代汉语翻译成古文
有十八个县：襄平县，有牧师官。
县十八：襄平。有牧师官。
把现代汉语翻译成古文
王莽时叫昌平县。
莽曰昌平。
把现代汉语翻译成古文
新昌县，无虑县，西部都尉治理。
新昌，无虑，西部都尉治。
把现代汉语翻译成古文
望平县，大辽水流出塞外，向南到安市县流人大海，行程一千二百五十里。
望平，大辽水出塞外，南至安市入海。行千二百五十里。
把现代汉语翻译成古文
王莽时叫长说县。
莽曰长说。
把现代汉语翻译成古文
房县，候城县，中部都尉治理。
房，候城，中部都尉治。
把现代汉语翻译成古文
辽队县，王莽时叫顺睦县。
辽队，莽曰顺睦。
把现代汉语翻译成古文
辽阳县，大梁水向西南到辽阳县流入辽水。
辽阳，大梁水西南至辽阳入辽。
把现代汉语翻译成古文
王莽时叫辽阴县。
莽曰辽阴。
把现代汉语翻译成古文
险渎县，居觎，室伪水发源于室伪山，向北到襄平流入梁水。
险渎，居就，室伪山，室伪水所出，北至襄平入梁也。
把现代汉语翻译成古文
高显县，安市县，武次县，东部都尉治理。
高显，安市，武次，东部都尉治。
把现代汉语翻译成古文
王莽时叫桓次县。
莽曰桓次。
把现代汉语翻译成古文
平郭县，有铁官、盐官。
平郭，有铁官、盐官。
把现代汉语翻译成古文
西安平县，王莽时叫北安平县。
西安平，莽曰北安平。
把现代汉语翻译成古文
文县，王莽时叫文亭县。
文，莽曰文亭。
把现代汉语翻译成古文
番汁县，沛水流出塞外，向西南流入大海。
番汗，沛，水出塞外，西南入海。
把现代汉语翻译成古文
沓氏县。
沓氏。
把现代汉语翻译成古文
玄菟郡，武帝元封四年设置。
玄菟郡，武帝元封四年开。
把现代汉语翻译成古文
高句骊，王莽时叫下句骊。
高句骊，莽曰下句骊。
把现代汉语翻译成古文
属于幽州：有四万五千零六户，二十二万一千八百四十五人。
属幽州。户四万五千六。口二十二万一千八百四十五。
把现代汉语翻译成古文
有三个县：高句骊县，辽发源于产山，向西南到辽坠整流。
县三：高句骊，辽山，辽水所出，西南至辽队入大辽水。
把现代汉语翻译成古文
又有直筮水，向西北流过塞外。
又有南苏水，西北经塞外。
把现代汉语翻译成古文
上殷台县，土莽时叫下殷县。
上殷台，莽曰下殷。
把现代汉语翻译成古文
西盖马县。
西盖马。
把现代汉语翻译成古文
马訾水向西北流入盐难水，西南到西安平县流入大海，经过两个郡，行程：千一百里。
马訾水西北入盐难水，西南至西安平入海，过郡二，行二千一百里。
把现代汉语翻译成古文
王莽时叫玄菟亭。
莽曰玄菟亭。
把现代汉语翻译成古文
乐浪郡，武帝元封二年设置。
乐浪郡，武帝元封三年开。
把现代汉语翻译成古文
王莽时叫乐鲜郡，属于幽州。
莽曰乐鲜。属幽州。
把现代汉语翻译成古文
有六万二千八百一十二户，四十万六千七百四十八口人。
户六万二千八百一十二，口四十万六千七百四十八。
把现代汉语翻译成古文
有云鄣，有二十五个县：朝鲜县，欣邯县，湏水县，水流向西到增地县流入大海。
有云鄣。县二十五：朝鲜，讑邯，浿水，水西至增地入海。
把现代汉语翻译成古文
王莽时叫乐鲜亭县。
莽曰乐鲜亭。
把现代汉语翻译成古文
含资县，带水向西到带方县流入大海。
含资，带水西至带方入海。
把现代汉语翻译成古文
黏蝉县，遂成县，增地县，王莽时叫增土县。
黏蝉，遂成，增地，莽曰增土。
把现代汉语翻译成古文
带方县，驷望县，海冥县，王莽时叫海桓县：列口县，长岑县，屯有县，昭明县，南部都尉治理。
带方，驷望，海冥，莽曰海桓，列口，长岑，屯有，昭明，高部都尉治。
把现代汉语翻译成古文
镂方县，提奚县，浑弥县，吞列县，列水发源于分黎山，向西到黏蝉县流入大海，行程八百：十里。
镂方，提奚，浑弥，吞列，分黎山，列水所出。西至黏蝉入海，行八百二十里。
把现代汉语翻译成古文
东吨县，不而县，束部都尉治理。
东暆，不耐，东部都尉治。
把现代汉语翻译成古文
蚕台县，华丽县，邪头昧县，前莫县，夫租县。
蚕台，华丽，邪头昧，前莫，夫租。
把现代汉语翻译成古文
南海郡，秦时设置。
南海郡，秦置。
把现代汉语翻译成古文
秦国败亡后，尉佗在这里称王。
秦败，尉佗王此地。
把现代汉语翻译成古文
武帝元鼎六年设置。
武帝元鼎六年开。
把现代汉语翻译成古文
属于交州。
属交州。
把现代汉语翻译成古文
有一万九千六百一十三户，九万四千二百五十三口人。
户万九千六百一十三，口九万四千二百五十三。
把现代汉语翻译成古文
有圃羞官。
有圃羞官。
把现代汉语翻译成古文
有六个县：番禺县，是尉佗王的都城。
县六：番禺，尉佗都。
把现代汉语翻译成古文
有盐官。
有盐官。
把现代汉语翻译成古文
博罗县，中宿县，有沤浦官。
博罗，中宿，有洭浦官。
把现代汉语翻译成古文
龙川县，四会县，揭阳县。王莽时叫南海亭。
龙川，四公，揭阳，莽曰南海亭。
把现代汉语翻译成古文
郁林郡，以前秦国的桂林郡，属于尉佗。
郁林郡，故秦桂林郡，属尉佗。
把现代汉语翻译成古文
武帝元鼎六年设置，并改名。
武帝元鼎六年开。
把现代汉语翻译成古文
有小溪河水七条，并行三千一百一十里。
更名，有小溪川水七，并行三千一百一十里。
把现代汉语翻译成古文
王莽时叫郁平县，简于交州。
莽曰郁平。属交州。
把现代汉语翻译成古文
有一万二千四百一十五户，七万一千一百六十二口人。
户万二千四百一十五，口七万一千一百六十二。
把现代汉语翻译成古文
有十二个县：布山县，安广县，阿林县，广郁县，郁水首先从夜郎豚水接受水源，向东到四会县流入大海，经过四个郡，行程四千零三十里。
县十二：布山，安广，阿林，广郁，郁水首受夜郎豚水，东至四会入海，过郡四，行四千三十里。
把现代汉语翻译成古文
中留县，桂林县，潭中县，王莽时叫中潭县。
中留，桂林，潭中，莽曰中潭。
把现代汉语翻译成古文
临尘县，朱涯水流入领方。
临尘，朱涯水入领方。
把现代汉语翻译成古文
又有斤南水。
又有斤南水。
把现代汉语翻译成古文
还有侵离水，行程百里。
又有侵离水，行七百里。
把现代汉语翻译成古文
王莽时叫监尘县。
莽曰监尘。
把现代汉语翻译成古文
定周县，周水首先从无敛接受水源，向东流入潭。行程匕百九十里。
定周，周水首受无敛，东入潭，行七百九十里。
把现代汉语翻译成古文
增食县，骥水首先从烊柯束界接受了水源，流入朱涯水，行程五百七十里。
增食，驩水首受牂柯东界，入朱涯水，行五百七十里。
把现代汉语翻译成古文
领方县，斤南水流入郁水。
领方，斤南水入郁。
把现代汉语翻译成古文
还有墦水。
又有墧水。
把现代汉语翻译成古文
都尉治理。
都尉治。
把现代汉语翻译成古文
雍鸡县。
雍鸡。
把现代汉语翻译成古文
有关。
有关。
把现代汉语翻译成古文
苍梧郡，武帝元鼎六年设置。
苍梧郡，武帝元鼎六年开。
把现代汉语翻译成古文
王莽时叫新广郡。属于交州。
莽曰新广，属交州。
把现代汉语翻译成古文
有离水关。
有离水关。
把现代汉语翻译成古文
有二万四千三百七十九户，十四万六千一百六十口人。
户二万四千三百七十九，口十四万六千一百六十。
把现代汉语翻译成古文
有十个县：广信县，王莽时叫广信亭。
县十：广信，莽曰广信亭。
把现代汉语翻译成古文
谢沐县，有关。
谢沐，有关。
把现代汉语翻译成古文
高要县，有盐官。
高要，有盐官。
把现代汉语翻译成古文
封阳县，临贺县，王莽时叫大贺县。
封阳，临贺，莽曰大贺。
把现代汉语翻译成古文
端溪县，冯乘县，富川县，荔蒲县，有荔平关。
端溪，冯乘，富川，荔浦，有荔平关。
把现代汉语翻译成古文
猛陵县。
猛陵。
把现代汉语翻译成古文
合水发源于龙山，向南到布山流入大海。
龙山，合水所出，南至布山入海。
把现代汉语翻译成古文
王莽时叫猛陆县。
莽曰猛陆。
把现代汉语翻译成古文
交趾郡，武帝元鼎六年设置，属于交州。
交趾郡，武帝元鼎六年开，属交州。
把现代汉语翻译成古文
有九万二千四百四十户，七十四万六千二百三十七口人。
户九万二千四百四十，口七十四万六千二百三十七。
把现代汉语翻译成古文
有十个县：羸喽县，有羞官。
县十：羸阝娄，有羞官。
把现代汉语翻译成古文
安定县，苟届县，麓泠县，都尉治理。
安定，苟屚，麋泠，都尉治。
把现代汉语翻译成古文
曲易县，北带县，稽徐县，西于县，龙编县，朱载县。
曲易，此带，稽徐，西于，龙编，朱■。
把现代汉语翻译成古文
合浦郡，武帝元鼎六年设置。王莽时叫桓合郡。
合浦郡，武帝元鼎六年开，莽曰桓合。
把现代汉语翻译成古文
属于交州。
属交州。
把现代汉语翻译成古文
有一万五千三百九十八户，七万八千九百八十口人。
户万五千三百九十八，口七万八千九百八十。
把现代汉语翻译成古文
有五个县：徐闻县，高凉县，合浦县，有关。
县五：徐闻，高凉，合浦。有关。
把现代汉语翻译成古文
王莽时叫桓亭县。
莽曰桓亭。
把现代汉语翻译成古文
临允县，牢水向北流入高要，再流入郁水，经过三个郡，行程五百三十里。
临允，牢水北入高要入郁，过郡三，行五百三十里。
把现代汉语翻译成古文
王莽时叫大允县。
莽曰大允。
把现代汉语翻译成古文
朱卢县。都尉治理。
朱卢，都尉治。
把现代汉语翻译成古文
九真郡，武帝元鼎六年设置。
九真郡，武帝元鼎六年开。
把现代汉语翻译成古文
有小河五十二条，并行八千五百六十里。
有小水五十二，并行八千五百六十里。
把现代汉语翻译成古文
有三万五千七百四十三户，十六万六千零一十三人。
户三万五千七百四十三，口十六万六千一十三。
把现代汉语翻译成古文
有界关。
有界关。
把现代汉语翻译成古文
有七个县：胥浦县，王莽时叫驱成县。
县七：胥浦，莽曰驩成。
把现代汉语翻译成古文
居风县，都庞县，余发县，咸骥县，无切县，都尉治理。
居风，都庞，馀发，咸驩，无切，都尉治。
把现代汉语翻译成古文
无编县。
无编。
把现代汉语翻译成古文
王莽时叫立真皇。
莽曰九真亭。
把现代汉语翻译成古文