ManyaGupta/UniSim · Datasets at Hugging Face

Complex stringlengths 1 4.51k	Simple stringlengths 1 2.73k	language stringclasses 9 values
キッツビュール、セントヨハン、ラムサウの会場がなくなったため、2014年の入札は2010年のプロジェクトよりもコンパクトです。	Ramsau、St. Johann、Kitzbühelの会場がなくなったため、2014年のオファーは2010年のプロジェクトよりもコンパクトです。	japanese
EdwardPróchniak（; 1888年12月4日、Puławy-1937年8月21日）はスターリンによって一掃された一流のポーランド人共産主義者でした。	EdwardPróchniak（1888年12月4日 - 1937年8月21日）はスターリンによって一掃された一流のポーランド人共産主義者であった。	japanese
彼の以前の作品のいくつかは厳密に地理的なもの（映画を教えることなど）、他のものは共産主義や人類学などです。	彼の初期の作品のいくつかは厳密に地理的なものでした（教育用映画など）。共産主義や人間性などの他のもの。	japanese
Mehdiは、心臓や肝臓の病気にかかった後、2008年5月19日にカラチで亡くなりました。 Mehdiは妻、娘、そして息子のFarhanを置き去りにした。	Mehdiは2008年5月19日に心臓と肝臓の病気に苦しんだ後カラチで亡くなり、女性、娘、そして息子のファルハンを置き去りにした。	japanese
総生産483,593台は、その前身である9000台によって狭く打ち負かされ、そのうち503,000台が製造されました。	483,593台の総生産量は、前身の9000台によって狭く打たれ、そのうち503,000台が製造されました。	japanese
Char Hesamaddiは、バングラデシュ南部 - 中央部のBarisal地区にあるBarisal地区の村です。	Char Hesamaddiは、バングラデシュ南部のBarisal地区のBarisal地区にある村です。	japanese
2004年に、シムズはミスジュニアナショナルティーンエイジャーに戴冠し、後でミスジョージアジュニアナショナルティーンエイジャーのタイトル2005を獲得しました。	2004年には、シムズミスジュニアナショナルティーンエイジャーが戴冠し、その後2005年にミスジョージアジュニアナショナルティーンエイジャーのタイトルを獲得しました。	japanese
設計で使用される連想配列に加えて、SystemVerilogは静的配列、動的配列、キューを提供します。	SystemVerilogは、デザインで使用される連想配列に加えて、静的配列、動的配列、およびキューも提供します。	japanese
いくつかの有機化合物はCNMNC（IMA）によって認識されている有効なミネラルです。	一部の有機化合物は、CNMNC（IMA）によって認識されている有効なミネラルです。	japanese
カーペンターは、このスクリプトを「卑劣すぎる、軽すぎる」と説明しました。	Carpenterは後でそのスクリプトを「軽すぎる、遠すぎる」と表現するでしょう。	japanese
ここで彼はパリッシュサンシュルピスから若者の協会の公演を手伝って、そしてこの協会で詩を暗唱し始めました。	ここで彼はサン=シュルピス教区の若者たちの協会によって与えられた公演を手伝って、そしてこの協会で詩を暗唱し始めました。	japanese
AliŞaşalVural（1990年7月10日生まれ）は、Sivassporでプレーするトルコのフットボール専門家です。	AliŞaşalVural（1990年7月10日生まれ）は、Sivassporでプレーするプロのトルコサッカー選手です。	japanese
彼は1860年にニューメキシコテリトリーに命令され、4月の歩兵で12月20日に船長のランクに昇進しました。	彼は1860年にニューメキシコテリトリーに命令され、12月20日に第4歩兵の船長のランクに昇進しました。	japanese
Radu AlbotがJason Kublerの6 - 4、6 - 1で勝利し、タイトルを獲得しました。	ラドゥ・アルボットは6：4、6：1で決勝でジェイソン・クーブルを破ってタイトルを獲得しました。	japanese
Horace W.は、歯科医のHorace W. Gogginsと結婚しました。彼らにはフアニタという名前の息子がいました。	彼らは歯医者、彼らがJuanita IIと名付けた息子であるHorace W. Gogginsと結婚しました。	japanese
現職のJeb Hensarling（R-Athens）は、総選挙でLibertarian Mike Nelsonと一緒にダラスのCharlie Thompson民主党に直面した。	現職のJeb Hensarling（R-Athens）が、総選挙でLibertarian Mike Nelsonとともに、ダラスのCharlie Thompson民主党と対決する。	japanese
それは2015年に新属「Gigantopelta」内の新種として分類され、Peltospiridae科に記載されていました。	それは新しい属「Gigantopelta」内の新しい種類として2015年に分類され、家族Peltospiridae内で説明されました。	japanese
このリストの国は現在イラン、シリア、スーダン、そして北朝鮮です。	現在、リスト上の国はイラン、北朝鮮、スーダン、シリアです。	japanese
StejaruまたはZlatcu川はルーマニアのVedea川の左支流であり、Vedeaの近くを通ってTecuci川に流れます。	StejaruまたはZlatcu川はルーマニアのVedea川の左支流です。それはVedea近くのTecuci川に放流します。	japanese
ポルトガルの統治下では、この州はモザンビークと改名されましたが、独立してモザンビークという名前は国と州全体の首都から名付けられました。	ポルトガルの統治下では、この州はモザンビークと改名されましたが、独立して、モザンビークという名前が国全体に使用され、州がその首都に使用されました。	japanese
民主党は、アメリカ合衆国下院で党民主党党首を指名し、選出する。	民主党は、アメリカ合衆国の衆議院でハウス民主党党首を指名し、選出する。	japanese
フランスは3つのチームイベントのそれぞれでメダルを獲得しましたが、それ以上の金メダルを獲得しませんでした。	3つのチームイベントのそれぞれでフランスはメダルを取りましたが、もはや金メダルを獲得しませんでした。	japanese
共和党員はチャールズエヴァンスヒューズを支持し、プログレッシブ指導者は渋々彼を推薦したが、何人かの元ルーズベルト支持者はヒューズを支持することを拒否した。	共和党員はチャールズ・エバンスヒューズを支持し、プログレッシブ指導者たちは不本意に彼を指名したが、一部の元ルーズベルト支持者はヒューズを支持することを拒否した。	japanese
1862年12月22日、ワシントンの領土を再編し、新しいモンタナの領土を形成する。	1862年12月22日に738、ワシントン領土を再編し、新しいモンタナ領土を形成する。	japanese
RaúlVarela Luthierは、Wenstone Amps、DS Pickups、MSTペダル、Kikemol Straps、およびXavier Moyanoによってサポートされています。	RaúlVarela Luthierは、Wenstone Amps、DS Pickup、MSTペダル、Kikemol Straps、Xavier Moyanoに支持されています。	japanese
Balikliはトルコ、アマスヤ県のGumushacikoyにある村です。	BalikliはトルコのAmasya市にある村です。	japanese
1951年に、彼は彼らがバラエティに同じ法案に現れたときにSecombeと共に再び現れました。	1951年に、彼は再び彼らがバラエティに富んだ同じ法案を実行したとき、Secombeと共に現れました。	japanese
2年間、ココモジュニアは天気予報を発表し、簡単なスケッチを描くために使用されていました。	2年間、ココモジュニアは天気予報を発表し、短いスケッチを描くために使用されていました。	japanese
それはモンゴメリー郡の東端に位置し、それが国境を接するアムステルダム市の南にあります。	それはモンゴメリー郡の東端に位置し、それが制限されているアムステルダムの街の南にあります。	japanese
オンタリオ州の新民主党（Ontario NDP）は、カナダのオンタリオ州で2011年の総選挙で実行されているオンタリオ州の3つの主要政党のうちの1つです。	オンタリオ州の新民主党（Ontario NDP）は、2011年にカナダのオンタリオ州で行われる総選挙で、オンタリオ州で開催される3つの主要政党の1つです。	japanese
2014年9月、韓国語版と北米版が発表されることが発表されました。	2014年9月、北米版と韓国語版がリリースされることが発表されました。	japanese
W.Z.XIIの尖塔は垂直であり、そして従来の表面はW.Z.XIのそれらと類似していた。	Ｗ．Ｚ．ＸＩＩの表面は垂直であり、そして従来の表面はＷ．Ｚ．ＸＩの表面と同様であった。	japanese
シンプルなチェーンロックと南京錠がよく使用されますが、ロックされたチェーンは乗車時に腰の周りにベルトのように着用されます。	シンプルなチェーンと南京錠がよく使用され、ロックされたチェーンは乗車中にベルトのように腰の周りに装着されます。	japanese
リチャードウェイトリーは、エリザベスの兄弟はオックスフォードのオリエルカレッジの仲間だったジョンフレデリッククリスティの旧友であり、ダブリンにトーマスモズレーを同伴したと主張しています。	リチャードウェイトリーは、エリザベスの兄弟はオックスフォードのオリエルカレッジの仲間のジョンフレデリッククリスティの旧友であり、ダブリンにトーマスモズレーを同伴したと述べています。	japanese
2011年8月、李氏は横浜で開催されたアジアジュニア野球選手権大会の韓国代表チームの一員に選ばれました。	2011年8月に、リーは日本の横浜で開催されたアジアジュニア野球選手権のための全国U-18韓国チームのメンバーとして選ばれました。	japanese
同じ名前の軽い小説シリーズの適応は、角川の角川ビーンズ文庫によって公開されています。すべての巻は山子のイラストで藤谷東子によって書かれました。	同じ名前の軽い小説 - シリーズ - 適応はKadokawaによって出版されます。 s角川ビーンズ文庫、全巻は山子のイラスト付きの藤谷東子によって書かれました。	japanese
オルト川またはPârâulSecはルーマニアのSeaca川の支流です。	川OltまたはPârâulSecはルーマニアの川Seacaの支流です。	japanese
このサービスのベータ版は2008年7月30日にリリースされた。 Windows Live FrameItは、2010年12月15日に製造中止になりました。	このサービスのベータ版は2008年7月30日にリリースされ、Windows Live FrameItは2010年12月15日に廃止されました。	japanese
彼は1789年5月12日に彼のベルリンの旅でライプチヒのGewandhaussaalでJosepha Duschekと再びそれを実行しました。	彼は1789年5月12日に、彼のベルリンの旅で、Gewandhaussaal LeipzigのJosepha Duschekと共に再びそれをリストしました。	japanese
元礼拝堂は、1707年にバロックセントメアリーの巡礼教会（「マリアインホーエンブルク」）として再建されました。	前の礼拝堂は1707年にバロック様式の聖マリア教会として再建されました（「マリア・イン・ホーエンブルク」）。	japanese
1983年、彼女はプレトリアのグレン高校を卒業し、グレアムズタウンのロードス大学で学びました。	彼女は1983年にプレトリアのグレン高校を卒業し、グレアムズタウンのロードス大学で学びました。	japanese
Aldenataの遺産は、Posleen War Seriesとしても知られており、John Ringoによる軍用サイエンスフィクションシリーズの架空の宇宙です。	Allenaの遺産は、Posleen War Seriesとしても知られ、John Ringoの軍用サイエンスフィクションシリーズの1つの架空の世界です。	japanese
彼はポーランドで彼のキャリアを終えたとき、彼はナショナルサッカーリーグのトロントファルコンズに署名するためにカナダに行きました。	彼がポーランドでのキャリアを終えたとき、彼はナショナルサッカーリーグのトロントファルコンズと契約するためにカナダに海外に行きました。	japanese
マーガレット・クラッシュは1892年11月26日にイギリスのノーフォークでエドムンドとハンナ・クラッシュの娘として生まれました。	マーガレット・クラッシュは、1892年11月26日、イングランドのノーフォークで、エドマンドとハンナ・クラッシュの娘として生まれました。	japanese
アフィンスケーリング方向は、センタリングパラメータを以下のように適応的に定義するための発見的方法を選択するために使用することができる。	アフィンスケーリング方向は、センタリングパラメータを適応させるための発見的方法を選択するために使用することができる。	japanese
それは標高650mのTattapani（Himachal Pradesh）にあり、癒しの治療に最適な温度です。	標高650mのHimachal Pradesh（Tattapani）にあり、治療に最適な場所です。	japanese
彼はダニエルジェイコブスによって訓練され、元世界チャンピオンのアンドレロジエと共にジムを共有します。	彼はダニエルジェイコブスによって訓練され、元世界チャンピオンアンドレロジエとジムを共有しています。	japanese
Bridie Mortonは1986年にTimothy Torlotと結婚しました。	1986年に、Bridie MortonはTimothy Torlotと結婚しました。	japanese
家吉の6番目の妻は有栖川織人の公娘、高子妃（1795 - 1840）だった。	家吉の6人目の妻は有栖川織人の公娘である高子妃（1795 - 1840）であった。	japanese
この植物はオレゴン州北部とカリフォルニア州南部に生息しています。	この植物はオレゴン州北部とカリフォルニア州南部の原産です。	japanese
ガルシアは9歳の時に彼の最初のコンサートで演奏し、それ以来彼は一人で、あるいはフランス中の叔母と叔父と共に現れました。	9歳の時に、ガルシアは彼の最初のコンサートに現れ、それ以来一人で、または彼の叔母と彼の叔父と共にフランスのいたるところで現れました。	japanese
その高台は、フロリダ州セントオーガスティンからカリフォルニア州ロサンゼルスまでのオールドスパニッシュトレイルの一部である、Gentilly BoulevardとUS Highway 90になりました。	その高台は、フロリダ州セントオーガスティンからカリフォルニア州ロサンゼルスまでのオールドスパニッシュトレイルの一部であるGentilly BoulevardとUS Highway 90になりました。	japanese
VISA Steelの主な競合相手は、ArcelorMittal、Essar Steel、Jindal Steel and Power、Tata Steel、SAILおよびJSW Steelです。	VISA Steelの主な競合相手は、ArcelorMittal、Essar Steel、Jindal Steel and Power、Tata Steel、SAILおよびJSW Steelです。	japanese
クロアチアのオーストリアの常任代表は、フィリピンのフィリピン大使館に基づいています。	オーストリアのクロアチア駐在員は、フィリピンのフィリピン大使館に駐在しています。	japanese
彼は何度か馬から落ちて、そしてしばしば再組み立てされた。	彼は何度か馬から落ちて、頻繁に乗り換えられました。	japanese
1957年から1974年まで、バセットはトロント・アーゴノーツのチームであるカナディアンフットボールリーグのオーナーでした。	バセットは、1957年から1974年までの間、トロント飛行士のチームであるカナディアンフットボールリーグのオーナーでした。	japanese
地方自治体地区（「行政地区」）は、プラハ14およびDolníPočerniceの行政地区です。	同じ名前の地区は、プラハ14とDolníPočerniceの行政地区です。	japanese
Psittacosauridsは `` Yinlong ''とおそらくChaoyangsauridaeを除くほとんどすべての知られているセラトプシャンの基礎でした。	Psittacosauridesは `` Yinlong ''とおそらくChaoyangsauridaeを除くほとんどすべての知られたCeratopsianの基礎でした。	japanese
彼はノルウェーのクリスチャンサンで生まれましたが、1997年にイランのブカンにやって来ました。	彼はノルウェーのクリスチャンサンで生まれましたが、1997年にイランのブカンに到着しました。	japanese
コーニッシュ詩人は、ロバートスティーブンホーカーのスクールフェローでした。後の文学的な友人はTennysonとCharles Dickensを含みました。	コーニッシュの詩人はロバート・スティーブン・ホーカーの後継者であり、後の文学的な友人はテニーソンとチャールズ・ディケンズを含みました。	japanese
マンナンは、Ayub Khan政権の間、地域評議会およびイスラム諮問評議会の事務総長でした。	マンナンは、Ayub Khan政権の間、イスラム諮問評議会および地域評議会の書記長だった。	japanese
Jeremy BatesとAndersJärrydは決勝で6：4、7：6でMansour BahramiとHenri Leconteに勝った。	Jeremy BatesとAndersJärrydは決勝で6 - 4、7 - 6でMansour BahramiとHenri Leconteに勝利した。	japanese
その共役酸は非常に反応性が高いが、ペルオキシナイトライトは塩基性溶液中で安定である。	その共役酸は反応性が高いが、ペルオキシナイトライトは塩基性溶液中で安定である。	japanese
このビジネスアーキテクチャの取り組みの成果は、計画を立案し、ビジネス上の決定を下し、それらの実装を導くために使用されます。	このビジネスアーキテクチャの成果物 - 計画を立案し、ビジネス上の決定を下し、それらの実装を管理するために努力が払われます。	japanese
Hillはそのアイデアについていくつかの段落を書き、そして彼とGilerは完全な脚本を書きました。	Hill Hillがそのアイデアについていくつかの段落を書き、次に彼とGilerが完全な脚本を書きました。	japanese
エネルギー事業の発展には、ミドルスブラに新しい事務所を開設し、特殊船であるCable Enterpriseを建設することが含まれていました。	エネルギー事業の発展には、ミドルスブラに新しい事務所を開設し、専門船であるケーブルエンタープライズを建設することが含まれていました。	japanese
1956年のロサンゼルス・ラムズシーズンは、ナショナルフットボールリーグのチームの19周年であり、ロサンゼルスでの11シーズン目でした。	1956年のロサンゼルス・ラムズシーズンは、ナショナルフットボールリーグで19年目を迎え、ロサンゼルスで11シーズン目となりました。	japanese
彼は、彼自身が、作家が最初に自分自身を証明すべきだと考えている間に、Elbowはあまりにも受け入れやすいと考えています。	彼は、Elbowは容認できすぎると考えていますが、作家は最初に自分自身を証明すべきだと考えています。	japanese
ガンディーニは、1906年5月19日にパルマで、ヴェネツィアのErnesto GandiniとDiomira Di Centaに生まれました。	ガンディーニは1906年5月19日にパルマで生まれ、Ernesto GandiniとヴェネツィアのDiomira Di Centaに生まれました。	japanese
別のサブテナントは、ジェームズラッセルローウェルの叔母、サラローウェルでした。	もう1人の下宿人は、ジェームズ・ラッセル・ローウェルの叔母、サラ・ローウェルでした。	japanese
Ludersは2009年にWest Adelaideのアシスタントコーチになり、West AdelaideのプレイヤーであるScott Ludersの父親です。	2009年に、彼はウェストアデレードのアシスタントコーチになり、ウェストアデレードプレーヤーのスコットルダースの父です。	japanese
容器ガラスは、平板ガラスよりも酸化マグネシウムおよび酸化ナトリウムの含有量が多く、シリカ、酸化カルシウム、および酸化アルミニウムの含有量が少ない。	容器ガラスは、板ガラスよりも酸化マグネシウムおよび酸化ナトリウムの含有量が多く、シリカ、酸化カルシウムおよび酸化アルミニウムの含有量が少ない。	japanese
参加者は、TJトリニダード、ビボイ・ラミレス、エリック・フルクトゥーゾ、リコ・ロブレス、ジョム・バスコン、ジョーダン・ヘレラ、リコ・バレラ、マイケル・ロイ・ジョルナーズ。	TJトリニダード、Biboy Ramirez、Eric Fructuoso、Rico Robles、Joem Bascon、Jordan Hererra、Rico Barrera、Michael Roy Jornalesが参加しました。	japanese
Coëtivy島はSeychellesメイングループの南のインド洋に位置しています。	Coëtivy島はメインのセーシェルグループの南のインド洋にあります。	japanese
メインフェリーは42 nd Streetまで走り、大陸横断のリンカーンハイウェイの一部でした。	メインフェリーは42 nd Streetまで走り、短期間は大陸横断リンカーンハイウェイの構成要素でした。	japanese
Malhar Joshiを作者のWaman Gopal Joshiと混同しないでください。	Vaman Malhar Joshiを作家のWaman Gopal Joshiと混同しないでください。彼らは同時代人でした。	japanese
Nyceryx tacitaは、ボリビアからメキシコ、グアテマラ、コスタリカ、パナマに至るスフィンゴ科の蛾です。	Nyceryx tacitaは、Sphingidae科の蛾です。それはボリビアからメキシコ、グアテマラ、コスタリカそしてパナマまであります。	japanese
それはカナリア北部からシンドとマディヤプラデーシュ州、そしてカングラからクマオンまでインドで発見されています。	それはインド北部のKanaraからSindhそしてMadhya PradeshそしてKangraからKumaonまでに見られます。	japanese
第1話には、バース市、第2話、コベントガーデン、第3話、イーストナー城、第4話、パークヒル、シェフィールドがあります。	第1話にはバース市が含まれていた。エピソード2、コベントガーデン。エピソード3、イーストナー城。エピソード4、パークヒル、シェフィールド。	japanese
Chaityasは、その方向性が不規則で、おそらく丘の上で建設時期が異なることを示しています。	慈善団体は、その方向が不規則で、おそらく丘の上に建設の時期が異なることを示しています。	japanese
1980年に、ルーシーはシリーズが詩人の姉妹ドロシーのために書かれたと主張しました、しかしドロシー - ハンターデイヴィス同盟「bizarr」を見つけました。	1980年に、ルーシーはシリーズが詩人の姉妹ドロシーのために書かれたと主張しました、しかし、ドロシー - ハンターデイヴィス同盟「bizarre」を見つけました。	japanese
Eric Horner、Sigurd Wongraven、Jan Axel Blombergなどの他の人々は、ブラックメタルは悪魔である必要はないと信じています。	Eric Horner、Sigurd Wongraven、Jan Axel Blombergなどの他の人々は、ブラックメタルは悪魔的である必要はないと信じています。	japanese
限定的な攻撃の一般的な成功にもかかわらず、大隊はその強さの半分近くを失いました。	限られた攻撃の一般的な成功にもかかわらず、大隊はほぼその半分の力を失いました。	japanese
それは標高650mのTattapani（Himachal Pradesh）にあり、治療に最適な温度です。	標高650mのHimachal Pradesh（Tattapani）にあり、治療に最適な場所です。	japanese
JontéBuhl（1982年4月4日生まれ）は、カナダのフットボールリーグのエドモントン・エスキモスで4シーズンをプレーした、カナダの元プロサッカーのコーナーバックです。	JontéBuhl（1982年4月4日生まれ）は、カナダのフットボールリーグのエドモントン・エスキモスで4年間プレーした元カナダのプロフットボール選手です。	japanese
2006年、Silverlake PartnersはGoldman Sachsに8億ドルで売却しました。	Silverlake Partnersは2006年に同社を8億ドルでGoldman Sachsに売却した。	japanese
写本は、新約聖書の写本のリストにGregor（番号243）とScrivener（番号218）によって追加されました。	その写本は、Gregory（243）とScrivener（218）によって新約聖書写本のリストに追加されました。	japanese
Octavianの艦隊はAntonyの指揮を受けていたが、Marcus Vipsanius Agrippaの艦隊はPtolemaic Egyptのクレオパトラ女王の力によって支えられていた。	オクタヴィア艦隊はアントニーによって指揮されていたが、マーカス・ヴィプサニウスアグリッパの艦隊はクレオパトラ女王のプトレマイオス・エジプトからの権力によって支えられていた。	japanese
彼はフォトジャーナリストとして彼のキャリアを始めました、しかしすぐに産業と広告写真家とビジュアルオーディオプロデューサーとしても彼自身を区別しました。	彼はフォトジャーナリストとして彼のキャリアを始めました、しかしすぐにまた産業と広告写真家とオーディオビジュアルプロデューサーとしての地位を認めました。	japanese
腋窩コピーでは、花は黄色がかっていて男性のグループに現れます。	腋窩標本では、花は黄色がかっていて男性のグループに現れます。	japanese
Glauco Sansoviniは、2010年4月1日から2010年10月1日までの期間に、Marco Conti船長のSan MarinoのRegentと一緒にいます。	Glauco Sansoviniは、Marco Contiと一緒に、2010年4月1日から2010年10月1日までの学期に、San MarinoのCaptain Regentです。	japanese
1882年にフレッド、1884年にルイ。	ここでは、さらに2人の息子が生まれました：1882年にフレッド、1884年にルイ。	japanese
「Purple Clover」は、このサイトが「...好奇心旺盛、クール、そして夢中になっている人々のためのものだ」と説明しています。「」	「パープルクローバー」は、「...まだクールで、まだ興味があり、やはり狂っている人たちのためのサイトです」と説明しています。	japanese
アウランガバードのローマカトリック教区は、インドのナグプール州の教会州にあるアウランガバード市の教区です。	Aurangabadのローマカトリック教区はインドのナグプールの教区のAurangabad市にある教区です。	japanese
この方法によって、真の哲学は一般的な知恵から切り離されると信じられていました。	この方法によって、真の哲学は大衆の知恵から切り離すことができると信じられていました。	japanese
2016年6月30日、InfanteはマイナーリーグのBravesとの契約に同意し、2016年8月16日にAtlanta Bravesから解放されました。	2016年6月30日、Infanteは、2016年8月16日にBravesによって発表されたAtlanta Bravesとのマイナーリーグ取引に合意しました。	japanese
彼の教祖に続いて、Siddagangaに来ました。彼はしばらくの間Siddgangaの丘の洞窟の1つに住んでいて、その後Gubbiに引っ越しました。	彼は教祖を追ってSiddagangaにやって来て、しばらくの間Siddgangaの丘の洞窟のひとつに住んでいて、それからGubbiに移動しました。	japanese
トーナメントの最初のラウンドでは、ベーカーはBellator 16でTKOを介してSean Loefflerを破った。	トーナメントの最初のラウンドでは、ベーカーはTKOを介してBellator 16でSean Loefflerを破った。	japanese
全15話はイギリス海軍士官キャンベルによって発表され、ハリープリングルによって制作されました。	15のエピソードすべてはイギリスの海軍士官および放送局司令官キャンベルによって提示され、ハリープリングルによって制作されました。	japanese
公衆衛生局のいくつかの刊行物は、退役軍人が癌、神経、呼吸器、皮膚および消化器疾患を増加させたことを示しています。	公衆衛生局のいくつかの刊行物は、退役軍人が癌、神経、消化器系、皮膚および呼吸器疾患を増加させたことを示しています。	japanese

キッツビュール、セントヨハン、ラムサウの会場がなくなったため、2014年の入札は2010年のプロジェクトよりもコンパクトです。

Ramsau、St. Johann、Kitzbühelの会場がなくなったため、2014年のオファーは2010年のプロジェクトよりもコンパクトです。

japanese

EdwardPróchniak（; 1888年12月4日、Puławy-1937年8月21日）はスターリンによって一掃された一流のポーランド人共産主義者でした。

EdwardPróchniak（1888年12月4日 - 1937年8月21日）はスターリンによって一掃された一流のポーランド人共産主義者であった。

japanese

彼の以前の作品のいくつかは厳密に地理的なもの（映画を教えることなど）、他のものは共産主義や人類学などです。

彼の初期の作品のいくつかは厳密に地理的なものでした（教育用映画など）。共産主義や人間性などの他のもの。

japanese

Mehdiは、心臓や肝臓の病気にかかった後、2008年5月19日にカラチで亡くなりました。 Mehdiは妻、娘、そして息子のFarhanを置き去りにした。

Mehdiは2008年5月19日に心臓と肝臓の病気に苦しんだ後カラチで亡くなり、女性、娘、そして息子のファルハンを置き去りにした。

japanese

総生産483,593台は、その前身である9000台によって狭く打ち負かされ、そのうち503,000台が製造されました。

483,593台の総生産量は、前身の9000台によって狭く打たれ、そのうち503,000台が製造されました。

japanese

Char Hesamaddiは、バングラデシュ南部 - 中央部のBarisal地区にあるBarisal地区の村です。

Char Hesamaddiは、バングラデシュ南部のBarisal地区のBarisal地区にある村です。

japanese

2004年に、シムズはミスジュニアナショナルティーンエイジャーに戴冠し、後でミスジョージアジュニアナショナルティーンエイジャーのタイトル2005を獲得しました。

2004年には、シムズミスジュニアナショナルティーンエイジャーが戴冠し、その後2005年にミスジョージアジュニアナショナルティーンエイジャーのタイトルを獲得しました。

japanese

設計で使用される連想配列に加えて、SystemVerilogは静的配列、動的配列、キューを提供します。

SystemVerilogは、デザインで使用される連想配列に加えて、静的配列、動的配列、およびキューも提供します。

japanese

いくつかの有機化合物はCNMNC（IMA）によって認識されている有効なミネラルです。

一部の有機化合物は、CNMNC（IMA）によって認識されている有効なミネラルです。

japanese

カーペンターは、このスクリプトを「卑劣すぎる、軽すぎる」と説明しました。

Carpenterは後でそのスクリプトを「軽すぎる、遠すぎる」と表現するでしょう。

japanese

ここで彼はパリッシュサンシュルピスから若者の協会の公演を手伝って、そしてこの協会で詩を暗唱し始めました。

ここで彼はサン=シュルピス教区の若者たちの協会によって与えられた公演を手伝って、そしてこの協会で詩を暗唱し始めました。

japanese

AliŞaşalVural（1990年7月10日生まれ）は、Sivassporでプレーするトルコのフットボール専門家です。

AliŞaşalVural（1990年7月10日生まれ）は、Sivassporでプレーするプロのトルコサッカー選手です。

japanese

彼は1860年にニューメキシコテリトリーに命令され、4月の歩兵で12月20日に船長のランクに昇進しました。

彼は1860年にニューメキシコテリトリーに命令され、12月20日に第4歩兵の船長のランクに昇進しました。

japanese

Radu AlbotがJason Kublerの6 - 4、6 - 1で勝利し、タイトルを獲得しました。

ラドゥ・アルボットは6：4、6：1で決勝でジェイソン・クーブルを破ってタイトルを獲得しました。

japanese

Horace W.は、歯科医のHorace W. Gogginsと結婚しました。彼らにはフアニタという名前の息子がいました。

彼らは歯医者、彼らがJuanita IIと名付けた息子であるHorace W. Gogginsと結婚しました。

japanese

現職のJeb Hensarling（R-Athens）は、総選挙でLibertarian Mike Nelsonと一緒にダラスのCharlie Thompson民主党に直面した。

現職のJeb Hensarling（R-Athens）が、総選挙でLibertarian Mike Nelsonとともに、ダラスのCharlie Thompson民主党と対決する。

japanese

それは2015年に新属「Gigantopelta」内の新種として分類され、Peltospiridae科に記載されていました。

それは新しい属「Gigantopelta」内の新しい種類として2015年に分類され、家族Peltospiridae内で説明されました。

japanese

このリストの国は現在イラン、シリア、スーダン、そして北朝鮮です。

現在、リスト上の国はイラン、北朝鮮、スーダン、シリアです。

japanese

StejaruまたはZlatcu川はルーマニアのVedea川の左支流であり、Vedeaの近くを通ってTecuci川に流れます。

StejaruまたはZlatcu川はルーマニアのVedea川の左支流です。それはVedea近くのTecuci川に放流します。

japanese

ポルトガルの統治下では、この州はモザンビークと改名されましたが、独立してモザンビークという名前は国と州全体の首都から名付けられました。

ポルトガルの統治下では、この州はモザンビークと改名されましたが、独立して、モザンビークという名前が国全体に使用され、州がその首都に使用されました。

japanese

民主党は、アメリカ合衆国下院で党民主党党首を指名し、選出する。

民主党は、アメリカ合衆国の衆議院でハウス民主党党首を指名し、選出する。

japanese

フランスは3つのチームイベントのそれぞれでメダルを獲得しましたが、それ以上の金メダルを獲得しませんでした。

3つのチームイベントのそれぞれでフランスはメダルを取りましたが、もはや金メダルを獲得しませんでした。

japanese

共和党員はチャールズエヴァンスヒューズを支持し、プログレッシブ指導者は渋々彼を推薦したが、何人かの元ルーズベルト支持者はヒューズを支持することを拒否した。

共和党員はチャールズ・エバンスヒューズを支持し、プログレッシブ指導者たちは不本意に彼を指名したが、一部の元ルーズベルト支持者はヒューズを支持することを拒否した。

japanese

1862年12月22日、ワシントンの領土を再編し、新しいモンタナの領土を形成する。

1862年12月22日に738、ワシントン領土を再編し、新しいモンタナ領土を形成する。

japanese

RaúlVarela Luthierは、Wenstone Amps、DS Pickups、MSTペダル、Kikemol Straps、およびXavier Moyanoによってサポートされています。

RaúlVarela Luthierは、Wenstone Amps、DS Pickup、MSTペダル、Kikemol Straps、Xavier Moyanoに支持されています。

japanese

Balikliはトルコ、アマスヤ県のGumushacikoyにある村です。

BalikliはトルコのAmasya市にある村です。

japanese

1951年に、彼は彼らがバラエティに同じ法案に現れたときにSecombeと共に再び現れました。

1951年に、彼は再び彼らがバラエティに富んだ同じ法案を実行したとき、Secombeと共に現れました。

japanese

2年間、ココモジュニアは天気予報を発表し、簡単なスケッチを描くために使用されていました。

2年間、ココモジュニアは天気予報を発表し、短いスケッチを描くために使用されていました。

japanese

それはモンゴメリー郡の東端に位置し、それが国境を接するアムステルダム市の南にあります。

それはモンゴメリー郡の東端に位置し、それが制限されているアムステルダムの街の南にあります。

japanese

オンタリオ州の新民主党（Ontario NDP）は、カナダのオンタリオ州で2011年の総選挙で実行されているオンタリオ州の3つの主要政党のうちの1つです。

オンタリオ州の新民主党（Ontario NDP）は、2011年にカナダのオンタリオ州で行われる総選挙で、オンタリオ州で開催される3つの主要政党の1つです。

japanese

2014年9月、韓国語版と北米版が発表されることが発表されました。

2014年9月、北米版と韓国語版がリリースされることが発表されました。

japanese

W.Z.XIIの尖塔は垂直であり、そして従来の表面はW.Z.XIのそれらと類似していた。

Ｗ．Ｚ．ＸＩＩの表面は垂直であり、そして従来の表面はＷ．Ｚ．ＸＩの表面と同様であった。

japanese

シンプルなチェーンロックと南京錠がよく使用されますが、ロックされたチェーンは乗車時に腰の周りにベルトのように着用されます。

シンプルなチェーンと南京錠がよく使用され、ロックされたチェーンは乗車中にベルトのように腰の周りに装着されます。

japanese

リチャードウェイトリーは、エリザベスの兄弟はオックスフォードのオリエルカレッジの仲間だったジョンフレデリッククリスティの旧友であり、ダブリンにトーマスモズレーを同伴したと主張しています。

リチャードウェイトリーは、エリザベスの兄弟はオックスフォードのオリエルカレッジの仲間のジョンフレデリッククリスティの旧友であり、ダブリンにトーマスモズレーを同伴したと述べています。

japanese

2011年8月、李氏は横浜で開催されたアジアジュニア野球選手権大会の韓国代表チームの一員に選ばれました。

2011年8月に、リーは日本の横浜で開催されたアジアジュニア野球選手権のための全国U-18韓国チームのメンバーとして選ばれました。

japanese

同じ名前の軽い小説シリーズの適応は、角川の角川ビーンズ文庫によって公開されています。すべての巻は山子のイラストで藤谷東子によって書かれました。

同じ名前の軽い小説 - シリーズ - 適応はKadokawaによって出版されます。 s角川ビーンズ文庫、全巻は山子のイラスト付きの藤谷東子によって書かれました。

japanese

オルト川またはPârâulSecはルーマニアのSeaca川の支流です。

川OltまたはPârâulSecはルーマニアの川Seacaの支流です。

japanese

このサービスのベータ版は2008年7月30日にリリースされた。 Windows Live FrameItは、2010年12月15日に製造中止になりました。

このサービスのベータ版は2008年7月30日にリリースされ、Windows Live FrameItは2010年12月15日に廃止されました。

japanese

彼は1789年5月12日に彼のベルリンの旅でライプチヒのGewandhaussaalでJosepha Duschekと再びそれを実行しました。

彼は1789年5月12日に、彼のベルリンの旅で、Gewandhaussaal LeipzigのJosepha Duschekと共に再びそれをリストしました。

japanese

元礼拝堂は、1707年にバロックセントメアリーの巡礼教会（「マリアインホーエンブルク」）として再建されました。

前の礼拝堂は1707年にバロック様式の聖マリア教会として再建されました（「マリア・イン・ホーエンブルク」）。

japanese

1983年、彼女はプレトリアのグレン高校を卒業し、グレアムズタウンのロードス大学で学びました。

彼女は1983年にプレトリアのグレン高校を卒業し、グレアムズタウンのロードス大学で学びました。

japanese

Aldenataの遺産は、Posleen War Seriesとしても知られており、John Ringoによる軍用サイエンスフィクションシリーズの架空の宇宙です。

Allenaの遺産は、Posleen War Seriesとしても知られ、John Ringoの軍用サイエンスフィクションシリーズの1つの架空の世界です。

japanese

彼はポーランドで彼のキャリアを終えたとき、彼はナショナルサッカーリーグのトロントファルコンズに署名するためにカナダに行きました。

彼がポーランドでのキャリアを終えたとき、彼はナショナルサッカーリーグのトロントファルコンズと契約するためにカナダに海外に行きました。

japanese

マーガレット・クラッシュは1892年11月26日にイギリスのノーフォークでエドムンドとハンナ・クラッシュの娘として生まれました。

マーガレット・クラッシュは、1892年11月26日、イングランドのノーフォークで、エドマンドとハンナ・クラッシュの娘として生まれました。

japanese

アフィンスケーリング方向は、センタリングパラメータを以下のように適応的に定義するための発見的方法を選択するために使用することができる。

アフィンスケーリング方向は、センタリングパラメータを適応させるための発見的方法を選択するために使用することができる。

japanese

それは標高650mのTattapani（Himachal Pradesh）にあり、癒しの治療に最適な温度です。

標高650mのHimachal Pradesh（Tattapani）にあり、治療に最適な場所です。

japanese

彼はダニエルジェイコブスによって訓練され、元世界チャンピオンのアンドレロジエと共にジムを共有します。

彼はダニエルジェイコブスによって訓練され、元世界チャンピオンアンドレロジエとジムを共有しています。

japanese

Bridie Mortonは1986年にTimothy Torlotと結婚しました。

1986年に、Bridie MortonはTimothy Torlotと結婚しました。

japanese

家吉の6番目の妻は有栖川織人の公娘、高子妃（1795 - 1840）だった。

家吉の6人目の妻は有栖川織人の公娘である高子妃（1795 - 1840）であった。

japanese

この植物はオレゴン州北部とカリフォルニア州南部に生息しています。

この植物はオレゴン州北部とカリフォルニア州南部の原産です。

japanese

ガルシアは9歳の時に彼の最初のコンサートで演奏し、それ以来彼は一人で、あるいはフランス中の叔母と叔父と共に現れました。

9歳の時に、ガルシアは彼の最初のコンサートに現れ、それ以来一人で、または彼の叔母と彼の叔父と共にフランスのいたるところで現れました。

japanese

その高台は、フロリダ州セントオーガスティンからカリフォルニア州ロサンゼルスまでのオールドスパニッシュトレイルの一部である、Gentilly BoulevardとUS Highway 90になりました。

その高台は、フロリダ州セントオーガスティンからカリフォルニア州ロサンゼルスまでのオールドスパニッシュトレイルの一部であるGentilly BoulevardとUS Highway 90になりました。

japanese

VISA Steelの主な競合相手は、ArcelorMittal、Essar Steel、Jindal Steel and Power、Tata Steel、SAILおよびJSW Steelです。

japanese

クロアチアのオーストリアの常任代表は、フィリピンのフィリピン大使館に基づいています。

オーストリアのクロアチア駐在員は、フィリピンのフィリピン大使館に駐在しています。

japanese

彼は何度か馬から落ちて、そしてしばしば再組み立てされた。

彼は何度か馬から落ちて、頻繁に乗り換えられました。

japanese

1957年から1974年まで、バセットはトロント・アーゴノーツのチームであるカナディアンフットボールリーグのオーナーでした。

バセットは、1957年から1974年までの間、トロント飛行士のチームであるカナディアンフットボールリーグのオーナーでした。

japanese

地方自治体地区（「行政地区」）は、プラハ14およびDolníPočerniceの行政地区です。

同じ名前の地区は、プラハ14とDolníPočerniceの行政地区です。

japanese

Psittacosauridsは `` Yinlong ''とおそらくChaoyangsauridaeを除くほとんどすべての知られているセラトプシャンの基礎でした。

Psittacosauridesは `` Yinlong ''とおそらくChaoyangsauridaeを除くほとんどすべての知られたCeratopsianの基礎でした。

japanese

彼はノルウェーのクリスチャンサンで生まれましたが、1997年にイランのブカンにやって来ました。

彼はノルウェーのクリスチャンサンで生まれましたが、1997年にイランのブカンに到着しました。

japanese

コーニッシュ詩人は、ロバートスティーブンホーカーのスクールフェローでした。後の文学的な友人はTennysonとCharles Dickensを含みました。

コーニッシュの詩人はロバート・スティーブン・ホーカーの後継者であり、後の文学的な友人はテニーソンとチャールズ・ディケンズを含みました。

japanese

マンナンは、Ayub Khan政権の間、地域評議会およびイスラム諮問評議会の事務総長でした。

マンナンは、Ayub Khan政権の間、イスラム諮問評議会および地域評議会の書記長だった。

japanese

Jeremy BatesとAndersJärrydは決勝で6：4、7：6でMansour BahramiとHenri Leconteに勝った。

Jeremy BatesとAndersJärrydは決勝で6 - 4、7 - 6でMansour BahramiとHenri Leconteに勝利した。

japanese

その共役酸は非常に反応性が高いが、ペルオキシナイトライトは塩基性溶液中で安定である。

その共役酸は反応性が高いが、ペルオキシナイトライトは塩基性溶液中で安定である。

japanese

このビジネスアーキテクチャの取り組みの成果は、計画を立案し、ビジネス上の決定を下し、それらの実装を導くために使用されます。

このビジネスアーキテクチャの成果物 - 計画を立案し、ビジネス上の決定を下し、それらの実装を管理するために努力が払われます。

japanese

Hillはそのアイデアについていくつかの段落を書き、そして彼とGilerは完全な脚本を書きました。

Hill Hillがそのアイデアについていくつかの段落を書き、次に彼とGilerが完全な脚本を書きました。

japanese

エネルギー事業の発展には、ミドルスブラに新しい事務所を開設し、特殊船であるCable Enterpriseを建設することが含まれていました。

エネルギー事業の発展には、ミドルスブラに新しい事務所を開設し、専門船であるケーブルエンタープライズを建設することが含まれていました。

japanese

1956年のロサンゼルス・ラムズシーズンは、ナショナルフットボールリーグのチームの19周年であり、ロサンゼルスでの11シーズン目でした。

1956年のロサンゼルス・ラムズシーズンは、ナショナルフットボールリーグで19年目を迎え、ロサンゼルスで11シーズン目となりました。

japanese

彼は、彼自身が、作家が最初に自分自身を証明すべきだと考えている間に、Elbowはあまりにも受け入れやすいと考えています。

彼は、Elbowは容認できすぎると考えていますが、作家は最初に自分自身を証明すべきだと考えています。

japanese

ガンディーニは、1906年5月19日にパルマで、ヴェネツィアのErnesto GandiniとDiomira Di Centaに生まれました。

ガンディーニは1906年5月19日にパルマで生まれ、Ernesto GandiniとヴェネツィアのDiomira Di Centaに生まれました。

japanese

別のサブテナントは、ジェームズラッセルローウェルの叔母、サラローウェルでした。

もう1人の下宿人は、ジェームズ・ラッセル・ローウェルの叔母、サラ・ローウェルでした。

japanese

Ludersは2009年にWest Adelaideのアシスタントコーチになり、West AdelaideのプレイヤーであるScott Ludersの父親です。

2009年に、彼はウェストアデレードのアシスタントコーチになり、ウェストアデレードプレーヤーのスコットルダースの父です。

japanese

容器ガラスは、平板ガラスよりも酸化マグネシウムおよび酸化ナトリウムの含有量が多く、シリカ、酸化カルシウム、および酸化アルミニウムの含有量が少ない。

容器ガラスは、板ガラスよりも酸化マグネシウムおよび酸化ナトリウムの含有量が多く、シリカ、酸化カルシウムおよび酸化アルミニウムの含有量が少ない。

japanese

参加者は、TJトリニダード、ビボイ・ラミレス、エリック・フルクトゥーゾ、リコ・ロブレス、ジョム・バスコン、ジョーダン・ヘレラ、リコ・バレラ、マイケル・ロイ・ジョルナーズ。

TJトリニダード、Biboy Ramirez、Eric Fructuoso、Rico Robles、Joem Bascon、Jordan Hererra、Rico Barrera、Michael Roy Jornalesが参加しました。

japanese

Coëtivy島はSeychellesメイングループの南のインド洋に位置しています。

Coëtivy島はメインのセーシェルグループの南のインド洋にあります。

japanese

メインフェリーは42 nd Streetまで走り、大陸横断のリンカーンハイウェイの一部でした。

メインフェリーは42 nd Streetまで走り、短期間は大陸横断リンカーンハイウェイの構成要素でした。

japanese

Malhar Joshiを作者のWaman Gopal Joshiと混同しないでください。

Vaman Malhar Joshiを作家のWaman Gopal Joshiと混同しないでください。彼らは同時代人でした。

japanese

Nyceryx tacitaは、ボリビアからメキシコ、グアテマラ、コスタリカ、パナマに至るスフィンゴ科の蛾です。

Nyceryx tacitaは、Sphingidae科の蛾です。それはボリビアからメキシコ、グアテマラ、コスタリカそしてパナマまであります。

japanese

それはカナリア北部からシンドとマディヤプラデーシュ州、そしてカングラからクマオンまでインドで発見されています。

それはインド北部のKanaraからSindhそしてMadhya PradeshそしてKangraからKumaonまでに見られます。

japanese

第1話には、バース市、第2話、コベントガーデン、第3話、イーストナー城、第4話、パークヒル、シェフィールドがあります。

第1話にはバース市が含まれていた。エピソード2、コベントガーデン。エピソード3、イーストナー城。エピソード4、パークヒル、シェフィールド。

japanese

Chaityasは、その方向性が不規則で、おそらく丘の上で建設時期が異なることを示しています。

慈善団体は、その方向が不規則で、おそらく丘の上に建設の時期が異なることを示しています。

japanese

1980年に、ルーシーはシリーズが詩人の姉妹ドロシーのために書かれたと主張しました、しかしドロシー - ハンターデイヴィス同盟「bizarr」を見つけました。

1980年に、ルーシーはシリーズが詩人の姉妹ドロシーのために書かれたと主張しました、しかし、ドロシー - ハンターデイヴィス同盟「bizarre」を見つけました。

japanese

Eric Horner、Sigurd Wongraven、Jan Axel Blombergなどの他の人々は、ブラックメタルは悪魔である必要はないと信じています。

Eric Horner、Sigurd Wongraven、Jan Axel Blombergなどの他の人々は、ブラックメタルは悪魔的である必要はないと信じています。

japanese

限定的な攻撃の一般的な成功にもかかわらず、大隊はその強さの半分近くを失いました。

限られた攻撃の一般的な成功にもかかわらず、大隊はほぼその半分の力を失いました。

japanese

それは標高650mのTattapani（Himachal Pradesh）にあり、治療に最適な温度です。

標高650mのHimachal Pradesh（Tattapani）にあり、治療に最適な場所です。

japanese

JontéBuhl（1982年4月4日生まれ）は、カナダのフットボールリーグのエドモントン・エスキモスで4シーズンをプレーした、カナダの元プロサッカーのコーナーバックです。

JontéBuhl（1982年4月4日生まれ）は、カナダのフットボールリーグのエドモントン・エスキモスで4年間プレーした元カナダのプロフットボール選手です。

japanese

2006年、Silverlake PartnersはGoldman Sachsに8億ドルで売却しました。

Silverlake Partnersは2006年に同社を8億ドルでGoldman Sachsに売却した。

japanese

写本は、新約聖書の写本のリストにGregor（番号243）とScrivener（番号218）によって追加されました。

その写本は、Gregory（243）とScrivener（218）によって新約聖書写本のリストに追加されました。

japanese

Octavianの艦隊はAntonyの指揮を受けていたが、Marcus Vipsanius Agrippaの艦隊はPtolemaic Egyptのクレオパトラ女王の力によって支えられていた。

オクタヴィア艦隊はアントニーによって指揮されていたが、マーカス・ヴィプサニウスアグリッパの艦隊はクレオパトラ女王のプトレマイオス・エジプトからの権力によって支えられていた。

japanese

彼はフォトジャーナリストとして彼のキャリアを始めました、しかしすぐに産業と広告写真家とビジュアルオーディオプロデューサーとしても彼自身を区別しました。

彼はフォトジャーナリストとして彼のキャリアを始めました、しかしすぐにまた産業と広告写真家とオーディオビジュアルプロデューサーとしての地位を認めました。

japanese

腋窩コピーでは、花は黄色がかっていて男性のグループに現れます。

腋窩標本では、花は黄色がかっていて男性のグループに現れます。

japanese

Glauco Sansoviniは、2010年4月1日から2010年10月1日までの期間に、Marco Conti船長のSan MarinoのRegentと一緒にいます。

Glauco Sansoviniは、Marco Contiと一緒に、2010年4月1日から2010年10月1日までの学期に、San MarinoのCaptain Regentです。

japanese

1882年にフレッド、1884年にルイ。

ここでは、さらに2人の息子が生まれました：1882年にフレッド、1884年にルイ。

japanese

「Purple Clover」は、このサイトが「...好奇心旺盛、クール、そして夢中になっている人々のためのものだ」と説明しています。「」

「パープルクローバー」は、「...まだクールで、まだ興味があり、やはり狂っている人たちのためのサイトです」と説明しています。

japanese

アウランガバードのローマカトリック教区は、インドのナグプール州の教会州にあるアウランガバード市の教区です。

Aurangabadのローマカトリック教区はインドのナグプールの教区のAurangabad市にある教区です。

japanese

この方法によって、真の哲学は一般的な知恵から切り離されると信じられていました。

この方法によって、真の哲学は大衆の知恵から切り離すことができると信じられていました。

japanese

2016年6月30日、InfanteはマイナーリーグのBravesとの契約に同意し、2016年8月16日にAtlanta Bravesから解放されました。

2016年6月30日、Infanteは、2016年8月16日にBravesによって発表されたAtlanta Bravesとのマイナーリーグ取引に合意しました。

japanese

彼の教祖に続いて、Siddagangaに来ました。彼はしばらくの間Siddgangaの丘の洞窟の1つに住んでいて、その後Gubbiに引っ越しました。

彼は教祖を追ってSiddagangaにやって来て、しばらくの間Siddgangaの丘の洞窟のひとつに住んでいて、それからGubbiに移動しました。

japanese

トーナメントの最初のラウンドでは、ベーカーはBellator 16でTKOを介してSean Loefflerを破った。

トーナメントの最初のラウンドでは、ベーカーはTKOを介してBellator 16でSean Loefflerを破った。

japanese

全15話はイギリス海軍士官キャンベルによって発表され、ハリープリングルによって制作されました。

15のエピソードすべてはイギリスの海軍士官および放送局司令官キャンベルによって提示され、ハリープリングルによって制作されました。

japanese

公衆衛生局のいくつかの刊行物は、退役軍人が癌、神経、呼吸器、皮膚および消化器疾患を増加させたことを示しています。

公衆衛生局のいくつかの刊行物は、退役軍人が癌、神経、消化器系、皮膚および呼吸器疾患を増加させたことを示しています。

japanese