ManyaGupta/UniSim · Datasets at Hugging Face

Complex stringlengths 1 4.51k	Simple stringlengths 1 2.73k	language stringclasses 9 values
Ayann Khan 행정부에서 Mannan은 Islamic Advisory Council 및 Regional Council의 사무 총장을 지 냈습니다.	Mannan은 Ayub Khan 행정부 기간 중 지역 협의회 사무 총장과 이슬람 자문위원회 (Islamic Advisory Council)였습니다.	korean
1888 년에 Adams New York Gum Company에서 판매 한 자동 판매기에서 처음 제조 된 껌 맛의 하나가 tutti frutti입니다.	1888 년 Tutti Frutti는 Adams New York Gum Company가 판매하는 자동 판매기에서 생산되는 최초의 고무 맛 중 하나였습니다.	korean
러스가 새 밴드에서 기타 연주를 부탁했을 때 아론은 동의했다.	러스가 새 밴드 기타에서 연주하라고했을 때 아론은 동의했다.	korean
Warrington은 1906 년 2 월 10 일 런던에서 사망했고, 그의 의지는 3 월 29 일 Brentford, Middlesex에서 증명되었습니다.	Warrington은 1906 년 2 월 10 일에 런던에서 사망했으며, 그의 의지는 3 월 29 일 Brentford, Middlesex에서 입증되었습니다.	korean
사슬을 형성하는 저수지는 북서쪽에서 남동쪽에있다. Little Swinburne Reservoir → Hallington Reservoirs → Catrigugh Reservoir → Colt Crag Reservoir → Whittle Dene.	사슬을 형성하는 저수지는 북서쪽에서 남동쪽에있다. Little Swinburne Reservoir → Hallington Reservoir → Catcerugh Reservoir → Colt Crag reservoir → Whittle Dene.	korean
그곳에서 나는 앞으로 나아 갔고 그곳에는 그가 여기저기서 저를 슬픔에 빠뜨렸다.	나는 거기에 갔고 거기에 그가있었습니다. 여기저기서 슬픔에 사로 잡혀 있습니다.	korean
1914 년 7 월 18 일 제임스 홀릭 (James Horlick) 형제 약사이자 사업가 인 윌리엄 홀릭 (William Horlick)이 창립했습니다.	1914 년 7 월 18 일 제임스 호릭 (James Horlick)의 형제였던 약사이자 사업가 인 윌리엄 홀릭 (William Horlick)이 창안되었습니다.	korean
달라스는 보고서의 두 번째 볼륨에서 펜실베이니아 결정을 계속 수집하고 발표했습니다.	Dallas는 계속해서 그의 보고서 중 두 번째 볼륨 인 Pennsylvania에서 해상도를 수집하고 게시했습니다.	korean
일본 통치 기간 동안, Namaxia는 Maolin 지구와 Taoyuan 지역으로 분류되어 Takao Prefecture의 Kizan 지구에서 관리되는 것으로 분류되었습니다.	일본 통치시기에, Namaxia는 그룹으로 분류되어 다오 오산 (Takao Prefecture)의 키 잔 (Kizan) 지역에서 관리되는 도린 (Maoyin) 지역과 타오 위안 (Taoyuan) 지역으로 분류되었습니다.	korean
뉴욕 연방 전력위원회 (Federal Power Commission)와 권력위원회 (Power Authority of New York)가 의회에 제출 한 다른 연구들도 포함되어있다.	또한 연방 전력위원회 (Federal Power Commission)와 뉴욕 전력위원회 (Power Authority of New York)가 다른 연구를 의회에 제출했다.	korean
최근의 시에라 리온 남북 전쟁은 분쟁의 양면에서 싸우고있는 부족, 회교도, 기독교 신앙의 구성원들을 특징으로하는 세속적 인 것이었다.	최근의 시에라 리온 내전은 본질적으로 세속적이었으며, 기독교와 무슬림, 부족의 신앙의 구성원들이 분쟁의 양면에서 싸웠다.	korean
Infante는 2016 년 6 월 30 일 Braves와 마이너 리그 계약을 체결했습니다. 그는 2016 년 8 월 16 일 Atlanta Braves에서 석방되었습니다.	Infante는 2016 년 6 월 30 일 Braves와의 Minor League Deal에 동의했으며 2016 년 8 월 16 일 Atlanta Braves에서 석방되었습니다.	korean
그는 포토 저널리스트로서의 경력을 시작했지만 곧 산업 및 광고 사진 작가 및 시청각 제작자로도 유명했습니다.	그는 포토 저널리스트로서의 경력을 시작했지만 곧 산업 및 광고 사진 작가 및 시각적 오디오 제작자로도 각광을 받았습니다.	korean
Marianne은 Hotel``Ter Smissen '과 죽은 Freddys에서 화재로 유죄 판결을 받았습니다.	Marianne은 호텔의 Ter Smissen과 Freddy의 죽음으로 불의 유죄 판결을 받았습니다.	korean
고려의 종종 때 중국 출신의 창립자가 태어났다.	고려대 성종 시대에 중국 출신의 창립자가 왔습니다.	korean
정의는 다음과 같이 표준 또는 비표준 (임의) 점으로 확장 될 수 있습니다.	정의는 다음과 같이 표준 또는 비표준 포인트 (임의)로 확장 될 수 있습니다.	korean
그것이 완전히 turing - 실용적인 동안, 그것은 완전한 사용을위한 것이 아니라 프로그래머가 도전하고 즐겁게하기위한 것입니다.	그것이 완전히 Turing-practical이지만, 완전한 사용을위한 것이 아니라 프로그래머들에게 도전하고 즐겁게하기위한 것입니다.	korean
제 4 동맹의 전쟁에서, 요아킴 무라트는 클라인의 지휘하에 그랜드 Armée에서 싸운다.	요아킴 무라트 (Joachim Murat)는 클라인 (Klein) 지휘하에 그랜드 알 메 (Grande Armée)에서 싸웠다.	korean
서 섹스 (Sursex)와 랜싱 (Lancing) 대학은 1860 년 11 월에 브라이튼의 공립학교에서 축구 경기를 치른 것으로 기록됩니다.	1860 년 11 월에 축구 경기를 한 Sussex and Lancing Colleges는 브라이튼의 공립학교 중 최초로 기록되었습니다.	korean
성 Augustine 주지사 인 Farris Bryant는 6 월 30 일 플로리다에서 인종 간 의사 소통을 회복하기위한 biracial위원회의 창설을 발표했습니다.	6 월 30 일 세인트 오거 스틴 주지사 인 패리스 브라 이언트 (Farris Bryant)는 플로리다에서 인종 간 의사 소통을 회복하기위한 biracial위원회의 결성을 발표했습니다.	korean
마하 수는 비압축성이 포함될 수 있는지 여부를 평가하는 데 사용됩니다. 그렇지 않으면 압축성의 영향을 받아 들여야합니다.	마하 수는 비압축성이 포함될 수 있는지 여부를 평가하는 데 사용됩니다. 그렇지 않으면 압축성의 영향이 가정되어야합니다.	korean
이 캠프는 1951 년 전 Kenosha Council에 매각되었으며, 1971 년 Racine과 Kenosha Councils가 합병되면 주어졌습니다.	야영지는 1951 년에 이전 Kenosha위원회에 판매되고, Racine와 Kenosha-Council이 1971 년에 합병 할 때 주어졌다.	korean
이 싱글은 디지털로 출시되었으며 전세계 Fiera Music / Sony Music Entertainment Korea에서 배포했습니다. 뮤직 비디오는 VEVO의 인증을 받았습니다.	이 싱글은 디지털로 출시되어 전세계 Fiera Music / Sony Music Entertainment Korea에서 배포되었으며 뮤직 비디오는 VEVO의 인증을 받았습니다.	korean
그는 1994 년에 두 번째 임기를, 1996 년에는 63 %의 지지율로 3 위를 차지했습니다.	그는 1994 년 2 기, 1996 년 3 기 찬반 투표의 63 %를 차지했다.	korean
Jacob Bellaert (Haarlem에서 태어난)는 1483 년부터 1486 년까지 Zierikzee에서 17 권의 책을 출판 한 초기 네덜란드 출판사였습니다.	Jacob Bellaert (Haarlem에서 태어 났음)는 Zierikzee에서 1483 년부터 1486 년까지 열일곱 권의 책을 출판 한 초기 네덜란드 출판사입니다.	korean
Stenolechia zelosaris는 인도 (Assam)에서 발견되는 Gelechiidae 계통의 나방입니다.	Stenolechia zelosaris는 Assle (인도)에서 발견되는 Gelechiidae 계의 나방입니다.	korean
윌리엄은 1895 년 12 월 5 일 브루클린에서``윌리엄 아담스 ''로 사망했다.	1895 년 12 월 5 일 윌리엄 윌리엄은 뉴욕 브루클린에서 '윌리엄 아담스'로 사망했습니다.	korean
Segura (Diego라고도 함)는 Marcilla와 Isabel, 후안 마르티네즈 중 하나였습니다.	Segura (Diego라고도 함)는 Marcilla와 Isabel, Juan Martinez였습니다.	korean
Ostrów 협약에 따라, 이것은 결정되었습니다. Vytautas는 리투아니아의 대공이되었고 Jogaila는 대주교의 권리를 유지했습니다.	이것은 Ostrów Agreement로 해결되었습니다. Vytautas는 리투아니아 대공이되었고 Jogaila는 대주교의 권리를 유지했습니다.	korean
그는 하심 칸 (Hashim Khan)의 형제이자 로샨 칸 (Roshan Khan)의 두 번째 사촌이자 자한 기르 칸 (Jahangir Khan)과 토샴 칸 (Torsam Khan)의 아삼 칸 (Azam Khan) 형제입니다.	그는 하심 칸 (Hashim Khan)의 형제이자 로샨 칸 (Roshan Khan)의 두 번째 사촌이자 자한 기르 칸 (Jahangir Khan)과 토르 탐 칸 (Torsam Khan)의 아삼 칸 (Azam Khan) 형제입니다.	korean
민족지 학적 기록에 대해 소위``인간의 보편 ''을 시험하는 것이 중요합니다.	민족지 학적 기록에 대해 이른바``인간의 보편 (universals) '을 조사하는 것이 중요하다.	korean
대수학의 기본 정리에 따르면, 단일 변수에서 실수 또는 복소 계수를 갖는 모든 다항식은 복소수의 해를가집니다.	대수학의 기본 정리에 따르면, 단일 변수에서 실수 또는 복소수 계수를 갖는 모든 다항식은 복소수의 해를가집니다.	korean
현재 가장 적극적인 치료 방법은 선호하는 약물이었다.	당시 가장 적극적인 치료 방법은 선호하는 약물이었다.	korean
Liongate Films의 CEO이자 Open Road Films의 전 회장 인 Tom Ortenberg는 Briarcliff Manor에서 태어나고 자랐습니다.	Briarcliff Manor에서 태어나고 자란 Tom Ortenberg는 Lionsgate Films의 CEO이자 Open Road Films의 전 회장입니다.	korean
``예스 티어 ''는 애니메이션 미국 공상 과학 TV 시리즈``의 첫 번째 시즌의 두 번째 에피소드이다.	``예스 티어 ''는 애니메이션 미국 과학 - 픽션 - TV 시리즈의 첫 번째 시즌의 두 번째 에피소드입니다.	korean
Kizaru와 해군은 제퍼와 밀짚 모자를 피했지만 제독은 Neo - Marines, Kuzan과 밀짚 모자가 섬과 마주 치게합니다.	Kizaru와 해군은 제퍼와 밀짚 모자를 피할 수 있지만 제독은 네오 해병대, Kuzan과 밀짚 모자가 그 섬과 마주 치게합니다.	korean
1993 - 94 슬로베니아 하키 리그는 슬로베니아 아이스 하키 리그의 세 번째 시즌이었다.	슬로베니아 아이스 하키 리그는 슬로베니아 하키 리그의 세 번째 시즌이었다.	korean
여섯 번째 단계 후에, Vanzella는 Sean Yates에게 리드를 잃었습니다.	Vanzella는 레이스의 여섯 번째 단계 후에 Sean Yates에게 리드를 잃었습니다.	korean
울프는 인상주의를 거부했지만, 때때로 그는이 학교에서 개인적인 작품을 칭찬했다.	울프는 인상주의에 반대했지만 때로는이 학교에서 개인적인 작품을 칭찬했습니다.	korean
이 기간 동안 기후는 우기와 마른 계절의 두 계절이 혼합 된 것이 었습니다.	이시기의 기후는 두 계절, 비가 오는 계절 및 더 짧은 건기의 혼합물이었습니다.	korean
3D 일반 컴팩트 공간에는 4 개의 쌍곡선 벌집이 있습니다.	일반적인 3D 공간에는 4 개의 쌍곡선 벌집이 있습니다.	korean
Mullan은 미국 북부에있는 도시로, 아이다 호 북서부의 실버 밸리 (Silver Valley) 광산 지역에 위치하고 있습니다.	Mullan은 미국 북부에있는 도시로, 아이다 호 북서쪽의 Silver Valley 광산 지역에 위치하고 있습니다.	korean
앤은 브루클린의 그린 포인트 개혁 교회에서 앤 목사로 일하는 제니퍼 아울과 결혼했습니다.	앤은 브루클린의 그린 포인트 개혁 교회 (Greenpoint Reformed Church in Brooklyn)의 앤 목사와 함께있는 제니퍼 올 (Jennifer Aull)과 결혼했다.	korean
부분적으로 닫힌 단모음은 초기의 unemphasized 모음으로 시작 되었으나 나중에 감소되었습니다.	부분적으로 닫힌 단모음은 초기의 스트레스가없는 모음으로 시작되었지만 나중에 감소되었습니다.	korean
윌리엄 미들턴 (또는 윌리엄 드 미들턴, 8 월 31 일 또는 1288 년 9 월 1 일 사망)은 노 리치의 중세 주교였다.	William Middleton (또는 William de Middleton, 1288 년 8 월 31 일 또는 9 월 1 일에 사망)은 Norwich의 중세 주교였습니다.	korean
Shaffer Creek은 미국 펜실베니아 주 베드포드 (Bedford) 카운티의 Brush Creek (Raystown Branch Juniata River)의 지류입니다.	Shaffer Creek은 미국 펜실베니아 주 베드포드 (Bedford) 카운티의 Raystown Branch Juniata River (Brush Creek)의 지류입니다.	korean
최종 제품은 북미 지역에서 'UFO : 적군'으로, 유럽 및 호주에서는 'X-COM : UFO 국방'으로 판매되었습니다.	완제품은 북미 지역에서는``UFO : 적군 ''으로, 유럽과 호주에서는``X-COM : UFO 국방 ''으로 판매되었습니다.	korean
그녀는 2008 년 존 매케인 (John McCain) 대선 캠페인과 폭스 뉴스, CNN 및 MSNBC의 정치 평론가와 함께 고위 정책 고문 및 국가 대변인이었습니다.	그녀는 폭스 뉴스, CNN 및 MSNBC의 2008 년 존 매케인 (John McCain) 대통령 캠페인 및 정치 평론가와 함께 고위 정책 고문 및 국가 대변인으로 활동했습니다.	korean
Linna는 일본의 Rio Natsuki와 Kelly Manison과 2040 년대 시리즈의 Michie Tomizawa와 함께 원래 시리즈의 영어로 Elizabeth Becks가 사용합니다.	린나는 일본의 리오 나츠키 (Rio Natsuki)와 켈리 매니슨 (Kelly Manison)과 2040 년 시리즈의 도미자와 (Michiz Tomizawa)와 함께 엘리자베스 벡스 (Elizabeth Becks)가 영어로 발표했다.	korean
미국 센서스 국에 따르면, 웨이 버리 타운십 (Waverly Township)은 총 표면적이 9.21 % 인 토지가 물이라고합니다.	미국 센서스 국에 따르면, 웨이 버리 타운십은 토지가 있고 토지가 9.21 % 인 총 면적입니다.	korean
2012 년 3 월 26 일에 12 세의 미국인 Tom Schaar에 의해 처음 성공적으로 체결되었습니다.	2012 년 3 월 26 일에 12 세의 미국인 Tom Schaar에 의해 처음 성공적으로 완료되었습니다.	korean
빌리 진 킹 (Billie Jean King)이 케리 멜빌 (6-3, 7-5)을 물리 쳤다.	빌리 진 킹 (Billie Jean King)이 케리 멜빌 (6-3, 7-5)을 물리 쳤다.	korean
에피소드``치트 잇 (Cheat It) '에서 Rico는 "Señor Steam"이라는 사우나 회사를 운영하며 Robby를 후원합니다.	에피소드``치트 잇 (Cheat It) '에서 Rico는 Robby가 애용하는``Señor Steam' '이라는 사우나 회사를 경영합니다.	korean
그는 영국의 우스터 셔 (Worcestershire)에있는 Feckenham에서 태어 났으며 Wattlesborough의 Joyce Sutton과 Dudley의 John Leighton의 딸인 Edward Sutton에서 태어났습니다.	그는 Wattlesborough의 Joyce Sutton과 John Leighton의 딸인 Edward Sutton, 두 번째 남작 더들리 (Dudley Baron)에서 태어난 영국의 우스터 셔 (Worcestershire)에있는 Feckenham 출신입니다.	korean
자살 문으로 모델을 생산 한 다른 자동차 제조업체는 Opel, Lancia, Citroën, Panhard, Rover, Saab, Saturn, Škoda 및 Volkswagen을 포함합니다.	자살 문으로 모델을 생산 한 다른 자동차 제조업체로는 Citroën, Lancia, Opel, Panhard, Rover, Saab, Saturn, Skoda 및 Volkswagen이 있습니다.	korean
Almost a Memory Now는 미국의 컨트리 뮤직 밴드 Blackhawk가 녹음 한 Van Stephenson, Dave Robbins, Dale Oliver가 작곡 한 노래입니다.	Almost a Memory Now는 미국의 컨트리 음악 밴드 Blackhawk가 녹음 한 Van Stephenson, Dave Robbins, Dale Oliver의 노래입니다.	korean
미국 혁명 동안에, Hempstead의 북부는 1 차적으로 Tory이고, 양키에 의해 침전 된 남쪽 부분은 혁명을 지원했다.	미국 혁명 동안에 Hempstead의 북부는 1 차적으로 Tory이고, 남쪽 부분은 양키스에 의해 정착되어 혁명을 지원했습니다.	korean
자유 토양당과 공화당의 의견을지지했다.	자유 토양당과 공화당의 견해를지지했다.	korean
그러나 인공 눈물의 전체 부작용 프로필은 매우 낮습니다.	그러나 인공 눈물의 전반적인 부작용은 매우 낮습니다.	korean
1926 년 Brunner Mond, Nobel Explosives 및 Imperial Chemical Industries와 합병하여 United Alkali Company를 설립 한 영국의 4 대 화학 회사 중 하나가되었습니다.	그것은 연합 알칼리 회사에 합류하기 위해 Brunner Mond, Nobel Explosives 및 Imperial Chemical Industries와 합병 된 4 개의 영국 화학 회사 중 하나가되었습니다.	korean
Constantine Giannaris (또한 Constantinos Giannaris (1959 년 아테네 출생))는 그리스 영화 감독, 시나리오 작가이자 배우입니다.	콘스탄티누스 지아 나리스 (Constantin Giannaris) (아테네에서 1959 년생)는 그리스 감독이자 시나리오 작가이기도하다.	korean
그는 1813 년에 그림을 그리기 위해 로마의 두 번째 Prix de Rome을, 1814 년에는 Diagoras의 죽음에 대한 그림으로 로마 최초의 Prix de Rome을 수상했습니다.	그는 1813 년에 그림을 그리기 위해 로마의 두 번째 Prix de Rome을, 1814 년에는 Diagoras의 죽음에 대한 그림을 그리기 위해 로마 최초의 Prix de Rome을 수상했습니다.	korean
현재 QV.1, BankWest Tower, City Square 및 Central Park 다음으로 퍼스에서 다섯 번째로 높은 초고층 빌딩입니다.	현재 QV.1, BankWest Tower, City Square 및 Central Park 다음으로 퍼스에서 5 번째로 높은 초고층 빌딩입니다.	korean
2016 년 5 월 3 일 Brian Pallister는 Blaine Pedersen의 Progressive Conservative 정부에 의해 포트폴리오에 임명되었습니다.	2016 년 5 월 3 일 Brian Pallister는 Blaine Pedersen의 Progressive Conservative 정부에서 포트폴리오에 임명되었습니다.	korean
가장 초기의 검출 가능한 병변은 국소의 좁아 지거나 불규칙한 내강이다.	가장 초기의 검출 가능한 병변은 내강의 국부적 인 협착 또는 불규칙성이다.	korean
Appomattox 강과 부시 강을 통해, 그것은 James River 유역의 일부입니다.	Appomattox 강과 부시 강을 통해, 그것은 제임스 강 유역의 일부입니다.	korean
첫 번째 벡터는 축의 방향을 찾고 두 번째 벡터는 축의 위치를 식별합니다.	첫 번째 벡터는 축의 방향을 지정하고 두 번째 벡터는 축의 위치를 식별합니다.	korean
마르타는 지미의 이름을 바꾸어 올리브에 관한 이야기에 제임스를 추가하기로 결정합니다.	마르타는 올리브에 대한 제임스의 이야기에 지미를 추가하기로 결정하고 지미의 이름을 변경합니다.	korean
Utica는 두 개의 대형 슬레이트 구조물 인 Marcellus와 Steubenville 구조물 근처에 위치하고 있습니다.	Utica는 마르셀 루스 (Marcellus)와 스투벤 빌 (Steubenville)의 두 개의 큰 셰일 구조물 근처에 위치하고 있습니다.	korean
단테의 친구 인 시드니 블랙 머 (Fernand Mondego)는 그를 감옥에 수반합니다.	Dantès의 친구, 시드니 Blackmer (Fernand Mondego)는 그를 감옥에 수반합니다.	korean
KWL 차트는 전체 그룹 또는 소규모 그룹의 모든 대상에 사용할 수 있습니다.	KWL 차트는 소그룹 또는 전체 그룹 분위기의 모든 피사체에 사용할 수 있습니다.	korean
Kuroń, Modzelewski 및 Michnik는 다시 투옥되고 "Komandosi"일원의 대다수는 억류되었다.	Kuroń, Modzelewski 및 Michnik는 다시 검거되고, "Komandosi"일원의 대다수는 투옥되었다.	korean
이전에 미국 사우스 캐롤라이나 주 노스 머틀 비치 (North Myrtle Beach)의인가를받은 방송국은 노스 머틀 비치시 (North Myrtle Beach) 소유였습니다.	이전에 노스 머틀 비치 (North Myrtle Beach)에 허가 된 방송국은 미국 사우스 캐롤라이나 주 노스 머틀 비치 (North Myrtle Beach)시 소유였습니다.	korean
G.723.1 특허 풀의 구성원은 Nokia, Sherbrooke Université, Nippon Telegraph and Telephone Corporation, AudioCodes 및 France Telecom입니다.	G.723.1 특허 풀의 구성원은 AudioCodes, France Télécom, Sherbrooke Université, Nippon Telegraph and Telephone Corporation 및 Nokia입니다.	korean
플레이어는 GameSpy Arcade - Client를 사용하여 게임의 메인 로비에 액세스하고 게임을 만들거나 온라인 게임 플레이에 참여할 수있는 가상 방에 연결합니다.	플레이어는 GameSpy Arcade 클라이언트를 사용하여 게임의 메인 로비에 액세스 한 다음 온라인 게임에 참여할 수있는 가상 공간을 만들거나 참가합니다.	korean
STG 요원은 포위와 같은 사고로 작전, 협상, 정보 및 명령 지원 서비스와 함께 전문 전술 경찰을 직접 지원합니다.	STG 장교는 포위와 같은 사고에서 직접 작전, 협상, 정보 및 명령 지원 서비스를 통해 전술 경찰을 지원합니다.	korean
그는 결혼하여 현재의 아내를 돈 때문에 버렸기 때문에 가족 사업을 재건 할 수있었습니다.	그는 결혼하여 현재의 아내를 돈 때문에 사들이고, 그래서 그는 가족 사업을 재건 할 수있었습니다.	korean
1973 년 Manor Township은 공식적으로 Washington Boro로 합병되었습니다.	매너 타운십 (Manor Township)은 1973 년 워싱턴 보로 (Washington Boro)에 공식적으로 합병되었습니다.	korean
Nowa Wieś Lęborska는 폴란드의 Nowa Wieś Lęborska (Pomeranian Voivodeship)에있는 PKP 방송국입니다.	Nowa Wieś Lęborska는 폴란드의 Nowa Wieś Lęborska (Pomeranian Voivodeship)에있는 PKP 기차역입니다.	korean
그는 1935 년 2 월 19 일 메사추세츠 주 보스턴에서 사망하여 매사추세츠 주 브룩클린 (Hollhood Cemetery)에 묻혔다.	그는 1935 년 2 월 19 일 매사추세츠 주 보스턴에서 사망했고 매사추세츠 주 브룩클린 (Holyhood Cemetery)의 신성한 공동 묘지에 숨졌습니다.	korean
Papanui는 전직 뉴질랜드 의회 선거구입니다. 유권자들은 크라이스트 처치시의 북부 교외에 거주했으며 1969 년부터 1984 년까지 거주했다.	파푸아 누 (Papanui)는 1969 년부터 1984 년까지 크라이스트 처치 (Christchurch)시의 북부 교외에 존재했던 뉴질랜드 의회 선거구였습니다.	korean
아메리카 인디언은 Pawnee 부족 (1883 - 1885)에서 처음 고용 된 후 Lakota 부족에 의해 쇼의 가장 초기 단계에서 이끌 렸습니다.	아메리카 인디언들은 쇼의 초기 단계에서 처음으로 Pawnee 부족 (1883 - 1885)과 Lakota 부족에서 고용되었습니다.	korean
프록시의 초기 이력은 장기간의 온도 재구성에 사용됩니다.	프록시의 초기 이력은 장기간의 온도 재구성에 사용됩니다.	korean
O. P. 또는 Pedro de Noya (1511 년 사망)의 니콜라스 데 노야 (Nicolás de Noya)는 로마 카톨릭의 고위 성직자로 Acerra (1504 - 1511)의 주교를 역임했습니다.	Nicolás de Noya, O.P. 또는 Pedro de Noya (1511 년 사망)는 Acerra (1504 - 1511)의 주교로 재직 한 로마 가톨릭 고위 성직자였다.	korean
Hyslop 농장은 George Hyslop 농업부 창립자 인 Henry Scudder의 이름을 따서 1907 년에 부서를 열었습니다.	Hyslop 농장은 농업학과의 설립자 George Hyslop이 1907 년에 부서를 열었을 때 고용 된 Henry Scudder의 이름을 따서 명명되었습니다.	korean
이 시리즈는 Bryan Hitch의 삽화가 인 Ed Brubaker가 썼고 Butch Guice가 썼다.	이 시리즈는 Bryan Hitch가 일러스트 레이션하고 Butch Guice가 채색 한 Ed Brubaker가 썼습니다.	korean
Slatyer는 1982 년에 파리로 돌아 왔고, 호주에서 4 년을 보낸 후 ANU에서 교수직을 재개했습니다.	호주에서 4 년을 보낸 후, Slatyer는 1982 년 파리로 돌아와 ANU에서 교수직을 재개했습니다.	korean
보툴리눔 독소의 국소 피내 주사는 국소 신경 병증에 도움이되고 만성 통증을 유발합니다.	국소 신경 병증에서 보툴리눔 독소의 국소 피내 주사는 도움이되고 만성적으로 고통 스럽습니다.	korean
Devendra Kula Vellalar는 1926 년 Jagannathan의 가족에서 태어났습니다.	Devendra Kula Vellalar는 1926 년 Jagannathan 가족에서 태어났습니다.	korean
그러나 도시 범죄의 대부분은 하츠 필드 - 잭슨 국제 공항에 인접한 대부분의 분산 된 이웃과 서부 지역에 집중되어 있습니다.	그러나 대부분의 도시 범죄는 대부분의 서부 지역과 Hartsfield - Jackson International Airport에 인접한 흩어져있는 인근 지역에 집중되어 있습니다.	korean
반면에 많은 민주당 원들은 산업화를 환영했고 휘그 당은 우려했다.	반면에 많은 민주당 원들은 산업화를 환영하고 위그를 두려워했다.	korean
3 명의 퀘이커 교도 - 복음 전도자, 메리 다이어, 마마 두케 스티븐슨, 윌리엄 로빈슨 -의 처형 날짜는 1659 년 10 월 27 일에 정해졌습니다.	복음주의자인 3 명의 퀘이커 교도, 윌리암 로빈슨, 마마 두케 스티븐슨, 메리 다이어의 처형 날짜는 1659 년 10 월 27 일이었다.	korean
제 13 회 월드컵 시즌은 1978 년 12 월 일본에서 시작되어 1979 년 3 월 오스트리아에서 끝났다.	제 13 회 월드컵 시즌은 1978 년 12 월 일본에서 시작되어 1979 년 3 월 오스트리아에서 끝났다.	korean
언어 학자들은 때때로 한 세대의 어린이가 피진을 모국어로 배우면 피고인이 크리올 언어가 될 수 있다고 주장합니다.	언어 학자들은 한 세대에 한 세대의 어린이가 피진을 모국어로 배울 때 피진은 크리올 언어가 될 수 있다고 주장합니다.	korean
이 영화는 리사 펠리컨 (Lisa Pelikan), 마이클 데스 바레 (Michael Des Barres), 잭 낸스 (Jack Nance) 등의 배우로도 활동하며 마리스카 하 이티 테 (Mariska Hargitay)의 영화 데뷔작이다.	이 영화는 리사 펠리컨 (Lisa Pelikan), 마이클 데스 바레 (Michael Des Barres), 잭 낸스 (Jack Nance) 등의 스타도 맡고 있으며, 마리스카 하 이티 (Mariska Hargitay)의 영화 데뷔작이기도하다.	korean
그것은 유럽 생물학 분야에서 잘 연구 된 유기체로서, 진화론 적 지리학의 연구를위한 초기 및 중요한 모델 시스템이었다.	그것은 진화론 적 지형학의 연구를위한 초기의 중요한 모델 시스템 인 유럽 생물학 분야에서 잘 연구 된 생물체이다.	korean
사회 경제적으로, 많은 말레이시아 인 중국인들은 말레이시아와의 근접성 때문에 싱가포르에서 일하거나 공부합니다.	사회 경제적으로 많은 말레이시아 인들은 말레이시아와의 근접성 때문에 싱가포르에서 일하거나 공부합니다.	korean
그는 포토 저널리스트로서의 경력을 시작했지만 곧 산업 및 광고 사진 작가 및 시각 오디오 제작자로도 유명했습니다.	그는 포토 저널리스트로서의 경력을 시작했지만 곧 산업 및 광고 사진 작가 및 시청각 제작자로도 유명했습니다.	korean
Dariyan Rodin Younessi는 4 살 때 Karting으로 레이싱 경력을 시작한 Younessi라는 한 아이를두고 있습니다.	Dariyan Rodin Younessi는 1 세의 자녀, Younessi라는 이름의 아들이 있습니다. 그는 4 세 때 Karting으로 레이싱 경력을 시작했습니다.	korean
베이는 Quinte West (Trenton) 및 Trent River에서 끝나며 둘 다 북쪽에 있습니다.	베이는 북쪽의 Trenton (Quinte West)과 Trent River에서 끝납니다.	korean

Ayann Khan 행정부에서 Mannan은 Islamic Advisory Council 및 Regional Council의 사무 총장을 지 냈습니다.

Mannan은 Ayub Khan 행정부 기간 중 지역 협의회 사무 총장과 이슬람 자문위원회 (Islamic Advisory Council)였습니다.

korean

1888 년에 Adams New York Gum Company에서 판매 한 자동 판매기에서 처음 제조 된 껌 맛의 하나가 tutti frutti입니다.

1888 년 Tutti Frutti는 Adams New York Gum Company가 판매하는 자동 판매기에서 생산되는 최초의 고무 맛 중 하나였습니다.

korean

러스가 새 밴드에서 기타 연주를 부탁했을 때 아론은 동의했다.

러스가 새 밴드 기타에서 연주하라고했을 때 아론은 동의했다.

korean

Warrington은 1906 년 2 월 10 일 런던에서 사망했고, 그의 의지는 3 월 29 일 Brentford, Middlesex에서 증명되었습니다.

Warrington은 1906 년 2 월 10 일에 런던에서 사망했으며, 그의 의지는 3 월 29 일 Brentford, Middlesex에서 입증되었습니다.

korean

사슬을 형성하는 저수지는 북서쪽에서 남동쪽에있다. Little Swinburne Reservoir → Hallington Reservoirs → Catrigugh Reservoir → Colt Crag Reservoir → Whittle Dene.

사슬을 형성하는 저수지는 북서쪽에서 남동쪽에있다. Little Swinburne Reservoir → Hallington Reservoir → Catcerugh Reservoir → Colt Crag reservoir → Whittle Dene.

korean

그곳에서 나는 앞으로 나아 갔고 그곳에는 그가 여기저기서 저를 슬픔에 빠뜨렸다.

나는 거기에 갔고 거기에 그가있었습니다. 여기저기서 슬픔에 사로 잡혀 있습니다.

korean

1914 년 7 월 18 일 제임스 홀릭 (James Horlick) 형제 약사이자 사업가 인 윌리엄 홀릭 (William Horlick)이 창립했습니다.

1914 년 7 월 18 일 제임스 호릭 (James Horlick)의 형제였던 약사이자 사업가 인 윌리엄 홀릭 (William Horlick)이 창안되었습니다.

korean

달라스는 보고서의 두 번째 볼륨에서 펜실베이니아 결정을 계속 수집하고 발표했습니다.

Dallas는 계속해서 그의 보고서 중 두 번째 볼륨 인 Pennsylvania에서 해상도를 수집하고 게시했습니다.

korean

일본 통치 기간 동안, Namaxia는 Maolin 지구와 Taoyuan 지역으로 분류되어 Takao Prefecture의 Kizan 지구에서 관리되는 것으로 분류되었습니다.

일본 통치시기에, Namaxia는 그룹으로 분류되어 다오 오산 (Takao Prefecture)의 키 잔 (Kizan) 지역에서 관리되는 도린 (Maoyin) 지역과 타오 위안 (Taoyuan) 지역으로 분류되었습니다.

korean

뉴욕 연방 전력위원회 (Federal Power Commission)와 권력위원회 (Power Authority of New York)가 의회에 제출 한 다른 연구들도 포함되어있다.

또한 연방 전력위원회 (Federal Power Commission)와 뉴욕 전력위원회 (Power Authority of New York)가 다른 연구를 의회에 제출했다.

korean

최근의 시에라 리온 남북 전쟁은 분쟁의 양면에서 싸우고있는 부족, 회교도, 기독교 신앙의 구성원들을 특징으로하는 세속적 인 것이었다.

최근의 시에라 리온 내전은 본질적으로 세속적이었으며, 기독교와 무슬림, 부족의 신앙의 구성원들이 분쟁의 양면에서 싸웠다.

korean

Infante는 2016 년 6 월 30 일 Braves와 마이너 리그 계약을 체결했습니다. 그는 2016 년 8 월 16 일 Atlanta Braves에서 석방되었습니다.

Infante는 2016 년 6 월 30 일 Braves와의 Minor League Deal에 동의했으며 2016 년 8 월 16 일 Atlanta Braves에서 석방되었습니다.

korean

그는 포토 저널리스트로서의 경력을 시작했지만 곧 산업 및 광고 사진 작가 및 시청각 제작자로도 유명했습니다.

그는 포토 저널리스트로서의 경력을 시작했지만 곧 산업 및 광고 사진 작가 및 시각적 오디오 제작자로도 각광을 받았습니다.

korean

Marianne은 Hotel``Ter Smissen '과 죽은 Freddys에서 화재로 유죄 판결을 받았습니다.

Marianne은 호텔의 Ter Smissen과 Freddy의 죽음으로 불의 유죄 판결을 받았습니다.

korean

고려의 종종 때 중국 출신의 창립자가 태어났다.

고려대 성종 시대에 중국 출신의 창립자가 왔습니다.

korean

정의는 다음과 같이 표준 또는 비표준 (임의) 점으로 확장 될 수 있습니다.

정의는 다음과 같이 표준 또는 비표준 포인트 (임의)로 확장 될 수 있습니다.

korean

그것이 완전히 turing - 실용적인 동안, 그것은 완전한 사용을위한 것이 아니라 프로그래머가 도전하고 즐겁게하기위한 것입니다.

그것이 완전히 Turing-practical이지만, 완전한 사용을위한 것이 아니라 프로그래머들에게 도전하고 즐겁게하기위한 것입니다.

korean

제 4 동맹의 전쟁에서, 요아킴 무라트는 클라인의 지휘하에 그랜드 Armée에서 싸운다.

요아킴 무라트 (Joachim Murat)는 클라인 (Klein) 지휘하에 그랜드 알 메 (Grande Armée)에서 싸웠다.

korean

서 섹스 (Sursex)와 랜싱 (Lancing) 대학은 1860 년 11 월에 브라이튼의 공립학교에서 축구 경기를 치른 것으로 기록됩니다.

1860 년 11 월에 축구 경기를 한 Sussex and Lancing Colleges는 브라이튼의 공립학교 중 최초로 기록되었습니다.

korean

성 Augustine 주지사 인 Farris Bryant는 6 월 30 일 플로리다에서 인종 간 의사 소통을 회복하기위한 biracial위원회의 창설을 발표했습니다.

6 월 30 일 세인트 오거 스틴 주지사 인 패리스 브라 이언트 (Farris Bryant)는 플로리다에서 인종 간 의사 소통을 회복하기위한 biracial위원회의 결성을 발표했습니다.

korean

마하 수는 비압축성이 포함될 수 있는지 여부를 평가하는 데 사용됩니다. 그렇지 않으면 압축성의 영향을 받아 들여야합니다.

마하 수는 비압축성이 포함될 수 있는지 여부를 평가하는 데 사용됩니다. 그렇지 않으면 압축성의 영향이 가정되어야합니다.

korean

이 캠프는 1951 년 전 Kenosha Council에 매각되었으며, 1971 년 Racine과 Kenosha Councils가 합병되면 주어졌습니다.

야영지는 1951 년에 이전 Kenosha위원회에 판매되고, Racine와 Kenosha-Council이 1971 년에 합병 할 때 주어졌다.

korean

이 싱글은 디지털로 출시되었으며 전세계 Fiera Music / Sony Music Entertainment Korea에서 배포했습니다. 뮤직 비디오는 VEVO의 인증을 받았습니다.

이 싱글은 디지털로 출시되어 전세계 Fiera Music / Sony Music Entertainment Korea에서 배포되었으며 뮤직 비디오는 VEVO의 인증을 받았습니다.

korean

그는 1994 년에 두 번째 임기를, 1996 년에는 63 %의 지지율로 3 위를 차지했습니다.

그는 1994 년 2 기, 1996 년 3 기 찬반 투표의 63 %를 차지했다.

korean

Jacob Bellaert (Haarlem에서 태어난)는 1483 년부터 1486 년까지 Zierikzee에서 17 권의 책을 출판 한 초기 네덜란드 출판사였습니다.

Jacob Bellaert (Haarlem에서 태어 났음)는 Zierikzee에서 1483 년부터 1486 년까지 열일곱 권의 책을 출판 한 초기 네덜란드 출판사입니다.

korean

Stenolechia zelosaris는 인도 (Assam)에서 발견되는 Gelechiidae 계통의 나방입니다.

Stenolechia zelosaris는 Assle (인도)에서 발견되는 Gelechiidae 계의 나방입니다.

korean

윌리엄은 1895 년 12 월 5 일 브루클린에서``윌리엄 아담스 ''로 사망했다.

1895 년 12 월 5 일 윌리엄 윌리엄은 뉴욕 브루클린에서 '윌리엄 아담스'로 사망했습니다.

korean

Segura (Diego라고도 함)는 Marcilla와 Isabel, 후안 마르티네즈 중 하나였습니다.

Segura (Diego라고도 함)는 Marcilla와 Isabel, Juan Martinez였습니다.

korean

Ostrów 협약에 따라, 이것은 결정되었습니다. Vytautas는 리투아니아의 대공이되었고 Jogaila는 대주교의 권리를 유지했습니다.

이것은 Ostrów Agreement로 해결되었습니다. Vytautas는 리투아니아 대공이되었고 Jogaila는 대주교의 권리를 유지했습니다.

korean

그는 하심 칸 (Hashim Khan)의 형제이자 로샨 칸 (Roshan Khan)의 두 번째 사촌이자 자한 기르 칸 (Jahangir Khan)과 토샴 칸 (Torsam Khan)의 아삼 칸 (Azam Khan) 형제입니다.

그는 하심 칸 (Hashim Khan)의 형제이자 로샨 칸 (Roshan Khan)의 두 번째 사촌이자 자한 기르 칸 (Jahangir Khan)과 토르 탐 칸 (Torsam Khan)의 아삼 칸 (Azam Khan) 형제입니다.

korean

민족지 학적 기록에 대해 소위``인간의 보편 ''을 시험하는 것이 중요합니다.

민족지 학적 기록에 대해 이른바``인간의 보편 (universals) '을 조사하는 것이 중요하다.

korean

대수학의 기본 정리에 따르면, 단일 변수에서 실수 또는 복소 계수를 갖는 모든 다항식은 복소수의 해를가집니다.

대수학의 기본 정리에 따르면, 단일 변수에서 실수 또는 복소수 계수를 갖는 모든 다항식은 복소수의 해를가집니다.

korean

현재 가장 적극적인 치료 방법은 선호하는 약물이었다.

당시 가장 적극적인 치료 방법은 선호하는 약물이었다.

korean

Liongate Films의 CEO이자 Open Road Films의 전 회장 인 Tom Ortenberg는 Briarcliff Manor에서 태어나고 자랐습니다.

Briarcliff Manor에서 태어나고 자란 Tom Ortenberg는 Lionsgate Films의 CEO이자 Open Road Films의 전 회장입니다.

korean

``예스 티어 ''는 애니메이션 미국 공상 과학 TV 시리즈``의 첫 번째 시즌의 두 번째 에피소드이다.

``예스 티어 ''는 애니메이션 미국 과학 - 픽션 - TV 시리즈의 첫 번째 시즌의 두 번째 에피소드입니다.

korean

Kizaru와 해군은 제퍼와 밀짚 모자를 피했지만 제독은 Neo - Marines, Kuzan과 밀짚 모자가 섬과 마주 치게합니다.

Kizaru와 해군은 제퍼와 밀짚 모자를 피할 수 있지만 제독은 네오 해병대, Kuzan과 밀짚 모자가 그 섬과 마주 치게합니다.

korean

1993 - 94 슬로베니아 하키 리그는 슬로베니아 아이스 하키 리그의 세 번째 시즌이었다.

슬로베니아 아이스 하키 리그는 슬로베니아 하키 리그의 세 번째 시즌이었다.

korean

여섯 번째 단계 후에, Vanzella는 Sean Yates에게 리드를 잃었습니다.

Vanzella는 레이스의 여섯 번째 단계 후에 Sean Yates에게 리드를 잃었습니다.

korean

울프는 인상주의를 거부했지만, 때때로 그는이 학교에서 개인적인 작품을 칭찬했다.

울프는 인상주의에 반대했지만 때로는이 학교에서 개인적인 작품을 칭찬했습니다.

korean

이 기간 동안 기후는 우기와 마른 계절의 두 계절이 혼합 된 것이 었습니다.

이시기의 기후는 두 계절, 비가 오는 계절 및 더 짧은 건기의 혼합물이었습니다.

korean

3D 일반 컴팩트 공간에는 4 개의 쌍곡선 벌집이 있습니다.

일반적인 3D 공간에는 4 개의 쌍곡선 벌집이 있습니다.

korean

Mullan은 미국 북부에있는 도시로, 아이다 호 북서부의 실버 밸리 (Silver Valley) 광산 지역에 위치하고 있습니다.

Mullan은 미국 북부에있는 도시로, 아이다 호 북서쪽의 Silver Valley 광산 지역에 위치하고 있습니다.

korean

앤은 브루클린의 그린 포인트 개혁 교회에서 앤 목사로 일하는 제니퍼 아울과 결혼했습니다.

앤은 브루클린의 그린 포인트 개혁 교회 (Greenpoint Reformed Church in Brooklyn)의 앤 목사와 함께있는 제니퍼 올 (Jennifer Aull)과 결혼했다.

korean

부분적으로 닫힌 단모음은 초기의 unemphasized 모음으로 시작 되었으나 나중에 감소되었습니다.

부분적으로 닫힌 단모음은 초기의 스트레스가없는 모음으로 시작되었지만 나중에 감소되었습니다.

korean

윌리엄 미들턴 (또는 윌리엄 드 미들턴, 8 월 31 일 또는 1288 년 9 월 1 일 사망)은 노 리치의 중세 주교였다.

William Middleton (또는 William de Middleton, 1288 년 8 월 31 일 또는 9 월 1 일에 사망)은 Norwich의 중세 주교였습니다.

korean

Shaffer Creek은 미국 펜실베니아 주 베드포드 (Bedford) 카운티의 Brush Creek (Raystown Branch Juniata River)의 지류입니다.

Shaffer Creek은 미국 펜실베니아 주 베드포드 (Bedford) 카운티의 Raystown Branch Juniata River (Brush Creek)의 지류입니다.

korean

최종 제품은 북미 지역에서 'UFO : 적군'으로, 유럽 및 호주에서는 'X-COM : UFO 국방'으로 판매되었습니다.

완제품은 북미 지역에서는``UFO : 적군 ''으로, 유럽과 호주에서는``X-COM : UFO 국방 ''으로 판매되었습니다.

korean

그녀는 2008 년 존 매케인 (John McCain) 대선 캠페인과 폭스 뉴스, CNN 및 MSNBC의 정치 평론가와 함께 고위 정책 고문 및 국가 대변인이었습니다.

그녀는 폭스 뉴스, CNN 및 MSNBC의 2008 년 존 매케인 (John McCain) 대통령 캠페인 및 정치 평론가와 함께 고위 정책 고문 및 국가 대변인으로 활동했습니다.

korean

Linna는 일본의 Rio Natsuki와 Kelly Manison과 2040 년대 시리즈의 Michie Tomizawa와 함께 원래 시리즈의 영어로 Elizabeth Becks가 사용합니다.

린나는 일본의 리오 나츠키 (Rio Natsuki)와 켈리 매니슨 (Kelly Manison)과 2040 년 시리즈의 도미자와 (Michiz Tomizawa)와 함께 엘리자베스 벡스 (Elizabeth Becks)가 영어로 발표했다.

korean

미국 센서스 국에 따르면, 웨이 버리 타운십 (Waverly Township)은 총 표면적이 9.21 % 인 토지가 물이라고합니다.

미국 센서스 국에 따르면, 웨이 버리 타운십은 토지가 있고 토지가 9.21 % 인 총 면적입니다.

korean

2012 년 3 월 26 일에 12 세의 미국인 Tom Schaar에 의해 처음 성공적으로 체결되었습니다.

2012 년 3 월 26 일에 12 세의 미국인 Tom Schaar에 의해 처음 성공적으로 완료되었습니다.

korean

빌리 진 킹 (Billie Jean King)이 케리 멜빌 (6-3, 7-5)을 물리 쳤다.

korean

에피소드``치트 잇 (Cheat It) '에서 Rico는 "Señor Steam"이라는 사우나 회사를 운영하며 Robby를 후원합니다.

에피소드``치트 잇 (Cheat It) '에서 Rico는 Robby가 애용하는``Señor Steam' '이라는 사우나 회사를 경영합니다.

korean

그는 영국의 우스터 셔 (Worcestershire)에있는 Feckenham에서 태어 났으며 Wattlesborough의 Joyce Sutton과 Dudley의 John Leighton의 딸인 Edward Sutton에서 태어났습니다.

그는 Wattlesborough의 Joyce Sutton과 John Leighton의 딸인 Edward Sutton, 두 번째 남작 더들리 (Dudley Baron)에서 태어난 영국의 우스터 셔 (Worcestershire)에있는 Feckenham 출신입니다.

korean

자살 문으로 모델을 생산 한 다른 자동차 제조업체는 Opel, Lancia, Citroën, Panhard, Rover, Saab, Saturn, Škoda 및 Volkswagen을 포함합니다.

자살 문으로 모델을 생산 한 다른 자동차 제조업체로는 Citroën, Lancia, Opel, Panhard, Rover, Saab, Saturn, Skoda 및 Volkswagen이 있습니다.

korean

Almost a Memory Now는 미국의 컨트리 뮤직 밴드 Blackhawk가 녹음 한 Van Stephenson, Dave Robbins, Dale Oliver가 작곡 한 노래입니다.

Almost a Memory Now는 미국의 컨트리 음악 밴드 Blackhawk가 녹음 한 Van Stephenson, Dave Robbins, Dale Oliver의 노래입니다.

korean

미국 혁명 동안에, Hempstead의 북부는 1 차적으로 Tory이고, 양키에 의해 침전 된 남쪽 부분은 혁명을 지원했다.

미국 혁명 동안에 Hempstead의 북부는 1 차적으로 Tory이고, 남쪽 부분은 양키스에 의해 정착되어 혁명을 지원했습니다.

korean

자유 토양당과 공화당의 의견을지지했다.

자유 토양당과 공화당의 견해를지지했다.

korean

그러나 인공 눈물의 전체 부작용 프로필은 매우 낮습니다.

그러나 인공 눈물의 전반적인 부작용은 매우 낮습니다.

korean

1926 년 Brunner Mond, Nobel Explosives 및 Imperial Chemical Industries와 합병하여 United Alkali Company를 설립 한 영국의 4 대 화학 회사 중 하나가되었습니다.

그것은 연합 알칼리 회사에 합류하기 위해 Brunner Mond, Nobel Explosives 및 Imperial Chemical Industries와 합병 된 4 개의 영국 화학 회사 중 하나가되었습니다.

korean

Constantine Giannaris (또한 Constantinos Giannaris (1959 년 아테네 출생))는 그리스 영화 감독, 시나리오 작가이자 배우입니다.

콘스탄티누스 지아 나리스 (Constantin Giannaris) (아테네에서 1959 년생)는 그리스 감독이자 시나리오 작가이기도하다.

korean

그는 1813 년에 그림을 그리기 위해 로마의 두 번째 Prix de Rome을, 1814 년에는 Diagoras의 죽음에 대한 그림으로 로마 최초의 Prix de Rome을 수상했습니다.

그는 1813 년에 그림을 그리기 위해 로마의 두 번째 Prix de Rome을, 1814 년에는 Diagoras의 죽음에 대한 그림을 그리기 위해 로마 최초의 Prix de Rome을 수상했습니다.

korean

현재 QV.1, BankWest Tower, City Square 및 Central Park 다음으로 퍼스에서 다섯 번째로 높은 초고층 빌딩입니다.

현재 QV.1, BankWest Tower, City Square 및 Central Park 다음으로 퍼스에서 5 번째로 높은 초고층 빌딩입니다.

korean

2016 년 5 월 3 일 Brian Pallister는 Blaine Pedersen의 Progressive Conservative 정부에 의해 포트폴리오에 임명되었습니다.

2016 년 5 월 3 일 Brian Pallister는 Blaine Pedersen의 Progressive Conservative 정부에서 포트폴리오에 임명되었습니다.

korean

가장 초기의 검출 가능한 병변은 국소의 좁아 지거나 불규칙한 내강이다.

가장 초기의 검출 가능한 병변은 내강의 국부적 인 협착 또는 불규칙성이다.

korean

Appomattox 강과 부시 강을 통해, 그것은 James River 유역의 일부입니다.

Appomattox 강과 부시 강을 통해, 그것은 제임스 강 유역의 일부입니다.

korean

첫 번째 벡터는 축의 방향을 찾고 두 번째 벡터는 축의 위치를 식별합니다.

첫 번째 벡터는 축의 방향을 지정하고 두 번째 벡터는 축의 위치를 식별합니다.

korean

마르타는 지미의 이름을 바꾸어 올리브에 관한 이야기에 제임스를 추가하기로 결정합니다.

마르타는 올리브에 대한 제임스의 이야기에 지미를 추가하기로 결정하고 지미의 이름을 변경합니다.

korean

Utica는 두 개의 대형 슬레이트 구조물 인 Marcellus와 Steubenville 구조물 근처에 위치하고 있습니다.

Utica는 마르셀 루스 (Marcellus)와 스투벤 빌 (Steubenville)의 두 개의 큰 셰일 구조물 근처에 위치하고 있습니다.

korean

단테의 친구 인 시드니 블랙 머 (Fernand Mondego)는 그를 감옥에 수반합니다.

Dantès의 친구, 시드니 Blackmer (Fernand Mondego)는 그를 감옥에 수반합니다.

korean

KWL 차트는 전체 그룹 또는 소규모 그룹의 모든 대상에 사용할 수 있습니다.

KWL 차트는 소그룹 또는 전체 그룹 분위기의 모든 피사체에 사용할 수 있습니다.

korean

Kuroń, Modzelewski 및 Michnik는 다시 투옥되고 "Komandosi"일원의 대다수는 억류되었다.

Kuroń, Modzelewski 및 Michnik는 다시 검거되고, "Komandosi"일원의 대다수는 투옥되었다.

korean

이전에 미국 사우스 캐롤라이나 주 노스 머틀 비치 (North Myrtle Beach)의인가를받은 방송국은 노스 머틀 비치시 (North Myrtle Beach) 소유였습니다.

이전에 노스 머틀 비치 (North Myrtle Beach)에 허가 된 방송국은 미국 사우스 캐롤라이나 주 노스 머틀 비치 (North Myrtle Beach)시 소유였습니다.

korean

G.723.1 특허 풀의 구성원은 Nokia, Sherbrooke Université, Nippon Telegraph and Telephone Corporation, AudioCodes 및 France Telecom입니다.

G.723.1 특허 풀의 구성원은 AudioCodes, France Télécom, Sherbrooke Université, Nippon Telegraph and Telephone Corporation 및 Nokia입니다.

korean

플레이어는 GameSpy Arcade - Client를 사용하여 게임의 메인 로비에 액세스하고 게임을 만들거나 온라인 게임 플레이에 참여할 수있는 가상 방에 연결합니다.

플레이어는 GameSpy Arcade 클라이언트를 사용하여 게임의 메인 로비에 액세스 한 다음 온라인 게임에 참여할 수있는 가상 공간을 만들거나 참가합니다.

korean

STG 요원은 포위와 같은 사고로 작전, 협상, 정보 및 명령 지원 서비스와 함께 전문 전술 경찰을 직접 지원합니다.

STG 장교는 포위와 같은 사고에서 직접 작전, 협상, 정보 및 명령 지원 서비스를 통해 전술 경찰을 지원합니다.

korean

그는 결혼하여 현재의 아내를 돈 때문에 버렸기 때문에 가족 사업을 재건 할 수있었습니다.

그는 결혼하여 현재의 아내를 돈 때문에 사들이고, 그래서 그는 가족 사업을 재건 할 수있었습니다.

korean

1973 년 Manor Township은 공식적으로 Washington Boro로 합병되었습니다.

매너 타운십 (Manor Township)은 1973 년 워싱턴 보로 (Washington Boro)에 공식적으로 합병되었습니다.

korean

Nowa Wieś Lęborska는 폴란드의 Nowa Wieś Lęborska (Pomeranian Voivodeship)에있는 PKP 방송국입니다.

Nowa Wieś Lęborska는 폴란드의 Nowa Wieś Lęborska (Pomeranian Voivodeship)에있는 PKP 기차역입니다.

korean

그는 1935 년 2 월 19 일 메사추세츠 주 보스턴에서 사망하여 매사추세츠 주 브룩클린 (Hollhood Cemetery)에 묻혔다.

그는 1935 년 2 월 19 일 매사추세츠 주 보스턴에서 사망했고 매사추세츠 주 브룩클린 (Holyhood Cemetery)의 신성한 공동 묘지에 숨졌습니다.

korean

Papanui는 전직 뉴질랜드 의회 선거구입니다. 유권자들은 크라이스트 처치시의 북부 교외에 거주했으며 1969 년부터 1984 년까지 거주했다.

파푸아 누 (Papanui)는 1969 년부터 1984 년까지 크라이스트 처치 (Christchurch)시의 북부 교외에 존재했던 뉴질랜드 의회 선거구였습니다.

korean

아메리카 인디언은 Pawnee 부족 (1883 - 1885)에서 처음 고용 된 후 Lakota 부족에 의해 쇼의 가장 초기 단계에서 이끌 렸습니다.

아메리카 인디언들은 쇼의 초기 단계에서 처음으로 Pawnee 부족 (1883 - 1885)과 Lakota 부족에서 고용되었습니다.

korean

프록시의 초기 이력은 장기간의 온도 재구성에 사용됩니다.

korean

O. P. 또는 Pedro de Noya (1511 년 사망)의 니콜라스 데 노야 (Nicolás de Noya)는 로마 카톨릭의 고위 성직자로 Acerra (1504 - 1511)의 주교를 역임했습니다.

Nicolás de Noya, O.P. 또는 Pedro de Noya (1511 년 사망)는 Acerra (1504 - 1511)의 주교로 재직 한 로마 가톨릭 고위 성직자였다.

korean

Hyslop 농장은 George Hyslop 농업부 창립자 인 Henry Scudder의 이름을 따서 1907 년에 부서를 열었습니다.

Hyslop 농장은 농업학과의 설립자 George Hyslop이 1907 년에 부서를 열었을 때 고용 된 Henry Scudder의 이름을 따서 명명되었습니다.

korean

이 시리즈는 Bryan Hitch의 삽화가 인 Ed Brubaker가 썼고 Butch Guice가 썼다.

이 시리즈는 Bryan Hitch가 일러스트 레이션하고 Butch Guice가 채색 한 Ed Brubaker가 썼습니다.

korean

Slatyer는 1982 년에 파리로 돌아 왔고, 호주에서 4 년을 보낸 후 ANU에서 교수직을 재개했습니다.

호주에서 4 년을 보낸 후, Slatyer는 1982 년 파리로 돌아와 ANU에서 교수직을 재개했습니다.

korean

보툴리눔 독소의 국소 피내 주사는 국소 신경 병증에 도움이되고 만성 통증을 유발합니다.

국소 신경 병증에서 보툴리눔 독소의 국소 피내 주사는 도움이되고 만성적으로 고통 스럽습니다.

korean

Devendra Kula Vellalar는 1926 년 Jagannathan의 가족에서 태어났습니다.

Devendra Kula Vellalar는 1926 년 Jagannathan 가족에서 태어났습니다.

korean

그러나 도시 범죄의 대부분은 하츠 필드 - 잭슨 국제 공항에 인접한 대부분의 분산 된 이웃과 서부 지역에 집중되어 있습니다.

그러나 대부분의 도시 범죄는 대부분의 서부 지역과 Hartsfield - Jackson International Airport에 인접한 흩어져있는 인근 지역에 집중되어 있습니다.

korean

반면에 많은 민주당 원들은 산업화를 환영했고 휘그 당은 우려했다.

반면에 많은 민주당 원들은 산업화를 환영하고 위그를 두려워했다.

korean

3 명의 퀘이커 교도 - 복음 전도자, 메리 다이어, 마마 두케 스티븐슨, 윌리엄 로빈슨 -의 처형 날짜는 1659 년 10 월 27 일에 정해졌습니다.

복음주의자인 3 명의 퀘이커 교도, 윌리암 로빈슨, 마마 두케 스티븐슨, 메리 다이어의 처형 날짜는 1659 년 10 월 27 일이었다.

korean

제 13 회 월드컵 시즌은 1978 년 12 월 일본에서 시작되어 1979 년 3 월 오스트리아에서 끝났다.

korean

언어 학자들은 때때로 한 세대의 어린이가 피진을 모국어로 배우면 피고인이 크리올 언어가 될 수 있다고 주장합니다.

언어 학자들은 한 세대에 한 세대의 어린이가 피진을 모국어로 배울 때 피진은 크리올 언어가 될 수 있다고 주장합니다.

korean

이 영화는 리사 펠리컨 (Lisa Pelikan), 마이클 데스 바레 (Michael Des Barres), 잭 낸스 (Jack Nance) 등의 배우로도 활동하며 마리스카 하 이티 테 (Mariska Hargitay)의 영화 데뷔작이다.

이 영화는 리사 펠리컨 (Lisa Pelikan), 마이클 데스 바레 (Michael Des Barres), 잭 낸스 (Jack Nance) 등의 스타도 맡고 있으며, 마리스카 하 이티 (Mariska Hargitay)의 영화 데뷔작이기도하다.

korean

그것은 유럽 생물학 분야에서 잘 연구 된 유기체로서, 진화론 적 지리학의 연구를위한 초기 및 중요한 모델 시스템이었다.

그것은 진화론 적 지형학의 연구를위한 초기의 중요한 모델 시스템 인 유럽 생물학 분야에서 잘 연구 된 생물체이다.

korean

사회 경제적으로, 많은 말레이시아 인 중국인들은 말레이시아와의 근접성 때문에 싱가포르에서 일하거나 공부합니다.

사회 경제적으로 많은 말레이시아 인들은 말레이시아와의 근접성 때문에 싱가포르에서 일하거나 공부합니다.

korean

그는 포토 저널리스트로서의 경력을 시작했지만 곧 산업 및 광고 사진 작가 및 시각 오디오 제작자로도 유명했습니다.

그는 포토 저널리스트로서의 경력을 시작했지만 곧 산업 및 광고 사진 작가 및 시청각 제작자로도 유명했습니다.

korean

Dariyan Rodin Younessi는 4 살 때 Karting으로 레이싱 경력을 시작한 Younessi라는 한 아이를두고 있습니다.

Dariyan Rodin Younessi는 1 세의 자녀, Younessi라는 이름의 아들이 있습니다. 그는 4 세 때 Karting으로 레이싱 경력을 시작했습니다.

korean

베이는 Quinte West (Trenton) 및 Trent River에서 끝나며 둘 다 북쪽에 있습니다.

베이는 북쪽의 Trenton (Quinte West)과 Trent River에서 끝납니다.

korean