birth place
stringlengths 0
63
| native language
stringclasses 264
values | other language(s)
stringlengths 3
44
| age, sex
stringclasses 146
values | age of english onset
stringclasses 61
values | english learning method
stringclasses 6
values | english residence
stringclasses 138
values | length of english residence
stringclasses 163
values | __index_level_0__
int64 1
3.04k
| transcription
stringclasses 10
values |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
wellington, new zealand (map)
|
english (eng)
|
hebrew french
|
44, male
|
0
|
naturalistic
|
new zealand
|
21 years
| 101 |
you
|
nigel, south africa (map)
|
english (eng)
|
afrikaans zulu
|
65, male
|
0
|
naturalistic
|
south africa
|
60 years
| 102 |
you
|
vancouver, british columbia, canada (map)
|
english (eng)
|
none
|
47, male
|
0
|
naturalistic
|
canada
|
47 years
| 103 |
Thank you.
|
winston salem, north carolina, usa (map)
|
english (eng)
|
spanish french
|
63, female
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
63 years
| 104 |
Thank you.
|
pine bluff, arkansas, usa (map)
|
english (eng)
|
none
|
52, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
52 years
| 105 |
Thank you.
|
creswell, north carolina, usa (map)
|
english (eng)
|
none
|
73, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
73 years
| 106 |
Thank you.
|
plantersville, arkansas, usa (map)
|
english (eng)
|
none
|
76, female
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
76 years
| 107 |
you
|
port moresby, national capital district, papua new guinea (map)
|
english (eng)
|
tok pisin igbo
|
26, male
|
0
|
naturalistic
|
papua new guinea,uk,usa
|
26 years
| 108 |
Thank you.
|
castro valley, california, usa (map)
|
english (eng)
|
none
|
43, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
43 years
| 109 |
you
|
fairfax, virginia, usa (map)
|
english (eng)
|
none
|
62, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
62 years
| 110 |
you
|
baltic, south dakota, usa (map)
|
english (eng)
|
french
|
29, female
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
29 years
| 111 |
Thank you.
|
detroit, michigan, usa (map)
|
english (eng)
|
italian
|
67, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
67 years
| 112 |
Thank you.
|
calgary, alberta, canada (map)
|
english (eng)
|
none
|
20, male
|
0
|
naturalistic
|
canada, usa
|
20 years
| 113 |
Thank you.
|
syracuse, new york, usa (map)
|
english (eng)
|
none
|
63, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
63 years
| 114 |
Thank you.
|
new albany, indiana, usa (map)
|
english (eng)
|
none
|
40, female
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
40 years
| 115 |
Thank you.
|
st. louis, missouri, usa (map)
|
english (eng)
|
none
|
53, female
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
53 years
| 116 |
you
|
londonderry, northern ireland, uk (map)
|
english (eng)
|
ulster scots
|
20, male
|
0
|
naturalistic
|
northern ireland
|
20 years
| 117 |
Thank you.
|
birmingham 1, uk (map)
|
english (eng)
|
french spanish
|
34, male
|
0
|
naturalistic
|
uk,canada
|
34 years
| 118 |
you
|
southhampton, uk (map)
|
english (eng)
|
none
|
46, female
|
0
|
naturalistic
|
uk,usa
|
16 years
| 119 |
you
|
columbus, ohio, usa (map)
|
english (eng)
|
greek german
|
30, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
30 years
| 120 |
you
|
brooklyn, new york, usa (map)
|
english (eng)
|
french spanish
|
45, female
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
45 years
| 121 |
you
|
chesapeake, virginia, usa (map)
|
english (eng)
|
none
|
18, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
18 years
| 122 |
Thank you.
|
toronto, ontario, canada (map)
|
english (eng)
|
none
|
19, male
|
0
|
naturalistic
|
canada
|
19 years
| 123 |
Thank you.
|
west jordan, utah, usa (map)
|
english (eng)
|
none
|
30, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
30 years
| 124 |
Thank you.
|
lewisville, texas, usa (map)
|
english (eng)
|
spanish
|
21, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
21 years
| 125 |
you
|
montreal, quebec, canada (map)
|
english (eng)
|
french
|
25, female
|
0
|
naturalistic
|
canada
|
25 years
| 126 |
Thank you.
|
lewistown, pennsylvania, usa (map)
|
english (eng)
|
none
|
47, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
47 years
| 127 |
you
|
baltimore, maryland, usa (map)
|
english (eng)
|
none
|
19, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
19 years
| 128 |
Thank you.
|
princeton, indiana, usa (map)
|
english (eng)
|
french
|
37, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
37 years
| 129 |
you
|
new york, new york, usa (map)
|
english (eng)
|
none
|
52, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
52 years
| 130 |
you
|
adelaide, australia (map)
|
english (eng)
|
korean
|
23, male
|
0
|
naturalistic
|
australia
|
23 years
| 131 |
you
|
macon, mississippi, usa (map)
|
english (eng)
|
spanish french
|
52, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
52 years
| 132 |
you
|
beaumont, texas, usa (map)
|
english (eng)
|
none
|
21, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
21 years
| 133 |
Thank you.
|
west covina, california, usa (map)
|
english (eng)
|
none
|
20, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
20 years
| 134 |
you
|
kilkenny, ireland (map)
|
english (eng)
|
irish
|
31, male
|
0
|
naturalistic
|
ireland
|
31 years
| 135 |
you
|
darwin, australia (map)
|
english (eng)
|
none
|
24, male
|
0
|
naturalistic
|
australia
|
24 years
| 136 |
you
|
wichita, kansas, usa (map)
|
english (eng)
|
spanish
|
21, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
21 years
| 137 |
you
|
idaho falls, idaho, usa (map)
|
english (eng)
|
none
|
32, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
32 years
| 138 |
you
|
boston, massachusetts, usa (map)
|
english (eng)
|
french spanish hebrew
|
18, female
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
18 years
| 139 |
Thank you.
|
melbourne, australia (map)
|
english (eng)
|
japanese
|
26, male
|
0
|
naturalistic
|
australia
|
26 years
| 140 |
Thank you.
|
caribou, maine, usa (map)
|
english (eng)
|
french
|
20, female
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
20 years
| 141 |
you
|
boston, massachusetts, usa (map)
|
english (eng)
|
none
|
73, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
73 years
| 142 |
you
|
perth, australia (map)
|
english (eng)
|
french
|
21, female
|
0
|
naturalistic
|
australia,usa
|
4 years
| 143 |
you
|
glasgow, scotland, uk (map)
|
english (eng)
|
none
|
34, male
|
0
|
naturalistic
|
uk, canada
|
34 years
| 144 |
you
|
st. paul, minnesota, usa (map)
|
english (eng)
|
spanish
|
30, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
30 years
| 145 |
you
|
chicago, illinois, usa (map)
|
english (eng)
|
none
|
50, female
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
50 years
| 146 |
you
|
winnfield, louisiana, usa (map)
|
english (eng)
|
french
|
42, female
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
42 years
| 147 |
you
|
sydney, australia (map)
|
english (eng)
|
tok pisin
|
45, male
|
0
|
naturalistic
|
australia
|
45 years
| 148 |
you
|
strabane, northern ireland, uk (map)
|
english (eng)
|
none
|
31, male
|
0
|
naturalistic
|
uk
|
31 years
| 149 |
Thank you.
|
charleston, south carolina, usa (map)
|
english (eng)
|
spanish
|
50, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
50 years
| 150 |
you
|
tamworth, australia (map)
|
english (eng)
|
esperanto german
|
18, female
|
0
|
naturalistic
|
australia
|
18 years
| 151 |
you
|
grand rapids, michigan, usa (map)
|
english (eng)
|
none
|
18, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
18 years
| 152 |
Thank you.
|
kingston ma, massachusetts, usa (map)
|
english (eng)
|
spanish
|
18, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
18 years
| 153 |
Thank you.
|
carthage, texas, usa (map)
|
english (eng)
|
spanish
|
48, female
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
48 years
| 154 |
Thank you.
|
pittsburgh, pennsylvania, usa (map)
|
english (eng)
|
none
|
53, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
53 years
| 155 |
you
|
kingston, jamaica (map)
|
english (eng)
|
patois
|
23, male
|
0
|
naturalistic
|
jamaica
|
23 years
| 156 |
Thank you.
|
wisconsin rapids, wisconsin, usa (map)
|
english (eng)
|
none
|
22, female
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
22 years
| 157 |
you
|
mamou, louisiana, usa (map)
|
english (eng)
|
none
|
22, female
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
22 years
| 158 |
Thank you.
|
pensacola, florida, usa (map)
|
english (eng)
|
none
|
55, female
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
55 years
| 159 |
Thank you.
|
mishawaka, indiana, usa (map)
|
english (eng)
|
none
|
18, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
18 years
| 160 |
you
|
point pleasant, new jersey, usa (map)
|
english (eng)
|
russian
|
31, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
31 years
| 161 |
you
|
wilmington nc, north carolina, usa (map)
|
english (eng)
|
spanish
|
42, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
42 years
| 162 |
you
|
spokane, washington, usa (map)
|
english (eng)
|
spanish
|
22, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
22 years
| 163 |
you
|
pittsburgh, pennsylvania, usa (map)
|
english (eng)
|
french spanish
|
52, female
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
52 years
| 164 |
Thank you.
|
accra, ghana (map)
|
ewe (ewe)
|
twi ga
|
25, male
|
9
|
academic
|
usa
|
12 years
| 165 |
you
|
malabo, equatorial guinea (map)
|
fang (fak)
|
french spanish
|
20, female
|
11
|
academic
|
usa
|
1 years
| 166 |
Thank you.
|
ajumako, ghana (map)
|
fanti (aka)
|
none
|
32, male
|
6
|
academic
|
usa
|
7 years
| 167 |
you
|
tehran, iran (map)
|
farsi (pes)
|
german
|
22, male
|
13
|
academic
|
usa
|
0.6 years
| 168 |
Thank you.
|
esfahan, iran (map)
|
farsi (pes)
|
none
|
34, female
|
18
|
academic
|
usa
|
1.5 years
| 169 |
Thank you.
|
esfahan, iran (map)
|
farsi (pes)
|
arabic
|
28, female
|
14
|
academic
|
usa
|
3 years
| 170 |
Thank you.
|
mazandran, iran (map)
|
farsi (pes)
|
arabic
|
21, female
|
15
|
academic
|
usa
|
1.5 years
| 171 |
you
|
tehran, iran (map)
|
farsi (pes)
|
turkish
|
43, male
|
14
|
academic
|
usa
|
22 years
| 172 |
you
|
tehran, iran (map)
|
farsi (pes)
|
arabic
|
27, male
|
9
|
naturalistic
|
usa
|
6 years
| 173 |
you
|
tehran, iran (map)
|
farsi (pes)
|
none
|
29, male
|
11
|
academic
|
usa
|
2 years
| 174 |
you
|
tehran, iran (map)
|
farsi (pes)
|
french
|
29, female
|
11
|
academic
|
usa
|
1.75 years
| 175 |
Thank you.
|
tehran, iran (map)
|
farsi (pes)
|
none
|
39, male
|
12
|
academic
|
0 years
| 176 |
you
|
|
lahti, finland (map)
|
finnish (fin)
|
swedish german
|
22, female
|
9
|
academic
|
usa
|
0.5 years
| 177 |
Thank you.
|
helsinki, finland (map)
|
finnish (fin)
|
swedish
|
20, male
|
7
|
academic
|
0 years
| 178 |
you
|
|
st. laurent d'onay, france (map)
|
french (fra)
|
spanish
|
20, female
|
12
|
academic
|
usa
|
0.4 years
| 179 |
you
|
tunis, tunisia (map)
|
french (fra)
|
arabic
|
19, male
|
14
|
academic
|
usa
|
0.5 years
| 180 |
Thank you.
|
nice, france (map)
|
french (fra)
|
german
|
22, female
|
11
|
academic
|
usa
|
0.2 years
| 181 |
Thank you.
|
abidjan, ivory coast (map)
|
french (fra)
|
appolo baoule
|
31, female
|
14
|
academic
|
usa
|
9 years
| 182 |
you
|
douala, cameroon (map)
|
french (fra)
|
pidgin banganthe
|
36, female
|
11
|
academic
|
usa
|
4 years
| 183 |
Thank you.
|
booue, gabon (map)
|
french (fra)
|
none
|
26, female
|
13
|
academic
|
usa
|
1 years
| 184 |
you
|
rimouski, quebec, canada (map)
|
french (fra)
|
none
|
18, male
|
5
|
academic
|
canada
|
18 years
| 185 |
you
|
ghent, belgium (map)
|
french (fra)
|
german dutch italian
|
66, male
|
16
|
academic
|
0 years
| 186 |
Thank you.
|
|
akkrum, friesland, netherlands (map)
|
frisian (fri)
|
dutch german french
|
62, male
|
13
|
academic
|
usa,canada
|
27 years
| 187 |
Thank you.
|
tbilisi, republic of georgia (map)
|
georgian (kat)
|
russian
|
30, female
|
28
|
academic
|
usa
|
2 years
| 188 |
Thank you.
|
dusseldorf, germany (map)
|
german (deu)
|
french dutch
|
48, female
|
12
|
academic
|
usa
|
25 years
| 189 |
Thank you.
|
bemberg, germany (map)
|
german (deu)
|
none
|
29, female
|
12
|
academic
|
usa
|
0.5 years
| 190 |
you
|
meissen, germany (map)
|
german (deu)
|
french latin
|
19, female
|
12
|
academic
|
usa
|
0.5 years
| 191 |
you
|
stuttgart, germany (map)
|
german (deu)
|
french italian
|
19, female
|
11
|
academic
|
usa
|
0.5 years
| 192 |
Thank you.
|
halle, germany (map)
|
german (deu)
|
none
|
47, male
|
12
|
academic
|
usa
|
0.2 years
| 193 |
Thank you.
|
vienna, austria (map)
|
german (deu)
|
russian ukrainian italian hungarian
|
28, male
|
8
|
academic
|
0 years
| 194 |
you
|
|
athens, greece (map)
|
greek (ell)
|
none
|
19, male
|
9
|
academic
|
usa
|
0.25 years
| 195 |
Thank you.
|
athens, greece (map)
|
greek (ell)
|
french
|
26, female
|
9
|
academic
|
usa
|
1.5 years
| 196 |
Thank you.
|
karprenici, greece (map)
|
greek (ell)
|
none
|
37, female
|
15
|
academic
|
usa
|
22 years
| 197 |
you
|
ahmedabad, india (map)
|
gujarati (guj)
|
hindi-urdu
|
20, male
|
15
|
academic
|
usa
|
0.5 years
| 198 |
you
|
bombay, india (map)
|
gujarati (guj)
|
hindi-urdu sanskrit punjabi
|
22, male
|
8
|
academic
|
usa
|
0.3 years
| 199 |
Thank you.
|
limerick, ireland (map)
|
gujarati (guj)
|
hindi-urdu
|
28, female
|
2
|
naturalistic
|
india,usa,ireland
|
3 years
| 200 |
Thank you.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.