birth place
stringlengths 0
63
| native language
stringclasses 264
values | other language(s)
stringlengths 3
44
| age, sex
stringclasses 146
values | age of english onset
stringclasses 61
values | english learning method
stringclasses 6
values | english residence
stringclasses 138
values | length of english residence
stringclasses 163
values | __index_level_0__
int64 1
3.04k
| transcription
stringclasses 10
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
nairobi, kenya (map)
|
gusii (guz)
|
kiswahili kikuyu
|
44, male
|
12
|
academic
|
usa
|
15 years
| 201 |
Thank you.
|
yehud, israel (map)
|
hebrew (heb)
|
none
|
23, male
|
10
|
academic
|
0 years
| 202 |
you
|
|
jerusalem, israel (map)
|
hebrew (heb)
|
none
|
24, male
|
10
|
academic
|
0 years
| 203 |
you
|
|
haifa, israel (map)
|
hebrew (heb)
|
none
|
33, male
|
8
|
academic
|
usa
|
1.5 years
| 204 |
you
|
haifa, israel (map)
|
hebrew (heb)
|
spanish
|
20, female
|
9
|
academic
|
canada
|
0.5 years
| 205 |
Thank you.
|
netanya, israel (map)
|
hebrew (heb)
|
none
|
23, male
|
10
|
academic
|
usa
|
3 years
| 206 |
you
|
nagpur, maharashtra, india (map)
|
hindi (hin)
|
marathi punjabi
|
27, male
|
2
|
academic
|
uk,usa
|
3.5 years
| 207 |
Thank you.
|
taipei, taiwan (map)
|
xiang (hsn)
|
mandarin japanese cantonese
|
50, female
|
14
|
academic
|
usa
|
30 years
| 208 |
you
|
cegled, hungary (map)
|
hungarian (hun)
|
none
|
22.5, female
|
20
|
academic
|
uk,usa
|
1.5 years
| 209 |
you
|
clug, romania (map)
|
hungarian (hun)
|
romanian german
|
22, female
|
8
|
academic
|
usa
|
1 years
| 210 |
you
|
brasov, romania (map)
|
hungarian (hun)
|
romanian
|
34, male
|
8
|
academic
|
usa
|
5 years
| 211 |
you
|
imo state, imo state, nigeria (map)
|
igbo (ibo)
|
none
|
23, female
|
12
|
academic
|
usa
|
0.4 years
| 212 |
you
|
jakarta, indonesia (map)
|
indonesian (ind)
|
none
|
31, male
|
13
|
academic
|
usa
|
11 years
| 213 |
Thank you.
|
jakarta, indonesia (map)
|
indonesian (ind)
|
dutch german swedish
|
18, male
|
13
|
academic
|
canada
|
2.5 years
| 214 |
Please.
|
jakarta, indonesia (map)
|
indonesian (ind)
|
none
|
32, female
|
13
|
academic
|
usa
|
0.6 years
| 215 |
you
|
jakarta, indonesia (map)
|
indonesian (ind)
|
javanese sundanese spanish mandarin japanese
|
30, female
|
10
|
academic
|
usa
|
6.5 years
| 216 |
you
|
carbonia, italy (map)
|
italian (ita)
|
french
|
29, female
|
22
|
academic
|
usa
|
3.5 years
| 217 |
you
|
caltanissetta, sicily, italy (map)
|
italian (ita)
|
latin french spanish
|
46, male
|
18
|
academic
|
usa
|
0.3 years
| 218 |
you
|
florence, italy (map)
|
italian (ita)
|
french japanese
|
55, male
|
21
|
academic
|
usa
|
34 years
| 219 |
Thank you.
|
cremona, italy (map)
|
italian (ita)
|
none
|
47, female
|
11
|
academic
|
usa
|
0.2 years
| 220 |
Thank you.
|
tokyo, japan (map)
|
japanese (jpn)
|
sign language
|
25, female
|
12
|
academic
|
usa
|
2 years
| 221 |
Thank you.
|
tokyo, japan (map)
|
japanese (jpn)
|
none
|
27, female
|
12
|
academic
|
usa
|
1.3 years
| 222 |
Thank you.
|
kofu, yamanashi prefecture, japan (map)
|
japanese (jpn)
|
german
|
49, female
|
12
|
academic
|
usa
|
3 years
| 223 |
Thank you.
|
tokyo, japan (map)
|
japanese (jpn)
|
none
|
20, male
|
15
|
academic
|
usa
|
0.75 years
| 224 |
Thank you.
|
chiba, japan (map)
|
japanese (jpn)
|
mandarin
|
25, female
|
12
|
academic
|
usa
|
0.4 years
| 225 |
Thank you.
|
kawasaki, japan (map)
|
japanese (jpn)
|
spanish
|
30, female
|
10
|
academic
|
usa,canada
|
12 years
| 226 |
you
|
osaka, japan (map)
|
japanese (jpn)
|
german
|
18, male
|
12
|
academic
|
0 years
| 227 |
Thank you.
|
|
bangalore, india (map)
|
kannada (kan)
|
hindi-urdu
|
26, female
|
5
|
academic
|
usa
|
4 years
| 228 |
Thank you.
|
semey, kazakhstan (map)
|
kazakh (kaz)
|
russian italian turkish
|
18, male
|
9
|
academic
|
0 years
| 229 |
you
|
|
phnom penh, cambodia (map)
|
khmer (khm)
|
none
|
21, female
|
16
|
academic
|
usa
|
3 years
| 230 |
Thank you.
|
phnom penh, cambodia (map)
|
khmer (khm)
|
none
|
19, male
|
16
|
academic
|
usa
|
4 years
| 231 |
Thank you.
|
baling, kampongthum, cambodia (map)
|
khmer (khm)
|
french
|
46, male
|
25
|
academic
|
usa
|
5.5 years
| 232 |
you
|
bishkek, kyrgyzstan (map)
|
kyrgyz (kir)
|
russian
|
32, female
|
28
|
academic
|
usa
|
2 years
| 233 |
Thank you.
|
dar-es-salaam, tanzania (map)
|
kiswahili (swh)
|
chagga
|
22, male
|
6
|
academic
|
usa
|
0.3 years
| 234 |
Thank you.
|
kigoma, tanzania (map)
|
kiswahili (swh)
|
kiha
|
28, male
|
16
|
academic
|
usa
|
0.3 years
| 235 |
Thank you.
|
nairobi, kenya (map)
|
kiswahili (swh)
|
kikuyu
|
29, male
|
6
|
academic
|
usa
|
10 years
| 236 |
Thank you.
|
goma, north kivu, democratic republic of congo (map)
|
kiswahili (swh)
|
french lingala
|
36, male
|
34
|
academic
|
usa
|
1 years
| 237 |
Thank you.
|
ui jong bu, south korea (map)
|
korean (kor)
|
french
|
29, male
|
13
|
academic
|
usa
|
1.1 years
| 238 |
you
|
taegu, south korea (map)
|
korean (kor)
|
none
|
23, female
|
14
|
academic
|
usa
|
0.1 years
| 239 |
you
|
seoul, south korea (map)
|
korean (kor)
|
spanish
|
19, female
|
17
|
academic
|
usa
|
0.6 years
| 240 |
you
|
seoul, south korea (map)
|
korean (kor)
|
none
|
29, female
|
15
|
academic
|
usa
|
2 years
| 241 |
Thank you.
|
seoul, south korea (map)
|
korean (kor)
|
none
|
50, female
|
12
|
academic
|
usa
|
23 years
| 242 |
Thank you.
|
sunchun, south korea (map)
|
korean (kor)
|
none
|
21, female
|
12
|
academic
|
0 years
| 243 |
you
|
|
seoul, south korea (map)
|
korean (kor)
|
french
|
32, male
|
10
|
academic
|
usa
|
23 years
| 244 |
you
|
freetown, sierra leone (map)
|
krio (kri)
|
none
|
46, female
|
5
|
academic
|
usa
|
16 years
| 245 |
you
|
arbil, iraq (map)
|
kurdish (ckb)
|
french farsi
|
24, male
|
15
|
academic
|
usa
|
1.5 years
| 246 |
you
|
leworook, nusa tenggara, indonesia (map)
|
lamaholot (slp)
|
indonesian sikka kupang nagi
|
30, male
|
13
|
academic
|
usa
|
0.25 years
| 247 |
you
|
savannakhet, laos (map)
|
lao (lao)
|
none
|
19, female
|
12
|
academic
|
usa
|
1 years
| 248 |
Thank you.
|
vientiane, laos (map)
|
lao (lao)
|
thai
|
25, female
|
21
|
academic
|
usa
|
3 years
| 249 |
Thank you.
|
riga, latvia (map)
|
latvian (lav)
|
russian
|
24, female
|
13
|
academic
|
usa
|
0.2 years
| 250 |
Thank you.
|
klaipeda, lithuania (map)
|
lithuanian (lit)
|
russian german
|
27, female
|
24
|
naturalistic
|
usa
|
3 years
| 251 |
Thank you.
|
siaya, kenya (map)
|
luo (luo)
|
swahili giriama
|
42, male
|
12
|
academic
|
uk, usa
|
2 years
| 252 |
you
|
ohrid, macedonia (map)
|
macedonian (mkd)
|
serbian bulgarian spanish
|
19, male
|
11
|
academic
|
usa
|
2.25 years
| 253 |
Thank you.
|
kuala lumpur, malaysia (map)
|
malay (zlm)
|
italian arabic spanish
|
28, female
|
3
|
academic
|
usa
|
10.5 years
| 254 |
Thank you.
|
kerala state, kerala state, india (map)
|
malayalam (mal)
|
hindi-urdu
|
24, male
|
5
|
academic
|
usa
|
0.7 years
| 255 |
you
|
shanxi province, shanxi, china (map)
|
mandarin (cmn)
|
none
|
26, female
|
13
|
academic
|
usa
|
2 years
| 256 |
Thank you.
|
nanjing, china (map)
|
mandarin (cmn)
|
japanese
|
38, female
|
14
|
academic
|
usa
|
0.8 years
| 257 |
Thank you.
|
jilin city, jilin, china (map)
|
mandarin (cmn)
|
italian german french
|
43, male
|
10
|
academic
|
usa
|
14 years
| 258 |
you
|
shanghai, china (map)
|
mandarin (cmn)
|
japanese
|
24, female
|
6
|
academic
|
usa
|
1 years
| 259 |
Thank you.
|
beijing, china (map)
|
mandarin (cmn)
|
none
|
31, female
|
12
|
academic
|
usa
|
2 years
| 260 |
you
|
le shan, sichuan, china (map)
|
mandarin (cmn)
|
none
|
28, female
|
12
|
academic
|
usa
|
5 years
| 261 |
you
|
berkeley, california, usa (map)
|
mandarin (cmn)
|
mandarin
|
22, male
|
5
|
naturalistic
|
usa
|
22 years
| 262 |
you
|
freetown, sierra leone (map)
|
mandingo (emk)
|
krio mende temne
|
36, male
|
9
|
academic
|
usa
|
3.5 years
| 263 |
Thank you.
|
bombay, india (map)
|
marathi (mar)
|
gujarati hindi-urdu
|
21, female
|
3
|
academic
|
usa
|
4 years
| 264 |
you
|
madras, india (map)
|
marathi (mar)
|
hindi-urdu
|
28, male
|
10
|
academic
|
usa
|
0.5 years
| 265 |
Thank you.
|
port louis, mauritius (map)
|
mauritian (mfe)
|
french
|
21, male
|
5
|
academic
|
usa
|
0.2 years
| 266 |
you
|
ulaanbaatar, mongolia (map)
|
mongolian (khk)
|
russian
|
18, female
|
15
|
naturalistic
|
usa
|
3 years
| 267 |
you
|
ulaanbaatar, mongolia (map)
|
mongolian (khk)
|
russian
|
22, male
|
17
|
academic
|
usa
|
0.25 years
| 268 |
Thank you.
|
tenkodogo, burkina faso (map)
|
moore (mos)
|
french
|
29, female
|
12
|
academic
|
usa
|
8 years
| 269 |
Thank you.
|
weno, chuuk, federated states of micronesia (map)
|
mortlockese (mrl)
|
chuukese pohnpeian
|
21, male
|
6
|
academic
|
usa
|
3 years
| 270 |
you
|
kathmandu, nepal (map)
|
nepali (npi)
|
hindi-urdu
|
22, female
|
5
|
academic
|
usa
|
4 years
| 271 |
you
|
drammen, norway (map)
|
norwegian (nor)
|
french
|
33, female
|
10
|
academic
|
usa
|
0.3 years
| 272 |
Thank you.
|
oslo, norway (map)
|
norwegian (nor)
|
french german
|
55, female
|
12
|
academic
|
usa
|
32 years
| 273 |
Thank you.
|
volda, norway (map)
|
norwegian (nor)
|
swedish danish german
|
19, male
|
5
|
naturalistic
|
usa
|
0.8 years
| 274 |
Thank you.
|
wellga, ethiopia (map)
|
oromo (gaz)
|
amharic
|
33, female
|
11
|
academic
|
usa
|
11 years
| 275 |
you
|
kolonia, pohnpei, federated states of micronesia (map)
|
pohnpeian (pon)
|
chuukese
|
18, male
|
3
|
naturalistic
|
usa
|
0.25 years
| 276 |
you
|
janow, poland (map)
|
polish (pol)
|
german
|
26, female
|
23
|
academic
|
usa
|
0.25 years
| 277 |
Thank you.
|
mielec, poland (map)
|
polish (pol)
|
russian german
|
26, female
|
25
|
academic
|
usa
|
1 years
| 278 |
Thank you.
|
nowy sacz, poland (map)
|
polish (pol)
|
russian japanese spanish
|
31, female
|
12
|
academic
|
usa
|
10 years
| 279 |
you
|
krakow, poland (map)
|
polish (pol)
|
russian german slovak
|
47, female
|
15
|
academic
|
usa
|
14 years
| 280 |
you
|
bahia, brazil (map)
|
portuguese (por)
|
spanish
|
37, female
|
16
|
academic
|
usa
|
1 years
| 281 |
Thank you.
|
novo hamburgo, rio grande do sul, brazil (map)
|
portuguese (por)
|
spanish
|
21, male
|
13
|
academic
|
usa
|
0.5 years
| 282 |
you
|
brasilia, brazil (map)
|
portuguese (por)
|
spanish
|
18, female
|
10
|
academic
|
usa
|
0.2 years
| 283 |
Thank you.
|
blumenau, brazil (map)
|
portuguese (por)
|
spanish
|
18, female
|
15
|
academic
|
usa
|
1.2 years
| 284 |
you
|
cabinda, angola (map)
|
portuguese (por)
|
french spanish
|
20, male
|
15
|
academic
|
usa
|
1 years
| 285 |
you
|
lubango, angola (map)
|
portuguese (por)
|
spanish german
|
31, male
|
13
|
academic
|
usa
|
1 years
| 286 |
you
|
sao paulo, brazil (map)
|
portuguese (por)
|
none
|
44, male
|
15
|
academic
|
usa
|
0.1 years
| 287 |
you
|
vitoria, brazil (map)
|
portuguese (por)
|
spanish
|
40, male
|
11
|
naturalistic
|
0 years
| 288 |
you
|
|
fortaleza, brazil (map)
|
portuguese (por)
|
french spanish
|
26, male
|
7
|
academic
|
uk
|
8.5 years
| 289 |
Thank you.
|
sao paulo, brazil (map)
|
portuguese (por)
|
french spanish
|
18, male
|
14
|
academic
|
usa
|
2 years
| 290 |
Thank you.
|
sargodha, pakistan (map)
|
punjabi (pnb)
|
urdu
|
34, male
|
10
|
academic
|
usa
|
0.25 years
| 291 |
you
|
hoshiarpur, india (map)
|
punjabi (pan)
|
hindi-urdu thai
|
26, male
|
10
|
academic
|
usa
|
0.6 years
| 292 |
you
|
cochabamba, bolivia (map)
|
quechua (quh)
|
spanish
|
53, female
|
15
|
academic
|
usa
|
8 years
| 293 |
you
|
huanuco, provincia dos de mayo, peru (map)
|
quechua (qvh)
|
spanish portuguese
|
32, female
|
27
|
naturalistic
|
usa
|
5 years
| 294 |
you
|
timisoara, romania (map)
|
romanian (ron)
|
russian
|
24, male
|
12
|
academic
|
usa
|
1 years
| 295 |
you
|
bucharest, romania (map)
|
romanian (ron)
|
spanish
|
62, male
|
14
|
academic
|
usa
|
22 years
| 296 |
you
|
birtem, romania (map)
|
romanian (ron)
|
none
|
50, male
|
32
|
naturalistic
|
usa
|
18 years
| 297 |
you
|
bucharest, romania (map)
|
romanian (ron)
|
german french
|
35, female
|
32
|
naturalistic
|
0 years
| 298 |
Thank you.
|
|
nizhni novgorod, russia (map)
|
russian (rus)
|
none
|
37, male
|
36
|
academic
|
usa
|
1 years
| 299 |
Thank you.
|
moscow, russia (map)
|
russian (rus)
|
french polish german japanese welsh
|
20, female
|
5
|
academic
|
uk
|
0.5 years
| 300 |
you
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.