birth place
stringlengths
0
63
native language
stringclasses
264 values
other language(s)
stringlengths
3
44
age, sex
stringclasses
146 values
age of english onset
stringclasses
61 values
english learning method
stringclasses
6 values
english residence
stringclasses
138 values
length of english residence
stringclasses
163 values
__index_level_0__
int64
1
3.04k
transcription
stringclasses
10 values
ola magadan, russia (map)
russian (rus)
french german
54, male
13
academic
usa
15 years
301
Thank you.
izmail, ukraine (map)
russian (rus)
polish czech
50, female
10
academic
usa
7 years
302
you
zaporizhzhya, ukraine (map)
russian (rus)
ukrainian
35, female
6
academic
usa
7 years
303
you
moscow, russia (map)
russian (rus)
albanian
68, female
38
academic
usa
9 years
304
you
khabarovsk, russia (map)
russian (rus)
hebrew
25, female
15
academic
usa
0.3 years
305
you
moscow, russia (map)
russian (rus)
none
26, female
11
academic
usa
3 years
306
Thank you.
kiev, ukraine (map)
russian (rus)
ukrainian
54, female
13
academic
usa
23 years
307
Thank you.
moscow, russia (map)
russian (rus)
none
66, male
12
academic
usa
27 years
308
Thank you.
moscow, russia (map)
russian (rus)
hebrew italian
23, male
7
academic
0 years
309
you
zofingen, switzerland (map)
sardinian (sdn)
german
35, female
11
academic
usa,uk
13 years
310
you
ndjamena, chad (map)
sarua (swy)
arabic french
21, male
10
academic
usa
0.1 years
311
Thank you.
satawal island, yap state, federated states of micronesia (map)
satawalese (stw)
woleaian ulithian chuukese
41, male
6
academic
federated states of micronesia
41 years
312
Thank you.
satawal island, yap state, federated states of micronesia (map)
satawalese (stw)
woleaian ulithian chuukese
30, female
6
academic
federated states of micronesia
30 years
313
Thank you.
bosanska krupa, bosnia (map)
serbian (srp)
german
47, female
47
academic
usa
1 years
314
Thank you.
zrenjanin, serbia, serbia (map)
serbian (srp)
german
36, male
15
academic
usa
0.8 years
315
you
fiumedinisi, sicily (map)
sicilian (scn)
italian spanish french
77, male
23
naturalistic
usa
54 years
316
you
colombo, sri lanka (map)
sinhala (sin)
none
33, female
4
academic
usa
7 years
317
Thank you.
colombo, sri lanka (map)
sinhala (sin)
malay
28, female
11
academic
usa
15 years
318
Thank you.
kosice, slovak republic (map)
slovak (slk)
russian
25, female
14
academic
usa
0.3 years
319
you
piestany, slovak republic (map)
slovak (slk)
german russian
23, female
17
academic
usa
0.6 years
320
you
nitra, slovak republic (map)
slovak (slk)
russian
51, female
16
academic
usa
20 years
321
you
mogadishu, somalia (map)
somali (som)
arabic
26, female
24
academic
usa
4 years
322
you
caracas, venezuela (map)
spanish (spa)
none
24, male
17
academic
usa
0.3 years
323
you
san luis de la reina, el salvador (map)
spanish (spa)
none
48, male
47
academic
usa
10 years
324
you
lima, peru (map)
spanish (spa)
none
49, female
28
academic
usa
9 years
325
Thank you.
oviedo, spain (map)
spanish (spa)
french
25, male
8
academic
usa
5 years
326
you
duitama, colombia (map)
spanish (spa)
none
29, female
11
academic
usa
1.2 years
327
Thank you.
pereira, colombia (map)
spanish (spa)
none
34, female
15
academic
usa
1 years
328
Thank you.
san juan, puerto rico (map)
spanish (spa)
portuguese
54, male
4
academic
usa
21 years
329
Thank you.
buenos aires, argentina (map)
spanish (spa)
french german
44, male
25
naturalistic
usa
19 years
330
you
puebla, mexico (map)
spanish (spa)
none
22, female
9
academic
usa
10 years
331
Thank you.
la paz, bolivia (map)
spanish (spa)
none
22, male
17
academic
usa
2 years
332
you
havana, cuba (map)
spanish (spa)
none
25, female
17
academic
usa
5 years
333
you
puerto la cruz, venezuela (map)
spanish (spa)
german
20, male
12
academic
usa
0.5 years
334
Thank you.
managua, nicaragua (map)
spanish (spa)
none
45, male
30
academic
usa
18 years
335
Thank you.
santiago, chile (map)
spanish (spa)
none
25, male
18
naturalistic
0 years
336
you
madrid, spain (map)
spanish (spa)
german
32, female
11
academic
usa
0.8 years
337
you
santiago, chile (map)
spanish (spa)
swedish italian
22, male
7
academic
usa
0.1 years
338
Thank you.
mexico city, mexico (map)
spanish (spa)
french
27, male
5
academic
usa
1.8 years
339
you
san jose, costa rica (map)
spanish (spa)
italian french
26, male
21
academic
usa
5 years
340
Thank you.
burgos, spain (map)
spanish (spa)
french german swedish esperanto
18, male
6
academic
0 years
341
Thank you.
zaragoza, spain (map)
spanish (spa)
none
34, male
14
academic
ireland
0.1 years
342
you
san miguel, el salvador (map)
spanish (spa)
none
20, female
18
academic
usa
2 years
343
Thank you.
bogota, colombia (map)
spanish (spa)
none
17, female
16
academic
usa
0.1 years
344
you
cabanas, el salvador (map)
spanish (spa)
none
21, female
17
academic
usa
4 years
345
you
bogota, colombia (map)
spanish (spa)
french german
52, female
13
naturalistic
usa
17 years
346
Thank you.
lima, peru (map)
spanish (spa)
none
20, male
19
academic
usa
1 years
347
Thank you.
bogota, colombia (map)
spanish (spa)
arabic french german swedish esperanto
21, female
20
academic
usa
0.4 years
348
you
san salvador, el salvador (map)
spanish (spa)
none
21, male
12
academic
usa
0.5 years
349
you
araure, venezuela (map)
spanish (spa)
none
20, male
17
academic
usa,trinidad
0.4 years
350
Thank you.
solna, sweden (map)
swedish (swe)
german
56, female
11
academic
usa
20 years
351
you
uppsala, sweden (map)
swedish (swe)
german
20, male
10
academic
0 years
352
you
stockholm, sweden (map)
swedish (swe)
german
24, male
10
academic
0 years
353
Thank you.
lulea, sweden (map)
swedish (swe)
german
22, male
10
academic
0 years
354
you
synthesized
none
0, male
0
mac system 8.5
0 years
355
Thank you.
synthesized
none
0, female
0
mac system 8.5
0 years
356
Thank you.
synthesized
none
0, female
0
mac system 8.5
0 years
357
you
synthesized
none
0, male
0
mac system 8.5
0 years
358
Thank you.
manila, philippines (map)
tagalog (tgl)
none
18, male
10
academic
usa
0.5 years
359
you
urdaneta, luzon, philippines (map)
tagalog (tgl)
ilocano
21, female
7
academic
usa
4 years
360
Thank you.
honiara, guadalcanal, solomon islands (map)
tagalog (tlg)
bislama solomon islands pidgin
19, female
1
naturalistic
usa
3 years
361
Thank you.
taishan, guangdong, china (map)
taishan (yue)
cantonese mandarin
21, male
7
academic
usa
10 years
362
Thank you.
ping tung, taiwan (map)
taiwanese (nan)
mandarin
36, female
13
academic
uk,usa
1.7 years
363
Thank you.
taipei, taiwan (map)
taiwanese (nan)
mandarin
24, female
17
academic
usa
0.25 years
364
Thank you.
tainan, taiwan (map)
taiwanese (nan)
mandarin
30, female
13
academic
usa
0.7 years
365
you
kao-hsiung, taiwan (map)
taiwanese (nan)
mandarin
45, female
21
naturalistic
usa
34 years
366
Thank you.
colombo, sri lanka (map)
tamil (tam)
sinhalese telugu malayalam
39, male
7
academic
usa
13 years
367
Thank you.
kargali, tatarstan, russia (map)
tatar (tat)
russian french
29, female
10
academic
usa
8 years
368
you
kadapa, india (map)
telugu (tel)
hindi-urdu tamil
31, male
6
academic
usa
4 years
369
you
guntur, andhra pradesh, india (map)
telugu (tel)
hindi-urdu
18, male
6
academic
usa
3 years
370
you
khon kaen, thailand (map)
thai (tha)
none
25, female
10
academic
usa
1 years
371
you
chiang mai, thailand (map)
thai (tha)
none
20, male
10
academic
new zealand,usa
2 years
372
you
bangkok, thailand (map)
thai (tha)
none
22, male
4
academic
usa
0.25 years
373
Thank you.
lhasa, tibet (map)
tibetan (bod)
mandarin french
26, female
13
academic
usa
0.5 years
374
Thank you.
khamba, tibet (map)
tibetan (bod)
mandarin
41, female
35
academic
usa
0.1 years
375
you
mysore, india (map)
tibetan (bod)
hindi-urdu
20, female
7
academic
usa
0.7 years
376
Thank you.
adigrat, ethiopia (map)
tigrigna (tir)
amharic
25, female
17
academic
usa
5 years
377
Thank you.
asmara, eritrea (map)
tigrigna (tir)
amharic oromo
23, female
20
academic
usa
3 years
378
you
asmara, eritrea (map)
tigrigna (tir)
amharic italian arabic
44, male
7
academic
usa
22 years
379
you
madang, madang province, papua new guinea (map)
tok pisin (tpi)
kuanua manem
38, male
4
academic
usa
6 years
380
Thank you.
bingol, turkey (map)
turkish (tur)
none
27, female
26
academic
usa
0.8 years
381
Thank you.
ankara, turkey (map)
turkish (tur)
german
24, male
16
academic
usa
0.2 years
382
you
adana, turkey (map)
turkish (tur)
kurdish
27, male
12
academic
usa
1.2 years
383
you
kayseri, turkey (map)
turkish (tur)
none
20, male
14
academic
usa
0.4 years
384
you
istanbul, turkey (map)
turkish (tur)
none
30, female
11
academic
usa
5 years
385
Thank you.
istanbul, turkey (map)
turkish (tur)
german japanese
19, male
14
academic
0 years
386
you
izmir, turkey (map)
turkish (tur)
german
19, male
13
academic
0 years
387
Thank you.
kumasi, ghana (map)
twi (aka)
none
25, female
12
academic
usa
12 years
388
Thank you.
ajumako, ghana (map)
twi (aka)
french
33, male
6
academic
usa
2 years
389
Thank you.
karachi, pakistan (map)
urdu (urd)
hindko saraiki punjabi sindhi
22, male
18
academic
usa
1 years
390
you
sialkot, pakistan (map)
urdu (urd)
punjabi
48, female
6
academic
usa
10 years
391
you
urumqi, xin jiang, china (map)
uyghur (uig)
mandarin turkish
46, female
45
academic
usa
1.5 years
392
you
samarkand, uzbekistan (map)
uzbek (uzn)
russian turkish
39, female
39
academic
usa
1 years
393
Thank you.
kabul, afghanistan (map)
uzbek (uzs)
farsi turkish
35, female
28
academic
usa
6 years
394
you
can tho, vietnam (map)
vietnamese (vie)
french
29, male
12
academic
usa
0.5 years
395
you
ho chi minh city, vietnam (map)
vietnamese (vie)
mandarin
29, male
25
academic
usa
2 years
396
you
vinh long, vietnam (map)
vietnamese (vie)
none
28, female
9
academic
usa
0.8 years
397
you
hanoi, vietnam (map)
vietnamese (vie)
japanese russian
25, female
15
academic
usa
1 years
398
you
cam ranh, vietnam (map)
vietnamese (vie)
cantonese
34, male
31
academic
usa
2 years
399
Thank you.
ho chi minh city, vietnam (map)
vietnamese (vie)
french
41, male
12
academic
usa
2 years
400
Thank you.