birth place
stringlengths 0
63
| native language
stringclasses 264
values | other language(s)
stringlengths 3
44
| age, sex
stringclasses 146
values | age of english onset
stringclasses 61
values | english learning method
stringclasses 6
values | english residence
stringclasses 138
values | length of english residence
stringclasses 163
values | __index_level_0__
int64 1
3.04k
| transcription
stringclasses 10
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
hue, vietnam (map)
|
vietnamese (vie)
|
none
|
29, female
|
18
|
academic
|
usa
|
10 years
| 401 |
you
|
dakar, senegal (map)
|
wolof (wof)
|
bambara french
|
21, male
|
12
|
academic
|
usa
|
1.5 years
| 402 |
you
|
dakar, senegal (map)
|
wolof (wof)
|
bambara
|
37, male
|
11
|
academic
|
usa
|
8 years
| 403 |
Thank you.
|
st. etienne, france (map)
|
yiddish (ydd)
|
french hebrew
|
60, male
|
8
|
academic
|
canada,uk
|
57 years
| 404 |
you
|
winnipeg, manitoba, canada (map)
|
yiddish (ydd)
|
hebrew
|
78, female
|
6
|
academic
|
canada,usa
|
71 years
| 405 |
Thank you.
|
bulawayo, zimbabwe (map)
|
zulu (zul)
|
shona ndebele
|
24, female
|
14
|
academic
|
usa
|
7 years
| 406 |
you
|
windsor, ontario, canada (map)
|
english (eng)
|
none
|
57, male
|
0
|
naturalistic
|
canada
|
57 years
| 407 |
Thank you.
|
los angeles, california, usa (map)
|
english (eng)
|
spanish
|
39, female
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
39 years
| 408 |
you
|
mosta, malta (map)
|
maltese (mlt)
|
italian german french
|
30, female
|
4
|
academic
|
0 years
| 409 |
Thank you.
|
|
maracaibo, zulia, venezuela (map)
|
spanish (spa)
|
french
|
18, male
|
10
|
academic
|
canada
|
0.5 years
| 410 |
Thank you.
|
rishon, israel (map)
|
hebrew (heb)
|
french spanish german
|
33, female
|
9
|
academic
|
0 years
| 411 |
Thank you.
|
|
lamentin, martinique (map)
|
french (gcf)
|
spanish creole
|
21, male
|
11
|
academic
|
0 years
| 412 |
you
|
|
bamako, mali (map)
|
bambara (bam)
|
french
|
22, male
|
12
|
academic
|
usa
|
0.25 years
| 413 |
you
|
cotonou, benin (map)
|
yoruba (yor)
|
french german
|
20, male
|
20
|
academic
|
usa
|
0.25 years
| 414 |
you
|
rumbek, boherat, sudan (map)
|
dinka (dib)
|
arabic
|
39, male
|
33
|
academic
|
usa
|
5.5 years
| 415 |
you
|
chicago, illinois, usa (map)
|
english (eng)
|
spanish
|
19, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
19 years
| 416 |
Thank you.
|
chamiancy, vilejka, belarus (map)
|
belarusan (bel)
|
russian
|
25, male
|
11
|
academic
|
0 years
| 417 |
you
|
|
pretoria, transvaal, south africa (map)
|
afrikaans (afr)
|
gujarati sindhi french
|
43, male
|
4
|
naturalistic
|
usa
|
20.7 years
| 418 |
you
|
strabane, northern ireland, uk (map)
|
english (eng)
|
dutch french german spanish
|
21, male
|
0
|
naturalistic
|
uk
|
21.5 years
| 419 |
Thank you.
|
concord, new hampshire, usa (map)
|
english (eng)
|
irish
|
26, female
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
26 years
| 420 |
Thank you.
|
great yarmouth, norfolk, uk (map)
|
english (eng)
|
japanese
|
21, male
|
0
|
naturalistic
|
uk
|
0 years
| 421 |
you
|
reykjavik, iceland (map)
|
icelandic (isl)
|
danish german
|
21, male
|
11
|
academic
|
0 years
| 422 |
you
|
|
karachi, sind, pakistan (map)
|
urdu (urd)
|
gujarati sindhi
|
25, male
|
3
|
academic
|
canada
|
2 years
| 423 |
you
|
karachi, pakistan (map)
|
sindhi (snd)
|
urdu punjabi turkish
|
26, male
|
8
|
academic
|
uk
|
1.5 years
| 424 |
Thank you.
|
jammu, kashmir, india (map)
|
pahari (phr)
|
punjabi urdu hindi-urdu
|
25, male
|
5
|
academic
|
uk
|
1 years
| 425 |
you
|
bombay, india (map)
|
english (eng)
|
hindi-urdu french
|
21, male
|
0
|
naturalistic
|
india, usa
|
4 years
| 426 |
Thank you.
|
st. thomas, us virgin islands (map)
|
english (eng)
|
french
|
21, male
|
0
|
naturalistic
|
us virgin islands
|
21 years
| 427 |
you
|
amman, jordan (map)
|
arabic (ajp)
|
hebrew
|
47, male
|
11
|
naturalistic
|
usa
|
25 years
| 428 |
you
|
madras, tamil nadu, india (map)
|
tamil (tam)
|
hindi-urdu kannada malayalam
|
35, female
|
4
|
naturalistic
|
usa
|
5 years
| 429 |
Thank you.
|
jingmen, hubei, china (map)
|
mandarin (cmn)
|
none
|
29, male
|
12
|
academic
|
usa
|
5 years
| 430 |
you
|
freetown, sierra leone (map)
|
krio (kri)
|
mandingo temne
|
26, male
|
5
|
naturalistic
|
sierra leone, usa
|
26 years
| 431 |
you
|
lamotrek island, federated states of micronesia (map)
|
lamotrekese (woe)
|
chuukese ulithian pohnpeian
|
38, male
|
14
|
academic
|
usa
|
4 years
| 432 |
you
|
yap island, federated states of micronesia (map)
|
yapese (yap)
|
spanish
|
34, female
|
14
|
academic
|
usa
|
10 years
| 433 |
Thank you.
|
baku, azerbaijan (map)
|
azerbaijani (azj)
|
turkish russian farsi
|
42, female
|
40
|
naturalistic
|
usa
|
2 years
| 434 |
Thank you.
|
tehran, iran (map)
|
armenian (hye)
|
farsi
|
44, female
|
7
|
academic
|
usa
|
5 years
| 435 |
Thank you.
|
harbel, liberia (map)
|
mende (men)
|
none
|
35, male
|
5
|
academic
|
liberia, usa
|
35 years
| 436 |
you
|
qayrawan, tunisia (map)
|
arabic (aeb)
|
french
|
40, male
|
33
|
naturalistic
|
usa
|
7 years
| 437 |
you
|
hyderabad, andhra pradesh, india (map)
|
konkani (gom)
|
marathi hindi-urdu kannada
|
38, female
|
6
|
academic
|
india
|
38 years
| 438 |
Thank you.
|
wrexham, wales, uk (map)
|
english (eng)
|
french welsh
|
31, male
|
0
|
naturalistic
|
wales, australia
|
31 years
| 439 |
Thank you.
|
vicenza, veneto, italy (map)
|
italian (ita)
|
spanish
|
52, male
|
25
|
academic
|
usa
|
3.5 years
| 440 |
Thank you.
|
buenos aires, argentina (map)
|
spanish (spa)
|
french portuguese italian
|
18, male
|
5
|
academic
|
0 years
| 441 |
Thank you.
|
|
birmingham 2, alabama, usa (map)
|
english (eng)
|
none
|
38, female
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
38 years
| 442 |
you
|
st. albans, hertfordshire, uk (map)
|
english (eng)
|
none
|
31, male
|
0
|
naturalistic
|
uk
|
31 years
| 443 |
Thank you.
|
atlanta, georgia, usa (map)
|
english (eng)
|
none
|
56, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
56 years
| 444 |
you
|
elmore, alabama, usa (map)
|
english (eng)
|
none
|
60, female
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
60 years
| 445 |
you
|
akron, ohio, usa (map)
|
english (eng)
|
none
|
19, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
17 years
| 446 |
you
|
ninh binh, vietnam (map)
|
vietnamese (vie)
|
french
|
69, male
|
12
|
academic
|
usa
|
30 years
| 447 |
Thank you.
|
songkhla, thailand (map)
|
thai (sou)
|
none
|
23, female
|
7
|
academic
|
usa
|
0.2 years
| 448 |
Thank you.
|
guayaquil, ecuador (map)
|
spanish (spa)
|
none
|
31, female
|
7
|
academic
|
usa
|
7 years
| 449 |
you
|
santa cruz, bolivia (map)
|
spanish (spa)
|
portuguese
|
26, male
|
22
|
academic
|
usa
|
4 years
| 450 |
Thank you.
|
shanghai, china (map)
|
mandarin (cmn)
|
none
|
38, male
|
12
|
academic
|
usa
|
2 years
| 451 |
you
|
seoul, south korea (map)
|
korean (kor)
|
none
|
39, female
|
13
|
academic
|
usa
|
10 years
| 452 |
Thank you.
|
tehran, iran (map)
|
farsi (pes)
|
dari
|
45, female
|
10
|
academic
|
usa
|
8 years
| 453 |
you
|
goteborg, sweden (map)
|
swedish (swe)
|
none
|
18, male
|
13
|
academic
|
0 years
| 454 |
Thank you.
|
|
saskatoon, saskatchewan, canada (map)
|
english (eng)
|
none
|
32, female
|
0
|
naturalistic
|
canada
|
32 years
| 455 |
you
|
saskatoon, saskatchewan, canada (map)
|
english (eng)
|
german
|
65, male
|
0
|
naturalistic
|
canada
|
65 years
| 456 |
you
|
kuningan, indonesia (map)
|
sundanese (sun)
|
bahasa indonesia
|
37, female
|
15
|
academic
|
usa
|
12 years
| 457 |
you
|
tirana, albania (map)
|
albanian (aln)
|
italian french russian greek spanish
|
44, male
|
35
|
naturalistic
|
usa
|
9 years
| 458 |
you
|
vilnius, lithuania (map)
|
lithuanian (lit)
|
russian
|
34, female
|
32
|
academic
|
usa
|
2 years
| 459 |
Please.
|
st. petersburg, russia (map)
|
russian (rus)
|
none
|
62, male
|
53
|
naturalistic
|
usa
|
9 years
| 460 |
Thank you.
|
colombo, sri lanka (map)
|
sinhala (sin)
|
none
|
25, female
|
8
|
academic
|
usa
|
0.75 years
| 461 |
you
|
hong kong, china (map)
|
cantonese (yue)
|
mandarin japanese
|
25, male
|
5
|
academic
|
0 years
| 462 |
you
|
|
akhmeta, republic of georgia (map)
|
georgian (kat)
|
russian german french
|
41, female
|
36
|
naturalistic
|
usa
|
4 years
| 463 |
you
|
new orleans, louisiana, usa (map)
|
kikongo (kwy)
|
french
|
19, male
|
16
|
academic
|
usa
|
1 years
| 464 |
you
|
waconia, minnesota, usa (map)
|
english (eng)
|
french
|
21, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
21 years
| 465 |
you
|
nairobi, kenya (map)
|
kikuyu (kik)
|
kiswahili french
|
48, male
|
5
|
academic
|
usa
|
8 years
| 466 |
you
|
caracas, venezuela (map)
|
spanish (spa)
|
none
|
18, male
|
15
|
academic
|
usa
|
3 years
| 467 |
Thank you.
|
kuala lumpur, malaysia (map)
|
english (eng)
|
mandarin japanese
|
20, female
|
0
|
naturalistic
|
singapore,usa
|
13 years
| 468 |
you
|
riverside, california, usa (map)
|
english (eng)
|
none
|
28, female
|
0
|
naturalistic
|
usa, uk
|
23 years
| 469 |
you
|
san fernando, la union, philippines (map)
|
tagalog (tgl)
|
ilocano
|
48, female
|
7
|
academic
|
usa
|
20 years
| 470 |
Thank you.
|
meknes, morocco (map)
|
arabic (ary)
|
french spanish
|
22, male
|
16
|
academic
|
0 years
| 471 |
Thank you.
|
|
moscow, russia (map)
|
russian (rus)
|
french spanish
|
26, male
|
10
|
academic
|
0 years
| 472 |
Thank you.
|
|
naples, italy (map)
|
italian (ita)
|
german
|
32, female
|
15
|
academic
|
0 years
| 473 |
you
|
|
taejon, south korea (map)
|
korean (kor)
|
japanese
|
34, male
|
12
|
academic
|
uk,australia
|
2 years
| 474 |
you
|
bargarh, orissa, india (map)
|
oriya (ori)
|
hindi
|
35, male
|
5
|
academic
|
0 years
| 475 |
you
|
|
cartagena, spain (map)
|
spanish (spa)
|
german
|
28, male
|
11
|
academic
|
uk
|
0.75 years
| 476 |
Thank you.
|
unije, croatia (map)
|
croatian (hrv)
|
italian german
|
81, female
|
16
|
academic
|
usa
|
66 years
| 477 |
you
|
sivas, turkey (map)
|
turkish (tur)
|
none
|
37, male
|
17
|
academic
|
usa
|
11 years
| 478 |
Thank you.
|
mexico city, mexico (map)
|
spanish (spa)
|
italian
|
28, male
|
17
|
academic
|
usa
|
4.25 years
| 479 |
Thank you.
|
brooklyn, new york, usa (map)
|
english (eng)
|
none
|
38, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
38 years
| 480 |
you
|
tainan, taiwan (map)
|
taiwanese (nan)
|
mandarin korean
|
27, male
|
15
|
naturalistic
|
usa
|
0.5 years
| 481 |
Thank you.
|
ozarow maz, poland (map)
|
polish (pol)
|
french german spanish
|
22, male
|
9
|
academic
|
0 years
| 482 |
Thank you.
|
|
gwangju, south korea (map)
|
korean (kor)
|
none
|
34, male
|
13
|
academic
|
3.5
|
0 years
| 483 |
you
|
maseno, kenya (map)
|
luo (luo)
|
swahili french
|
33, female
|
5
|
academic
|
usa, uk, kenya
|
4 years
| 484 |
you
|
st. george, queensland, australia (map)
|
english (eng)
|
none
|
28, male
|
0
|
naturalistic
|
australia
|
28 years
| 485 |
you
|
tokyo, japan (map)
|
japanese (jpn)
|
german latin
|
25, male
|
12
|
academic
|
0 years
| 486 |
you
|
|
cincinnati, ohio, usa (map)
|
english (eng)
|
spanish
|
34, female
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
34 years
| 487 |
you
|
kalamare, botswana (map)
|
tswana (tsn)
|
none
|
31, male
|
7
|
academic
|
botswana, usa
|
10 years
| 488 |
you
|
new britain, connecticut, usa (map)
|
english (eng)
|
none
|
39, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
39 years
| 489 |
you
|
miami, florida, usa (map)
|
english (eng)
|
french
|
20, female
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
20 years
| 490 |
you
|
beijing, china (map)
|
mandarin (cmn)
|
none
|
19, male
|
3
|
academic
|
south africa
|
3.75 years
| 491 |
you
|
blackpool, lancashire, uk (map)
|
english (eng)
|
korean indonesian polish french
|
25, male
|
0
|
naturalistic
|
uk, australia
|
25 years
| 492 |
you
|
eischoll, switzerland (map)
|
swiss german (gsw)
|
french german
|
21, male
|
10
|
academic
|
usa, uk
|
2 years
| 493 |
you
|
hong kong, china (map)
|
cantonese (yue)
|
mandarin
|
31, male
|
4
|
academic
|
canada
|
16 years
| 494 |
Thank you.
|
sao paulo, brazil (map)
|
portuguese (por)
|
spanish
|
40, female
|
7
|
academic
|
0 years
| 495 |
Thank you.
|
|
port elizabeth, south africa (map)
|
english (eng)
|
afrikaans
|
32, male
|
0
|
naturalistic
|
south africa
|
32 years
| 496 |
you
|
west palm beach, florida, usa (map)
|
english (eng)
|
none
|
23, male
|
0
|
naturalistic
|
usa
|
23 years
| 497 |
Thank you.
|
hong kong, china (map)
|
cantonese (yue)
|
french
|
23, female
|
2
|
academic
|
canada
|
15 years
| 498 |
Thank you.
|
montevideo, uruguay (map)
|
spanish (spa)
|
none
|
27, male
|
25
|
academic
|
0 years
| 499 |
Thank you.
|
|
bordeaux, france (map)
|
french (fra)
|
spanish german
|
31, male
|
10
|
academic
|
ireland
|
1 years
| 500 |
Thank you.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.