text
stringlengths 1
50
| reversed_text
stringlengths 1
50
|
---|---|
When an enlisted soldier is promoted from sergeant
|
tnaegres morf detomorp si reidlos detsilne na nehW
|
The navy officer
|
reciffo yvan ehT
|
If the tether is long enough and the rotation rate
|
etar noitator eht dna hguone gnol si rehtet eht fI
|
The Eurasian crag martin was formally described as
|
sa debircsed yllamrof saw nitram garc naisaruE ehT
|
The Eurasian crag martin is 13–15 cm (5.1–5.9 in)
|
)ni 9.5–1.5( mc 51–31 si nitram garc naisaruE ehT
|
The Eurasian crag martin breeds in mountains from
|
morf sniatnuom ni sdeerb nitram garc naisaruE ehT
|
Crag martin pairs nest alone or in small colonies,
|
,seinoloc llams ni ro enola tsen sriap nitram garC
|
The Eurasian crag martin feeds mainly on insects c
|
c stcesni no ylniam sdeef nitram garc naisaruE ehT
|
On March 6, 1895, the crew of a freight train foun
|
nuof niart thgierf a fo werc eht ,5981 ,6 hcraM nO
|
On March 7, 1896, Railroad Bill was cornered and k
|
k dna derenroc saw lliB daorliaR ,6981 ,7 hcraM nO
|
The body of Railroad Bill was embalmed and transpo
|
opsnart dna demlabme saw lliB daorliaR fo ydob ehT
|
A native of Philadelphia, Pennsylvania, Morgan gra
|
arg nagroM ,ainavlysnneP ,aihpledalihP fo evitan A
|
Viola abyssinica is a low, somewhat weedy perennia
|
ainnerep ydeew tahwemos ,wol a si acinissyba aloiV
|
Janet Montefiore strongly criticized Inside the Wh
|
hW eht edisnI dezicitirc ylgnorts eroifetnoM tenaJ
|
In November the group went on a headful of UK show
|
wohs KU fo lufdaeh a no tnew puorg eht rebmevoN nI
|
The Greatest Generation has received critical accl
|
lcca lacitirc deviecer sah noitareneG tsetaerG ehT
|
Modern Polish nationalism arose as a movement in t
|
t ni tnemevom a sa esora msilanoitan hsiloP nredoM
|
Shortly after Paul's birth, Eugen's business fell
|
llef ssenisub s'neguE ,htrib s'luaP retfa yltrohS
|
The German horn is a brass instrument made of tubi
|
ibut fo edam tnemurtsni ssarb a si nroh namreG ehT
|
By the middle of the 19th century the most common
|
nommoc tsom eht yrutnec ht91 eht fo elddim eht yB
|
From the second half of the nineteenth century unt
|
tnu yrutnec htneetenin eht fo flah dnoces eht morF
|
Despite the introduction of valves, the single F h
|
h F elgnis eht ,sevlav fo noitcudortni eht etipseD
|
In Europe the most popular German horns are arguab
|
baugra era snroh namreG ralupop tsom eht eporuE nI
|
In the second half of the twentieth century the pr
|
rp eht yrutnec hteitnewt eht fo flah dnoces eht nI
|
The Vienna horn is a special horn used primarily i
|
i yliramirp desu nroh laiceps a si nroh anneiV ehT
|
The second instrument is used in modern brass band
|
dnab ssarb nredom ni desu si tnemurtsni dnoces ehT
|
The material deformation gradient tensor F ( X , t
|
t , X ( F rosnet tneidarg noitamrofed lairetam ehT
|
Consider now a material point Q {\displaystyle Q}
|
}Q elytsyalpsid\{ Q tniop lairetam a won redisnoC
|
For an infinitesimal element d X {\displaystyle d\
|
\d elytsyalpsid\{ X d tnemele lamisetinifni na roF
|
The time derivative of F {\displaystyle \mathbf {F
|
F{ fbhtam\ elytsyalpsid\{ F fo evitavired emit ehT
|
The deformation gradient F {\displaystyle \mathbf
|
fbhtam\ elytsyalpsid\{ F tneidarg noitamrofed ehT
|
Invariants of C {\displaystyle \mathbf {C} } are o
|
o era } }C{ fbhtam\ elytsyalpsid\{ C fo stnairavnI
|
The undeformed length of the curve is given by l X
|
X l yb nevig si evruc eht fo htgnel demrofednu ehT
|
d x 2 − d X 2 = d X ⋅ C ⋅ d X − d X ⋅ d X = d X ⋅
|
⋅ X d = X d ⋅ X d − X d ⋅ C ⋅ X d = 2 X d − 2 x d
|
Replacing this equation into the expression for th
|
ht rof noisserpxe eht otni noitauqe siht gnicalpeR
|
d x 1 ⋅ d x 2 = d x 1 d x 2 cos θ 12 F ⋅ d X 1 ⋅
|
⋅ 1 X d ⋅ F 21 θ soc 2 x d 1 x d = 2 x d ⋅ 1 x d
|
Unconscious State was met with critical acclaim fr
|
rf mialcca lacitirc htiw tem saw etatS suoicsnocnU
|
Diplomatic ties between India and Seychelles have
|
evah sellehcyeS dna aidnI neewteb seit citamolpiD
|
Daron Hagen was born in Milwaukee, Wisconsin, and
|
dna ,nisnocsiW ,eekuawliM ni nrob saw negaH noraD
|
After two years at the University of Wisconsin–Mad
|
daM–nisnocsiW fo ytisrevinU eht ta sraey owt retfA
|
As artistic director of the Perpetuum Mobile Conce
|
ecnoC eliboM muutepreP eht fo rotcerid citsitra sA
|
Faculty appointments include a stint as composer i
|
i resopmoc sa tnits a edulcni stnemtnioppa ytlucaF
|
Hagen's music is essentially tonal, though serial,
|
,laires hguoht ,lanot yllaitnesse si cisum s'negaH
|
His operas embrace a particularly broad stylistic
|
citsilyts daorb ylralucitrap a ecarbme sarepo siH
|
His first composition to attract wide attention wa
|
aw noitnetta ediw tcartta ot noitisopmoc tsrif siH
|
Although he was originally signed by the New York
|
kroY weN eht yb dengis yllanigiro saw eh hguohtlA
|
In July 2011, he raced the
|
eht decar eh ,1102 yluJ nI
|
Walsh sought access to documents which allegedly s
|
s yldegella hcihw stnemucod ot ssecca thguos hslaW
|
During an interview conducted by Sarah-Jane Crawfo
|
ofwarC enaJ-haraS yb detcudnoc weivretni na gniruD
|
Deborah
|
harobeD
|
Occupy Eugene was a collaboration that occurred in
|
ni derrucco taht noitaroballoc a saw eneguE ypuccO
|
For conspicuous gallantry and intrepidity at risk
|
ksir ta ytidipertni dna yrtnallag suoucipsnoc roF
|
In June 1901, the printers at the then-American-ow
|
wo-naciremA-neht eht ta sretnirp eht ,1091 enuJ nI
|
Soon after its founding, and realizing to include
|
edulcni ot gnizilaer dna ,gnidnuof sti retfa nooS
|
The organization called for a national general str
|
rts lareneg lanoitan a rof dellac noitazinagro ehT
|
During classical antiquity and the Middle Ages, ma
|
am ,segA elddiM eht dna ytiuqitna lacissalc gniruD
|
Frequent application of the term
|
mret eht fo noitacilppa tneuqerF
|
Another common motivating factor is the existence
|
ecnetsixe eht si rotcaf gnitavitom nommoc rehtonA
|
South of the village is Kilve Court Residential an
|
na laitnediseR truoC evliK si egalliv eht fo htuoS
|
Pavel confirmed his intention to run on 29 June 20
|
02 enuJ 92 no nur ot noitnetni sih demrifnoc levaP
|
On 10 October 2022 Fischer announced that he had g
|
g dah eh taht decnuonna rehcsiF 2202 rebotcO 01 nO
|
Babiš conceded defeat in a speech at his headquart
|
trauqdaeh sih ta hceeps a ni taefed dedecnoc šibaB
|
Unlike the 7th Vermont (which also was sent to But
|
tuB ot tnes saw osla hcihw( tnomreV ht7 eht ekilnU
|
The regiment debarked from the Hovey on Monday eve
|
eve yadnoM no yevoH eht morf dekrabed tnemiger ehT
|
Soon, U.S. forces found large numbers of escaped s
|
s depacse fo srebmun egral dnuof secrof .S.U ,nooS
|
The proverbial first baptism of blood came to part
|
trap ot emac doolb fo msitpab tsrif laibrevorp ehT
|
Upon their return to Des Allemands, Dutton sent th
|
ht tnes nottuD ,sdnamellA seD ot nruter rieht nopU
|
As a result, no Vermonter was executed by Taylor f
|
f rolyaT yb detucexe saw retnomreV on ,tluser a sA
|
Butler, decided to launch a three-pronged expediti
|
itidepxe degnorp-eerht a hcnual ot dediced ,reltuB
|
Meanwhile, Thomas' movement was slow as he was und
|
dnu saw eh sa wols saw tnemevom 'samohT ,elihwnaeM
|
Weitzel's troops on the right bank, the 8th New Ha
|
aH weN ht8 eht ,knab thgir eht no spoort s'leztieW
|
On the right bank, the 8th New Hampshire met stiff
|
ffits tem erihspmaH weN ht8 eht ,knab thgir eht nO
|
At the time of the battle, the 2nd Brigade was com
|
moc saw edagirB dn2 eht ,elttab eht fo emit eht tA
|
Upon its release, The Saga Continues received mixe
|
exim deviecer seunitnoC agaS ehT ,esaeler sti nopU
|
Despite several previous plans which noted the exp
|
pxe eht deton hcihw snalp suoiverp lareves etipseD
|
The Tenpō Tsūhō (Japanese: 天保通宝; kyūjitai: 天保通寳 or
|
ro 寳通保天 :iatijūyk ;宝通保天 :esenapaJ( ōhūsT ōpneT ehT
|
The Tokugawa government started issuing the 100 mo
|
om 001 eht gniussi detrats tnemnrevog awagukoT ehT
|
Photography requires two fundamental elements in o
|
o ni stnemele latnemadnuf owt seriuqer yhpargotohP
|
Min Ch'ung-Sik's was a part of a generation of pio
|
oip fo noitareneg a fo trap a saw s'kiS-gnu'hC niM
|
On 25 October 2021, the first single
|
elgnis tsrif eht ,1202 rebotcO 52 nO
|
Upon releases, the tracks
|
skcart eht ,sesaeler nopU
|
On 15 June 2022 it was announced at the EGMF that
|
taht FMGE eht ta decnuonna saw ti 2202 enuJ 51 nO
|
At a press conference inside the House of the Nati
|
itaN eht fo esuoH eht edisni ecnerefnoc sserp a tA
|
Zdravko Ponoš, a 2022 presidential election candid
|
didnac noitcele laitnediserp 2202 a ,šonoP okvardZ
|
Vučić described the demonstrators as
|
sa srotartsnomed eht debircsed ćičuV
|
The ballast box is a metal box installed on the re
|
er eht no dellatsni xob latem a si xob tsallab ehT
|
The crisis was related to the War in Donbas, itsel
|
lesti ,sabnoD ni raW eht ot detaler saw sisirc ehT
|
Following months of Euromaidan protests, on 21 Feb
|
beF 12 no ,stsetorp nadiamoruE fo shtnom gniwolloF
|
Beginning in 2019, Russia issued over 650,000 inte
|
etni 000,056 revo deussi aissuR ,9102 ni gninnigeB
|
Russian and pro-Kremlin media alleged on 3 April 2
|
2 lirpA 3 no degella aidem nilmerK-orp dna naissuR
|
Russia moved ships between the Caspian Sea and Bla
|
alB dna aeS naipsaC eht neewteb spihs devom aissuR
|
On the night of 14 to 15 April 2021, a naval confr
|
rfnoc lavan a ,1202 lirpA 51 ot 41 fo thgin eht nO
|
On 3 December 2021 Ukrainian Minister of Defence O
|
O ecnefeD fo retsiniM nainiarkU 1202 rebmeceD 3 nO
|
Russia began a slow evacuation of its embassy staf
|
fats yssabme sti fo noitaucave wols a nageb aissuR
|
While the U.S. had rejected Russia's demand to kee
|
eek ot dnamed s'aissuR detcejer dah .S.U eht elihW
|
On 10 February, the Baltic states invoked provisio
|
oisivorp dekovni setats citlaB eht ,yraurbeF 01 nO
|
According to a detained agent who was set to parti
|
itrap ot tes saw ohw tnega deniated a ot gnidroccA
|
In addition, multiple EU members individually gave
|
evag yllaudividni srebmem UE elpitlum ,noitidda nI
|
On 21 February, Russia's FSB said that Ukrainian s
|
s nainiarkU taht dias BSF s'aissuR ,yraurbeF 12 nO
|
The Geneva meeting was followed by a meeting of th
|
ht fo gniteem a yb dewollof saw gniteem aveneG ehT
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.