text
stringlengths 1
50
| reversed_text
stringlengths 1
50
|
---|---|
In a joint interview with British officials, Galen
|
nelaG ,slaiciffo hsitirB htiw weivretni tnioj a nI
|
While feeling nauseous and searching for the infir
|
rifni eht rof gnihcraes dna suoesuan gnileef elihW
|
After a skirmish with Ivana, the trio intimidates
|
setadimitni oirt eht ,anavI htiw hsimriks a retfA
|
He launched the HRMIS (Human Resources Management
|
tnemeganaM secruoseR namuH( SIMRH eht dehcnual eH
|
State Road 273 begins at a blinker-light intersect
|
tcesretni thgil-reknilb a ta snigeb 372 daoR etatS
|
Just west of Jacob City, the eastern segment of Co
|
oC fo tnemges nretsae eht ,ytiC bocaJ fo tsew tsuJ
|
County Road 273 is a county spur of State Road 273
|
372 daoR etatS fo rups ytnuoc a si 372 daoR ytnuoC
|
Farmland becomes much more prevalent north of this
|
siht fo htron tnelaverp erom hcum semoceb dnalmraF
|
Day one's play began with 7th seeded Andy Roddick
|
kciddoR ydnA dedees ht7 htiw nageb yalp s'eno yaD
|
In the women's singles, last year's finalist and 5
|
5 dna tsilanif s'raey tsal ,selgnis s'nemow eht nI
|
With temperatures soaring in Melbourne, Andy Murra
|
arruM ydnA ,enruobleM ni gniraos serutarepmet htiW
|
Day three saw the second round matches getting und
|
dnu gnitteg sehctam dnuor dnoces eht was eerht yaD
|
Day five of the tournament saw the commencement of
|
fo tnemecnemmoc eht was tnemanruot eht fo evif yaD
|
In the women's draw, following Venus William's exi
|
ixe s'mailliW suneV gniwollof ,ward s'nemow eht nI
|
The top seeds in the upper half of the men's draw
|
ward s'nem eht fo flah reppu eht ni sdees pot ehT
|
Serena Williams was the first among the women seed
|
dees nemow eht gnoma tsrif eht saw smailliW anereS
|
4th round matches begin with 8th seed Juan Martín
|
nítraM nauJ dees ht8 htiw nigeb sehctam dnuor ht4
|
In the women's draw, top seeded Jelena Janković's
|
s'ćivoknaJ aneleJ dedees pot ,ward s'nemow eht nI
|
Day eight saw the remaining fourth round men's mat
|
tam s'nem dnuor htruof gniniamer eht was thgie yaD
|
In the women's draw, following Monfils' withdrawal
|
lawardhtiw 'slifnoM gniwollof ,ward s'nemow eht nI
|
In men's doubles, 4th seeds Lukáš Dlouhý and Leand
|
dnaeL dna ýhuolD šákuL sdees ht4 ,selbuod s'nem nI
|
In the first quarterfinal match of the day, women'
|
'nemow ,yad eht fo hctam lanifretrauq tsrif eht nI
|
In the men's draw, Novak Djokovic's reign as the d
|
d eht sa ngier s'civokojD kavoN ,ward s'nem eht nI
|
The women doubles semifinals lineup was also compl
|
lpmoc osla saw puenil slanifimes selbuod nemow ehT
|
Day ten of the competition saw temperatures reachi
|
ihcaer serutarepmet was noititepmoc eht fo net yaD
|
The second semifinal match in the men's singles ha
|
ah selgnis s'nem eht ni hctam lanifimes dnoces ehT
|
The women's semifinals were played at Rod Laver Ar
|
rA revaL doR ta deyalp erew slanifimes s'nemow ehT
|
In the second men's singles semifinals, top seeded
|
dedees pot ,slanifimes selgnis s'nem dnoces eht nI
|
In an earlier match, the women's doubles final was
|
saw lanif selbuod s'nemow eht ,hctam reilrae na nI
|
The women's singles final saw second seed Serena W
|
W anereS dees dnoces was lanif selgnis s'nemow ehT
|
King Richard's military commander from Scotland, D
|
D ,dnaltocS morf rednammoc yratilim s'drahciR gniK
|
Some of King Charles II
|
II selrahC gniK fo emoS
|
When their son Thomas died in 1750 leaving his wif
|
fiw sih gnivael 0571 ni deid samohT nos rieht nehW
|
Gardeners and nurserymen have also created hybrids
|
sdirbyh detaerc osla evah nemyresrun dna srenedraG
|
Pseudomonas viridiflava is a bacterium that has be
|
eb sah taht muiretcab a si avalfidiriv sanomoduesP
|
The University of North Florida School of Music is
|
si cisuM fo loohcS adirolF htroN fo ytisrevinU ehT
|
In 1983, after becoming aware of the spread of an
|
na fo daerps eht fo erawa gnimoceb retfa ,3891 nI
|
Initially SAM focused on raising awareness of AIDS
|
SDIA fo ssenerawa gnisiar no desucof MAS yllaitinI
|
Anastasia Vyaltseva's first national tour as a sol
|
los a sa ruot lanoitan tsrif s'avestlayV aisatsanA
|
In the mid-1900s Vyaltseva became known as the Que
|
euQ eht sa nwonk emaceb avestlayV s0091-dim eht nI
|
Vyaltseva's willOn 19 January 1913 Vyaltseva made
|
edam avestlayV 3191 yraunaJ 91 nOlliw s'avestlayV
|
Steeped in love and adoration, Vyaltseva was, admi
|
imda ,saw avestlayV ,noitaroda dna evol ni depeetS
|
The Church of Sant'Eusebio is mentioned in Paul th
|
ht luaP ni denoitnem si oibesuE'tnaS fo hcruhC ehT
|
The Latin gentile adjectives that belong to Hispan
|
napsiH ot gnoleb taht sevitcejda elitneg nitaL ehT
|
On the other side of the ocean, Hispanic America i
|
i aciremA cinapsiH ,naeco eht fo edis rehto eht nO
|
Romain Faubert is a mature man who can never hide
|
edih reven nac ohw nam erutam a si trebuaF niamoR
|
Gull Lake is a lake in the U.S. state of Michigan,
|
,nagihciM fo etats .S.U eht ni ekal a si ekaL lluG
|
Thom Jurek of AllMusic remarked that Hibbert
|
trebbiH taht dekramer cisuMllA fo keruJ mohT
|
Prasophyllum sylvestre is a terrestrial, perennial
|
lainnerep ,lairtserret a si ertsevlys mullyhposarP
|
Numerous other events are held throughout the worl
|
lrow eht tuohguorht dleh era stneve rehto suoremuN
|
Upon his return to Aston Villa, Moore made his fir
|
rif sih edam erooM ,alliV notsA ot nruter sih nopU
|
Ahead of the 2005–06 season, Moore made an impress
|
sserpmi na edam erooM ,nosaes 60–5002 eht fo daehA
|
Ahead of the 2006–07 season, Moore faced uncertain
|
niatrecnu decaf erooM ,nosaes 70–6002 eht fo daehA
|
Ahead of the 2007–08 season, Moore was linked a mo
|
om a deknil saw erooM ,nosaes 80–7002 eht fo daehA
|
On 28 May 2008, Moore completed his transfer to th
|
ht ot refsnart sih detelpmoc erooM ,8002 yaM 82 nO
|
Ahead of the 2009–10 Championship season, Moore wa
|
aw erooM ,nosaes pihsnoipmahC 01–9002 eht fo daehA
|
At the start of the 2011–12 season, Moore made his
|
sih edam erooM ,nosaes 21–1102 eht fo trats eht tA
|
Moore was traded to the Colorado Rapids on 8 May f
|
f yaM 8 no sdipaR odaroloC eht ot dedart saw erooM
|
At the start of the 2015 season, Moore found himse
|
esmih dnuof erooM ,nosaes 5102 eht fo trats eht tA
|
In modern times, artists such as Henri de Toulouse
|
esuoluoT ed irneH sa hcus stsitra ,semit nredom nI
|
The typical
|
lacipyt ehT
|
In 2013, Wilde wrote an article called the,
|
,eht dellac elcitra na etorw edliW ,3102 nI
|
Satie's apparent goal for Le poisson rêveur was to
|
ot saw ruevêr nossiop eL rof laog tnerappa s'eitaS
|
Effinger was born in Colorado Springs, Colorado an
|
na odaroloC ,sgnirpS odaroloC ni nrob saw regniffE
|
The lodge contains on the ground floor eight apart
|
trapa thgie roolf dnuorg eht no sniatnoc egdol ehT
|
The series stayed dormant for years until Kalypso
|
ospylaK litnu sraey rof tnamrod deyats seires ehT
|
Olive Pond was born ca. 1844, in Jordan, New York.
|
.kroY weN ,nadroJ ni ,4481 .ac nrob saw dnoP evilO
|
Kamb and Oke in 1960 first described paulingite fr
|
rf etigniluap debircsed tsrif 0691 ni ekO dna bmaK
|
Paulingite is a perfect clear rhombic dodecahedron
|
nordehacedod cibmohr raelc tcefrep a si etigniluaP
|
Viewing under a petrographic microscope, the cryst
|
tsyrc eht ,epocsorcim cihpargortep a rednu gniweiV
|
Puzzles include brain teasers, sliding puzzles, lo
|
ol ,selzzup gnidils ,sresaet niarb edulcni selzzuP
|
As a reward for completing a puzzle, the player ma
|
am reyalp eht ,elzzup a gnitelpmoc rof drawer a sA
|
The game opens with archaeologist Hershel Layton a
|
a notyaL lehsreH tsigoloeahcra htiw snepo emag ehT
|
As Layton and Luke continue their search for the G
|
G eht rof hcraes rieht eunitnoc ekuL dna notyaL sA
|
The Curious Village received
|
deviecer egalliV suoiruC ehT
|
Professor Layton and the Curious Village was award
|
drawa saw egalliV suoiruC eht dna notyaL rosseforP
|
Monty Can't Buy Me Love
|
evoL eM yuB t'naC ytnoM
|
In the beginning of the episode, the Simpsons watc
|
ctaw snospmiS eht ,edosipe eht fo gninnigeb eht nI
|
Following its home video release,
|
,esaeler oediv emoh sti gniwolloF
|
Before the United States captured Puerto Rico from
|
morf ociR otreuP derutpac setatS detinU eht erofeB
|
As a diplomat, his career was a failure. In 1621,
|
,1261 nI .eruliaf a saw reerac sih ,tamolpid a sA
|
Gabel made his debut in 2001 as the character Jean
|
naeJ retcarahc eht sa 1002 ni tubed sih edam lebaG
|
In 2008, he made his film debut portraying the cha
|
ahc eht gniyartrop tubed mlif sih edam eh ,8002 nI
|
Gabel starred as an eccentric computing genius Wal
|
laW suineg gnitupmoc cirtnecce na sa derrats lebaG
|
In 2005, Gabel performed in Children in Need, an a
|
a na ,deeN ni nerdlihC ni demrofrep lebaG ,5002 nI
|
After serving as a cabinet minister in the Sharif'
|
'firahS eht ni retsinim tenibac a sa gnivres retfA
|
During the general elections held in 2008, Hashmi
|
imhsaH ,8002 ni dleh snoitcele lareneg eht gniruD
|
On 24 December 2011, Hashmi reportedly cut his tie
|
eit sih tuc yldetroper imhsaH ,1102 rebmeceD 42 nO
|
In his book, I'm a Rebel, Hasmi is of the view tow
|
wot weiv eht fo si imsaH ,lebeR a m'I ,koob sih nI
|
The term Dschagga appears to have been first used
|
desu tsrif neeb evah ot sraeppa aggahcsD mret ehT
|
In Chaggaland today, oral traditions are clear as
|
sa raelc era snoitidart laro ,yadot dnalaggahC nI
|
The Peak 2 Peak Gondola is a tricable gondola lift
|
tfil alodnog elbacirt a si alodnoG kaeP 2 kaeP ehT
|
The five cables arrived in the Port of Vancouver,
|
,revuocnaV fo troP eht ni devirra selbac evif ehT
|
On mobilization this officer was appointed C.R.E.
|
.E.R.C detnioppa saw reciffo siht noitazilibom nO
|
In 1977, Remote established Aura Sonic to handle a
|
a eldnah ot cinoS aruA dehsilbatse etomeR ,7791 nI
|
The H.31 was a single bay biplane with straight ed
|
de thgiarts htiw enalpib yab elgnis a saw 13.H ehT
|
UVB rays cause short-term sunburn and skin cancer;
|
;recnac niks dna nrubnus mret-trohs esuac syar BVU
|
The University of Art and Design Linz has its inst
|
tsni sti sah zniL ngiseD dna trA fo ytisrevinU ehT
|
In 1908 Ogilvie watched Wilbur Wright carry out a
|
a tuo yrrac thgirW rubliW dehctaw eivligO 8091 nI
|
On 19 February 1915 Ogilvie was commissioned as an
|
na sa denoissimmoc saw eivligO 5191 yraurbeF 91 nO
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.