vi
stringlengths 24
45k
| en
stringlengths 16
45k
| origin
stringclasses 3
values |
|---|---|---|
Ông Thiện hỏi, hợp đồng nêu trên có phải là hợp đồng dài hạn không? Ông phải tự đóng có đúng không? Điểm a, Khoản 1, Điều 22 và Khoản 1, Điều 23 Bộ luật quy định, hợp đồng lao động không xác định thời hạn là hợp đồng mà trong đó hai bên không xác định thời hạn, thời điểm chấm dứt hiệu lực của hợp đồng. Hợp đồng lao động phải có những nội dung chủ yếu sau đây: - Tên và địa chỉ người sử dụng lao động hoặc của người đại diện hợp pháp. - Họ tên, ngày tháng năm sinh, giới tính, địa chỉ nơi cư trú, số chứng minh nhân dân hoặc giấy tờ hợp pháp khác của người lao động. - Công việc và địa điểm làm việc. - Thời hạn của hợp đồng lao động. - Mức lương, hình thức trả lương, thời hạn trả lương, phụ cấp lương và các khoản bổ sung khác. - Chế độ nâng bậc, nâng lương. - Thời giờ làm việc, thời giờ nghỉ ngơi. - Trang bị bảo hộ lao động cho người lao động. - BHXH và BHYT. - Đào tạo, bồi dưỡng, nâng cao trình độ kỹ năng nghề. Cụ thể các vấn đề ông Hoàng Minh Thiện hỏi, về thời hạn của loại hợp đồng lao động mà đã giao kết với ông Thiện là không xác định thời hạn, thời điểm chấm dứt hiệu lực của hợp đồng. Các trường hợp chấm dứt loại hợp đồng lao động này được quy định tại Khoản 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 Điều 36 Bộ luật Lao động. Tuy nhiên, trong nội dung hợp đồng lao động, doanh nghiệp và ông Thiện đã ký kết lại có thỏa thuận thời gian thử việc 2 tháng kể từ ngày 27/9/2016 đến ngày 27/11/2016. Theo quy định tại Điều 29 Bộ luật Lao động thì, trong thời gian thử việc, mỗi bên có quyền huỷ bỏ thoả thuận thử việc mà không cần báo trước và không phải bồi thường nếu việc làm thử không đạt yêu cầu mà hai bên đã thoả thuận. Khi việc làm thử đạt yêu cầu thì người sử dụng lao động phải giao kết hợp đồng lao động với người lao động. Do đó, trong thời gian thử việc, nếu việc làm thử không đạt yêu cầu của doanh nghiệp, hoặc không đạt yêu cầu của ông Thiện, thì một trong hai bên có quyền chấm dứt hợp đồng mà không cần báo trước. Theo Khoản 4, Điều 4 Nghị định số 05/2015/NĐ-CP ngày 12/1/2015 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số nội dung của Bộ luật Lao động, đối với hợp đồng lao động không xác định thời hạn, mục thời hạn của hợp đồng phải ghi rõ thời điểm bắt đầu thực hiện hợp đồng. Hợp đồng lao động không xác định thời hạn doanh nghiệp ký với ông Thiện chưa rõ ràng về thời điểm bắt đầu thực hiện hợp đồng, do có lồng ghép nội dung thỏa thuận thử việc. Vì vậy ở mục thời hạn của hợp đồng cần ghi rõ thời điểm bắt đầu thực hiện hợp đồng là ngày kết thúc thời gian thử việc (28/11/2016 ). Về mục BHXH, BHYT, BHTN trong hợp đồng ghi: ". Người lao động tự đóng". Đây là thỏa thuận trái với quy định của pháp luật. Bởi theo quy định tại Điểm a, Khoản 1 và Khoản, Điều 2 Luật BHXH thì doanh nghiệp và ông Thiện là đối tượng tham gia BHXH bắt buộc. Theo quy định của Luật BHXH số 58/2014/QH13 thì tỷ lệ đóng BHXH là 26%, trong đó, người lao động đóng 8% vào quỹ hưu trí và tử tuất; người sử dụng lao động đóng 18% (trong đó 3% vào quỹ ốm đau - thai sản; 1% vào quỹ tai nạn lao động - bệnh nghề nghiệp; 14% vào quỹ hưu trí và tử tuất ). Theo quy định tại Nghị định số 105/2014/NĐ-CP ngày 15/11/2014 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật BHYT thì tỷ lệ đóng BHYT là 4, 5%; trong đó, người lao động đóng 1, 5%; người sử dụng lao động đóng 3%. Theo quy định của Luật Việc làm thì tỷ lệ đóng BHTN là 2% (trong đó, người lao động đóng 1%; người sử dụng lao động đóng 1% tiền lương tháng ), ngoài ra ngân sách Nhà nước Trung ương hỗ trợ tối đa không quá 1% tiền lương tháng đóng BHTN. Như vậy, tổng tỷ lệ đóng BHXH, BHYT, BHTN theo quy định hiện hành là 32, 5%, trong đó doanh nghiệp sử dụng lao động đóng 22%, người lao động đóng 10, 5% tiền lương tháng. Theo hướng dẫn tại Khoản 9, Điều 4 Nghị định số 05/2015/NĐ-CP, mục BHXH, BHYT, BHTN trong hợp đồng lao động phải ghi cụ thể: - Tỷ lệ % tính trên tiền lương tháng đóng BHXH, BHYT, BHTN thuộc trách nhiệm của người sử dụng lao động và của người lao động theo quy định của pháp luật về BHXH, BHYT, BHTN. - Phương thức đóng, thời gian đóng BHXH, BHYT, BHTN của người sử dụng lao động và của người lao động. Để bảo đảm quyền và lợi ích hợp pháp của mình, ông Hoàng Minh Thiện cần thiết đề nghị với người đại diện theo pháp luật của doanh nghiệp sử dụng lao động, thỏa thuận sửa đổi, bổ sung hợp đồng lao động đã ký về nội dung BHXH, BHYT, BHTN theo đúng quy định của pháp luật .
|
Mr. Thien asked, is the above contract a long-term contract? You have to close it yourself, right? Point a, Clause 1, Article 22 and Clause 1, Article 23 of the Code stipulates that an indefinite-term labor contract is a contract in which the two parties do not determine the term or termination date of the contract. copper. The labor contract must have the following main contents: - Name and address of the employer or legal representative. - Full name, date of birth, gender, residential address, identity card number or other legal documents of the employee. - Work and work location. - Term of the labor contract. - Salary level, payment method, salary payment period, salary allowances and other additional payments. - Promotion and salary increase regime. - Working time, rest time. - Labor protection equipment for workers. - Social insurance and health insurance. - Training, fostering and improving vocational skills. Specifically, the issues Mr. Hoang Minh Thien asked were about the term of the labor contract that was signed with Mr. Thien, which did not specify the term or the date of termination of the contract's validity. Cases of termination of this type of labor contract are specified in Clauses 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, Article 36 of the Labor Code. However, in the content of the labor contract, the business and Mr. Thien signed an agreement on a 2-month probationary period from September 27, 2016 to November 27, 2016. According to the provisions of Article 29 of the Labor Code, during the probationary period, each party has the right to cancel the probation agreement without prior notice and without compensation if the trial job does not meet the requirements that both parties have agreed upon. the deal. When the trial job meets the requirements, the employer must enter into a labor contract with the employee. Therefore, during the probationary period, if the trial job does not meet the requirements of the business, or does not meet the requirements of Mr. Thien, either party has the right to terminate the contract without prior notice. According to Clause 4, Article 4 of Decree Không. 05/2015/ND-CP dated January 12, 2015 of the Government detailing and guiding the implementation of a number of contents of the Labor Code, for labor contracts The term of the contract must not be determined, the term section of the contract must clearly state the time the contract begins. The indefinite-term labor contract the business signed with Mr. Thien is unclear about the start time of the contract, because it incorporates the content of a probationary agreement. Therefore, in the term section of the contract, it is necessary to clearly state that the starting time of the contract is the end date of the probationary period (November 28, 2016). Regarding the social insurance, health insurance, and unemployment insurance section in the contract, write: "The employee pays it himself." This is an agreement contrary to the law. Because according to the provisions of Point a, Clause 1 and Clause, Article 2 of the Law on Social Insurance, the enterprise and Mr. Thien are participants in compulsory social insurance. According to the provisions of the Law on Social Insurance Không. 58/2014/QH13, the social insurance contribution rate is 26%, of which, employees pay 8% to the retirement and death benefit fund; The employer pays 18% (of which 3% goes to the sickness - maternity fund; 1% goes to the labor accident - occupational disease fund; 14% goes to the pension and death fund). According to the provisions of Decree Không. 105/2014/ND-CP dated November 15, 2014 of the Government detailing and guiding the implementation of a number of articles of the Health Insurance Law, the health insurance payment rate is 4.5%; Of which, employees contribute 1.5%; The employer pays 3%. According to the provisions of the Employment Law, the unemployment insurance contribution rate is 2% (in which, employees pay 1%; employers pay 1% of monthly salary), in addition, the Central State budget provides maximum support. Not more than 1% of monthly salary for unemployment insurance. Thus, the total rate of social insurance, health insurance and unemployment insurance contributions according to current regulations is 32.5%, of which employers pay 22% and employees pay 10.5% of their monthly salary. According to the instructions in Clause 9, Article 4 of Decree Không. 05/2015/ND-CP, the social insurance, health insurance, and unemployment insurance sections in the labor contract must specifically state: - Percentage calculated on the monthly salary for social insurance and health insurance payment, Unemployment insurance is the responsibility of the employer and the employee according to the provisions of law on social insurance, health insurance, and unemployment insurance. - Payment method and payment time of social insurance, health insurance, and unemployment insurance of employers and employees. To ensure his legal rights and interests, Mr. Hoang Minh Thien needs to propose to the legal representative of the employing enterprise to agree to amend and supplement the signed labor contract regarding the content of the signed labor contract. Use social insurance, health insurance, and unemployment insurance in accordance with the law.
|
summary
|
QUY ĐỊNH MỨC CHI BẢO ĐẢM CHO CÔNG TÁC PHỔ BIẾN, GIÁO DỤC PHÁP LUẬT, CHUẨN TIẾP CẬN PHÁP LUẬT VÀ HÒA GIẢI Ở CƠ SỞ TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH SƠN LA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA KHOÁ XV, KỲ HỌP THỨ TÁM Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020; Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 163/2016/NĐ-CP ngày 21 tháng 12 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước; Căn cứ Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Nghị định số 154/2020/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2020 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 34/2016/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật; Căn cứ khoản 1 Điều 5 Thông tư số 56/2023/TT-BTC ngày 18 tháng 8 năm 2023 của Bộ Tài chính quy định việc lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí bảo đảm cho công tác phổ biến, giáo dục pháp luật, chuẩn tiếp cận pháp luật và hòa giải ở cơ sở. Xét Tờ trình số 180/TTr-UBND ngày 21 tháng 11 năm 2023 của UBND tỉnh; Báo cáo thẩm tra số 640/BC-PC ngày 05 tháng 12 năm 2023 của Ban Pháp chế HĐND tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu HĐND tại kỳ họp.
|
REGULATION OF GUARANTEED SPENDING LEVELS FOR Dissemination, LEGAL EDUCATION, LEGAL ACCESS STANDARDS AND GRASS-BASED CONciliation IN SON LA PROVINCE PEOPLE'S COUNCIL OF SON LA PROVINCE TERM XV, EIGHTH SESSION Based on Law on Organization of Local Government dated June 19, 2015; Law Amending and Supplementing a Number of Articles of the Law on Government Organization and the Law on Local Government Organization dated November 22, 2019; Pursuant to the Law on Promulgation of Legal Documents dated June 22, 2015; Law Amending and Supplementing a Number of Articles of the Law on Promulgation of Legal Documents dated June 18, 2020; Pursuant to the State Budget Law dated June 25, 2015; Pursuant to Decree Không. 163/2016/ND-CP dated December 21, 2016 of the Government detailing and guiding the implementation of the State Budget Law; Pursuant to Decree Không. 34/2016/ND-CP dated May 14, 2016 of the Government detailing a number of articles and measures to implement the Law on Promulgation of Legal Documents; Decree Không. 154/2020/ND-CP dated December 31, 2020 of the Government amending and supplementing a number of articles of Decree Không. 34/2016/ND-CP dated May 14, 2016 of the Government regulating expenditures detailing a number of articles and measures to implement the Law on Promulgation of Legal Documents; Pursuant to Clause 1, Article 5 of Circular Không. 56/2023/TT-BTC dated August 18, 2023 of the Ministry of Finance regulating the preparation of estimates, management, use and settlement of funds to ensure dissemination work , legal education, legal access standards and grassroots mediation. Considering Report Không. 180/TTr-UBND dated November 21, 2023 of the Provincial People's Committee; Verification report Không. 640/BC-PC dated December 5, 2023 of the Provincial People's Council Legal Department; Discussion opinions of People's Council delegates at the meeting.
|
section_api
|
1. Chủ đầu tư gửi hồ sơ đến Phòng Tài nguyên và Môi trường để trình ban hành thông báo thu hồi đất. Hồ sơ gồm:
a) Tờ trình kèm theo dự thảo thông báo thu hồi đất để thực hiện dự án theo Mẫu số 07 Thông tư số 30/2014/TT-BTNMT ngày 02/6/2014 của Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định về hồ sơ giao đất, cho thuê đất, chuyển mục đích sử dụng đất, thu hồi đất. Tờ trình kèm theo dự thảo thông báo thu hồi đất để thực hiện dự án theo Mẫu số 07 Thông tư số 30 2014 TT BTNMT ngày 02 6 2014 của Bộ Tài nguyên và Môi trường quy định về hồ sơ giao đất cho thuê đất chuyển mục đích sử dụng đất thu hồi đất. Trường hợp dự án có sử dụng đất trồng lúa, đất rừng phòng hộ, đất rừng đặc dụng vào mục đích khác mà không thuộc trường hợp được Quốc hội quyết định đầu tư hoặc Thủ tướng Chính phủ chấp thuận chủ trương đầu tư thì phải có văn bản chấp thuận cho phép chuyển mục đích sử dụng đất của Thủ tướng Chính phủ hoặc Nghị quyết của Hội đồng nhân dân cấp tỉnh cho phép chuyển mục đích sử dụng đất theo quy định tại khoản 1 Điều 58 của Luật Đất đai và khoản 2 Điều 68 của Nghị định số 43/2014/NĐ-CP ngày 15/5/2014 của Chính phủ;
b) Bản vẽ vị trí, ranh giới, diện tích khu đất thu hồi để thực hiện dự án (đã có trong kế hoạch sử dụng đất hàng năm cấp huyện);
c) Trích lục bản đồ khu đất nằm trong phạm vi ranh giới thu hồi đất để thực hiện dự án.
2. Trong thời hạn 07 ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ của Chủ đầu tư quy định tại khoản 1 Điều này, Phòng Tài nguyên và Môi trường tham mưu, trình Ủy ban nhân dân cấp huyện ban hành thông báo thu hồi đất. Nội dung thông báo thu hồi đất được quy định tại Mẫu số 07 Thông tư số 30/2014/TT-BTNMT ngày 02/6/2014 của Bộ Tài nguyên và Môi trường. Trong thời hạn 07 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ của Chủ đầu tư quy định tại khoản 1 Điều này Phòng Tài nguyên và Môi trường tham mưu trình Ủy ban nhân dân cấp huyện ban hành thông báo thu hồi đất Nội dung thông báo thu hồi đất được quy định tại Mẫu số 07 Thông tư số 30 2014 TT BTNMT ngày 02 6 2014 của Bộ Tài nguyên và Môi trường. Thông báo thu hồi đất được gửi đến từng người có đất thu hồi theo hồ sơ địa chính hiện có. Trường hợp sau khi đo đạc, kiểm đếm mà xác định người sử dụng đất có thay đổi so với thông báo thu hồi đất thì thực hiện thông báo thu hồi đất bổ sung hoặc điều chỉnh một số nội dung tại thông báo thu hồi đất.
3. Phổ biến, niêm yết kế hoạch thu hồi đất và thông báo thu hồi đất Chủ đầu tư chủ trì, phối hợp tổ chức làm nhiệm vụ bồi thường, giải phóng mặt bằng, Ủy ban nhân dân cấp xã gửi thông báo đến từng người có đất thu hồi, họp phổ biến đến người dân trong khu vực có đất thu hồi và thông báo trên phương tiện thông tin đại chúng; tổ chức họp, niêm yết tại trụ sở Ủy ban nhân dân cấp xã, địa điểm sinh hoạt chung khu dân cư nơi có đất thu hồi.
|
1. The investor sends documents to the Department of Natural Resources and Environment to submit a land recovery notice. Profile include:
a) Proposal enclosed with the draft notice of land recovery to implement the project according to Form Không. 07 of Circular Không. 30/2014/TT-BTNMT dated June 2, 2014 of the Ministry of Natural Resources and Environment regulating documents land allocation, land lease, change of land use purpose, land recovery. Proposal enclosed with the draft notice of land recovery to implement the project according to Form Không. 07 Circular Không. 30 2014 Circular MONRE dated June 2, 2014 of the Ministry of Natural Resources and Environment stipulating dossiers for land allocation and lease of converted land land use purpose for land recovery. In case the project uses rice cultivation land, protective forest land, or special-use forest land for other purposes that are not subject to the investment decision of the National Assembly or the Prime Minister's approval of the investment policy, there must be Written approval of land use change from the Prime Minister or Resolution of the Provincial People's Council allowing land use change according to the provisions of Clause 1, Article 58 of the Land Law and Clause 2 Article 68 of Decree Không. 43/2014/ND-CP dated May 15, 2014 of the Government;
b) Drawing of the location, boundaries, and area of land recovered to implement the project (already included in the district-level annual land use plan);
c) Extract of the map of the land located within the boundary of land acquisition for project implementation.
2. Within 07 working days from the date of receiving complete documents from the Investor specified in Clause 1 of this Article, the Department of Natural Resources and Environment advises and submits to the District People's Committee to issue a notice of collection. return land. The content of land recovery notice is specified in Form Không. 07, Circular Không. 30/2014/TT-BTNMT dated June 2, 2014 of the Ministry of Natural Resources and Environment. Within 07 working days from the date of receiving complete documents from the Investor specified in Clause 1 of this Article, the Department of Natural Resources and Environment advises and submits to the District People's Committee to issue a land recovery notice. Land recovery notice is specified in Form Không. 07, Circular Không. 30 2014, Circular MONRE dated June 2, 2014 of the Ministry of Natural Resources and Environment. Notice of land recovery is sent to each person whose land is recovered according to existing cadastral records. In case after measuring and counting, it is determined that the land user has changed compared to the land recovery notice, then make an additional land recovery notice or adjust some contents in the land recovery notice.
3. Disseminate and post land recovery plans and notice of land recovery. The investor presides and coordinates the organization of compensation and site clearance tasks, and the commune-level People's Committee sends notices to each individual. People whose land is recovered, hold meetings to disseminate information to people in the area where land is recovered and announce it on the mass media; Organize meetings and post at the headquarters of the Commune People's Committee and common living locations in residential areas where the recovered land is located.
|
final
|
Chủ động triển khai công tác thông tin đối ngoại vừa toàn diện thường xuyên vừa có trọng tâm trọng điểm theo từng giai đoạn kết hợp chặt chẽ giữa thông tin đối ngoại với thông tin đối nội nhằm quảng bá hình ảnh của tỉnh từ đó thu hút đầu tư trên tất cả các lĩnh vực góp phần nâng cao vị thế của tỉnh Nghệ An ở trong nước và của đất nước Việt Nam trên trường quốc tế
|
Proactively deploy external information work that is both comprehensive and regular, with a key focus in each period, closely combining external information with domestic information to promote the image of the province, thereby attracting Investing in all fields contributes to enhancing the position of Nghe An province domestically and of Vietnam in the international arena.
|
section_api
|
Trong quá trình thực hiện Quy chuẩn kỹ thuật này trường hợp tổ chức cá nhân có khó khăn vướng mắc đề nghị phản ánh về Bộ Công Thương để xem xét giải quyết
|
During the implementation of this Technical Regulation, if any organization or individual has any difficulties or problems, please report them to the Ministry of Industry and Trade for consideration and resolution.
|
section_api
|
Tổ chức thực hiện cải cách hành chính theo chương trình cải cách hành chính của Chính phủ và của Bộ hiện đại hóa công sở và chuyển đổi số hoạt động quản lý của Cục tiếp công dân giải quyết khiếu nại tố cáo phòng chống tham nhũng lãng phí và thực hành tiết kiệm
|
Organize the implementation of administrative reform according to the administrative reform program of the Government and the Ministry to modernize public offices and digitally transform the management activities of the Citizen Reception Department, resolve complaints and denunciations, prevent corruption and waste. costs and practice savings
|
section_api
|
Mức chi tiền thưởng tại các cuộc thi liên hoan văn nghệ giải thi đấu thể thao quần chúng do các sở ban ngành tổ chức chính trị xã hội tỉnh tổ chức
|
Level of bonus payments at cultural festivals and mass sports tournaments organized by departments, branches and socio-political organizations of the province
|
section_api
|
Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh các Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết theo quy định của pháp luật. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Lâm Đồng Khóa X Kỳ họp thứ 12 thông qua ngày 08 tháng 12 năm 2023 và có hiệu lực kể từ ngày 18 tháng 12 năm 2023
|
The Standing Committee of the Provincial People's Council, Committees of the Provincial People's Council, Delegate Groups of the Provincial People's Council and delegates of the Provincial People's Council supervise the implementation of the Resolution according to the provisions of law. This resolution was approved by the Lam Dong Provincial People's Council, Session X, 12th Session on December 8, 2023 and takes effect from December 18, 2023.
|
section_api
|
Nghị quyết này quy định chức danh, mức phụ cấp đối với người hoạt động không chuyên trách ở cấp xã; mức phụ cấp đối với người hoạt động không chuyên trách ở xóm, tổ dân phố; số lượng, mức phụ cấp, mức hỗ trợ, mức chi bồi dưỡng đối với người trực tiếp tham gia hoạt động ở xóm, tổ dân phố; việc kiêm nhiệm chức danh người hoạt động không chuyên trách, kiêm nhiệm người trực tiếp tham gia hoạt động ở xóm, tổ dân phố trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên.
|
This Resolution regulates the titles and allowance levels for part-time workers at the commune level; allowance levels for part-time workers in hamlets and residential groups; quantity, level of allowances, level of support, level of training expenses for people directly participating in activities in hamlets and residential groups; concurrently holding the title of a part-time activist, concurrently holding the title of a person directly participating in activities in hamlets and residential groups in Thai Nguyen province.
|
section_api
|
THỰC HIỆN CHIẾN LƯỢC QUỐC GIA PHÁT TRIỂN KINH TẾ SỐ VÀ XÃ HỘI SỐ ĐẾN NĂM 2025, ĐỊNH HƯỚNG ĐẾN NĂM 2030 TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BÌNH ĐỊNH Thực hiện Quyết định số 411/QĐ-TTg ngày 31/3/2022 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Chiến lược quốc gia phát triển kinh tế số và xã hội số đến năm 2025, định hướng đến năm 2030 và Nghị quyết số 05-NQ/TU ngày 20/9/2021 của Ban Thường vụ Tỉnh ủy Bình Định (khóa XX) về chuyển đổi số tỉnh Bình Định đến năm 2025, định hướng đến năm 2030; Trên cơ sở đề xuất của Sở Thông tin và Truyền thông tại Tờ trình số 80/TTr-STTTT ngày 15/11/2023; Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Kế hoạch thực hiện Chiến lược quốc gia phát triển kinh tế số và xã hội số đến năm 2025, định hướng đến năm 2030 trên địa bàn tỉnh Bình Định, với các nội dung sau:
|
IMPLEMENTING THE NATIONAL STRATEGY FOR DEVELOPING THE DIGITAL ECONOMY AND DIGITAL SOCIETY TO 2025, ORIENTATION TOWARDS 2030 IN BINH DINH PROVINCE Implementing Decision Không. 411/QD-TTg dated March 31, 2022 of the Prime Minister The Government approved the National Strategy for developing the digital economy and digital society to 2025, with a vision to 2030 and Resolution Không. 05-NQ/TU dated September 20, 2021 of the Standing Committee of the Binh Dinh Provincial Party Committee (term XX) on digital transformation of Binh Dinh province to 2025, orientation to 2030; Based on the proposal of the Department of Information and Communications in Report Không. 80/TTr-STTTT dated November 15, 2023; The Provincial People's Committee issued the Plan to implement the National Strategy for developing the digital economy and society to 2025, with a vision to 2030 in Binh Dinh province, with the following contents:
|
section_api
|
Phần I Kiến thức chung 60 câu hỏi hiểu biết về pháp luật viên chức chủ trương đường lối của Đảng chính sách pháp luật về ngành lĩnh vực tuyển dụng Thời gian thi 60 phút. Trường hợp đã đạt kết quả kiểm định chất lượng đầu vào theo quy định về kiểm định chất lượng đầu vào công chức thì được miễn thi Phần I.
|
Part I General knowledge 60 questions on understanding the law, civil servants, the Party's guidelines, legal policies on recruitment fields and industries. Exam time is 60 minutes. In case you have achieved the results of input quality inspection according to regulations on civil servant input quality inspection, you will be exempted from taking Part I.
|
section_api
|
Ước tính trong vòng 50-100 năm tới, tốc độ này lên đến gấp 10. 000 lần so với thời trước khi loài người có mặt, tương ứng hơn gần 1 triệu loài động thực vật sẽ tuyệt chủng. Để phân tích rõ hơn, mới đây IUCN thống kê những nhóm sinh vật đang có số loài nằm trong danh sách cần bảo vệ khẩn cấp cao nhất lần lượt là : lưỡng cư (40 % loài đang trên bờ tuyệt chủng ), thực vật lá nón (34 % ), san hô (33 % ), cá mập - cá đuối (31 % ), giáp xác (27 % ), động vật có vú (25 % ), chim (14 %) …. Một nghiên cứu do Tổ chức Khoa học và Chính sách vì Con người và Thiên nhiên (IPBES) thực hiện năm 2018 cũng cảnh báo rằng đến năm 2100, một nửa số loài chim và động vật có vú ở châu Phi - châu lục đa dạng sinh học nhất toàn cầu - sẽ tuyệt chủng. Trước đó, theo IPBES, 42 % các loài động thực vật trên cạn ở châu Âu và Trung Á sẽ mất đi chỉ trong vòng 10-20 năm tới. Trong số các tác nhân ảnh hưởng đến sinh tồn của sinh vật, môi trường sống teo tóp nghiêm trọng đang đứng đầu danh sách. Những cánh rừng, đồng cỏ vốn là mái nhà che chở hàng ngàn loài động vật nay đã phải nhường chỗ phục vụ cho các hoạt động sản xuất nông - lâm nghiệp, khai thác khoáng sản, hay để phát triển đô thị …" Xung đột đất đai giữa con người và các động vật khác là cốt lõi cho những thách thức môi trường chúng ta đang đối mặt " - GS Mercedes Bustamante, ĐH Brasilia (. Brazil) cho biết. Bất ngờ nhất trong báo cáo này là biến đổi khí hậu chỉ đóng góp từ 10-15 % trong các mối đe doạ các loài. Do đó, theo BBC, vấn đề hàng đầu vẫn nằm ở chính con người tác động lên thiên nhiên. GS Alexandre Antonelli, trưởng nhóm khoa học tại Vườn Bách thảo Hoàng gia (. Anh ), các con số từ những báo cáo trên là bằng chứng thuyết phục cho động vật trên Trái đất đã và sẽ mất đi với tốc độ báo động. " Lần gần nhất Trái đất chứng kiến ‘ thảm cảnh ’ như thế là cách đây 66 triệu năm, khi thiên thạch rơi xuống Trái đất " - GS Antonelli nói .
|
It is estimated that in the next 50-100 years, this rate will be 10,000 times higher than the time before humans existed, corresponding to nearly 1 million plant and animal species that will become extinct. To analyze more clearly, IUCN recently compiled statistics on the groups of organisms that currently have the highest number of species on the list of urgently needed protection: amphibians (40% of species are on the verge of extinction), leafy plants. cones (34 % ), corals (33 % ), sharks - rays (31 % ), crustaceans (27 % ), mammals (25 % ), birds (14 %) …. A study conducted by the Organization for Science and Policy for People and Nature (IPBES) in 2018 also warned that by 2100, half of all bird and mammal species in Africa - the diverse continent the most biological species in the world - will become extinct. Previously, according to IPBES, 42% of terrestrial plant and animal species in Europe and Central Asia will be lost in just the next 10-20 years. Among the factors affecting the survival of organisms, severely atrophied habitats are at the top of the list. The forests and grasslands that once sheltered thousands of animals have now had to give way to agricultural and forestry production activities, mineral exploitation, or urban development..." Conflict Land between humans and other animals is the core of the environmental challenges we are facing," said Professor Mercedes Bustamante, University of Brasilia (Brazil). The most surprising thing in this report is that climate change only contributes 10-15% of species threats. Therefore, according to the BBC, the top problem still lies in humans' impact on nature. Professor Alexandre Antonelli, chief scientist at the Royal Botanic Garden (UK), the numbers from the above reports are convincing evidence that animals on Earth have been and will be lost at an alarming rate. " The last time Earth witnessed such a ' tragedy ' was 66 million years ago, when a meteorite fell to Earth " - Professor Antonelli said.
|
summary
|
Cán bộ công chức làm việc tại các cơ quan thuộc khối Đảng đoàn thể chính quyền cấp tỉnh cấp huyện được giao chuyên trách kiêm nhiệm công tác tín ngưỡng tôn giáo gắn với chức năng nhiệm vụ quyền hạn theo Quyết định của cấp có thẩm quyền
|
Civil servants working at agencies belonging to the Party, Union, Government, Provincial and District levels are assigned full responsibility for religious belief work associated with functions, duties and powers according to the Decision of the competent authority.
|
section_api
|
Thận và hệ tiết niệu - Ảnh BSCC PGS. TS Đỗ Gia Tuyển, giám đốc Trung tâm Thận - và Lọc máu, Bệnh viện Bạch Mai cho biết, thận - tiết niệu có vai trò rất quan trọng trong cơ thể. Cơ thể con người trao đổi chất với môi trường thông qua hệ tiêu hóa. Mục đích của việc trao đổi này là thu nhận các chất cần thiết giúp cho việc tạo năng lượng để các tế bào hoạt động. Các sản phẩm không cần thiết sẽ bị bỏ lại trong ruột và trong máu. - tiết niệu là cơ quan giúp cơ thể loại bỏ các chất thải tan trong máu ra khỏi cơ thể, đồng thời chúng giúp cân bằng điện giải và lượng nước trong máu. Urê là sản phẩm chuyển hóa của thực phẩm, protein, là chất độc của cơ thể và được phóng thích vào máu. Thận có chức năng đào thải urê ra khỏi cơ thể cùng với các chất độc hại khác. Ngoài ra, thận còn có chức năng quan trọng khác là kiểm soát sự sản xuất hormone erythropoietin - một loại nội tiết tố có chức năng kích tạo hồng cầu từ tủy xương. Khi chức năng thận giảm, sự giảm hormon này giảm sẽ gây ra thiếu máu. Cơ quan thận - tiết niệu trong cơ thể người được chia thành thận và tiết niệu về mặt giải phẫu. Tiết niệu bao gồm các bộ phận: Niệu quản, bàng quang, cơ co thắt bàng quang, niệu đạo. Có rất nhiều bệnh tại thận - Bệnh cầu thận: cấp, viêm cầu thận tiến triển nhanh, viêm cầu thận mạn, hội chứng thận hư, …; thận đa nang, bệnh xốp tủy thận dạng bọt biển, …; viêm cầu thận do tăng huyết áp, đái tháo đường, … - Bệnh ống kẽ thận: Viêm mô ống kẽ thận cấp; viêm thận - bể thận do chít hẹp: hẹp vị trí nối bể thận niệu quản, sỏi niệu quản không điều trị, niệu quản gấp khúc, trào ngược bàng quang niệu quản, …; bệnh ống kẽ thận do thuốc, kim loại nặng, … - Suy thận cấp, bệnh thận mạn và suy thận mạn - Bệnh khác: Đái tháo nhạt do thận, nhiễm toan ống thận, teo thận không rõ nguyên nhân, nhồi máu thận, nang thận, - U thận: U cơ mỡ mạch thận, ung thư thận, … Tại hệ tiết niệu cũng gây ra rất nhiều bệnh lý nguy hiểm: - Sỏi thận, sỏi niệu quản, sỏi bàng quang, sỏi niệu đạo. Khi sỏi di chuyển trong niệu quản gây ra cơn đau quặn thận. - Hẹp vị trí nối bể thận niệu quản, phình niệu quản. - Viêm bàng quang cấp và mạn, áp xe bàng quang, rối loạn thần kinh cơ bàng quang, túi thừa bàng quang, chít hẹp cổ bàng quang, rò bàng quang - trực tràng, vỡ bàng quang. - Viêm niệu đạo, hẹp niệu đạo, sỏi niệu đạo, túi thừa niệu đạo. - Tăng sản tuyến tiền liệt, phì đại tuyến tiền liệt, viêm tuyến tiền liệt. - Bệnh ác tính tiết niệu: U đường bài xuất, u bàng quang, ung thư tiền liệt tuyến. Theo PGS Đỗ Gia Tuyển, các bệnh lý về thận và tiết niệu ở nam giới có thể gây ra những biến chứng nguy hiểm, ảnh hưởng tới sức khỏe, có thể dẫn tới vô sinh nếu không điều trị kịp thời. Vì vậy, những người có tiền sử bệnh sau đây cần đi kiểm tra thận - tiết niệu để phát hiện sớm bệnh: - Nghề nghiệp hoặc môi trường tiếp xúc: Tiếp xúc với dung môi hữu cơ có thể gây viêm cầu thận, công nhân nhuộm aniline và cao su có tỉ lệ mắc ung thư đường tiết niệu tăng, tiếp xúc lâu dài với chì và cadimi có thể gây tổn thương thận. - Người từng mắc bệnh hoặc vào nằm viện do: Các nhiễm trùng, sốt rét, xơ gan, lao phổi, điều trị ung thư, các bệnh máu, u lympho. Tháng năm nào? Kéo dài bao lâu? Đã điều trị như thế nào? Hoặc đến khám do tiểu buốt, tiểu rắt thì từ trước đến nay đã bị bao giờ chưa, lúc nào, bao nhiêu lần?… - Tiền sử phát hiện bệnh thận: Ví dụ, giá trị xét nghiệm urê và creatinin huyết thanh, các bất thường xét nghiệm nước tiểu (hồng cầu niệu, protein niệu ). - Sỏi tiết niệu hoặc đã điều trị can thiệp về sỏi tiết niệu: Tiền sử được chẩn đoán sỏi tiết niệu, đái ra sỏi, tán sỏi ngoài cơ thể, tán sỏi nội soi, tán sỏi qua da, phẫu thuật nội soi hoặc phẫu thuật mở lấy sỏi. - Các rối loạn tiểu tiện: Tiểu buốt, tiểu rắt, tiểu đêm, tiểu nhiều lần, tiểu gấp. - Các thay đổi tính chất nước tiểu: Thay đổi màu sắc, có mùi, có bọt, … - Nhiễm khuẩn đường tiết niệu tái phát nhiều lần (gây tổn thương sẹo ở thận ). - Thiếu máu (có thể là triệu chứng của suy thận mạn ). - Tăng huyết áp và bệnh lý tim mạch: Thời điểm phát hiện, nguyên nhân, các thuốc đã sử dụng, đáp ứng điều trị, - Tiểu đường: Type tiểu đường, thời điểm chẩn đoán, các biện pháp điều trị, đáp ứng điều trị, các biến chứng của bệnh. - Bệnh gout: Thận có thể là tổn thương hậu quả của gút mạn tính (bệnh thận kẽ mạn tính do lắng đọng các tinh thể urat ở mô kẽ thận và/hoặc do sỏi urat ở thận ), và trong bệnh thận mạn tính có thể có các cơn gout cấp do tăng acid uric máu. - Tiền sử đau các khớp, ban cánh bướm ở mặt, ban dạng đĩa, nhạy cảm ánh nắng, xuất huyết dạng đi ủng - Nhiễm khuẩn đường hô hấp trên tái phát (có thể kết hợp với viêm cầu thận hoặc viêm mạch máu ). - Các thuốc đã dùng: Suy thận có thể gây ảnh hưởng tới chuyển hóa và dược động học của các thuốc và ngược lại, nhiều loại thuốc có thể gây ảnh hưởng xấu đến thận. Cần hỏi đầy đủ bất kỳ loại thuốc nào đã được sử dụng, đặc biệt là các thuốc không được kê đơn (các loại thảo dược không rõ nguồn gốc, thực phẩm chức năng, …) đều có thể gây độc cho thận. Sử dụng cocaine và thuốc lắc có thể gây ra tiêu cơ vân và myoglobin niệu dẫn đến suy thận cấp. - Hút thuốc lá: Thuốc lá liên quan tới một số bệnh ung thư, trong đó có ung thư đường tiết niệu, bệnh tim mạch và có thể gây rối loạn chức năng thận tiến triển nặng hơn. - Uống rượu quá mức có liên quan đến tổn thương thận tăng huyết áp. - Tiền sử gia đình: Trong gia đình có ai bị bệnh như bệnh nhân? Có người mắc bệnh lao không? Có người phải điều trị thay thế thận (lọc máu chu kỳ hoặc được) ? Các bệnh thận có tính chất gia đình gồm: Bệnh thận đa nang di truyền gene trội, bệnh thận đa nang di truyền… Không biết bên trong chai nước chứa hóa chất (màu trong suốt ), người thân đã đưa cho bé trai 22 tháng tuổi uống. Sau uống, bé bị ngộ độc, gây tổn thương gan và thận nặng, phải lọc máu liên tục .
|
Kidneys and urinary system - Photo of BSCC Associate Professor. Dr. Do Gia Tuyen, director of the Kidney - and Dialysis Center, Bach Mai Hospital, said that kidney - urinary tract plays a very important role in the body. The human body exchanges substances with the environment through the digestive system. The purpose of this exchange is to receive necessary substances to help create energy for cells to function. Unnecessary products will be left in the intestines and in the blood. - The urinary tract is an organ that helps the body remove blood-soluble wastes from the body, and at the same time helps balance electrolytes and water in the blood. Urea is a metabolic product of food and protein, is a poison in the body and is released into the blood. The kidneys have the function of eliminating urea from the body along with other toxic substances. In addition, the kidneys also have another important function: controlling the production of the hormone erythropoietin - a hormone that stimulates red blood cell production from the bone marrow. When kidney function decreases, the decrease in this hormone causes anemia. The kidney-urinary system in the human body is anatomically divided into kidney and urinary tract. Urinary tract includes the following parts: ureters, bladder, bladder contraction muscles, and urethra. There are many kidney diseases - Glomerulonephritis: acute, rapidly progressive glomerulonephritis, chronic glomerulonephritis, nephrotic syndrome, ...; polycystic kidney, spongiform medullary spongiosis, ...; glomerulonephritis due to hypertension, diabetes, etc. - Tubulointerstitial disease: Acute tubulointerstitial tissue inflammation; pyelonephritis due to strictures: narrowing of the ureteropelvic junction, untreated ureteral stones, kinked ureters, vesicoureteral reflux, ...; tubulointerstitial disease caused by drugs, heavy metals, etc. - Acute kidney failure, chronic kidney disease and chronic kidney failure - Other diseases: Nephrogenic diabetes insipidus, renal tubular acidosis, unexplained renal atrophy, renal infarction, Kidney cysts, - Kidney tumors: Renal angiomyolipoma, kidney cancer, etc. In the urinary system, it also causes many dangerous diseases: - Kidney stones, ureteral stones, bladder stones, urethral stones. When stones move in the ureter, it causes renal colic. - Narrowing of the ureteropelvic junction, ureteral bulge. - Acute and chronic cystitis, bladder abscess, bladder neuromuscular disorders, bladder diverticula, bladder neck stricture, vesico-rectal fistula, bladder rupture. - Urethritis, urethral stricture, urethral stones, urethral diverticula. - Prostate hyperplasia, prostatic hypertrophy, prostatitis. - Urinary malignancies: Excretory tract tumors, bladder tumors, prostate cancer. According to Associate Professor Do Gia Tuyen, kidney and urinary diseases in men can cause dangerous complications, affecting health, and can lead to infertility if not treated promptly. Therefore, people with the following medical history need to have their kidneys and urinary tract examined to detect the disease early: - Occupation or environmental exposure: Exposure to organic solvents can cause glomerulonephritis, workers Aniline dyes and rubber have an increased incidence of urinary tract cancer, and long-term exposure to lead and cadmium can cause kidney damage. - People who have been sick or hospitalized due to: Infections, malaria, cirrhosis, tuberculosis, cancer treatment, blood diseases, lymphoma. Which year? How long does it last? How was it treated? Or come to the doctor due to painful or frequent urination, have you ever had it before, when, how many times?... - History of kidney disease detection: For example, test values of urea and serum creatinine, blood tests Urine test abnormalities (erythrocyturia, proteinuria). - Urinary stones or interventional treatment for urinary stones: History of being diagnosed with urinary stones, urinary stones, extracorporeal lithotripsy, endoscopic lithotripsy, percutaneous lithotripsy, laparoscopic surgery or surgery Open surgery to remove stones. - Urinary disorders: painful urination, frequent urination, nocturia, frequent urination, urgency. - Changes in urine properties: Change in color, smell, foam, etc. - Repeated urinary tract infections (causing scar damage to the kidneys). - Anemia (can be a symptom of chronic kidney failure). - Hypertension and cardiovascular disease: Time of discovery, causes, drugs used, response to treatment, - Diabetes: Type of diabetes, time of diagnosis, treatment measures, response Treatment and complications of the disease. - Gout: Kidney damage can be a consequence of chronic gout (chronic interstitial kidney disease due to deposition of urate crystals in the renal interstitium and/or due to urate stones in the kidney), and in chronic kidney disease there is There may be acute gout attacks due to increased blood uric acid. - History of joint pain, facial butterfly rash, discoid rash, sun sensitivity, boot-like bleeding - Recurrent upper respiratory tract infections (may be combined with glomerulonephritis or vasculitis) . - Drugs used: Kidney failure can affect the metabolism and pharmacokinetics of drugs and conversely, many drugs can have adverse effects on the kidneys. It is necessary to fully ask about any medications that have been used, especially non-prescription drugs (herbs of unknown origin, functional foods, etc.) that can be toxic to the kidneys. Cocaine and ecstasy use can cause rhabdomyolysis and myoglobinuria leading to acute kidney failure. - Smoking: Smoking is linked to a number of cancers, including urinary tract cancer, cardiovascular disease and can cause more severe kidney dysfunction. - Excessive alcohol consumption is linked to hypertensive kidney damage. - Family history: Does anyone in the family have the same illness as the patient? Does anyone have tuberculosis? Does anyone require renal replacement therapy (dialysis or regular dialysis)? Familial kidney diseases include: Dominant genetic polycystic kidney disease, hereditary polycystic kidney disease... Not knowing that the water bottle contained chemicals (transparent color), relatives gave it to a 22-month-old boy. drinking age. After drinking, the baby was poisoned, causing severe liver and kidney damage, requiring continuous dialysis.
|
summary
|
Những thuốc này đều sẵn bán không cần kê đơn và có hiệu quả giảm sốt tức thời. Những loại thuốc này có thể giúp cả trẻ nhỏ và người lớn cảm thấy thoải mái khi cơ thể đã được chữa lành. Hỏi tư vấn bác sĩ hoặc dược sĩ trước khi cho bất cứ trẻ nhỏ nào dưới hai tuổi uống thuốc (công thức dành cho trẻ em hoặc trẻ sơ sinh ), và không bao giờ cho trẻ dưới sáu tháng tuổi uống ibuprofen. Không dùng quá liều lượng được chỉ định. Đặc biệt chú ý đến liều lượng cho trẻ. Đừng đặt lọ thuốc trong tầm tay của trẻ, vì nếu uống quá liều lượng được chỉ định có thể rất nguy hiểm. Uống acetaminophen từ 4 đến 6 tiếng một lần, nhưng đừng vượt quá liều lượng được chỉ định trên bao bì. Uống ibuprofen từ 6 đến 8 tiếng một lần, nhưng đừng vượt quá liều lượng được chỉ định trên bao bì. Đừng cho trẻ uống quá một liều thuốc không được kê đơn tại cùng một thời điểm để điều trị thêm các triệu chứng khác. Nếu bạn cho trẻ uống một liều acetaminophen hoặc ibuprofen, đừng cho trẻ uống thêm thuốc ho hoặc bất cứ loại thuốc nào khác mà không hỏi ý kiến bác sĩ trước tiên. Có một số loại thuốc nhất định sẽ phản ứng với nhau theo nhiều cách có thể làm tổn hại đến sức khỏe con bạn. Với trẻ sơ sinh trên 6 tháng, trẻ lớn, và người lớn, uống thay đổi giữa acetaminophen và ibuprofen đều an toàn. Liều lượng thông thường là dùng acetaminophen mỗi 4-6 tiếng và ibuprofen từ 6-8 tiếng, phụ thuộc vào liều uống. Aspirin là một loại thuốc giảm sốt hiệu quả cho người lớn, miễn là uống theo liều lượng được chỉ định. Không bao giờ được cho trẻ em uống aspirin dành cho người lớn, vì có thể gây hội chứng Reye, hội chứng rối loạn có nguy cơ gây tử vong .
|
These medications are available without a prescription and are effective in immediately reducing fever. These medications can help both children and adults feel comfortable as their bodies heal. Ask a doctor or pharmacist before giving any medicine (children's or infant formula) to any child under two years of age, and never give ibuprofen to a child under six months of age. Do not exceed the prescribed dosage. Pay special attention to the dosage for children. Do not place the medicine bottle within reach of children, as taking more than the prescribed dose can be very dangerous. Take acetaminophen every 4 to 6 hours, but do not exceed the dosage specified on the package. Take ibuprofen every 6 to 8 hours, but do not exceed the dose specified on the package. Do not give your child more than one dose of non-prescription medicine at one time to treat additional symptoms. If you give your child a dose of acetaminophen or ibuprofen, do not give your child cough medicine or any other medicine without first consulting your doctor. There are certain medications that react with each other in ways that can harm your child's health. For infants over 6 months, older children, and adults, alternating between acetaminophen and ibuprofen is safe. The usual dosage is acetaminophen every 4-6 hours and ibuprofen every 6-8 hours, depending on the dose. Aspirin is an effective fever reducer for adults, as long as the prescribed dosage is taken. Never give children aspirin intended for adults, as it can cause Reye's syndrome, a potentially fatal disorder.
|
summary
|
Phê duyệt kèm theo quyết định này phương án tái cấu trúc, quy trình thực hiện dịch vụ công trực tuyến trong tiếp nhận, giải quyết các thủ tục hành chính lĩnh vực Bổ trợ tư pháp, Lý lịch tư pháp trên môi trường điện tử thuộc thẩm quyền của cơ quan, đơn vị trên địa bàn thành phố Hà Nội.
|
Approve together with this decision the restructuring plan and process for implementing online public services in receiving and resolving administrative procedures in the fields of Judicial Support and Judicial Records in the electronic environment under authority of agencies and units in Hanoi city.
|
section_api
|
Điều 6. Kinh phí thực hiện Kinh phí thực hiện các chế độ, chính sách quy định tại Nghị quyết này do ngân sách nhà nước đảm bảo theo quy định của Luật Ngân sách nhà nước. Trong đó, kinh phí hoạt động cho các tổ chức chính trị - xã hội cấp xã (quy định tại Điều 4 Nghị quyết này) được bố trí từ nguồn kinh phí chi hoạt động quản lý hành chính cấp xã theo Nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh.
Điều 7. Tổ chức thực hiện
|
Article 6. Funding for implementation Funding for implementing the regimes and policies specified in this Resolution is guaranteed by the state budget according to the provisions of the State Budget Law. In particular, operating funds for commune-level socio-political organizations (specified in Article 4 of this Resolution) are allocated from the budget for commune-level administrative management activities according to the Resolution of the Council. province people.
Article 7. Implementation organization
|
final
|
Nâng cao nhận thức về chuyển đổi số một cách sâu rộng trong lĩnh vực đăng kiểm, kiến tạo thể chế, hình thành CSDL tập trung của toàn ngành, chuyển đổi số toàn diện các hoạt động đăng kiểm phương tiện, thiết bị giao thông để thúc đẩy cải cách hành chính; hỗ trợ cho các quyết định chính sách, nâng cao hiệu lực, hiệu quả công tác quản lý nhà nước trong lĩnh vực đăng kiểm.
|
Raise awareness about digital transformation extensively in the field of registration, create institutions, form a centralized database for the entire industry, and comprehensively digitally transform vehicle and traffic equipment registration activities to promote administrative reform; Support for policy decisions, improve the effectiveness and efficiency of state management in the field of registration.
|
section_api
|
Khi cơ quan tổ chức có quyết định chia tách sáp nhập giải thể thì tất cả các hồ sơ tài liệu đã giải quyết xong của các đơn vị cá nhân trong cơ quan tổ chức phải được giao nộp vào Lưu trữ cơ quan để tiến hành chỉnh lý tài liệu theo quy định tại Điều 31 Quy chế này
|
When an organizational agency decides to split, merge, and dissolve, all completed documents and records of individual units within the organizational agency must be handed over to the agency's Archives for correction. Document management according to the provisions of Article 31 of this Regulation
|
section_api
|
Giao Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh chủ trì phối hợp với các cơ quan đơn vị liên quan theo dõi hướng dẫn kiểm tra đôn đốc việc thực hiện Kế hoạch này định kỳ tổng hợp báo cáo kết quả theo quy định
|
Assign the Provincial Military Command to preside over and coordinate with relevant agencies and units to monitor, guide, inspect, and urge the implementation of this Plan to periodically synthesize and report results according to regulations.
|
section_api
|
Thành lập Tổ thẩm định và tổ chức thẩm định nội dung dự án hỗ trợ phát triển sản xuất cộng đồng theo quy định của pháp luật và Quy định này Căn cứ ý kiến thẩm định Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện quyết định phê duyệt dự án hỗ trợ phát triển sản xuất do cộng đồng dân cư đề xuất
|
Establish an appraisal team and organize appraisal of project content to support community production development according to the provisions of law and this Regulation. Based on appraisal opinions, the Chairman of the District People's Committee decides to approve Production development support project proposed by the community
|
section_api
|
Chủ trì phối hợp với Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tham mưu Ủy ban nhân dân thành phố xem xét quyết định chuyển đổi mục đích sử dụng đất lúa đất lâm nghiệp cho hoạt động khoáng sản phù hợp với quy hoạch kế hoạch sử dụng đất hàng năm
|
Preside over and coordinate with the Department of Agriculture and Rural Development to advise the City People's Committee to consider and decide to convert the use purpose of rice land and forestry land for mineral activities in accordance with the planning and use plan. land every year
|
section_api
|
Khai thác phần diện tích dùng để kinh doanh dịch vụ nếu có trong dự án nhà ở công vụ theo quy định của pháp luật để tạo nguồn bù đắp chi phí quản lý vận hành bảo trì nhà ở công vụ Trường hợp đơn vị quản lý vận hành nhà ở công vụ trực tiếp thu phí sử dụng các dịch vụ như điện nước internet hoặc dịch vụ trông giữ tài sản thì phải đảm bảo đúng quy định của pháp luật tuân thủ nguyên tắc không nhằm mục đích kinh doanh trong hoạt động thu phí này
|
Exploit the area used for service business, if any, in an official housing project according to the provisions of law to create a source to offset the costs of management, operation and maintenance of the official housing. In case the transport management unit Official housing operators who directly collect fees for using services such as electricity, water, internet or property care services must ensure compliance with the law and comply with the principle of non-business purposes in fee collection activities. This
|
section_api
|
1. Do ngân sách nhà nước bảo đảm theo phân cấp quản lý ngân sách hiện hành được bố trí trong dự toán ngân sách hàng năm của Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và các tổ chức chính trị xã hội các cấp trên địa bàn tỉnh Cà Mau
2. Các nguồn kinh phí hợp pháp khác (nếu có).
|
1. Due to the state budget guaranteed according to the current budget management decentralization, it is arranged in the annual budget estimates of the Vietnam Fatherland Front Committee and socio-political organizations at all levels in the area. Ca Mau Province
2. Other legal funding sources (if any).
|
final
|
Thực hiện lập biên bản xử phạt hành chính hoặc trình cấp có thẩm quyền theo chức năng nhiệm vụ đối với các tổ chức cá nhân vi phạm các quy định của pháp luật hiện hành
|
Prepare records of administrative sanctions or submit to competent authorities according to functions and tasks for organizations and individuals that violate current legal provisions.
|
section_api
|
TV 3D và TV cong (2010) Sau khi bộ phim Avatar được phát hành (2009 ), công nghệ 3D được dự đoán sẽ phát triển mạnh mẽ. Điều này kéo theo hàng loạt thiết bị hỗ trợ 3D ra đời. Bên cạnh đó là sự phát triển của TV cong. Tuy vậy, doanh số TV màn hình cong lẫn màn hình phẳng hỗ trợ hình ảnh 3D không tốt. Chỉ vài năm sau, nhiều nhà sản xuất đã từ bỏ mảng thiết bị dùng công nghệ này. TV 3D và TV cong (2010) Sau khi bộ phim Avatar được phát hành (2009 ), công nghệ 3D được dự đoán sẽ phát triển mạnh mẽ. Điều này kéo theo hàng loạt thiết bị hỗ trợ 3D ra đời. Bên cạnh đó là sự phát triển của TV cong. Tuy vậy, doanh số TV màn hình cong lẫn màn hình phẳng hỗ trợ hình ảnh 3D không tốt. Chỉ vài năm sau, nhiều nhà sản xuất đã từ bỏ mảng thiết bị dùng công nghệ này. AMD Bulldozer (2011) Rất ít sản phẩm có kết quả đáng buồn như AMD Bulldozer. Với ưu điểm về tốc độ xử lý cực nhanh, độ bảo mật cao và giá phải chăng, chip của AMD được kỳ vọng sẽ là đối trọng thực sự với các dòng sản phẩm đến từ Intel. Tuy vậy, phiên bản thực tế của nó lại cho tốc độ chậm do quá nóng khi vận hành. Kết quả, Intel ngày càng củng cố 90% thị phần vi xử lý máy tính, trong khi AMD chỉ gượng dậy yếu ớt bởi một số model ra mắt 2018 - 2019 nhưng chưa cho thấy sự khởi sắc. AMD Bulldozer (2011) Rất ít sản phẩm có kết quả đáng buồn như AMD Bulldozer. Với ưu điểm về tốc độ xử lý cực nhanh, độ bảo mật cao và giá phải chăng, chip của AMD được kỳ vọng sẽ là đối trọng thực sự với các dòng sản phẩm đến từ Intel. Tuy vậy, phiên bản thực tế của nó lại cho tốc độ chậm do quá nóng khi vận hành. Kết quả, Intel ngày càng củng cố 90% thị phần vi xử lý máy tính, trong khi AMD chỉ gượng dậy yếu ớt bởi một số model ra mắt 2018 - 2019 nhưng chưa cho thấy sự khởi sắc. Sony Tablet P (2011) Sony cho thấy khả năng đi trước thời đại của mình với thiết bị hai màn hình có thể mở rộng để trở thành máy tính bảng, tương tự Surface Duo của Microsoft. Đáng tiếc, máy có phần mềm không ổn định, công nghệ cũ không cho phép sản phẩm có viền mỏng khiến trải nghiệm thiếu liền mạch. Tablet P bị "khai tử" thời gian ngắn sau đó, Sony cũng không phát triển phiên bản tiếp theo. Sony Tablet P (2011) Sony cho thấy khả năng đi trước thời đại của mình với thiết bị hai màn hình có thể mở rộng để trở thành máy tính bảng, tương tự Surface Duo của Microsoft. Đáng tiếc, máy có phần mềm không ổn định, công nghệ cũ không cho phép sản phẩm có viền mỏng khiến trải nghiệm thiếu liền mạch. Tablet P bị "khai tử" thời gian ngắn sau đó, Sony cũng không phát triển phiên bản tiếp theo. Canon EOS M (2012) Canon là nhà sản xuất máy ảnh DSLR hàng đầu. Tuy nhiên, hãng lại chưa thành công với dòng máy ảnh không gương lật (mirrorless) EOS M. Chúng bị đánh giá là có các tính năng "nửa vời", lấy nét tự động rất tệ, thiếu điểm nhấn so với đối thủ, cho thấy Canon chỉ làm cho có. Tuy vậy, việc mirrorless đang là xu thế khiến hãng máy ảnh Nhật Bản dần nghiêm túc hơn trên các dòng máy mới. Canon EOS M (2012) Canon là nhà sản xuất máy ảnh DSLR hàng đầu. Tuy nhiên, hãng lại chưa thành công với dòng máy ảnh không gương lật (mirrorless) EOS M. Chúng bị đánh giá là có các tính năng "nửa vời", lấy nét tự động rất tệ, thiếu điểm nhấn so với đối thủ, cho thấy Canon chỉ làm cho có. Tuy vậy, việc mirrorless đang là xu thế khiến hãng máy ảnh Nhật Bản dần nghiêm túc hơn trên các dòng máy mới. Nintendo Wii U (2012) Trước Wii U, Nintendo đã thành công với dòng máy chơi game Switch. Tuy vậy, phiên bản mới với màn hình 6, 2 inch cùng viền dày bị đánh giá là cồng kềnh. Bên cạnh đó, các nút điều khiển có mặt khắp nơi ở mặt trước còn bị cho là thiếu thẩm mỹ. Kết quả, trong khi dòng Wii ban đầu đạt doanh số 100 triệu máy, Wii U chỉ bán được 14 triệu. Nintendo Wii U (2012) Trước Wii U, Nintendo đã thành công với dòng máy chơi game Switch. Tuy vậy, phiên bản mới với màn hình 6, 2 inch cùng viền dày bị đánh giá là cồng kềnh. Bên cạnh đó, các nút điều khiển có mặt khắp nơi ở mặt trước còn bị cho là thiếu thẩm mỹ. Kết quả, trong khi dòng Wii ban đầu đạt doanh số 100 triệu máy, Wii U chỉ bán được 14 triệu. Google Nexus Q (2012) ". Quả cầu nhựa" của Google mở ra kỳ vọng mới về một thiết bị hỗ trợ giải trí và chơi game. Tuy vậy, việc không hỗ trợ dịch vụ phát trực tuyến của bên thứ ba cùng mức giá 300 USD đắt đỏ thời bấy giờ khiến Nexus Q nhanh chóng thất bại. Thậm chí, công ty tìm kiếm còn "cho không" một số sản phẩm và tiêu hủy phần còn lại. Google Nexus Q (2012) ". Quả cầu nhựa" của Google mở ra kỳ vọng mới về một thiết bị hỗ trợ giải trí và chơi game. Tuy vậy, việc không hỗ trợ dịch vụ phát trực tuyến của bên thứ ba cùng mức giá 300 USD đắt đỏ thời bấy giờ khiến Nexus Q nhanh chóng thất bại. Thậm chí, công ty tìm kiếm còn "cho không" một số sản phẩm và tiêu hủy phần còn lại. Google Glass (2013) Khi công bố, Google đã quảng cáo Glass cực kỳ hoành tráng, với hàng loạt tính năng của tương lai như thông báo liền mạch, điều hướng thời gian thực, quay video nhanh mọi lúc mọi nơi, hiển thị thông số hàng hóa thời gian thực. . Tuy vậy, khả năng ứng dụng thực tế bị đánh giá là vô cùng tệ cùng mức giá lên tới 1. 500 USD khiến sản phẩm nhanh chóng bị Google "khai tử". Google Glass (2013) Khi công bố, Google đã quảng cáo Glass cực kỳ hoành tráng, với hàng loạt tính năng của tương lai như thông báo liền mạch, điều hướng thời gian thực, quay video nhanh mọi lúc mọi nơi, hiển thị thông số hàng hóa thời gian thực. . Tuy vậy, khả năng ứng dụng thực tế bị đánh giá là vô cùng tệ cùng mức giá lên tới 1. 500 USD khiến sản phẩm nhanh chóng bị Google "khai tử". Điện thoại mô-đun (2013) Ý tưởng thiết bị có thể thay thế và nâng cấp phần cứng thông qua mô-đun được đánh giá cao. Trái lại, các hãng sản xuất như LG, Google đều thử sức với loại thiết kế này và đều không thành công. Điện thoại mô-đun (2013) Ý tưởng thiết bị có thể thay thế và nâng cấp phần cứng thông qua mô-đun được đánh giá cao. Trái lại, các hãng sản xuất như LG, Google đều thử sức với loại thiết kế này và đều không thành công. Apple Mac Pro (2013) Máy tính hình chiếc thùng rác của Apple là cỗ máy đẹp và hiệu năng cao. Tuy vậy, việc không thể nâng cấp phần cứng bên trong - điều cần có đối với một PC - đã khiến Mac Pro không được lòng nhiều người và nhanh chóng thất bại. Apple Mac Pro (2013) Máy tính hình chiếc thùng rác của Apple là cỗ máy đẹp và hiệu năng cao. Tuy vậy, việc không thể nâng cấp phần cứng bên trong - điều cần có đối với một PC - đã khiến Mac Pro không được lòng nhiều người và nhanh chóng thất bại. Nokia Lumia 950 (2015) Smartphone này đánh dấu cho sự kết thúc của nền tảng Windows Phone. Dù được Microsoft đưa vào rất nhiều tính năng, phần cứng mạnh mẽ, camera chụp ảnh đẹp. . việc cửa hàng online ít ứng dụng, Lumia 950 không được người dùng ưa chuộng. Nokia Lumia 950 (2015) Smartphone này đánh dấu cho sự kết thúc của nền tảng Windows Phone. Dù được Microsoft đưa vào rất nhiều tính năng, phần cứng mạnh mẽ, camera chụp ảnh đẹp. . việc cửa hàng online ít ứng dụng, Lumia 950 không được người dùng ưa chuộng. Blackberry Priv (2015) Priv là sản phẩm cuối cùng của . BlackBerry trước khi nhượng quyền thương hiệu cho TCL (. Trung Quốc ). Chiếc máy gắn liền với những hoài niệm về ". Dâu đen" như bàn phím QWERTY trứ danh, các tính bảo mật và nhắn tin độc quyền. . Thế nhưng, việc lai tạp màn hình cảm ứng và trải nghiệm thực tế kém khiến sản phẩm không nhận được sức hút. Blackberry Priv (2015) Priv là sản phẩm cuối cùng của . BlackBerry trước khi nhượng quyền thương hiệu cho TCL (. Trung Quốc ). Chiếc máy gắn liền với những hoài niệm về ". Dâu đen" như bàn phím QWERTY trứ danh, các tính bảo mật và nhắn tin độc quyền. . Thế nhưng, việc lai tạp màn hình cảm ứng và trải nghiệm thực tế kém khiến sản phẩm không nhận được sức hút. Samsung Galaxy Note 7 (2016) Smartphone của Samsung có cấu hình mạnh, nhiều tính năng, được kỳ vọng sẽ tiếp bước thành công của dòng Note trước đó. Sự cố về pin trên thiết bị này đã khiến công ty Hàn Quốc phải sửa chữa nhiều lần trước khi buộc phải "khai tử" sau vài tháng. Từ sự cố này, Samsung đã rút ra kinh nghiệm, trong đó thiết kế lại pin để đảm bảo không có tình trạng cháy nổ tương tự trên sản phẩm đời mới. Samsung Galaxy Note 7 (2016) Smartphone của Samsung có cấu hình mạnh, nhiều tính năng, được kỳ vọng sẽ tiếp bước thành công của dòng Note trước đó. Sự cố về pin trên thiết bị này đã khiến công ty Hàn Quốc phải sửa chữa nhiều lần trước khi buộc phải "khai tử" sau vài tháng. Từ sự cố này, Samsung đã rút ra kinh nghiệm, trong đó thiết kế lại pin để đảm bảo không có tình trạng cháy nổ tương tự trên sản phẩm đời mới .
|
TV 3D và TV cong (2010) Sau khi bộ phim Avatar được phát hành (2009 ), công nghệ 3D được dự đoán sẽ phát triển mạnh mẽ. Điều này kéo theo hàng loạt thiết bị hỗ trợ 3D ra đời. Bên cạnh đó là sự phát triển của TV cong. Tuy vậy, doanh số TV màn hình cong lẫn màn hình phẳng hỗ trợ hình ảnh 3D không tốt. Chỉ vài năm sau, nhiều nhà sản xuất đã từ bỏ mảng thiết bị dùng công nghệ này. TV 3D và TV cong (2010) Sau khi bộ phim Avatar được phát hành (2009 ), công nghệ 3D được dự đoán sẽ phát triển mạnh mẽ. Điều này kéo theo hàng loạt thiết bị hỗ trợ 3D ra đời. Bên cạnh đó là sự phát triển của TV cong. Tuy vậy, doanh số TV màn hình cong lẫn màn hình phẳng hỗ trợ hình ảnh 3D không tốt. Chỉ vài năm sau, nhiều nhà sản xuất đã từ bỏ mảng thiết bị dùng công nghệ này. AMD Bulldozer (2011) Rất ít sản phẩm có kết quả đáng buồn như AMD Bulldozer. Với ưu điểm về tốc độ xử lý cực nhanh, độ bảo mật cao và giá phải chăng, chip của AMD được kỳ vọng sẽ là đối trọng thực sự với các dòng sản phẩm đến từ Intel. Tuy vậy, phiên bản thực tế của nó lại cho tốc độ chậm do quá nóng khi vận hành. Kết quả, Intel ngày càng củng cố 90% thị phần vi xử lý máy tính, trong khi AMD chỉ gượng dậy yếu ớt bởi một số model ra mắt 2018 - 2019 nhưng chưa cho thấy sự khởi sắc. AMD Bulldozer (2011) Rất ít sản phẩm có kết quả đáng buồn như AMD Bulldozer. Với ưu điểm về tốc độ xử lý cực nhanh, độ bảo mật cao và giá phải chăng, chip của AMD được kỳ vọng sẽ là đối trọng thực sự với các dòng sản phẩm đến từ Intel. Tuy vậy, phiên bản thực tế của nó lại cho tốc độ chậm do quá nóng khi vận hành. Kết quả, Intel ngày càng củng cố 90% thị phần vi xử lý máy tính, trong khi AMD chỉ gượng dậy yếu ớt bởi một số model ra mắt 2018 - 2019 nhưng chưa cho thấy sự khởi sắc. Sony Tablet P (2011) Sony cho thấy khả năng đi trước thời đại của mình với thiết bị hai màn hình có thể mở rộng để trở thành máy tính bảng, tương tự Surface Duo của Microsoft. Đáng tiếc, máy có phần mềm không ổn định, công nghệ cũ không cho phép sản phẩm có viền mỏng khiến trải nghiệm thiếu liền mạch. Tablet P bị "khai tử" thời gian ngắn sau đó, Sony cũng không phát triển phiên bản tiếp theo. Sony Tablet P (2011) Sony cho thấy khả năng đi trước thời đại của mình với thiết bị hai màn hình có thể mở rộng để trở thành máy tính bảng, tương tự Surface Duo của Microsoft. Đáng tiếc, máy có phần mềm không ổn định, công nghệ cũ không cho phép sản phẩm có viền mỏng khiến trải nghiệm thiếu liền mạch. Tablet P bị "khai tử" thời gian ngắn sau đó, Sony cũng không phát triển phiên bản tiếp theo. Canon EOS M (2012) Canon là nhà sản xuất máy ảnh DSLR hàng đầu. Tuy nhiên, hãng lại chưa thành công với dòng máy ảnh không gương lật (mirrorless) EOS M. Chúng bị đánh giá là có các tính năng "nửa vời", lấy nét tự động rất tệ, thiếu điểm nhấn so với đối thủ, cho thấy Canon chỉ làm cho có. Tuy vậy, việc mirrorless đang là xu thế khiến hãng máy ảnh Nhật Bản dần nghiêm túc hơn trên các dòng máy mới. Canon EOS M (2012) Canon là nhà sản xuất máy ảnh DSLR hàng đầu. Tuy nhiên, hãng lại chưa thành công với dòng máy ảnh không gương lật (mirrorless) EOS M. Chúng bị đánh giá là có các tính năng "nửa vời", lấy nét tự động rất tệ, thiếu điểm nhấn so với đối thủ, cho thấy Canon chỉ làm cho có. Tuy vậy, việc mirrorless đang là xu thế khiến hãng máy ảnh Nhật Bản dần nghiêm túc hơn trên các dòng máy mới. Nintendo Wii U (2012) Trước Wii U, Nintendo đã thành công với dòng máy chơi game Switch. Tuy vậy, phiên bản mới với màn hình 6, 2 inch cùng viền dày bị đánh giá là cồng kềnh. Bên cạnh đó, các nút điều khiển có mặt khắp nơi ở mặt trước còn bị cho là thiếu thẩm mỹ. Kết quả, trong khi dòng Wii ban đầu đạt doanh số 100 triệu máy, Wii U chỉ bán được 14 triệu. Nintendo Wii U (2012) Trước Wii U, Nintendo đã thành công với dòng máy chơi game Switch. Tuy vậy, phiên bản mới với màn hình 6, 2 inch cùng viền dày bị đánh giá là cồng kềnh. Bên cạnh đó, các nút điều khiển có mặt khắp nơi ở mặt trước còn bị cho là thiếu thẩm mỹ. Kết quả, trong khi dòng Wii ban đầu đạt doanh số 100 triệu máy, Wii U chỉ bán được 14 triệu. Google Nexus Q (2012) ". Quả cầu nhựa" của Google mở ra kỳ vọng mới về một thiết bị hỗ trợ giải trí và chơi game. Tuy vậy, việc không hỗ trợ dịch vụ phát trực tuyến của bên thứ ba cùng mức giá 300 USD đắt đỏ thời bấy giờ khiến Nexus Q nhanh chóng thất bại. Thậm chí, công ty tìm kiếm còn "cho không" một số sản phẩm và tiêu hủy phần còn lại. Google Nexus Q (2012) ". Quả cầu nhựa" của Google mở ra kỳ vọng mới về một thiết bị hỗ trợ giải trí và chơi game. Tuy vậy, việc không hỗ trợ dịch vụ phát trực tuyến của bên thứ ba cùng mức giá 300 USD đắt đỏ thời bấy giờ khiến Nexus Q nhanh chóng thất bại. Thậm chí, công ty tìm kiếm còn "cho không" một số sản phẩm và tiêu hủy phần còn lại. Google Glass (2013) Khi công bố, Google đã quảng cáo Glass cực kỳ hoành tráng, với hàng loạt tính năng của tương lai như thông báo liền mạch, điều hướng thời gian thực, quay video nhanh mọi lúc mọi nơi, hiển thị thông số hàng hóa thời gian thực. . Tuy vậy, khả năng ứng dụng thực tế bị đánh giá là vô cùng tệ cùng mức giá lên tới 1. 500 USD khiến sản phẩm nhanh chóng bị Google "khai tử". Google Glass (2013) Khi công bố, Google đã quảng cáo Glass cực kỳ hoành tráng, với hàng loạt tính năng của tương lai như thông báo liền mạch, điều hướng thời gian thực, quay video nhanh mọi lúc mọi nơi, hiển thị thông số hàng hóa thời gian thực. . Tuy vậy, khả năng ứng dụng thực tế bị đánh giá là vô cùng tệ cùng mức giá lên tới 1. 500 USD khiến sản phẩm nhanh chóng bị Google "khai tử". Điện thoại mô-đun (2013) Ý tưởng thiết bị có thể thay thế và nâng cấp phần cứng thông qua mô-đun được đánh giá cao. Trái lại, các hãng sản xuất như LG, Google đều thử sức với loại thiết kế này và đều không thành công. Điện thoại mô-đun (2013) Ý tưởng thiết bị có thể thay thế và nâng cấp phần cứng thông qua mô-đun được đánh giá cao. Trái lại, các hãng sản xuất như LG, Google đều thử sức với loại thiết kế này và đều không thành công. Apple Mac Pro (2013) Máy tính hình chiếc thùng rác của Apple là cỗ máy đẹp và hiệu năng cao. Tuy vậy, việc không thể nâng cấp phần cứng bên trong - điều cần có đối với một PC - đã khiến Mac Pro không được lòng nhiều người và nhanh chóng thất bại. Apple Mac Pro (2013) Máy tính hình chiếc thùng rác của Apple là cỗ máy đẹp và hiệu năng cao. Tuy vậy, việc không thể nâng cấp phần cứng bên trong - điều cần có đối với một PC - đã khiến Mac Pro không được lòng nhiều người và nhanh chóng thất bại. Nokia Lumia 950 (2015) Smartphone này đánh dấu cho sự kết thúc của nền tảng Windows Phone. Dù được Microsoft đưa vào rất nhiều tính năng, phần cứng mạnh mẽ, camera chụp ảnh đẹp. . việc cửa hàng online ít ứng dụng, Lumia 950 không được người dùng ưa chuộng. Nokia Lumia 950 (2015) Smartphone này đánh dấu cho sự kết thúc của nền tảng Windows Phone. Dù được Microsoft đưa vào rất nhiều tính năng, phần cứng mạnh mẽ, camera chụp ảnh đẹp. . việc cửa hàng online ít ứng dụng, Lumia 950 không được người dùng ưa chuộng. Blackberry Priv (2015) Priv là sản phẩm cuối cùng của . BlackBerry trước khi nhượng quyền thương hiệu cho TCL (. Trung Quốc ). Chiếc máy gắn liền với những hoài niệm về ". Dâu đen" như bàn phím QWERTY trứ danh, các tính bảo mật và nhắn tin độc quyền. . Thế nhưng, việc lai tạp màn hình cảm ứng và trải nghiệm thực tế kém khiến sản phẩm không nhận được sức hút. Blackberry Priv (2015) Priv là sản phẩm cuối cùng của . BlackBerry trước khi nhượng quyền thương hiệu cho TCL (. Trung Quốc ). Chiếc máy gắn liền với những hoài niệm về ". Dâu đen" như bàn phím QWERTY trứ danh, các tính bảo mật và nhắn tin độc quyền. . Thế nhưng, việc lai tạp màn hình cảm ứng và trải nghiệm thực tế kém khiến sản phẩm không nhận được sức hút. Samsung Galaxy Note 7 (2016) Smartphone của Samsung có cấu hình mạnh, nhiều tính năng, được kỳ vọng sẽ tiếp bước thành công của dòng Note trước đó. Sự cố về pin trên thiết bị này đã khiến công ty Hàn Quốc phải sửa chữa nhiều lần trước khi buộc phải "khai tử" sau vài tháng. Từ sự cố này, Samsung đã rút ra kinh nghiệm, trong đó thiết kế lại pin để đảm bảo không có tình trạng cháy nổ tương tự trên sản phẩm đời mới. Samsung Galaxy Note 7 (2016) Smartphone của Samsung có cấu hình mạnh, nhiều tính năng, được kỳ vọng sẽ tiếp bước thành công của dòng Note trước đó. Sự cố về pin trên thiết bị này đã khiến công ty Hàn Quốc phải sửa chữa nhiều lần trước khi buộc phải "khai tử" sau vài tháng. Từ sự cố này, Samsung đã rút ra kinh nghiệm, trong đó thiết kế lại pin để đảm bảo không có tình trạng cháy nổ tương tự trên sản phẩm đời mới .
|
summary
|
- Khu vực đô thị trung tâm: Là trung tâm hành chính, y tế, giáo dục, văn hóa - thể dục thể thao, trung tâm thương mại - dịch vụ, công cộng, công viên của đô thị, các khu ở hiện trạng chỉnh trang và xây dựng mới, khu dự trữ phát triển; - Khu ở mật độ thấp: Là khu ở hiện trạng mật độ thấp, gắn kết vùng sản xuất nông nghiệp và dự trữ phát triển; - Khu nông lâm nghiệp phía Tây: Là vùng phát triển nông lâm nghiệp theo hướng bền vững (trồng cây dược liệu, cây gỗ lớn, cây bản địa...), bảo tồn các khu vực rừng phòng hộ, phát triển cụm công nghiệp tập trung và các chức năng khác.
|
- Central urban area: Is the administrative, medical, educational, cultural - sports center, commercial - service center, public, park of the urban area, current residential areas embellishment and new construction, development reserve areas; - Low density residential area: Is a low density existing residential area, connecting agricultural production areas and development reserves; - Western agricultural and forestry zone: This is an area that develops agriculture and forestry in a sustainable manner (growing medicinal plants, large timber trees, native trees...), preserving protective forest areas, developing industrial clusters. centralized industry and other functions.
|
section_api
|
Thực hiện việc quản lý hoạt động vận tải đường bộ quốc tế giữa Việt Nam và các nước trong khuôn khổ Hiệp định tạo thuận lợi vận tải ASEAN Hiệp định GMS Hiệp định vận tải đường bộ Việt Nam Trung Quốc Hiệp định vận tải đường bộ Việt Nam Lào Hiệp định vận tải đường bộ Việt Nam Campuchia Bản ghi nhớ vận tải đường bộ Campuchia Lào Việt Nam trên địa bàn địa phương và theo thẩm quyền
|
Implement the management of international road transport activities between Vietnam and other countries within the framework of the ASEAN Transport Facilitation Agreement GMS Agreement Vietnam China Road Transport Agreement Vietnam Road Transport Agreement South Laos Vietnam Cambodia Road Transport Agreement Cambodia Laos Vietnam Road Transport Memorandum in local areas and under jurisdiction
|
section_api
|
Tổ chức thực hiện việc quản lý, bảo vệ đê điều; chỉ đạo các bộ phận chức năng cấp xã trên địa bàn thường xuyên thực hiện kiểm tra, phát hiện vi phạm hành chính về đê điều, phòng chống thiên tai; ngăn chặn kịp thời hành vi vi phạm theo quy định của pháp luật. Chỉ đạo người có thẩm quyền lập biên bản vi phạm hành chính thuộc thẩm quyền quản lý khi phát hiện hành vi vi phạm hành chính về đê điều, phòng, chống thiên tai trong quá trình kiểm tra thì phối hợp với các tổ chức, cá nhân liên quan kịp thời lập biên bản vi phạm hành chính theo quy định tại Điều 58 Luật Xử lý vi phạm hành chính năm 2012 được sửa đổi, bổ sung bởi khoản 29 Điều 1 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Xử lý vi phạm hành chính năm 2020 và Điều 12 Nghị định số 118/2021/NĐ-CP. Trường hợp hành vi có dấu hiệu vi phạm hành chính không thuộc thẩm quyền lập biên bản vi phạm hành chính hoặc không thuộc lĩnh vực, địa bàn quản lý của mình thì lập biên bản làm việc để ghi nhận sự việc và chuyển ngay biên bản đến người có thẩm quyền theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 12 Nghị định số 118/2021/NĐ-CP . Khi có đề nghị của người lập biên bản vi phạm hành chính, đại diện chính quyền cấp xã nơi xảy ra vi phạm thực hiện ký xác nhận vào Biên bản vi phạm hành chính trong trường hợp người vi phạm, đại diện tổ chức vi phạm không ký vào biên bản vi phạm hành chính; ký xác nhận vào Biên bản về việc không nhận biên bản vi phạm hành chính trong trường hợp người vi phạm, đại diện tổ chức vi phạm không có mặt tại nơi lập biên bản vi phạm hành chính hoặc có mặt nhưng từ chối nhận hoặc có căn cứ cho rằng cá nhân, tổ chức vi phạm trốn tránh không nhận biên bản không nhận biên bản vi phạm hành chính.
|
Organize and implement the management and protection of dykes; Direct commune-level functional departments in the area to regularly inspect and detect administrative violations of dykes and natural disaster prevention; promptly prevent violations according to the provisions of law. Directing competent persons to make records of administrative violations under their management authority, when detecting administrative violations of dykes, natural disaster prevention and control during the inspection process, to coordinate with organizations and individuals. Relevant individuals promptly make records of administrative violations according to the provisions of Article 58 of the Law on Handling of Administrative Violations 2012, amended and supplemented by Clause 29, Article 1 of the Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Handling of Administrative Violations. administrative violations in 2020 and Article 12 of Decree Không. 118/2021/ND-CP. In case the behavior shows signs of an administrative violation that is not within the authority to make a record of an administrative violation or is not within the field or area of your management, make a working record to record the incident and immediately transfer the record. to the competent person as prescribed in Point a, Clause 1, Article 12 of Decree Không. 118/2021/ND-CP. At the request of the person making the record of administrative violation, the representative of the commune-level government where the violation occurred shall sign and confirm the Record of administrative violation in case the violator or representative of the violating organization not signing the administrative violation record; Sign to confirm the record of not receiving the administrative violation record in case the violator or representative of the violating organization is not present at the place where the administrative violation record is made or is present but refuses to receive or is present. The basis is that violating individuals and organizations avoid receiving records of administrative violations.
|
section_api
|
Nguồn ngân sách nhà nước đảm bảo theo phân cấp ngân sách nhà nước hiện hành. Kinh phí thực hiện được bố trí từ nguồn kinh phí chi thường xuyên không giao tự chủ cho các cơ quan, đơn vị.
|
State budget sources are guaranteed according to current state budget decentralization. Funding for implementation is allocated from regular expenditure sources that are not autonomously assigned to agencies and units.
|
section_api
|
Ba sinh viên là Mizuguchi Sayo, Okabe Chikara, quốc tịch Nhật Bản và Bennett Arabella, người Australia, hiện theo học tại trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội. Màn hùng biện của nhóm có chủ đề ". Tiếng Việt chạm vào trái tim thế giới", giành giải nhất cuộc thi hùng biện tiếng Việt dành cho lưu học sinh nước ngoài năm 2023 tại TP HCM, hôm 1/12. Ba thí sinh gây ấn tượng khi mặc áo dài, áo bà ba, thể hiện các làn điệu quan họ, ví giặm và hát ru Nam Bộ. Hơn chục sinh viên nước ngoài khác múa phụ họa trong phần biểu diễn với nhiều hoạt cảnh. ". Chúng tôi đã chuẩn bị rất kỹ nên vui mừng khi giành được giải nhất toàn quốc", Mizuguchi Sayo chia sẻ. Lưu học sinh hát dân ca quan họ Lưu học sinh hát dân ca quan họ trong chung kết cuộc thi hùng biện tiếng Việt dành cho lưu học sinh nước ngoài năm 2023 tại TP HCM hôm 1/12. Video: USSH Mizuguchi trước đó rất lo lắng. Khi lên sân khấu, cô dần bình tĩnh và cố gắng tập trung vào phần thi. Với cô, hát quan họ vui, hát ví giặm khó hơn, hát ru Nam Bộ cũng rất thử thách vì phải phát âm tiếng miền Nam. ". Tôi ngạc nhiên khi phần hát được thầy cô khen, có thể giọng của tôi phù hợp với dân ca Việt Nam. Tuy nhiên, tôi chưa ưng ý lắm vì lúc tập tốt hơn", Mizuguchi, 23 tuổi, chia sẻ. Okabe Chikara, 27 tuổi, thì run tới mức cầm micro thật chặt. Okabe không tự tin nhất với phần hát vì cảm thấy khó lấy nhịp. ". Tôi chưa từng hát trước đông người. May là trên sân khấu tôi không quên lời", Okabe nói, cho biết phụ trách nói phần đầu và cuối bài hùng biện. Trong khi đó, Arabella Bennett hơi căng thẳng vì sợ phát âm sai, khiến khán giả không hiểu. Arabella được giao nói về các nhà thơ nổi tiếng của Việt Nam. ". Phần này rất hay, cho tôi cơ hội để học thêm về những tác phẩm quan trọng của các tác giả như Hồ Xuân Hương", Arabella, 28 tuổi, kể. Arabella Bennett (bìa trái ), Okabe Chikara (giữa) và Mizuguchi Sayo nhận chứng nhận giải nhất vòng chung kết toàn quốc cuộc thi hùng biện tiếng Việt dành cho lưu học sinh nước ngoài năm 2023 tại TP HCM hôm 1/12. Ảnh: USSH Theo tiến sĩ Lê Thị Thanh Tâm, trưởng khoa Việt Nam học và tiếng Việt, Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn Hà Nội, mỗi đội được chọn 2-3 thí sinh hùng biện chính. Trong 7 phút, các đội được phép sáng tạo tối đa để thể hiện tiếng Việt một cách giỏi nhất. Bài thi cần có chủ đề, lập luận để thuyết phục ban giám khảo và khán giả. Để gây ấn tượng, đội trường Nhân văn đưa ra ba lập luận chính, đó là tiếng Việt sinh ra cùng lúc với sự sinh thành của dân tộc; đất nước này là đất nước của nhân dân, của ca dao, thần thoại và tiếng Việt là tiếng lòng của dân tộc; tiếng lòng của dân tộc cũng là tiếng mẹ, là văn hóa mẫu tính của người Việt. ". Tôi vui không phải đội mình đã chiến thắng đội khác mà vui khi tiếng Việt đã được du học sinh nước ngoài yêu và tôn vinh đến mức như thế", tiến sĩ Tâm cho biết. Một đội sinh viên quốc tế trong phần thi hùng biện, hôm 1/12. Ảnh: USSH Cô Tâm chia sẻ thành quả này bù đắp xứng đáng cho những tháng ngày cả đội vất vả tập luyện. Trong quá trình chuẩn bị, đạo diễn, người hùng biện chính và múa chính đều bị ốm, đi công tác hoặc có người thân qua đời. Nhưng hai tuần trước hôm chung kết, cả đội đã cùng tập hợp và quyết tâm đi thi. Đầu tiên, cả nhóm tập phát âm, sau đó luyện tốc độ nói, cuối cùng học để nói biểu cảm. Vì học tiếng Việt ở Hà Nội nên các du học sinh đều nói giọng miền Bắc. Tuy nhiên, trong bài thi có phần hát ru bằng giọng miền Nam. Cô Tâm kể trong câu hát: ". Ầu ơ/. Ví dầu cầu ván đóng đinh/. Cầu tre lắt lẻo gập ghình khó đi. . ", sinh viên lúc đầu hát thành "rí rầu". Là người miền Nam, cô Tâm trực tiếp hướng dẫn học sinh hát đúng từng từ. ". Các em chỉ có 7 phút trên sân khấu, trung bình mỗi bạn 2, 5 phút mà phải tập trong 1, 5 tháng. Mỗi buổi, các bạn ấy tập cả 100 lần phần nội dung của mình", cô Tâm cho hay. Khó khăn nhất với ba người hùng biện là phát âm. Mizuguchi không phát âm được từ "con" do trong tiếng Nhật không có các chữ như ô, ơ, o. Cô cũng không nói được từ "vĩnh cửu" nên đạo diễn buộc phải thay bằng từ vĩnh hằng. Mỗi lần tập, Mizuguchi phải ghi âm phần hướng dẫn của thầy cô để về nhà nghe và nhắc lại. Cô cũng nghe một số video của ca sĩ trên Youtube để hát theo đúng giai điệu. Okabe cũng thường tranh thủ đọc to hay hát dân ca trên đường từ nhà trọ đến trường hay ở chỗ làm để cải thiện phát âm. ". Tôi hay bắt chước những tiếng rao gặp trên đường như 'ép plastic lấy ngay' và nói thử khi đang lái xe. '. Năng nhặt chặt bị', những bài luyện tập nhỏ này giúp tôi nâng cao khả năng sử dụng tiếng Việt", Okabe nói. Theo các sinh viên, tình yêu với tiếng Việt đã giúp họ kiên trì luyện tập. Mizuguchi và Okabe lựa chọn tiếng Việt vì nhận thấy cơ hội việc làm rộng mở. Trước khi sang Việt Nam, Mizuguchi đã có hai năm học tiếng Việt ở trường cao đẳng. Cô cũng đam mê ẩm thực Việt và cảm thấy phù hợp khi du học ở đây. Okabe từng là sinh viên đại học ở Nhật. Khi đi làm thêm để chi trả tiền học và sinh hoạt, Okabe kết thân với nhiều du học sinh Việt Nam và được nghe kể nhiều về văn hóa và tiếng Việt. ". Tôi trở nên quan tâm đến Việt Nam và muốn đến đó nên quyết định du học", Okabe cho hay. Hiện Okabe là cộng tác viên nhiều chương trình cho người nước ngoài của Đài Truyền hình Việt Nam. Còn Arabella đã học tiếng Việt được một năm và đang làm việc cho một cơ quan ngoại giao ở Hà Nội, trước khi đăng ký theo học ở trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn. ". Chiến thắng rất vui nhưng quan trọng nhất đây là cơ hội để tôi cải thiện sự tự tin khi nói tiếng Việt", Arabella nói, cho biết đang cố gắng đọc, xem nhiều để mở rộng vốn từ. Đội thi của trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân Văn, Đại học Quốc gia Hà Nội gồm sinh viên đến từ 8 quốc gia. Ảnh: USSH Đây là năm đầu tiên Bộ Giáo dục và Đào tạo tổ chức cuộc thi hùng biện tiếng Việt cho lưu học sinh nước ngoài với quy mô cả nước, nhằm tạo sân chơi, đồng thời góp phần quảng bá giáo dục, văn hóa Việt Nam với bạn bè quốc tế. Sau vòng thi đầu ở ba miền, 12 đội lọt vào vòng chung kết toàn quốc. Khoảng 22. 000 sinh viên nước ngoài đang học tập tại Việt Nam. Bộ cho biết trung bình hàng năm có từ 4. 000 đến trên 6. 000 lưu học sinh mới được tiếp nhận. Bình Minh
|
The three students are Mizuguchi Sayo, Okabe Chikara, Japanese nationality, and Bennett Arabella, Australian, currently studying at the University of Social Sciences and Humanities, Hanoi National University. The group's oratory performance with the theme "Vietnamese touches the world's heart" won first prize in the Vietnamese speech contest for foreign students in 2023 in Ho Chi Minh City, December 1. The three contestants made an impression when wearing ao dai and Ba Ba shirt, performing Quan Ho melodies, Vi Giam songs and singing Southern lullabies. More than a dozen other foreign students danced as backup dancers in the performance with many animations. "We prepared very carefully so we are happy to win the first prize nationwide," Mizuguchi Sayo shared. International students sing quan ho folk songs. International students sing quan ho folk songs in the final of the Vietnamese speech contest for foreign students in 2023 in Ho Chi Minh City on December 1. Video: USSH Mizuguchi was very worried before. When she went on stage, she gradually calmed down and tried to focus on the competition. For her, singing Quan Ho is fun, singing Vi Giam is more difficult, singing Southern lullabies is also very challenging because she has to pronounce Southern dialect. "I was surprised when my singing part was praised by the teachers. Maybe my voice is suitable for Vietnamese folk songs. However, I'm not very satisfied because it was better when I practiced," Mizuguchi, 23 years old, shared. Okabe Chikara, 27 years old, was so shaken that he held the microphone tightly. Okabe was not the most confident with the singing part because he found it difficult to get a rhythm. "I've never sung in front of a crowd. Luckily, on stage I don't forget the words," said Okabe, who was in charge of speaking the first and last part of the speech. Meanwhile, Arabella Bennett was a bit nervous because she was afraid of pronouncing it wrong, causing the audience not to understand. Arabella was assigned to talk about famous Vietnamese poets. "This part is very good, giving me the opportunity to learn more about important works by authors like Ho Xuan Huong," Arabella, 28 years old, said. Arabella Bennett (left), Okabe Chikara (middle) and Mizuguchi Sayo received first prize certificates in the national final round of the Vietnamese speech contest for foreign students in 2023 in Ho Chi Minh City on December 1. Photo: USSH According to Dr. Le Thi Thanh Tam, head of the Department of Vietnamese Studies and Vietnamese Language, Hanoi University of Social Sciences and Humanities, each team selected 2-3 main debate contestants. In 7 minutes, teams are allowed to be as creative as possible to express their best Vietnamese language. The exam needs to have a theme and arguments to convince the judges and the audience. To impress, the Humanities team made three main arguments: that Vietnamese was born at the same time as the nation; This country is the country of the people, of folk songs, myths and Vietnamese is the heart of the nation; The heart language of the nation is also the mother language, the maternal culture of the Vietnamese people. "I'm happy not that my team won against another team, but happy that Vietnamese is loved and honored to such an extent by foreign students," Dr. Tam said. A team of international students in the debate competition, December 1. Photo: USSH Ms. Tam shared that this achievement deservedly compensates for the months of hard work the whole team spent practicing. During the preparation process, the director, main orator and main dancer were all sick, on business trips or had relatives pass away. But two weeks before the final, the whole team gathered together and was determined to compete. First, the group practices pronunciation, then practices speaking speed, and finally learns to speak with expressions. Because they study Vietnamese in Hanoi, international students all speak with a Northern accent. However, the test includes a lullaby sung in a Southern accent. Ms. Tam said in the song: ". Oooh/. For example, the bridge is covered with nails/. The bamboo bridge is rickety and difficult to walk on. . ", the student at first sang it in a "sadly" voice. As a Southerner, Ms. Tam directly guides students to sing each word correctly. "They only have 7 minutes on stage, an average of 2.5 minutes for each of them, but they have to practice for 1.5 months. Each session, they practice their content 100 times," Ms. Tam said. . The most difficult thing for the three orators is pronunciation. Mizuguchi cannot pronounce the word "child" because in Japanese there are no words like o, eh, o. She also couldn't say the word "eternity" so the director had to replace it with the word eternal. Every time he practices, Mizuguchi must record the teacher's instructions to listen to and repeat at home. She also listened to some singer videos on Youtube to sing along to the correct melody. Okabe also often reads aloud or sings folk songs on the way from the boarding house to school or at work to improve his pronunciation. ". I often imitate the calls I encounter on the road like 'Plastic press now' and try saying it while driving. '. Pick up the bag', these small exercises help me improve my ability to use the language. Vietnamese," Okabe said. According to the students, their love for Vietnamese has helped them persevere in practicing. Mizuguchi and Okabe chose Vietnamese because they saw open job opportunities. Before coming to Vietnam, Mizuguchi spent two years studying Vietnamese at college. She is also passionate about Vietnamese cuisine and feels it is suitable to study abroad here. Okabe was a university student in Japan. While working part-time to pay for school and living expenses, Okabe became friends with many Vietnamese international students and heard a lot about Vietnamese culture and language. "I became interested in Vietnam and wanted to go there so I decided to study abroad," Okabe said. Currently, Okabe is a collaborator on many programs for foreigners of Vietnam Television. Arabella has been studying Vietnamese for a year and is working for a diplomatic agency in Hanoi, before enrolling at the University of Social Sciences and Humanities. "Winning is very fun, but most importantly, this is an opportunity for me to improve my confidence when speaking Vietnamese," Arabella said, saying she is trying to read and watch a lot to expand her vocabulary. The competition team of the University of Social Sciences and Humanities, Hanoi National University includes students from 8 countries. Photo: USSH This is the first year the Ministry of Education and Training organized a Vietnamese speech contest for foreign students on a nationwide scale, to create a playground and contribute to promoting education and culture. Vietnam with international friends. After the first round of competition in three regions, 12 teams entered the national final round. About 22,000 foreign students are studying in Vietnam. The Ministry said that on average every year, from 4,000 to over 6,000 new international students are accepted. Dawn
|
summary
|
- Mở rộng quan hệ các tổ chức quốc tế, tổ chức phi chính phủ nước ngoài, chủ động hỗ trợ các tổ chức hoạt động trong lĩnh vực khắc phục hậu quả bom mìn khi hoạt động ở địa phương theo đúng quy định của pháp luật. - Thu hút nguồn lực từ các tổ chức phi chính phủ nước ngoài và các nhà tài trợ quốc tế cho công tác khắc phục hậu quả bom mìn. - Nghiên cứu lồng ghép các mục tiêu rà phá bom mìn vào những hoạt động phát triển kinh tế - xã hội khác như cải thiện nguồn nước, nguồn đất, những dự án hướng tới phát triển xanh và bền vững.
|
- Expand relationships with international organizations and foreign non-governmental organizations, proactively support organizations working in the field of bomb and mine remediation when operating locally in accordance with the law. . - Attract resources from foreign non-governmental organizations and international donors for the work of overcoming landmine consequences. - Research and integrate mine clearance goals into other socio-economic development activities such as improving water sources, land sources, and projects aiming at green and sustainable development.
|
section_api
|
Tối 19/2, bác sĩ Trần Ngọc Thạnh, Giám đốc Bệnh viện Đa khoa Đà Nẵng, cho biết bệnh nhân Mai Mạnh Tưởng - người sống sót cuối cùng trong vụ tai nạn lao động rơi máy vận thăng tại công trình khách sạn Royal Lotus Đà Nẵng (120 A đường Nguyễn Văn Thoại, quận Ngũ Hành Sơn, Đà Nẵng ), đã tử vong. Theo bác sĩ Thạnh, ngay khi anh Tưởng được đưa vào cấp cứu, bệnh viện đã huy động nhiều trang thiết bị hiện đại, cùng đội ngũ y bác sĩ giỏi để tận tình cứu chữa. Tuy nhiên, bệnh nhân bị đa chấn thương, vỡ sọ, chảy máu màng não, dập phổi. . nên đã không thể giữ được tính mạng. Hiện trường vụ rơi máy vận thăng tại Đà Nẵng. Trước đó khuya 29/1, xe tải chở cửa gỗ của một công ty ở Đồng Nai - nhà thầu phụ thi công hạng mục cửa gỗ, nội thất đến công trình khách sạn Royal Lotus Đà Nẵng. Đến 1h30 sáng 30/1, nhóm 5 nhân viên bốc dỡ nhờ bảo vệ công trường là anh Nguyễn Hữu Thuệ (43 tuổi) sử dụng vận thăng chuyển hàng lên các tầng trên thì máy vận thăng bất ngờ bị rơi. Hậu quả, bảo vệ Thuệ cùng bốn người của công ty ở Đồng Nai gồm Trần Văn Dũng (42 tuổi ), Nguyễn Đình Dương (31 tuổi ), Trần Văn Hùng (37 tuổi) và Nguyễn Văn Hiển (29 tuổi) tử vong tại chỗ. Nạn nhân duy nhất sống sót là anh Mai Mạnh Tưởng được chuyển ngay vào Bệnh viện Đa khoa Đà Nẵng cấp cứu trong tình trạng nguy kịch. Công ty TNHH MTV Duyên Hải (. Quân khu 3, Bộ Quốc phòng ), đơn vị chủ đầu tư, cho biết nguyên nhân vụ tai nạn do " nhóm công nhân không nắm được nguyên tắc vận hành vận thăng ". Ngay sau vụ việc, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã có công điện yêu cầu Bộ Quốc phòng, Bộ Xây dựng và UBND TP Đà Nẵng không để xảy ra những vụ việc tương tự. Nguyễn Đông
|
On the evening of February 19, doctor Tran Ngoc Thanh, Director of Da Nang General Hospital, said patient Mai Manh Tuong - the last survivor in the industrial accident of falling from a hoist at the Royal Lotus hotel project. Da Nang (120 A Nguyen Van Thoai Street, Ngu Hanh Son District, Da Nang), died. According to Dr. Thanh, as soon as Mr. Tuong was taken to the emergency room, the hospital mobilized many modern equipment and a team of good doctors to dedicatedly treat him. However, the patient suffered multiple injuries, skull fracture, meningeal bleeding, and pulmonary contusion. . So I couldn't save my life. Scene of the hoist crash in Da Nang. Before that, late on January 29, a truck transported wooden doors from a company in Dong Nai - a subcontractor for wooden door and interior construction - to the Royal Lotus Da Nang hotel project. At 1:30 a.m. on January 30, a group of 5 loading and unloading employees asked construction site security guard Nguyen Huu Thue (43 years old) to use a hoist to transport goods to the upper floors when the hoist suddenly crashed. As a result, security guard Thue and four people from the company in Dong Nai including Tran Van Dung (42 years old), Nguyen Dinh Duong (31 years old), Tran Van Hung (37 years old) and Nguyen Van Hien (29 years old) died at the scene. place. The only survivor, Mr. Mai Manh Tuong, was immediately transferred to Da Nang General Hospital for emergency treatment in critical condition. Duyen Hai Company Limited (Military Region 3, Ministry of National Defense), the investor, said the cause of the accident was "the group of workers did not understand the principles of operating the hoist". Immediately after the incident, Prime Minister Nguyen Tan Dung sent a telegram asking the Ministry of National Defense, the Ministry of Construction and the People's Committee of Da Nang City not to let similar incidents occur. Nguyen Dong
|
summary
|
Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện; Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân, các Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.
|
Assign the Provincial People's Committee to organize and implement; The Standing Committee of the People's Council, Committees of the People's Council, Delegate Groups of the People's Council and delegates of the Provincial People's Council supervise the implementation of this Resolution.
|
section_api
|
Định kỳ hằng tháng, quý, năm, Ban biên tập có trách nhiệm lập báo cáo tình hình hoạt động, nêu rõ hiện trạng cung cấp thông tin và đề xuất các giải pháp nhằm nâng cao chất lượng của Cổng thông tin điện tử.
|
On a monthly, quarterly and annual basis, the Editorial Board is responsible for preparing reports on operations, clearly stating the current status of information provision and proposing solutions to improve the quality of the Electronic Information Portal.
|
section_api
|
Dự thảo văn bản thực thi phương án đơn giản hóa sáng kiến cải cách thủ tục hành chính không thuộc thẩm quyền xử lý sau khi được Chính phủ Thủ tướng Chính phủ thông qua
|
Draft document implementing the plan to simplify the initiative to reform administrative procedures that are not under the handling authority after being approved by the Prime Minister's Government.
|
section_api
|
Điều 1. Vị trí và chức năng
1. Sở Kế hoạch và Đầu tư là cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh thực hiện chức năng tham mưu giúp Ủy ban nhân dân tỉnh quản lý nhà nước về quy hoạch kế hoạch và đầu tư phát triển gồm quy hoạch kế hoạch phát triển kinh tế xã hội kế hoạch đầu tư công cơ chế chính sách trong các lĩnh vực kinh tế thu hút nguồn lực đầu tư cơ cấu lại kinh tế triển khai mô hình kinh tế mới phương thức kinh doanh mới thực hiện điều phối phát triển vùng liên vùng đầu tư trong nước đầu tư nước ngoài ở địa phương quản lý nguồn hỗ trợ phát triển chính thức ODA nguồn vốn vay ưu đãi của các nhà tài trợ và các nguồn viện trợ không hoàn lại không thuộc hỗ trợ phát triển chính thức của các cơ quan tổ chức cá nhân nước ngoài đấu thầu đăng ký kinh doanh trong phạm vi địa phương tổng hợp và thống nhất quản lý các vấn đề về doanh nghiệp kinh tế tập thể hợp tác xã kinh tế tư nhân hộ gia đình và các tổ chức kinh tế khác tổ chức cung ứng các dịch vụ công thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Sở theo quy định của pháp luật
2. Sở Kế hoạch và Đầu tư có tư cách pháp nhân có con dấu và tài khoản riêng chịu sự chỉ đạo quản lý về tổ chức biên chế và công tác của Ủy ban nhân dân tỉnh đồng thời chịu sự chỉ đạo hướng dẫn thanh tra kiểm tra về chuyên môn nghiệp vụ của Bộ Kế hoạch và Đầu tư
Điều 2. Nhiệm vụ và quyền hạn Sở Kế hoạch và Đầu tư (sau đây ghi tắt là Sở) thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn theo quy định của pháp luật về lĩnh vực quy hoạch, kế hoạch và đầu tư và các nhiệm vụ, quyền hạn cụ thể sau:
1. Trình Ủy ban nhân dân tỉnh:
a) Dự thảo kế hoạch thực hiện quy hoạch tỉnh kế hoạch phát triển kinh tế xã hội 5 năm và hàng năm của tỉnh dự kiến kế hoạch bố trí vốn đầu tư công 5 năm và hàng năm nguồn ngân sách Trung ương và ngân sách địa phương kế hoạch xúc tiến đầu tư chương trình xúc tiến đầu tư hằng năm danh mục dự án thu hút đầu tư của địa phương các cân đối chủ yếu về kinh tế xã hội của tỉnh trong đó có cân đối vốn đầu tư công chương trình kế hoạch thực hiện các mục tiêu phát triển bền vững tăng trưởng xanh của tỉnh kế hoạch và tình hình thực hiện các chương trình mục tiêu quốc gia chương trình biện pháp tổ chức thực hiện các nhiệm vụ cải cách hành chính nhà nước cải thiện môi trường đầu tư kinh doanh trong lĩnh vực thuộc phạm vi quản lý nhà nước được giao
b) Dự thảo chương trình hành động thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế xã hội theo Nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh và chịu trách nhiệm theo dõi tổng hợp tình hình thực hiện kế hoạch tháng quý 6 tháng năm và 05 năm để báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh điều hành phối hợp việc thực hiện các cân đối chủ yếu về kinh tế xã hội của tỉnh
c) Dự thảo chương trình kế hoạch sắp xếp đổi mới phát triển doanh nghiệp Nhà nước và doanh nghiệp có vốn góp của Nhà nước do địa phương quản lý cơ chế quản lý đối với doanh nghiệp Nhà nước và doanh nghiệp có vốn góp của Nhà nước dự thảo chương trình kế hoạch đề án hỗ trợ phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa doanh nghiệp tư nhân bao gồm chương trình đổi mới sáng tạo khởi nghiệp sáng tạo phát triển hợp tác xã hộ kinh doanh hàng năm và 5 năm trên địa bàn tỉnh dự thảo kế hoạch cải thiện chỉ số môi trường đầu tư kinh doanh và nâng cao năng lực cạnh tranh cấp tỉnh
d) Dự thảo các quyết định chương trình biện pháp tổ chức thực hiện các nhiệm vụ cải cách hành chính trong lĩnh vực kế hoạch và đầu tư thuộc phạm vi quản lý của Sở theo quy định của pháp luật phân cấp của Bộ Kế hoạch và Đầu tư
đ) Dự thảo quyết định quy định cụ thể chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở;
e) Dự thảo văn bản chấp thuận chủ trương đầu tư chấp thuận điều chỉnh chủ trương đầu tư chấp thuận nhà đầu tư chấp thuận chủ trương đầu tư đồng thời chấp thuận nhà đầu tư theo phân công của Ủy ban nhân dân tỉnh đối với các dự án thuộc thẩm quyền chấp thuận chủ trương đầu tư chấp thuận nhà đầu tư của Ủy ban nhân dân tỉnh theo quy định của pháp luật về đầu tư dự thảo danh mục dự án đầu tư có sử dụng đất dự thảo yêu cầu sơ bộ về năng lực kinh nghiệm phương án tổ chức thực hiện lựa chọn nhà đầu tư căn cứ kết quả đánh giá sơ bộ về năng lực kinh nghiệm đối với dự án đầu tư có sử dụng đất
g) Dự thảo quyết định việc phân cấp ủy quyền nhiệm vụ quản lý nhà nước về lĩnh vực kế hoạch và đầu tư cho các sở ban ngành Ủy ban nhân dân cấp huyện
2. Trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh dự thảo quyết định chỉ thị và các văn bản khác thuộc thẩm quyền ban hành của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh về lĩnh vực quản lý nhà nước của Sở
3. Giúp Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh chỉ đạo hướng dẫn kiểm tra thông tin tuyên truyền phổ biến giáo dục pháp luật về lĩnh vực kế hoạch và đầu tư tổ chức thực hiện các văn bản quy phạm pháp luật các chính sách quy hoạch kế hoạch chương trình dự án đề án thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Sở sau khi được cấp có thẩm quyền ban hành hoặc phê duyệt
4. Về quy hoạch và kế hoạch
a) Tham mưu giúp Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành và tổ chức thực hiện văn bản quy phạm pháp luật về quy hoạch tỉnh kế hoạch chính sách giải pháp bố trí nguồn lực thực hiện và đánh giá thực hiện quy hoạch tỉnh tổ chức lấy ý kiến tổ chức công bố quy hoạch tỉnh cung cấp dữ liệu có liên quan thuộc phạm vi quản lý của địa phương để cập nhật vào hệ thống thông tin và cơ sở dữ liệu quốc gia về quy hoạch rà soát đề xuất chủ trương điều chỉnh quy hoạch tỉnh báo cáo về hoạt động quy hoạch trên địa bàn tỉnh hằng năm quản lý và điều hành một số lĩnh vực về thực hiện kế hoạch được Ủy ban nhân dân tỉnh giao
b) Xây dựng, đánh giá, quản lý, lưu trữ, công bố, cung cấp, khai thác và sử dụng thông tin, cơ sở dữ liệu về quy hoạch;
c) Chủ trì phối hợp với các sở ban ngành Ủy ban nhân dân cấp huyện thuộc tỉnh đề xuất nội dung tích hợp vào quy hoạch tỉnh giám sát quá trình triển khai thực hiện quy hoạch kế hoạch đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt
5. Về đầu tư phát triển, đầu tư theo phương thức đối tác công tư
a) Chủ trì phối hợp với các cơ quan liên quan xây dựng kế hoạch và dự kiến bố trí mức vốn đầu tư công cho từng nhiệm vụ chương trình dự án sử dụng nguồn vốn đầu tư công do tỉnh quản lý
b) Chủ trì phối hợp với các cơ quan liên quan xây dựng tổ chức thực hiện theo dõi giám sát việc thực hiện chính sách và quy định của pháp luật về đầu tư công pháp luật về đầu tư theo phương thức đối tác công tư việc tuân thủ kế hoạch đầu tư công
c) Chủ trì phối hợp với Sở Tài chính và các cơ quan có liên quan thực hiện giám sát đánh giá hiệu quả sử dụng vốn đầu tư công của các chương trình dự án đầu tư trên địa bàn
d) Chủ trì phối hợp với các cơ quan tổng hợp đánh giá báo cáo tình hình thực hiện dự án đầu tư theo phương thức đối tác công tư thuộc phạm vi quản lý của địa phương
đ) Làm đầu mối ứng dụng và triển khai Hệ thống thông tin và cơ sở dữ liệu quốc gia về đầu tư công trong hoạt động quản lý nhà nước về đầu tư công tại địa phương
e) Làm thường trực Hội đồng thẩm định cấp cơ sở dự án đầu tư theo phương thức đối tác công tư đầu mối tiếp nhận thẩm định các dự án đầu tư theo phương thức đối tác công tư thuộc phạm vi quản lý của địa phương trong trường hợp được Ủy ban nhân dân tỉnh giao và thực hiện nhiệm vụ theo quy định của pháp luật về đầu tư theo phương thức đối tác công tư
g) Làm đầu mối đăng tải thông tin dự án đầu tư theo phương thức đối tác công tư thẩm định hồ sơ mời sơ tuyển kết quả sơ tuyển hồ sơ mời thầu hồ sơ yêu cầu hồ sơ mời đàm phán danh sách nhà đầu tư đáp ứng yêu cầu về kỹ thuật kết quả lựa chọn nhà đầu tư trong trường hợp các nội dung này được Ủy ban nhân dân tỉnh phê duyệt
h) Chủ trì tham mưu xử lý tình huống trong lựa chọn nhà đầu tư dự án đầu tư theo phương thức đối tác công tư chủ trì tổ chức kiểm tra giám sát theo dõi việc thực hiện các quy định của pháp luật về đầu tư theo phương thức đối tác công tư đối với các dự án trên địa bàn tỉnh tham gia Hội đồng tư vấn giải quyết kiến nghị cấp địa phương theo quy định của pháp luật về đầu tư theo phương thức đối tác công tư
6. Về quản lý đầu tư trong nước và đầu tư nước ngoài
a) Cấp điều chỉnh thu hồi Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư đối với dự án đầu tư ngoài khu công nghiệp khu công nghiệp cao và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật về đầu tư
b) Làm đầu mối tiếp nhận hồ sơ đề nghị chấp thuận điều chỉnh chủ trương đầu tư chấp thuận nhà đầu tư theo quy định của pháp luật về đầu tư làm đầu mối thực hiện nhiệm vụ về giám sát đánh giá đầu tư của tỉnh hướng dẫn thực hiện giám sát đánh giá đầu tư đối với các cấp đơn vị trực thuộc các dự án được Ủy ban nhân dân tỉnh phân cấp hoặc ủy quyền cho cấp dưới quyết định đầu tư
c) Quản lý hoạt động đầu tư trong nước và đầu tư nước ngoài vào địa bàn tỉnh theo quy định của pháp luật giải quyết theo thẩm quyền hoặc trình cấp có thẩm quyền giải quyết khó khăn vướng mắc của nhà đầu tư tại địa phương làm đầu mối giúp Ủy ban nhân dân tỉnh quản lý nhà nước về công tác xúc tiến đầu tư tổ chức hoạt động xúc tiến đầu tư theo kế hoạch đã được Ủy ban nhân dân tỉnh phê duyệt hướng dẫn thủ tục đầu tư theo thẩm quyền
d) Thu thập lưu trữ quản lý thông tin về đăng ký đầu tư thực hiện việc chuẩn hóa dữ liệu cập nhật dữ liệu về đăng ký đầu tư vào cơ sở dữ liệu quốc gia về đầu tư hướng dẫn tổ chức kinh tế thực hiện dự án đầu tư sử dụng Hệ thống thông tin quốc gia về đầu tư báo cáo Bộ Kế hoạch và Đầu tư và Ủy ban nhân dân tỉnh về tình hình tiếp nhận cấp điều chỉnh thu hồi Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư tình hình hoạt động của các dự án đầu tư thuộc phạm vi quản lý tổ chức giám sát và đánh giá thực hiện chế độ báo cáo đầu tư tại địa phương
7. Về quản lý vốn ODA nguồn vốn vay ưu đãi của các nhà tài trợ và các nguồn viện trợ không hoàn lại không thuộc hỗ trợ phát triển chính thức của các cơ quan tổ chức cá nhân nước ngoài
a) Làm đầu mối giúp Ủy ban nhân dân tỉnh phối hợp với Bộ Kế hoạch và Đầu tư các bộ ngành và các cơ quan liên quan xây dựng chiến lược định hướng kế hoạch vận động thu hút điều phối quản lý nguồn vốn ODA nguồn vốn vay ưu đãi của các nhà tài trợ và các nguồn viện trợ không hoàn lại không thuộc hỗ trợ phát triển chính thức của các cơ quan tổ chức cá nhân nước ngoài hướng dẫn các sở ban ngành xây dựng danh mục và nội dung các chương trình sử dụng nguồn vốn ODA nguồn vốn vay ưu đãi của các nhà tài trợ và các nguồn viện trợ không hoàn lại không thuộc hỗ trợ phát triển chính thức của các cơ quan tổ chức cá nhân nước ngoài tổng hợp danh mục các chương trình dự án sử dụng nguồn vốn ODA nguồn vốn vay ưu đãi của các nhà tài trợ và các nguồn viện trợ không hoàn lại không thuộc hỗ trợ phát triển chính thức của các cơ quan tổ chức cá nhân nước ngoài trình Ủy ban nhân dân tỉnh phê duyệt và báo cáo Bộ Kế hoạch và Đầu tư
b) Giám sát đánh giá thực hiện các chương trình dự án sử dụng vốn ODA nguồn vốn vay ưu đãi của các nhà tài trợ và các nguồn viện trợ không hoàn lại không thuộc hỗ trợ phát triển chính thức của các cơ quan tổ chức cá nhân nước ngoài xử lý theo thẩm quyền hoặc kiến nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh xử lý những vấn đề vướng mắc trong việc bố trí vốn đối ứng giải ngân thực hiện các dự án ODA nguồn vốn vay ưu đãi của các nhà tài trợ và các nguồn viện trợ không hoàn lại không thuộc hỗ trợ phát triển chính thức của các cơ quan tổ chức cá nhân nước ngoài có liên quan đến nhiều sở ban ngành cấp huyện và cấp xã định kỳ tổng hợp báo cáo về tình hình và hiệu quả thu hút sử dụng nguồn vốn ODA nguồn vốn vay ưu đãi của các nhà tài trợ và các nguồn viện trợ không hoàn lại không thuộc hỗ trợ phát triển chính thức của các cơ quan tổ chức cá nhân nước ngoài
c) Chủ trì thẩm định các khoản viện trợ không hoàn lại không thuộc hỗ trợ phát triển chính thức của các cơ quan tổ chức cá nhân nước ngoài thuộc thẩm quyền phê duyệt của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh
8. Về quản lý đấu thầu
a) Đối với hoạt động lựa chọn nhà thầu Thẩm định về kế hoạch lựa chọn nhà thầu đối với các dự án do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định đầu tư thẩm định hồ sơ mời quan tâm hồ sơ mời sơ tuyển hồ sơ mời thầu hồ sơ yêu cầu danh sách nhà thầu đáp ứng yêu cầu kỹ thuật đối với đấu thầu hai túi hồ sơ kết quả đánh giá hồ sơ quan tâm kết quả đánh giá hồ sơ dự sơ tuyển kết quả lựa chọn nhà thầu đối với các gói thầu thuộc dự án do Ủy ban nhân dân tỉnh là chủ đầu tư
b) Đối với hoạt động lựa chọn nhà đầu tư thực hiện dự án đầu tư có sử dụng đất Đăng tải danh mục dự án đầu tư có sử dụng đất đánh giá sơ bộ năng lực kinh nghiệm của các nhà đầu tư nộp hồ sơ đăng ký thực hiện dự án thẩm định kế hoạch lựa chọn nhà đầu tư hồ sơ mời thầu hồ sơ yêu cầu danh sách nhà đầu tư đáp ứng yêu cầu về kỹ thuật kết quả lựa chọn nhà đầu tư trong trường hợp các nội dung này được Ủy ban nhân dân tỉnh phê duyệt
c) Chủ trì tham mưu xử lý tình huống trong đấu thầu đối với gói thầu dự án thuộc thẩm quyền của Ủy ban nhân dân tỉnh chủ trì tổ chức kiểm tra giám sát theo dõi việc thực hiện các quy định của pháp luật về đấu thầu đối với các dự án dự toán trên địa bàn tỉnh chủ trì tổng kết đánh giá và tổng hợp báo cáo tình hình thực hiện công tác đấu thầu trên địa bàn tỉnh thành lập Hội đồng tư vấn giải quyết kiến nghị cấp địa phương đại diện có thẩm quyền của Sở Kế hoạch và Đầu tư là Chủ tịch hội đồng tư vấn và thực hiện các nhiệm vụ khác về đấu thầu được Ủy ban nhân dân tỉnh giao
9. Về doanh nghiệp, đăng ký kinh doanh
a) Tổ chức tiếp nhận hồ sơ đăng ký doanh nghiệp cấp hoặc từ chối cấp đăng ký doanh nghiệp hướng dẫn doanh nghiệp và người thành lập doanh nghiệp về hồ sơ thủ tục trình tự đăng ký doanh nghiệp tư vấn hướng dẫn miễn phí hộ kinh doanh đăng ký chuyển đổi thành doanh nghiệp
b) Hướng dẫn đào tạo tập huấn cho cơ quan đăng ký kinh doanh cấp huyện về hồ sơ trình tự thủ tục đăng ký hợp tác xã hộ kinh doanh kiểm tra giám sát cơ quan đăng ký kinh doanh cấp huyện trong việc thực hiện nhiệm vụ quyền hạn về đăng ký hợp tác xã hộ kinh doanh
c) Phối hợp xây dựng quản lý vận hành Hệ thống thông tin quốc gia về đăng ký doanh nghiệp trong phạm vi địa phương thu thập lưu trữ rà soát và quản lý thông tin về đăng ký doanh nghiệp thực hiện việc chuẩn hóa dữ liệu cập nhật dữ liệu đăng ký doanh nghiệp tại địa phương vào cơ sở dữ liệu quốc gia về đăng ký doanh nghiệp
d) Đầu mối theo dõi tổng hợp tình hình doanh nghiệp trực tiếp hoặc đề nghị cơ quan nhà nước có thẩm quyền kiểm tra giám sát doanh nghiệp theo nội dung trong hồ sơ đăng ký doanh nghiệp xử lý các vi phạm về đăng ký doanh nghiệp phối hợp với các Sở ngành kiểm tra theo dõi giám sát tổng hợp tình hình và xử lý theo thẩm quyền các vi phạm sau đăng ký thành lập của các doanh nghiệp tại địa phương
đ) Cung cấp thông tin về đăng ký doanh nghiệp lưu trữ tại cơ sở dữ liệu quốc gia về đăng ký doanh nghiệp trong phạm vi địa phương quản lý cho các tổ chức cá nhân theo Quy định của pháp luật và theo quy định về phòng chống rửa tiền tài trợ khủng bố
e) Đầu mối theo dõi tổng hợp tình hình sắp xếp đổi mới phát triển doanh nghiệp Nhà nước doanh nghiệp có vốn góp của nhà nước và tình hình phát triển các doanh nghiệp thuộc các thành phần kinh tế khác chủ trì phối hợp với các Sở ban ngành liên quan tham mưu cho Ủy ban nhân dân tỉnh về việc thành lập sắp xếp lại chuyển đổi sở hữu của doanh nghiệp nhà nước đầu mối xây dựng nội dung đề án chương trình kế hoạch hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và vừa trên địa bàn đầu mối tổ chức triển khai theo dõi tổng hợp tình hình triển khai các hoạt động hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và vừa trên địa bàn
10. Về kinh tế tập thể và kinh tế tư nhân
a) Chủ trì tổng hợp đề xuất và tổ chức thực hiện chiến lược chương trình kế hoạch đề án phát triển kinh tế tập thể hợp tác xã hộ kinh doanh kinh tế tư nhân xây dựng và tổ chức thực hiện cơ chế chính sách hỗ trợ ưu đãi đối với kinh tế tập thể hợp tác xã hướng dẫn theo dõi tổng hợp và đánh giá tình hình thực hiện các chương trình kế hoạch cơ chế chính sách phát triển kinh tế tập thể hợp tác xã hộ kinh doanh kinh tế tư nhân và hoạt động của các tổ chức kinh tế tập thể hợp tác xã hộ kinh doanh và kinh tế tư nhân trên địa bàn tỉnh xây dựng tổng kết và nhân rộng mô hình kinh tế tập thể hợp tác xã hoạt động hiệu quả liên kết sản xuất tiêu thụ sản phẩm tổ chức thực hiện việc đăng ký liên hiệp hợp tác xã quỹ tín dụng nhân dân theo thẩm quyền
b) Chủ trì phối hợp với các cơ quan có liên quan giải quyết các vướng mắc về cơ chế chính sách phát triển kinh tế tập thể hợp tác xã hộ kinh doanh và kinh tế tư nhân có tính chất liên ngành
c) Đầu mối phối hợp với các tổ chức cá nhân trong nước và quốc tế nghiên cứu tổng kết kinh nghiệm xây dựng các chương trình dự án trợ giúp thu hút vốn và các nguồn lực phục vụ phát triển kinh tế tập thể hợp tác xã hộ kinh doanh kinh tế tư nhân trên địa bàn tỉnh
d) Định kỳ lập báo cáo theo hướng dẫn của Bộ Kế hoạch và Đầu tư gửi Ủy ban nhân dân tỉnh Bộ Kế hoạch và Đầu tư và các Bộ cơ quan ngang Bộ có liên quan về tình hình phát triển kinh tế tập thể hợp tác xã hộ kinh doanh kinh tế tư nhân trên địa bàn tỉnh
11. Thực hiện hợp tác quốc tế trong lĩnh vực quy hoạch kế hoạch và đầu tư theo quy định của pháp luật và sự phân công hoặc ủy quyền của Ủy ban nhân dân tỉnh
12. Hướng dẫn chuyên môn nghiệp vụ về lĩnh vực quy hoạch kế hoạch và đầu tư thuộc phạm vi quản lý của ngành kế hoạch và đầu tư đối với Phòng Tài chính Kế hoạch thuộc Ủy ban nhân dân cấp huyện
13. Tổ chức nghiên cứu ứng dụng tiến bộ khoa học kỹ thuật xây dựng hệ thống thông tin lưu trữ thực hiện chuyển đổi số phục vụ công tác quản lý nhà nước và chuyên môn nghiệp vụ về lĩnh vực được giao
14. Thanh tra kiểm tra giải quyết khiếu nại tố cáo theo quy định của pháp luật xử lý theo thẩm quyền hoặc kiến nghị cấp có thẩm quyền xử lý các hành vi vi phạm pháp luật trong các lĩnh vực thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Sở phòng chống tham nhũng thực hành tiết kiệm và chống lãng phí tham mưu giúp Ủy ban nhân dân tỉnh khen thưởng cơ quan tổ chức cá nhân có thành tích trong hoạt động của ngành theo quy định của pháp luật
15. Quy định cụ thể chức năng nhiệm vụ quyền hạn và mối quan hệ công tác của Văn phòng phòng chuyên môn nghiệp vụ thuộc Sở phù hợp với chức năng nhiệm vụ quyền hạn của Sở theo hướng dẫn của Bộ Kế hoạch và Đầu tư và theo quy định của Ủy ban nhân dân tỉnh
16. Quản lý tổ chức bộ máy biên chế công chức cơ cấu ngạch công chức vị trí việc làm thực hiện chế độ tiền lương và chính sách chế độ đãi ngộ đào tạo bồi dưỡng khen thưởng kỷ luật đối với cán bộ công chức và người lao động thuộc phạm vi quản lý của Sở theo quy định của pháp luật và theo sự phân công hoặc ủy quyền của Ủy ban nhân dân tỉnh
17. Quản lý và chịu trách nhiệm về tài chính, tài sản được giao theo quy định của pháp luật và theo phân công của Ủy ban nhân dân tỉnh.
18. Thực hiện công tác thông tin báo cáo định kỳ và đột xuất về tình hình thực hiện nhiệm vụ trong các lĩnh vực công tác được giao với Ủy ban nhân dân tỉnh và Bộ Kế hoạch và Đầu tư
19. Thực hiện những nhiệm vụ khác theo quy định của pháp luật hoặc do Bộ Kế hoạch và Đầu tư Ủy ban nhân dân tỉnh Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh phân công phân cấp theo quy định của pháp luật
|
Điều 1. Vị trí và chức năng
1. Sở Kế hoạch và Đầu tư là cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh thực hiện chức năng tham mưu giúp Ủy ban nhân dân tỉnh quản lý nhà nước về quy hoạch kế hoạch và đầu tư phát triển gồm quy hoạch kế hoạch phát triển kinh tế xã hội kế hoạch đầu tư công cơ chế chính sách trong các lĩnh vực kinh tế thu hút nguồn lực đầu tư cơ cấu lại kinh tế triển khai mô hình kinh tế mới phương thức kinh doanh mới thực hiện điều phối phát triển vùng liên vùng đầu tư trong nước đầu tư nước ngoài ở địa phương quản lý nguồn hỗ trợ phát triển chính thức ODA nguồn vốn vay ưu đãi của các nhà tài trợ và các nguồn viện trợ không hoàn lại không thuộc hỗ trợ phát triển chính thức của các cơ quan tổ chức cá nhân nước ngoài đấu thầu đăng ký kinh doanh trong phạm vi địa phương tổng hợp và thống nhất quản lý các vấn đề về doanh nghiệp kinh tế tập thể hợp tác xã kinh tế tư nhân hộ gia đình và các tổ chức kinh tế khác tổ chức cung ứng các dịch vụ công thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Sở theo quy định của pháp luật
2. Sở Kế hoạch và Đầu tư có tư cách pháp nhân có con dấu và tài khoản riêng chịu sự chỉ đạo quản lý về tổ chức biên chế và công tác của Ủy ban nhân dân tỉnh đồng thời chịu sự chỉ đạo hướng dẫn thanh tra kiểm tra về chuyên môn nghiệp vụ của Bộ Kế hoạch và Đầu tư
Điều 2. Nhiệm vụ và quyền hạn Sở Kế hoạch và Đầu tư (sau đây ghi tắt là Sở) thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn theo quy định của pháp luật về lĩnh vực quy hoạch, kế hoạch và đầu tư và các nhiệm vụ, quyền hạn cụ thể sau:
1. Trình Ủy ban nhân dân tỉnh:
a) Dự thảo kế hoạch thực hiện quy hoạch tỉnh kế hoạch phát triển kinh tế xã hội 5 năm và hàng năm của tỉnh dự kiến kế hoạch bố trí vốn đầu tư công 5 năm và hàng năm nguồn ngân sách Trung ương và ngân sách địa phương kế hoạch xúc tiến đầu tư chương trình xúc tiến đầu tư hằng năm danh mục dự án thu hút đầu tư của địa phương các cân đối chủ yếu về kinh tế xã hội của tỉnh trong đó có cân đối vốn đầu tư công chương trình kế hoạch thực hiện các mục tiêu phát triển bền vững tăng trưởng xanh của tỉnh kế hoạch và tình hình thực hiện các chương trình mục tiêu quốc gia chương trình biện pháp tổ chức thực hiện các nhiệm vụ cải cách hành chính nhà nước cải thiện môi trường đầu tư kinh doanh trong lĩnh vực thuộc phạm vi quản lý nhà nước được giao
b) Dự thảo chương trình hành động thực hiện kế hoạch phát triển kinh tế xã hội theo Nghị quyết của Hội đồng nhân dân tỉnh và chịu trách nhiệm theo dõi tổng hợp tình hình thực hiện kế hoạch tháng quý 6 tháng năm và 05 năm để báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh điều hành phối hợp việc thực hiện các cân đối chủ yếu về kinh tế xã hội của tỉnh
c) Dự thảo chương trình kế hoạch sắp xếp đổi mới phát triển doanh nghiệp Nhà nước và doanh nghiệp có vốn góp của Nhà nước do địa phương quản lý cơ chế quản lý đối với doanh nghiệp Nhà nước và doanh nghiệp có vốn góp của Nhà nước dự thảo chương trình kế hoạch đề án hỗ trợ phát triển doanh nghiệp nhỏ và vừa doanh nghiệp tư nhân bao gồm chương trình đổi mới sáng tạo khởi nghiệp sáng tạo phát triển hợp tác xã hộ kinh doanh hàng năm và 5 năm trên địa bàn tỉnh dự thảo kế hoạch cải thiện chỉ số môi trường đầu tư kinh doanh và nâng cao năng lực cạnh tranh cấp tỉnh
d) Dự thảo các quyết định chương trình biện pháp tổ chức thực hiện các nhiệm vụ cải cách hành chính trong lĩnh vực kế hoạch và đầu tư thuộc phạm vi quản lý của Sở theo quy định của pháp luật phân cấp của Bộ Kế hoạch và Đầu tư
đ) Dự thảo quyết định quy định cụ thể chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở;
e) Dự thảo văn bản chấp thuận chủ trương đầu tư chấp thuận điều chỉnh chủ trương đầu tư chấp thuận nhà đầu tư chấp thuận chủ trương đầu tư đồng thời chấp thuận nhà đầu tư theo phân công của Ủy ban nhân dân tỉnh đối với các dự án thuộc thẩm quyền chấp thuận chủ trương đầu tư chấp thuận nhà đầu tư của Ủy ban nhân dân tỉnh theo quy định của pháp luật về đầu tư dự thảo danh mục dự án đầu tư có sử dụng đất dự thảo yêu cầu sơ bộ về năng lực kinh nghiệm phương án tổ chức thực hiện lựa chọn nhà đầu tư căn cứ kết quả đánh giá sơ bộ về năng lực kinh nghiệm đối với dự án đầu tư có sử dụng đất
g) Dự thảo quyết định việc phân cấp ủy quyền nhiệm vụ quản lý nhà nước về lĩnh vực kế hoạch và đầu tư cho các sở ban ngành Ủy ban nhân dân cấp huyện
2. Trình Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh dự thảo quyết định chỉ thị và các văn bản khác thuộc thẩm quyền ban hành của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh về lĩnh vực quản lý nhà nước của Sở
3. Giúp Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh chỉ đạo hướng dẫn kiểm tra thông tin tuyên truyền phổ biến giáo dục pháp luật về lĩnh vực kế hoạch và đầu tư tổ chức thực hiện các văn bản quy phạm pháp luật các chính sách quy hoạch kế hoạch chương trình dự án đề án thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Sở sau khi được cấp có thẩm quyền ban hành hoặc phê duyệt
4. Về quy hoạch và kế hoạch
a) Tham mưu giúp Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành và tổ chức thực hiện văn bản quy phạm pháp luật về quy hoạch tỉnh kế hoạch chính sách giải pháp bố trí nguồn lực thực hiện và đánh giá thực hiện quy hoạch tỉnh tổ chức lấy ý kiến tổ chức công bố quy hoạch tỉnh cung cấp dữ liệu có liên quan thuộc phạm vi quản lý của địa phương để cập nhật vào hệ thống thông tin và cơ sở dữ liệu quốc gia về quy hoạch rà soát đề xuất chủ trương điều chỉnh quy hoạch tỉnh báo cáo về hoạt động quy hoạch trên địa bàn tỉnh hằng năm quản lý và điều hành một số lĩnh vực về thực hiện kế hoạch được Ủy ban nhân dân tỉnh giao
b) Xây dựng, đánh giá, quản lý, lưu trữ, công bố, cung cấp, khai thác và sử dụng thông tin, cơ sở dữ liệu về quy hoạch;
c) Chủ trì phối hợp với các sở ban ngành Ủy ban nhân dân cấp huyện thuộc tỉnh đề xuất nội dung tích hợp vào quy hoạch tỉnh giám sát quá trình triển khai thực hiện quy hoạch kế hoạch đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt
5. Về đầu tư phát triển, đầu tư theo phương thức đối tác công tư
a) Chủ trì phối hợp với các cơ quan liên quan xây dựng kế hoạch và dự kiến bố trí mức vốn đầu tư công cho từng nhiệm vụ chương trình dự án sử dụng nguồn vốn đầu tư công do tỉnh quản lý
b) Chủ trì phối hợp với các cơ quan liên quan xây dựng tổ chức thực hiện theo dõi giám sát việc thực hiện chính sách và quy định của pháp luật về đầu tư công pháp luật về đầu tư theo phương thức đối tác công tư việc tuân thủ kế hoạch đầu tư công
c) Chủ trì phối hợp với Sở Tài chính và các cơ quan có liên quan thực hiện giám sát đánh giá hiệu quả sử dụng vốn đầu tư công của các chương trình dự án đầu tư trên địa bàn
d) Chủ trì phối hợp với các cơ quan tổng hợp đánh giá báo cáo tình hình thực hiện dự án đầu tư theo phương thức đối tác công tư thuộc phạm vi quản lý của địa phương
đ) Làm đầu mối ứng dụng và triển khai Hệ thống thông tin và cơ sở dữ liệu quốc gia về đầu tư công trong hoạt động quản lý nhà nước về đầu tư công tại địa phương
e) Làm thường trực Hội đồng thẩm định cấp cơ sở dự án đầu tư theo phương thức đối tác công tư đầu mối tiếp nhận thẩm định các dự án đầu tư theo phương thức đối tác công tư thuộc phạm vi quản lý của địa phương trong trường hợp được Ủy ban nhân dân tỉnh giao và thực hiện nhiệm vụ theo quy định của pháp luật về đầu tư theo phương thức đối tác công tư
g) Làm đầu mối đăng tải thông tin dự án đầu tư theo phương thức đối tác công tư thẩm định hồ sơ mời sơ tuyển kết quả sơ tuyển hồ sơ mời thầu hồ sơ yêu cầu hồ sơ mời đàm phán danh sách nhà đầu tư đáp ứng yêu cầu về kỹ thuật kết quả lựa chọn nhà đầu tư trong trường hợp các nội dung này được Ủy ban nhân dân tỉnh phê duyệt
h) Chủ trì tham mưu xử lý tình huống trong lựa chọn nhà đầu tư dự án đầu tư theo phương thức đối tác công tư chủ trì tổ chức kiểm tra giám sát theo dõi việc thực hiện các quy định của pháp luật về đầu tư theo phương thức đối tác công tư đối với các dự án trên địa bàn tỉnh tham gia Hội đồng tư vấn giải quyết kiến nghị cấp địa phương theo quy định của pháp luật về đầu tư theo phương thức đối tác công tư
6. Về quản lý đầu tư trong nước và đầu tư nước ngoài
a) Cấp điều chỉnh thu hồi Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư đối với dự án đầu tư ngoài khu công nghiệp khu công nghiệp cao và các trường hợp khác theo quy định của pháp luật về đầu tư
b) Làm đầu mối tiếp nhận hồ sơ đề nghị chấp thuận điều chỉnh chủ trương đầu tư chấp thuận nhà đầu tư theo quy định của pháp luật về đầu tư làm đầu mối thực hiện nhiệm vụ về giám sát đánh giá đầu tư của tỉnh hướng dẫn thực hiện giám sát đánh giá đầu tư đối với các cấp đơn vị trực thuộc các dự án được Ủy ban nhân dân tỉnh phân cấp hoặc ủy quyền cho cấp dưới quyết định đầu tư
c) Quản lý hoạt động đầu tư trong nước và đầu tư nước ngoài vào địa bàn tỉnh theo quy định của pháp luật giải quyết theo thẩm quyền hoặc trình cấp có thẩm quyền giải quyết khó khăn vướng mắc của nhà đầu tư tại địa phương làm đầu mối giúp Ủy ban nhân dân tỉnh quản lý nhà nước về công tác xúc tiến đầu tư tổ chức hoạt động xúc tiến đầu tư theo kế hoạch đã được Ủy ban nhân dân tỉnh phê duyệt hướng dẫn thủ tục đầu tư theo thẩm quyền
d) Thu thập lưu trữ quản lý thông tin về đăng ký đầu tư thực hiện việc chuẩn hóa dữ liệu cập nhật dữ liệu về đăng ký đầu tư vào cơ sở dữ liệu quốc gia về đầu tư hướng dẫn tổ chức kinh tế thực hiện dự án đầu tư sử dụng Hệ thống thông tin quốc gia về đầu tư báo cáo Bộ Kế hoạch và Đầu tư và Ủy ban nhân dân tỉnh về tình hình tiếp nhận cấp điều chỉnh thu hồi Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư tình hình hoạt động của các dự án đầu tư thuộc phạm vi quản lý tổ chức giám sát và đánh giá thực hiện chế độ báo cáo đầu tư tại địa phương
7. Về quản lý vốn ODA nguồn vốn vay ưu đãi của các nhà tài trợ và các nguồn viện trợ không hoàn lại không thuộc hỗ trợ phát triển chính thức của các cơ quan tổ chức cá nhân nước ngoài
a) Làm đầu mối giúp Ủy ban nhân dân tỉnh phối hợp với Bộ Kế hoạch và Đầu tư các bộ ngành và các cơ quan liên quan xây dựng chiến lược định hướng kế hoạch vận động thu hút điều phối quản lý nguồn vốn ODA nguồn vốn vay ưu đãi của các nhà tài trợ và các nguồn viện trợ không hoàn lại không thuộc hỗ trợ phát triển chính thức của các cơ quan tổ chức cá nhân nước ngoài hướng dẫn các sở ban ngành xây dựng danh mục và nội dung các chương trình sử dụng nguồn vốn ODA nguồn vốn vay ưu đãi của các nhà tài trợ và các nguồn viện trợ không hoàn lại không thuộc hỗ trợ phát triển chính thức của các cơ quan tổ chức cá nhân nước ngoài tổng hợp danh mục các chương trình dự án sử dụng nguồn vốn ODA nguồn vốn vay ưu đãi của các nhà tài trợ và các nguồn viện trợ không hoàn lại không thuộc hỗ trợ phát triển chính thức của các cơ quan tổ chức cá nhân nước ngoài trình Ủy ban nhân dân tỉnh phê duyệt và báo cáo Bộ Kế hoạch và Đầu tư
b) Giám sát đánh giá thực hiện các chương trình dự án sử dụng vốn ODA nguồn vốn vay ưu đãi của các nhà tài trợ và các nguồn viện trợ không hoàn lại không thuộc hỗ trợ phát triển chính thức của các cơ quan tổ chức cá nhân nước ngoài xử lý theo thẩm quyền hoặc kiến nghị Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh xử lý những vấn đề vướng mắc trong việc bố trí vốn đối ứng giải ngân thực hiện các dự án ODA nguồn vốn vay ưu đãi của các nhà tài trợ và các nguồn viện trợ không hoàn lại không thuộc hỗ trợ phát triển chính thức của các cơ quan tổ chức cá nhân nước ngoài có liên quan đến nhiều sở ban ngành cấp huyện và cấp xã định kỳ tổng hợp báo cáo về tình hình và hiệu quả thu hút sử dụng nguồn vốn ODA nguồn vốn vay ưu đãi của các nhà tài trợ và các nguồn viện trợ không hoàn lại không thuộc hỗ trợ phát triển chính thức của các cơ quan tổ chức cá nhân nước ngoài
c) Chủ trì thẩm định các khoản viện trợ không hoàn lại không thuộc hỗ trợ phát triển chính thức của các cơ quan tổ chức cá nhân nước ngoài thuộc thẩm quyền phê duyệt của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh
8. Về quản lý đấu thầu
a) Đối với hoạt động lựa chọn nhà thầu Thẩm định về kế hoạch lựa chọn nhà thầu đối với các dự án do Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định đầu tư thẩm định hồ sơ mời quan tâm hồ sơ mời sơ tuyển hồ sơ mời thầu hồ sơ yêu cầu danh sách nhà thầu đáp ứng yêu cầu kỹ thuật đối với đấu thầu hai túi hồ sơ kết quả đánh giá hồ sơ quan tâm kết quả đánh giá hồ sơ dự sơ tuyển kết quả lựa chọn nhà thầu đối với các gói thầu thuộc dự án do Ủy ban nhân dân tỉnh là chủ đầu tư
b) Đối với hoạt động lựa chọn nhà đầu tư thực hiện dự án đầu tư có sử dụng đất Đăng tải danh mục dự án đầu tư có sử dụng đất đánh giá sơ bộ năng lực kinh nghiệm của các nhà đầu tư nộp hồ sơ đăng ký thực hiện dự án thẩm định kế hoạch lựa chọn nhà đầu tư hồ sơ mời thầu hồ sơ yêu cầu danh sách nhà đầu tư đáp ứng yêu cầu về kỹ thuật kết quả lựa chọn nhà đầu tư trong trường hợp các nội dung này được Ủy ban nhân dân tỉnh phê duyệt
c) Chủ trì tham mưu xử lý tình huống trong đấu thầu đối với gói thầu dự án thuộc thẩm quyền của Ủy ban nhân dân tỉnh chủ trì tổ chức kiểm tra giám sát theo dõi việc thực hiện các quy định của pháp luật về đấu thầu đối với các dự án dự toán trên địa bàn tỉnh chủ trì tổng kết đánh giá và tổng hợp báo cáo tình hình thực hiện công tác đấu thầu trên địa bàn tỉnh thành lập Hội đồng tư vấn giải quyết kiến nghị cấp địa phương đại diện có thẩm quyền của Sở Kế hoạch và Đầu tư là Chủ tịch hội đồng tư vấn và thực hiện các nhiệm vụ khác về đấu thầu được Ủy ban nhân dân tỉnh giao
9. Về doanh nghiệp, đăng ký kinh doanh
a) Tổ chức tiếp nhận hồ sơ đăng ký doanh nghiệp cấp hoặc từ chối cấp đăng ký doanh nghiệp hướng dẫn doanh nghiệp và người thành lập doanh nghiệp về hồ sơ thủ tục trình tự đăng ký doanh nghiệp tư vấn hướng dẫn miễn phí hộ kinh doanh đăng ký chuyển đổi thành doanh nghiệp
b) Hướng dẫn đào tạo tập huấn cho cơ quan đăng ký kinh doanh cấp huyện về hồ sơ trình tự thủ tục đăng ký hợp tác xã hộ kinh doanh kiểm tra giám sát cơ quan đăng ký kinh doanh cấp huyện trong việc thực hiện nhiệm vụ quyền hạn về đăng ký hợp tác xã hộ kinh doanh
c) Phối hợp xây dựng quản lý vận hành Hệ thống thông tin quốc gia về đăng ký doanh nghiệp trong phạm vi địa phương thu thập lưu trữ rà soát và quản lý thông tin về đăng ký doanh nghiệp thực hiện việc chuẩn hóa dữ liệu cập nhật dữ liệu đăng ký doanh nghiệp tại địa phương vào cơ sở dữ liệu quốc gia về đăng ký doanh nghiệp
d) Đầu mối theo dõi tổng hợp tình hình doanh nghiệp trực tiếp hoặc đề nghị cơ quan nhà nước có thẩm quyền kiểm tra giám sát doanh nghiệp theo nội dung trong hồ sơ đăng ký doanh nghiệp xử lý các vi phạm về đăng ký doanh nghiệp phối hợp với các Sở ngành kiểm tra theo dõi giám sát tổng hợp tình hình và xử lý theo thẩm quyền các vi phạm sau đăng ký thành lập của các doanh nghiệp tại địa phương
đ) Cung cấp thông tin về đăng ký doanh nghiệp lưu trữ tại cơ sở dữ liệu quốc gia về đăng ký doanh nghiệp trong phạm vi địa phương quản lý cho các tổ chức cá nhân theo Quy định của pháp luật và theo quy định về phòng chống rửa tiền tài trợ khủng bố
e) Đầu mối theo dõi tổng hợp tình hình sắp xếp đổi mới phát triển doanh nghiệp Nhà nước doanh nghiệp có vốn góp của nhà nước và tình hình phát triển các doanh nghiệp thuộc các thành phần kinh tế khác chủ trì phối hợp với các Sở ban ngành liên quan tham mưu cho Ủy ban nhân dân tỉnh về việc thành lập sắp xếp lại chuyển đổi sở hữu của doanh nghiệp nhà nước đầu mối xây dựng nội dung đề án chương trình kế hoạch hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và vừa trên địa bàn đầu mối tổ chức triển khai theo dõi tổng hợp tình hình triển khai các hoạt động hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và vừa trên địa bàn
10. Về kinh tế tập thể và kinh tế tư nhân
a) Chủ trì tổng hợp đề xuất và tổ chức thực hiện chiến lược chương trình kế hoạch đề án phát triển kinh tế tập thể hợp tác xã hộ kinh doanh kinh tế tư nhân xây dựng và tổ chức thực hiện cơ chế chính sách hỗ trợ ưu đãi đối với kinh tế tập thể hợp tác xã hướng dẫn theo dõi tổng hợp và đánh giá tình hình thực hiện các chương trình kế hoạch cơ chế chính sách phát triển kinh tế tập thể hợp tác xã hộ kinh doanh kinh tế tư nhân và hoạt động của các tổ chức kinh tế tập thể hợp tác xã hộ kinh doanh và kinh tế tư nhân trên địa bàn tỉnh xây dựng tổng kết và nhân rộng mô hình kinh tế tập thể hợp tác xã hoạt động hiệu quả liên kết sản xuất tiêu thụ sản phẩm tổ chức thực hiện việc đăng ký liên hiệp hợp tác xã quỹ tín dụng nhân dân theo thẩm quyền
b) Chủ trì phối hợp với các cơ quan có liên quan giải quyết các vướng mắc về cơ chế chính sách phát triển kinh tế tập thể hợp tác xã hộ kinh doanh và kinh tế tư nhân có tính chất liên ngành
c) Đầu mối phối hợp với các tổ chức cá nhân trong nước và quốc tế nghiên cứu tổng kết kinh nghiệm xây dựng các chương trình dự án trợ giúp thu hút vốn và các nguồn lực phục vụ phát triển kinh tế tập thể hợp tác xã hộ kinh doanh kinh tế tư nhân trên địa bàn tỉnh
d) Định kỳ lập báo cáo theo hướng dẫn của Bộ Kế hoạch và Đầu tư gửi Ủy ban nhân dân tỉnh Bộ Kế hoạch và Đầu tư và các Bộ cơ quan ngang Bộ có liên quan về tình hình phát triển kinh tế tập thể hợp tác xã hộ kinh doanh kinh tế tư nhân trên địa bàn tỉnh
11. Thực hiện hợp tác quốc tế trong lĩnh vực quy hoạch kế hoạch và đầu tư theo quy định của pháp luật và sự phân công hoặc ủy quyền của Ủy ban nhân dân tỉnh
12. Hướng dẫn chuyên môn nghiệp vụ về lĩnh vực quy hoạch kế hoạch và đầu tư thuộc phạm vi quản lý của ngành kế hoạch và đầu tư đối với Phòng Tài chính Kế hoạch thuộc Ủy ban nhân dân cấp huyện
13. Tổ chức nghiên cứu ứng dụng tiến bộ khoa học kỹ thuật xây dựng hệ thống thông tin lưu trữ thực hiện chuyển đổi số phục vụ công tác quản lý nhà nước và chuyên môn nghiệp vụ về lĩnh vực được giao
14. Thanh tra kiểm tra giải quyết khiếu nại tố cáo theo quy định của pháp luật xử lý theo thẩm quyền hoặc kiến nghị cấp có thẩm quyền xử lý các hành vi vi phạm pháp luật trong các lĩnh vực thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Sở phòng chống tham nhũng thực hành tiết kiệm và chống lãng phí tham mưu giúp Ủy ban nhân dân tỉnh khen thưởng cơ quan tổ chức cá nhân có thành tích trong hoạt động của ngành theo quy định của pháp luật
15. Quy định cụ thể chức năng nhiệm vụ quyền hạn và mối quan hệ công tác của Văn phòng phòng chuyên môn nghiệp vụ thuộc Sở phù hợp với chức năng nhiệm vụ quyền hạn của Sở theo hướng dẫn của Bộ Kế hoạch và Đầu tư và theo quy định của Ủy ban nhân dân tỉnh
16. Quản lý tổ chức bộ máy biên chế công chức cơ cấu ngạch công chức vị trí việc làm thực hiện chế độ tiền lương và chính sách chế độ đãi ngộ đào tạo bồi dưỡng khen thưởng kỷ luật đối với cán bộ công chức và người lao động thuộc phạm vi quản lý của Sở theo quy định của pháp luật và theo sự phân công hoặc ủy quyền của Ủy ban nhân dân tỉnh
17. Quản lý và chịu trách nhiệm về tài chính, tài sản được giao theo quy định của pháp luật và theo phân công của Ủy ban nhân dân tỉnh.
18. Thực hiện công tác thông tin báo cáo định kỳ và đột xuất về tình hình thực hiện nhiệm vụ trong các lĩnh vực công tác được giao với Ủy ban nhân dân tỉnh và Bộ Kế hoạch và Đầu tư
19. Thực hiện những nhiệm vụ khác theo quy định của pháp luật hoặc do Bộ Kế hoạch và Đầu tư Ủy ban nhân dân tỉnh Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh phân công phân cấp theo quy định của pháp luật
|
final
|
1. Thẩm quyền thu hồi vốn hỗ trợ
a) Ủy ban nhân dân cấp huyện quyết định giao nhiệm vụ theo dõi quỹ quay vòng cộng đồng của các dự án hỗ trợ phát triển sản xuất cộng đồng trên địa bàn huyện cho cơ quan được giao phụ trách theo từng chương trình mục tiêu quốc gia tại địa phương
b) Cơ quan đơn vị được giao vốn thực hiện hoạt động hỗ trợ phát triển sản xuất cộng đồng thu hồi vốn từ quỹ quay vòng cộng đồng trong trường hợp dự án kết thúc không thực hiện quay vòng luân chuyển hoặc tái đầu tư mở rộng quy mô sản xuất và tổng hợp báo cáo cho cơ quan được giao nhiệm vụ theo dõi quỹ quay vòng
2. Quản lý, sử dụng vốn quay vòng
a) Cơ quan đơn vị được giao vốn thực hiện hoạt động hỗ trợ phát triển sản xuất cộng đồng mở tài khoản tiền gửi tại Kho bạc Nhà nước để tiếp nhận quản lý luân chuyển vốn định kỳ thông báo số dư của quỹ quay vòng đến các địa phương để cộng đồng tiếp cận đăng ký tham gia thụ hưởng hỗ trợ theo quy định. Tên tài khoản; Quỹ quay vòng cộng đồng các dự án hỗ trợ phát triển sản xuất cộng đồng Chủ tài khoản: Thủ trưởng cơ quan, đơn vị được giao vốn Nơi mở tài khoản: Kho bạc Nhà nước.
b) Tiền thu hồi được sử dụng để quay vòng cho các dự án mới được phê duyệt để hỗ trợ thực hiện các dự án phương án sản xuất cộng đồng thuộc các chương trình mục tiêu quốc gia giai đoạn 2021 2025
c) Hàng năm căn cứ dự toán nguồn ngân sách nhà nước giao thực hiện hỗ trợ phát triển sản xuất thuộc các chương trình mục tiêu quốc gia giai đoạn 2021 2025 và nguồn quỹ quay vòng các dự án hỗ trợ phát triển sản xuất cộng đồng Ủy ban nhân dân cấp huyện giao các cơ quan đơn vị địa phương liên quan xây dựng phương án phân bổ vốn giao dự toán ngân sách nhà nước cho các cơ quan đơn vị liên quan để triển khai thực hiện các dự án hỗ trợ phát triển sản xuất theo quy định
|
1. Authority to recover support capital
a) The district People's Committee decides to assign the task of monitoring the community revolving fund of projects supporting the development of community production in the district to the agency assigned to be in charge of each national target program. join locally
b) Agencies and units assigned capital to carry out activities to support community production development recover capital from the community revolving fund in case the project ends without implementing rotation or reinvestment for expansion. production scale and compile reports for the agency assigned to monitor the revolving fund
2. Management and use of revolving capital
a) The agency or unit assigned capital to carry out activities to support the development of community production opens a deposit account at the State Treasury to receive and manage capital circulation and periodically notify the balance of the revolving fund to localities for the community to approach and register to receive support according to regulations. Account name; Community revolving fund for projects supporting community production development Account holder: Head of agency or unit assigned capital Place of account opening: State Treasury.
b) Recovered money is used to refinance newly approved projects to support the implementation of community production project projects under national target programs for the period 2021-2025
c) Annually, based on estimates of assigned state budget sources, support production development under national target programs for the period 2021-2025 and revolving funds for projects to support community production development The District People's Committee assigns relevant local agencies and units to develop capital allocation plans and assign state budget estimates to relevant agencies and units to implement development support projects. produced according to regulations
|
final
|
Ngay cả khi mắt sưng là do khóc thì các yếu tố khác cũng có thể ảnh hưởng đến mức độ nghiêm trọng của tình trạng sưng. Bạn nên ngủ ít nhất 8 tiếng mỗi đêm để giảm bọng mắt và sưng mắt. Thời gian ngủ được khuyến nghị đối với thanh thiếu niêu và người lớn tuổi sẽ khác nhau. Tốt nhất bạn nên hỏi bác sĩ để được tư vấn. Muối tích tụ quanh mắt có thể gây tích nước và sưng mắt. Bạn cần uống nước để giảm tình trạng này. Ngoài ra, nên giảm tiêu thụ muối và caffeine vì các chất này gây mất nước. . Phản ứng dị ứng mức độ nhẹ với dị nguyên, bụi, động vật hoặc thực phẩm có thể gây sưng mắt. Tránh tiêu thụ thực phẩm khiến mắt ngứa, sưng hoặc khó chịu. Uống thuốc chữa dị ứng nếu không thể tránh tiếp xúc với tác nhân gây dị ứng. Đi khám bác sĩ để được tư vấn thêm. Mắt thường xuyên bị sưng có thể là do nguyên nhân tiềm ẩn. Chuyên gia đo thị lực có thể kiểm tra thị lực cho bạn và hướng dẫn dùng kính mắt hoặc kính áp tròng để giảm mỏi mắt. Bác sĩ nhãn khoa có thể kiểm tra các bệnh lý về mắt (nếu có ). Bạn nên nghỉ mắt mỗi 20 phút khi dùng máy tính, điện thoại hoặc sách. Trong 20 phút này, bạn nên tập trung mắt vào một vật gì đó quanh phòng. Mặc dù mỏi mắt không phải là nguyên nhân phổ biến nhất gây sưng mắt nhưng tránh mỏi mắt sẽ giúp ích cho sức khỏe đôi mắt nói chung .
|
Even if swollen eyes are caused by crying, other factors can influence the severity of the swelling. You should sleep at least 8 hours every night to reduce eye puffiness and swelling. The recommended amount of sleep for teenagers and older adults will be different. It's best to ask your doctor for advice. Salt buildup around the eyes can cause fluid retention and eye swelling. You need to drink water to reduce this condition. In addition, salt and caffeine consumption should be reduced because these substances cause dehydration. . Mild allergic reactions to allergens, dust, animals or foods can cause eye swelling. Avoid consuming foods that make your eyes itchy, swollen, or uncomfortable. Take allergy medication if you cannot avoid contact with the allergen. See your doctor for further advice. Frequent swollen eyes may be due to an underlying cause. An optometrist can test your vision and recommend eyeglasses or contact lenses to reduce eye strain. An ophthalmologist can check for eye diseases (if any). You should rest your eyes every 20 minutes when using a computer, phone or book. During these 20 minutes, you should focus your eyes on something around the room. Although eye strain is not the most common cause of eye swelling, avoiding eye strain will help your overall eye health.
|
summary
|
Szoboszlai - một trong những cầu thủ chơi hay nhất vòng loại Euro 2024 - Ảnh: Getty Images Với bốn bàn thắng và ba đường kiến tạo, Dominik Szoboszlai nằm trong nhóm những cầu thủ có chỉ số tấn công tốt nhất vòng loại. Những ai theo dõi các trận đấu của Hungary có thể chiêm ngưỡng đẳng cấp của Szoboszlai - cầu thủ đang được người hâm mộ quốc gia Đông Âu này kỳ vọng sẽ trở thành một Ferenc Puskas mới. Đó hoàn toàn là một ước muốn khả thi. Theo hệ thống chấm điểm của trang web thống kê Whoscored, Szoboszlai là cầu thủ được chấm điểm cao thứ tư, chỉ dưới Mbappe, Bruno Fernandes và Lukaku. Ba cầu thủ xếp trên anh đều chơi cho những đội bóng lớn và chơi cực hay ở vòng loại năm nay. là biểu tượng cho một thế hệ bóng đá mới mẻ, tràn đầy sinh khí của Hungary, giúp người hâm mộ của họ mơ tưởng tái hiện kỷ nguyên hùng mạnh những năm thập niên 1950-1960. Từng có một thời Hungary nằm trong nhóm những nền bóng đá mạnh nhất thế giới, trước khi sa sút trong khoảng 40 năm sau đó. Việc UEFA mở rộng số lượng đội dự Euro lên 24 từ năm 2016 là một cột mốc quan trọng kích thích những nền bóng đá trung bình ở châu Âu. Hungary là ví dụ rõ nét nhất. Họ lọt vào vòng 16 đội ở Euro 2016, trước khi chơi tưng bừng ở bảng tử thần gồm Pháp, Đức, và Bồ Đào Nha ở Euro 2020. Trên đất Đức mùa hè năm sau, Hungary có thể làm được nhiều điều thú vị hơn cả hai kỳ Euro gần nhất. Bởi giờ đây, họ nắm trong tay những ngôi sao thực thụ, chứ không chỉ là một tập thể giàu tính gắn kết. Đó là Szoboszlai - siêu sao của Liverpool, là Szalai, Kerkez hay Sallai. Đây đều là những cầu thủ đang tỏa sáng ở các giải đấu lớn. Ở vòng loại Euro 2024, họ gặp may khi không nằm trong bảng đấu có các đại gia. Nhưng mặt khác, bảng G cũng không có đội "lót đường", với Serbia, Montenegro, Bulgaria và Lithuania. Thành tích bất bại, thắng năm, hòa ba của Hungary thực sự rất đỗi ấn tượng. Không giống như Hungary, Albania không sở hữu một ngôi sao thực thụ nào trong đội. Nhưng mặt khác, HLV của họ lại là cựu danh thủ Sylvinho, người từng chơi bóng cho Arsenal và Barca. Thầy trò HLV Sylvinho đã vượt qua bảng đấu có Ba Lan và Czech, những đội bóng có ngôi sao cũng như giàu truyền thống. Albania trái lại, hồ sơ tuyển quốc gia của họ chẳng có gì ngoài vỏn vẹn một lần dự Euro cách đây bảy năm. Cầu thủ đắt giá nhất của Albania là Kristjan Asllani - tiền vệ trẻ đang khoác áo Inter Milan, nhưng cũng chỉ sắm vai dự bị. Họ còn có một số trụ cột khác chơi bóng ở Serie A, bao gồm Hysaj, Gjimshiti, Ismajli, Ramadani. . Lịch sử quốc gia Nam Âu này gắn liền chặt chẽ với nước Y và cả nền bóng đá của họ cũng vậy. Ngoài dàn cầu thủ đang chơi bóng ở Serie A, Albania còn có chuyên gia phân tích người Ý, bác sĩ người Ý và một số cựu cầu thủ từng chơi bóng ở Ý trong đội ngũ ban huấn luyện. Với thứ bóng đá đặc sệt chất Ý, hàng phòng ngự chính là điểm mạnh của Albania. Họ thủng lưới vỏn vẹn bốn bàn ở vòng loại Euro, cao hơn Pháp và Bồ Đào Nha. Nếu Hungary mang đến ngọn gió hứng khởi trên mặt trận tấn công, Albania hứa hẹn sẽ làm nên bất ngờ với lối chơi phòng ngự phản công quen thuộc của các đội bóng yếu. Một thời, Iceland, Xứ Wales hay Ukraine được xem là "ngựa ô" của bóng đá châu Âu. Nhưng Euro 2024 sẽ chào đón một làn sóng những tên tuổi mới mẻ hơn và hứa hẹn hấp dẫn hơn nữa. cũng là một cái tên đáng chú ý ở Euro 2024. Lần gần nhất Romania góp mặt ở một giải đấu lớn là Euro 2024. Từ đó đến nay, nền bóng đá của họ không có dấu hiệu khởi sắc nào. Toàn bộ 26 tuyển thủ Romania hiện tại chỉ được Transfermarkt định giá 72 triệu euro, kém hơn cả Albania (82 triệu euro ). Với một đội bóng không có ngôi sao như vậy, HLV Iordanescu vẫn giúp Romania vượt mặt Thụy Sĩ và Israel để đứng đầu bảng I. Liên đoàn Bóng đá châu Âu (UEFA) đã quyết định trận Bỉ và Thụy Điển sẽ kết thúc sau 45 phút với tỉ số chung cuộc 1-1 .
|
Szoboszlai - one of the best players in the Euro 2024 qualifiers - Photo: Getty Images With four goals and three assists, Dominik Szoboszlai is in the group of players with the best attack stats in the qualifiers. Those who watch Hungary's matches can admire the class of Szoboszlai - the player who is expected by fans of this Eastern European country to become a new Ferenc Puskas. That is completely a feasible wish. According to the scoring system of the statistics website Whoscored, Szoboszlai is the fourth highest scored player, just below Mbappe, Bruno Fernandes and Lukaku. The three players ranked above him all play for big teams and played extremely well in this year's qualifying round. is a symbol of a new generation of Hungarian football, full of vitality, helping their fans dream of recreating the powerful era of the 1950s-1960s. There was a time when Hungary was among the strongest football countries in the world, before declining over the next 40 years. UEFA's expansion of the number of teams participating in the Euro to 24 from 2016 is an important milestone that stimulates average football in Europe. Hungary is the clearest example. They reached the round of 16 at Euro 2016, before playing jubilantly in the group of death including France, Germany, and Portugal at Euro 2020. In Germany next summer, Hungary can do many more interesting things. both recent Euro periods. Because now, they have real stars in their hands, not just a cohesive group. That's Szoboszlai - Liverpool's superstar, Szalai, Kerkez or Sallai. These are all players who are shining in major tournaments. In the Euro 2024 qualifiers, they were lucky not to be in a group with giants. But on the other hand, Group G also does not have a "paving" team, with Serbia, Montenegro, Bulgaria and Lithuania. Hungary's unbeaten record, five wins and three draws is truly impressive. Unlike Hungary, Albania does not possess a single real star in the team. But on the other hand, their coach is former player Sylvinho, who used to play for Arsenal and Barca. Coach Sylvinho and his team have overcome the group with Poland and Czech, teams with stars and rich tradition. Albania, on the other hand, has nothing on their national team record other than just one Euro appearance seven years ago. Albania's most valuable player is Kristjan Asllani - a young midfielder who plays for Inter Milan, but only plays a reserve role. They also have a number of other pillars playing football in Serie A, including Hysaj, Gjimshiti, Ismajli, Ramadani. . The history of this Southern European country is closely tied to country Y and so is their football background. In addition to the players currently playing football in Serie A, Albania also has an Italian analyst, an Italian doctor and a number of former players who played football in Italy on the coaching staff. With typical Italian football, defense is Albania's strong point. They conceded only four goals in the Euro qualifiers, higher than France and Portugal. If Hungary brings a wind of excitement on the offensive front, Albania promises to surprise with the familiar defensive and counter-attacking style of weak teams. At one time, Iceland, Wales or Ukraine were considered the "dark horses" of European football. But Euro 2024 will welcome a wave of newer names and promise to be even more attractive. is also a notable name in Euro 2024. The last time Romania participated in a major tournament was Euro 2024. Since then, their football scene has shown no signs of improvement. All 26 Romanian players are currently only valued at 72 million euros by Transfermarkt, lower than Albania (82 million euros). With a team without such a star, coach Iordanescu still helped Romania surpass Switzerland and Israel to top Group I. The European Football Federation (UEFA) decided that the match between Belgium and Sweden would end after 45 minutes. minutes with the final score 1-1.
|
summary
|
3. Thường xuyên tổ chức kiểm tra đánh giá tiến độ thực hiện các dự án công trình rà soát phát hiện các khó khăn vướng mắc chủ động xử lý theo thẩm quyền hoặc báo cáo cấp có thẩm quyền để đẩy nhanh tiến độ thực hiện và giải ngân các dự án điều chuyển kế hoạch vốn trong phạm vi tổng số kế hoạch vốn năm 2024 được giao từ các dự án không hiệu quả chậm giải ngân sang dự án có tiến độ giải ngân tốt hiệu quả nhưng chưa được bố trí đủ vốn đảm bảo hoàn thành giải ngân vốn đầu tư công năm 2024 theo quy định
4. Đối với số thu tiền sử dụng đất và các nguồn thu khác gắn với nhiệm vụ chi cụ thể các huyện thành phố tập trung tổ chức triển khai thu ngay từ đầu năm Trong điều hành các huyện thành phố cần căn cứ dự toán đã được giao và tiến độ thực hiện thu thực tế trường hợp dự kiến giảm thu so với dự toán đồng thời ngân sách huyện thành phố không thể bù đắp từ các khoản tăng thu khác thì phải chủ động rà soát cắt giảm hoặc giãn tiến độ thực hiện các công trình dự án được bố trí từ nguồn thu này
5. Các cấp, các ngành chỉ đạo các cơ quan, đơn vị liên quan phối hợp với cơ quan tài chính thường xuyên kiểm tra việc tổ chức thực hiện các chế độ, chính sách ở các đơn vị, ngân sách cấp dưới; quản lý chặt chẽ các khoản chi ngân sách nhà nước theo đúng dự toán được giao, giải ngân vốn trong phạm vi kế hoạch, vay nợ trong hạn mức được giao; hạn chế tối đa việc ứng trước dự toán, các trường hợp ứng thực hiện theo đúng quy định của Luật Ngân sách nhà nước. Các cấp các ngành chỉ đạo các cơ quan đơn vị liên quan phối hợp với cơ quan tài chính thường xuyên kiểm tra việc tổ chức thực hiện các chế độ chính sách ở các đơn vị ngân sách cấp dưới quản lý chặt chẽ các khoản chi ngân sách nhà nước theo đúng dự toán được giao giải ngân vốn trong phạm vi kế hoạch vay nợ trong hạn mức được giao hạn chế tối đa việc ứng trước dự toán các trường hợp ứng thực hiện theo đúng quy định của Luật Ngân sách nhà nước. Thực hiện tiết kiệm triệt để các khoản chi thường xuyên, đặc biệt là các khoản chi tổ chức hội nghị, hội thảo, khánh tiết, đi nghiên cứu, khảo sát nước ngoài; quản lý các khoản chi đầu tư, xây dựng cơ bản mua sắm, sửa chữa chặt chẽ, đúng quy định; chỉ ban hành chính sách làm tăng chi ngân sách nhà nước khi thật sự cần thiết và có nguồn bảo đảm. Tiếp tục thực hiện cải cách thủ tục hành chính, mở rộng ứng dụng công nghệ thông tin, bảo đảm xây dựng nền hành chính quốc gia hiện đại, kết nối thông suốt, đi đôi với tăng cường giám sát trong quản lý chi ngân sách nhà nước. Chủ động sắp xếp chi thường xuyên, ưu tiên các nhiệm vụ quan trọng và các nhiệm vụ mới tăng thêm trong năm 2024, bảo đảm nguồn lực thực hiện các chính sách an sinh xã hội và tiền lương, không để xảy ra tình trạng nợ lương cán bộ, công chức, viên chức, các khoản chi cho con người và chính sách đảm bảo xã hội theo chế độ. Trường hợp phát hiện các cấp, đơn vị sử dụng ngân sách tổ chức thực hiện thanh toán, chi trả không đúng chính sách, chế độ, nhất là liên quan đến mục tiêu đảm bảo an sinh xã hội, giảm nghèo,.. cần có biện pháp xử lý kịp thời để đảm bảo chính sách, chế độ được thực hiện đúng và có hiệu quả.
6. Đẩy nhanh việc triển khai thực hiện cơ chế tự chủ của đơn vị sự nghiệp công lập gắn với lộ trình thực hiện tính giá dịch vụ sự nghiệp công thực hiện giảm mức hỗ trợ trực tiếp của Nhà nước đối với các đơn vị sự nghiệp công lập trên cơ sở mức điều chỉnh giá dịch vụ công sử dụng số nguồn kinh phí giảm chi để bổ sung vào nguồn cải cách tiền lương và thực hiện chi trả các chính sách an sinh xã hội do địa phương ban hành tăng chi cho nhiệm vụ tăng cường cơ sở vật chất của lĩnh vực tương ứng
7. Các cấp các ngành nhất là trong các lĩnh vực giáo dục đào tạo y tế khoa học công nghệ xử lý môi trường dạy nghề phải chủ động xây dựng kế hoạch tổ chức triển khai thực hiện sớm ngay trong những tháng đầu năm nguồn kinh phí mua sắm trang thiết bị kinh phí có mục tiêu đã ghi trong dự toán
8. Chấp hành nghiêm chế độ báo cáo tình hình thực hiện dự toán ngân sách nhà nước theo quy định và tiến hành công khai tài chính tại các đơn vị
|
3. Regularly organize inspections and assessments of the progress of implementation of construction projects, review and detect difficulties, proactively handle them according to authority or report to competent authorities to accelerate implementation progress and Disbursement of projects to transfer capital plans within the total assigned 2024 capital plan from ineffective projects with slow disbursement to projects with good and effective disbursement progress but not yet allocated enough capital Ensure completion of disbursement of public investment capital in 2024 according to regulations
4. For land use fee collection and other revenue sources associated with specific spending tasks, city districts should focus on organizing and implementing collection right from the beginning of the year. In operating city districts, it is necessary to base on the estimated estimates. assigned and the actual progress of revenue implementation. In case the expected decrease in revenue compared to the estimate and the city district budget cannot compensate from other revenue increases, it must proactively review the reduction or extension of actual progress. Currently, projects are arranged from this revenue source
5. All levels and sectors direct relevant agencies and units to coordinate with financial agencies to regularly inspect the implementation of regimes and policies in lower-level units and budgets; Strictly manage state budget expenditures in accordance with assigned estimates, disburse capital within the plan, borrow within the assigned limit; Minimize advance estimates, advance cases shall be carried out in accordance with the provisions of the State Budget Law. All levels and branches direct relevant agencies and units to coordinate with finance agencies to regularly inspect the organization and implementation of policies at lower budget units to strictly manage budget expenditures. state budget in accordance with the assigned estimate, disbursement of capital within the scope of the loan plan within the assigned limit, minimizing the advance of estimates in advance cases, carried out in accordance with the provisions of the State Budget Law. Make thorough savings on regular expenses, especially expenses on organizing conferences, seminars, ceremonies, research trips, and surveys abroad; Manage investment expenditures, capital construction, procurement, and repairs strictly and in accordance with regulations; Only issue policies that increase state budget spending when truly necessary and with guaranteed resources. Continue to reform administrative procedures, expand the application of information technology, ensure the building of a modern, smoothly connected national administration, coupled with increased supervision in budget expenditure management. government. Proactively arrange regular expenditures, prioritize important tasks and new increased tasks in 2024, ensure resources to implement social security and salary policies, and avoid debt situations. salaries of cadres, civil servants, public employees, human expenses and social security policies according to the regime. In case it is discovered that levels and units using the budget are not organizing payments in accordance with policies and regimes, especially related to the goals of ensuring social security, poverty reduction, etc., it is necessary to Take timely measures to ensure policies and regimes are implemented correctly and effectively.
6. Accelerate the implementation of the autonomy mechanism of public service units associated with the roadmap for calculating public service prices and reducing the level of direct State support for public service units. Public enterprises, on the basis of the adjusted price of public services, use the amount of funding sources to reduce expenditures to supplement the source of salary reform and make payments for social security policies promulgated by localities to increase spending for the task of strengthening the physical base of the respective field
7. All levels and branches, especially in the fields of education, training, health, science, technology, environmental remediation, vocational training, must proactively develop plans to organize and implement early in the first months of the year. Equipment procurement costs have targets stated in the estimate
8. Strictly comply with the reporting regime on the implementation of state budget estimates according to regulations and conduct financial disclosure at units
|
final
|
Tổng hợp trình Ủy ban nhân dân thành phố phê duyệt danh mục các dự án đầu tư xây dựng công trình thoát nước và xử lý nước thải công trình xử lý bùn thải khu vực đô thị khu công nghiệp làng nghề để kêu gọi đầu tư theo hình thức đối tác công tư
|
Compile and submit to the City People's Committee for approval a list of investment projects to build drainage and wastewater treatment works, sludge treatment works in urban areas, industrial parks and craft villages to call for investment according to form of public-private partnership
|
section_api
|
Văn phòng BHXH Việt Nam có trách nhiệm hướng dẫn đôn đốc việc thực hiện các quy định về bảo vệ bí mật nhà nước của các đơn vị trong ngành BHXH Việt Nam
|
The Vietnam Social Insurance Office is responsible for guiding and urging the implementation of regulations on protecting state secrets of units in the Vietnam Social Insurance industry.
|
section_api
|
ửi lấy ý kiến góp ý của các cơ quan, đơn vị, địa phương, người có thẩm quyền quy định tại khoản 1 Điều này phải có trách nhiệm xác định bí mật nhà nước và độ mật của bí mật nhà nước; khi gửi dự thảo phải yêu cầu nơi nhận có trách nhiệm quản lý, bảo vệ như văn bản chính thức và tiêu hủy ngay sau khi hoàn thành việc soạn thảo, tạo ra nếu thấy không cần thiết phải lưu giữ. Văn bản xin ý kiến góp ý đối với dự thảo có nội dung bí mật nhà nước phải được xác định bí mật nhà nước và độ mật của bí mật nhà nước tương ứng với độ mật của dự thảo tài liệu gửi kèm theo.
|
Seek comments from agencies, units, localities, and competent persons specified in Clause 1 of this Article must be responsible for determining state secrets and the level of confidentiality of state secrets; When sending a draft, you must request the recipient to be responsible for managing and protecting it like an official document and destroy it immediately after completing the drafting or creation if it is deemed unnecessary to keep it. The document requesting comments on a draft containing state secrets must be determined to be a state secret and the level of confidentiality of the state secret corresponds to the level of confidentiality of the attached draft document.
|
section_api
|
Ngoài sự thân thiện của y bác sĩ, bệnh nhân và người nhà còn được các y bác sĩ tự góp tiền phục vụ miễn phí từ nước uống, giấy vệ sinh, xà phòng rửa tay. . Vào bệnh viện thấy cả tranh nghệ thuật, cây xanh và nghe âm nhạc. Nhiệt tình cười hỏi han. Ông Đặng Quang Điểu, trú xã Đức Ninh, TP Đồng Hới, mới nhập viện để điều trị bệnh đục thuỷ tinh thể. Đến giờ rửa vết thương cho ông Điểu, chị Trần Hoài An, điều dưỡng trưởng của khoa mắt, cùng một điều dưỡng viên đẩy chiếc xe chở đủ thứ dụng cụ y tế và thuốc bước vào. Điều đầu tiên mà ông Điểu và các bệnh nhân trong phòng nhìn thấy chính là nụ cười tươi của các điều dưỡng, sau đó là những câu hỏi thăm về tình hình sức khoẻ. Thỉnh thoảng chị An và người bệnh nói chuyện với nhau về gia đình, làng xóm khiến người bệnh cảm thấy ân cần như ở nhà. Thấy một bệnh nhân đến giờ cơm chiều mà người nhà chưa đến, chị An còn cùng y tá xuống căngtin bệnh viện mua giúp bệnh nhân hộp cơm. " Bác cần ăn cơm ngay để uống thuốc đúng giờ, nghe bác " - cô y tá đi cùng dúi hộp cơm vào tay bệnh nhân nói. Ông Điểu đã qua tuổi lục tuần, mắt đã yếu từ mấy năm trước, khoa mắt là nơi lui tới thường xuyên của ông mấy năm qua. Nhưng ông cũng phải " trố mắt " ngạc nhiên khi nhìn những biểu hiện " lạ " của hai y tá điều dưỡng. " Mới năm ngoái tui cũng nằm đây mấy lượt mà sao khác quá, nhất là cách phục vụ người bệnh " - ông Điểu nói. Ăn xong bữa cơm, ông Điểu mới chợt nhớ quên mua nước uống mang theo cũng như vài thứ lặt vặt để " đóng đô " tại bệnh viện dài ngày. Vừa nói người nhà chạy ra cổng mua thì cô điều dưỡng gọi giật lại : " Tụi cháu đã chuẩn bị sẵn mấy bình nước uống miễn phí cho tất cả mọi người ở hành lang rồi đó. Cả xà phòng, giấy vệ sinh cũng có sẵn. Bác cứ ra đó lấy vô dùng cho đến khi nào ra viện nhé ", cô điều dưỡng vui vẻ. Đẩy chiếc xe thuốc qua những phòng bệnh khác, hai cô điều dưỡng vẫn nhiệt tình nói cười hỏi han như thế. Ông Điểu ở phòng bệnh bên này vỗ đùi xoa tay : " Trước tui đi bệnh viện mấy lần chưa bao giờ có cảm giác thân thiện, gần gũi như ri. Y bác sĩ mà luôn vui vẻ, nhiệt tình như ri là người bệnh mừng lắm ". Để người bệnh không còn cảm giác " đi xin ". Đầu giờ chiều, các phòng bệnh vẫn lặng như tờ. Bỗng có tiếng nhạc không lời phát ra không biết từ đâu nhưng nghe rõ mồn một như ai đó đặt loa bên tai. Tiếng nhạc bắt đầu nhè nhẹ du dương. Chiều dần, những âm thanh càng rõ ràng hơn với tông nhạc khi về quê hương đất nước, khi nhạc tiền chiến sôi nổi. Nhạc do một y tá mở, bác sĩ Trần Ánh Dương, trưởng khoa, là người đưa ra ý tưởng về việc mở âm nhạc phục vụ bệnh nhân. Làm trưởng khoa mắt từ tháng 4-2018, bác sĩ Trần Ánh Dương cho rằng cần có sự thay đổi, và điều thay đổi trước nhất là thái độ của y bác sĩ trong khoa đối với bệnh nhân. " Người không may mắc bệnh phải vào viện nằm đã là bất đắc dĩ. Phải để họ được phục vụ bằng sự thân thiện và chân thành chứ không phải như là " đi xin " bác sĩ như trước đây nữa. Phải thay đổi thôi " - bác sĩ Dương nói. Bác sĩ Dương cùng các y bác sĩ trong khoa cùng góp tiền quỹ để lắp đặt hệ thống loa dọc hành lang các phòng bệnh. Hệ thống loa được nối với một máy tính ở phòng trực và y bác sĩ nào trực ngày nào sẽ phải phụ trách việc chọn mở nhạc. Bác sĩ Dương còn nhờ mua một số bức tranh, một số chậu cây cảnh đặt dọc hành lang cũng như mỗi phòng bệnh để tạo không gian tươi tắn. Y bác sĩ trong khoa còn chủ động góp tiền mua luôn nước uống, xà phòng thơm, nước rửa tay, giấy vệ sinh để sẵn cho tất cả bệnh nhân đến khám và điều trị được dùng miễn phí. Những ngày đầu, nhiều người nhà bệnh nhân còn chưa tin, có người còn hỏi bác sĩ Dương là có phải trả thêm tiền dịch vụ không. Bác sĩ Dương lắc đầu, còn người nhà bệnh nhân mừng rỡ. Bác sĩ Dương còn tạo điều kiện cho các bác sĩ trong khoa đi học các khoá nâng cao cập nhật các phương pháp điều trị mới ở bệnh viện mạnh về chuyên khoa mắt để người bệnh đến đây được phục vụ tốt nhất về cả tinh thần lẫn chuyên môn. " Tinh thần người bệnh được thoải mái sẽ giúp hệ miễn dịch người bệnh làm việc hiệu quả hơn. Đó cũng là lý do tôi quyết định thay đổi cách phục vụ với người bệnh " - bác sĩ Dương nói .
|
In addition to the friendliness of the doctors, patients and their families also receive free drinks, toilet paper, and hand soap from the doctors who contribute their own money. . Entering the hospital, I saw art, trees and listened to music. Enthusiastically smiled and asked questions. Mr. Dang Quang Dieu, residing in Duc Ninh commune, Dong Hoi city, was recently hospitalized for treatment of cataracts. When it was time to clean Mr. Dieu's wound, Ms. Tran Hoai An, head nurse of the ophthalmology department, and a nurse pushed a cart filled with all kinds of medical equipment and drugs. The first thing that Mr. Dieu and the patients in the room saw was the bright smiles of the nurses, followed by questions about their health situation. Occasionally, Ms. An and the patient talked to each other about their families and neighbors, making the patient feel at home. Seeing that a patient had not yet arrived at dinner time, Ms. An and the nurse went to the hospital cafeteria to buy a lunch box for the patient. "You need to eat rice right away to take your medicine on time, listen to me," said the accompanying nurse, pushing the lunch box into the patient's hand. Mr. Dieu is over 60 years old, his eyes have been weak for several years, the ophthalmology department has been his regular place for the past few years. But he also had to "gawk" in surprise when looking at the "strange" expressions of the two nurses. "Just last year I stayed here a few times but it's so different, especially the way of serving patients" - Mr. Dieu said. After finishing the meal, Mr. Dieu suddenly remembered that he forgot to buy drinking water as well as a few small things to "stay" at the hospital for a long time. As soon as the family members ran to the gate to buy them, the nurse called back: "We have prepared a few bottles of free drinking water for everyone in the hallway. Soap and toilet paper are also available." "Just go there and get it and use it until you leave the hospital," the nurse happily said. Pushing the medicine cart through other hospital rooms, the two nurses were still enthusiastically talking, laughing and asking questions. Mr. Dieu in the hospital room here patted his thigh and rubbed his hands: "I have been to the hospital many times before and have never felt as friendly and close as ri. Doctors who are always happy and enthusiastic like ri make the patient happy. very ". So that the patient no longer feels like "begging". In the early afternoon, the hospital rooms were still as quiet as paper. Suddenly, there was a sound of instrumental music coming from somewhere, but it could be heard clearly, as if someone had put a speaker next to his ear. The music began to play softly and melodiously. Gradually, the sounds become clearer with the music when returning to the homeland, when the pre-war music is vibrant. The music was played by a nurse. Doctor Tran Anh Duong, head of the department, was the one who came up with the idea of playing music to serve patients. Serving as head of the ophthalmology department since April 2018, Dr. Tran Anh Duong believes that there needs to be a change, and the first thing to change is the attitude of the doctors in the department towards patients. "Unfortunate people who get sick and have to go to the hospital are forced to stay in the hospital. We must let them be served with friendliness and sincerity, not like "asking" for a doctor like before. We have to change." - Doctor Duong said. Dr. Duong and the doctors in the department contributed money to install speaker systems along the corridors of the patient rooms. The speaker system is connected to a computer in the on-call room and the doctor on duty each day will be in charge of choosing the music to play. Dr. Duong also asked to buy some paintings and some potted plants to place along the hallway as well as each patient room to create a fresh space. Doctors in the department also actively contribute money to buy drinking water, scented soap, hand sanitizer, and toilet paper to be available for all patients who come for examination and treatment to use for free. In the early days, many patients' families still did not believe it. Some even asked Dr. Duong if he had to pay extra for the service. Doctor Duong shook his head, and the patient's family was happy. Dr. Duong also creates conditions for doctors in the department to attend advanced courses to update new treatment methods at a hospital specializing in ophthalmology so that patients coming here can be best served both mentally and physically. specialize. "The patient's spirit will be comfortable and will help the patient's immune system work more effectively. That is also the reason I decided to change the way I serve patients" - Dr. Duong said.
|
summary
|
- Bãi bỏ thành phần hồ sơ: Sơ yếu lý lịch có xác nhận của Ủy ban nhân dân cấp xã nơi cư trú. - Đơn giản hóa thành phần hồ sơ: “Bản sao có chứng thực giấy chứng nhận đã qua khóa cập nhật kiến thức cho hướng dẫn viên du lịch do Sở Du lịch/Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch/ Sở Văn hóa, Thông tin, Thể thao và Du lịch cấp” thay bằng “Bản sao giấy chứng nhận đã qua khóa cập nhật kiến thức cho hướng dẫn viên du lịch do Sở Du lịch/Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch/ Sở Văn hóa, Thông tin, Thể thao và Du lịch cấp”. Lý do: Đơn giản hóa thành phần hồ sơ nhằm tiết kiệm thời gian và chi phí, tạo điều kiện thuận lợi cho người dân và doanh nghiệp, thực hiện theo đúng tinh thần của Chính phủ thực hiện Đề án 06.
|
- Abolish application components: Curriculum vitae certified by the People's Committee of the commune of residence. - Simplify the documents: "A certified copy of the certificate of passing the knowledge update course for tour guides issued by the Department of Tourism/Department of Culture, Sports and Tourism/Department of Culture, Information, Sports and Tourism issued" replaced by "Copy of certificate of passing the knowledge update course for tour guides issued by the Department of Tourism/Department of Culture, Sports and Tourism/Department of Culture, Information, Sports and Tourism level”. Reason: Simplify application components to save time and costs, create favorable conditions for people and businesses, and comply with the spirit of the Government implementing Project 06.
|
section_api
|
Theo đó, sau khi vụ tai nạn xảy ra, Công an tỉnh Hưng Yên đã tiến hành test nhanh chất ma tuý và đo nồng độ cồn đối với 2 lái xe trên. Kết quả, 2 tài xế đều âm tính với các mẫu thử. Các lực lượng chức năng tỉnh Hưng Yên đang triển khai các biện pháp nghiệp vụ, khám nghiệm hiện trường, lấy lời khai của những người liên quan xác định nguyên nhân của vụ tai nạn giao thông để xử theo quy định của pháp luật. Vụ tai nạn nghiêm trọng trên xảy ra vào khoảng 2h ngày 27/8, tại Km số 24+600 QL38B (địa phận thôn Đoàn Đào, xã Đoàn Đào, huyện Phù Cừ, tỉnh Hưng Yên ). Thời điểm này, xe ôtô 16 chỗ hiệu Mercedes - Benz, BKS : 29B - 086. 89 do anh Doãn Tất Thắng (SN 1971, trú tại xã Đình Cao, huyện Phù Cừ, tỉnh Hưng Yên) điều khiển đi hướng Hải Dương – TP. Hưng Yên, tỉnh Hưng Yên trên xe chở theo 16 người, đã va chạm với xe ô tô container, BKS : 15C - 009. 97, rơmooc 15R - 046. 55 do anh Nguyễn Văn Quang (SN 1991, trú tại xã Kim Khê, huyện Kim Thành, tỉnh Hải Dương) điều khiển đi cùng chiều. Hậu quả, xe ô tô BKS : 29B - 086, 89 bị hư hỏng nặng, 16 người trên xe ô tô bị thương được đưa đi cấp cứu và điều trị tại bệnh viện Đa khoa tỉnh Hưng Yên và trung tâm Y tế huyện Phù Cừ. Công an huyện Phù Cừ sau đó cùng các phòng nghiệp vụ chức năng đã có mặt, tổ chức cấp cứu người bị nạn, bảo vệ hiện trường, phân luồng, bảo đảm trật tự an toàn giao thông trên tuyến. Ông Nguyễn Văn Phóng - Phó Bí thư Tỉnh uỷ, Chủ tịch UBND tỉnh, Trưởng ban an toàn giao thông tỉnh Hưng Yên và Đại tá Đỗ Đình Hào - Giám đốc Công an tỉnh Hưng Yên ; Đại tá Nguyễn Xuân Hồng - Phó giám đốc Công an tỉnh phụ trách công tác bảo đảm trật tự an toàn giao thông cùng lãnh đạo Sở Giao thông vận tải trực tiếp có mặt tại hiện trường để chỉ đạo các biện pháp khắc phục hậu quả vụ tai nạn. Đồng thời, các ban ngành đã tổ chức thăm hỏi và tặng quà cho các nạn nhân bị thương đang điều trị tại bệnh viện đa khoa tỉnh Hưng Yên, động viên các nạn nhân nhanh chóng phục hồi sức khoẻ. Chủ tịch UBND tỉnh Hưng Yên yêu cầu các y bác sỹ bệnh viện Đa khoa tỉnh Hưng Yên quan tâm chăm sóc, tích cực điều trị cho các nạn nhân sớm bình phục .
|
Accordingly, after the accident occurred, Hung Yen Provincial Police conducted a quick drug test and measured the alcohol concentration of the above two drivers. As a result, 2 drivers were negative for the test samples. The functional forces of Hung Yen province are implementing professional measures, examining the scene, and taking statements from those involved to determine the cause of the traffic accident for trial according to the provisions of law. The above serious accident occurred at about 2:00 a.m. on August 27, at Km 24+600 National Highway 38B (Doan Dao village, Doan Dao commune, Phu Cu district, Hung Yen province). At this time, a 16-seat Mercedes - Benz car, registration number: 29B - 086. 89, driven by Mr. Doan Tat Thang (born 1971, residing in Dinh Cao commune, Phu Cu district, Hung Yen province), headed towards Hai Duong - City. Hung Yen, Hung Yen province, the vehicle carrying 16 people collided with a container car, IC: 15C - 009. 97, trailer 15R - 046. 55 by Mr. Nguyen Van Quang (born 1991, residing in Kim Khe commune). , Kim Thanh district, Hai Duong province) driving in the same direction. As a result, cars with IC: 29B - 086, 89 were seriously damaged, 16 people on the car were injured and were taken to the emergency room and treated at Hung Yen Provincial General Hospital and Phu Cu District Medical Center. . Phu Cu district police and functional departments were then present, organizing first aid for victims, protecting the scene, dividing traffic lanes, and ensuring traffic order and safety on the route. Mr. Nguyen Van Phong - Deputy Secretary of the Provincial Party Committee, Chairman of the Provincial People's Committee, Head of the Traffic Safety Committee of Hung Yen province and Colonel Do Dinh Hao - Director of Hung Yen Provincial Police; Colonel Nguyen Xuan Hong - Deputy Director of the Provincial Police in charge of ensuring traffic order and safety and leaders of the Department of Transport were directly present at the scene to direct measures to overcome the consequences of the incident. accident. At the same time, departments and agencies organized visits and gave gifts to injured victims being treated at Hung Yen Provincial General Hospital, encouraging the victims to quickly recover their health. The Chairman of Hung Yen Provincial People's Committee requested the doctors and nurses of Hung Yen Provincial General Hospital to take care of and actively treat the victims so they can recover soon.
|
summary
|
3. Phương án tổ chức hoạt động kinh tế - xã hội và phương án sắp xếp đơn vị hành chính cấp huyện
a) Phương án tổ chức hoạt động kinh tế - xã hội - 05 phân vùng không gian phát triển tỉnh: (i) Vùng đô thị dịch vụ tổng hợp trung tâm; (ii) Vùng phát triển trọng điểm công nghiệp - đô thị phía Tây; (iii) Vùng đô thị du lịch nghỉ dưỡng, du lịch văn hoá tâm linh phía Bắc; (iv) Vùng nông nghiệp tập trung, đặc sản, công nghệ cao gắn với công nghiệp chế biến liên kết và công nghiệp hỗ trợ; (v) Vùng công nghiệp - đô thị - dịch vụ phía Đông Bắc. - 03 vùng động lực phát triển: + Vùng đô thị động lực: đô thị trung tâm (thành phố Hải Dương); Cụm đô thị động lực (thành phố Chí Linh - thị xã Kinh Môn - Bình Giang - Thanh Miện); Cụm đô thị vệ tinh (Nam Sách - Cẩm Giàng - Gia Lộc - Thanh Hà - Tứ Kỳ); + Vùng động lực về công nghiệp: vùng phát triển công nghiệp tập trung phía Tây và vùng công nghiệp động lực gắn với khu kinh tế chuyên biệt; + Vùng động lực về dịch vụ, du lịch: trọng điểm du lịch nghỉ dưỡng, du lịch trải nghiệm văn hóa, tín ngưỡng phía Bắc tỉnh; trọng điểm du lịch sinh thái gắn với sản phẩm nông nghiệp đặc thù của địa phương. - 04 trục phát triển: + Trục phát triển Bắc - Nam: theo tuyến quốc lộ 37, quốc lộ 38 và đường vành đai 5 vùng Thủ đô, kết nối 2 đô thị lớn của tỉnh (thành phố Hải Dương, thành phố Chí Linh) và các thị trấn trung tâm huyện, liên kết các đô thị trong tỉnh và các đô thị trong vùng Thủ đô. + Trục phát triển Đông - Tây trung tâm tỉnh: là trục phát triển dọc theo cao tốc Hà Nội - Hải Phòng và quốc lộ 5, đi qua thành phố Hải Dương. + Trục phát triển Đông - Tây khu vực phía Bắc tỉnh: qua địa bàn thành phố Chí Linh, có quốc lộ 18 kết nối với sân bay Nội Bài, tỉnh Bắc Ninh, tỉnh Quảng Ninh. + Trục phát triển kinh tế dọc các tuyến sông, trọng điểm là sông Thái Bình. Phát triển nông nghiệp, du lịch, đô thị hài hoà với thiên nhiên và bảo đảm yêu cầu phòng, chống thiên tai; phát huy thế mạnh vận tải thuỷ để thu hút và phát triển công nghiệp.
b) Phương án sắp xếp đơn vị hành chính cấp huyện, cấp xã Rà soát, sắp xếp đơn vị hành chính c ấp huyện, cấp xã giai đoạn 2021 - 2030 theo Nghị quyết số 37-NQ/TW ngày 24 tháng 12 năm 2018, Kết luận số 48-KL/TW ngày 30 tháng 01 năm 2023 của Bộ Chính trị và Nghị quyết số 595/NQ-UBTVQH15 ngày 12 tháng 9 năm 2022 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về tiếp tục thực hiện chủ trương sắp xếp đơn vị hành chính cấp huyện, cấp xã giai đoạn 2021 - 2030. Tên gọi, vị trí địa lý, phạm vi ranh giới và phương án sắp xếp cụ thể các đơn vị hành chính cấp huyện, cấp xã thực hiện theo quyết định của cấp có thẩm quyền. (Chi tiết tại Phụ lục I kèm theo)
IV. PHƯƠNG ÁN QUY HOẠCH HỆ THỐNG ĐÔ THỊ VÀ TỔ CHỨC LÃNH THỔ KHU VỰC NÔNG THÔN
1. Phương án quy hoạch hệ thống đô thị Phát triển hệ thống đô thị của tỉnh với 28 đô thị, trong đó: 14 đô thị hiện hữu và thêm mới 14 đô thị, bao gồm: 01 đô thị loại I là thành phố Hải Dương; 01 đô thị loại II là thành phố Chí Linh; 01 đô thị loại III là thị xã Kinh Môn (dự kiến thành lập thành phố); 07 đô thị loại IV; 18 đô thị loại V trong đó có 4 đô thị hiện hữu, 2 đô thị đã được công nhận mới, 12 đô thị nâng cấp trên cơ sở nâng cấp các xã nông thôn. (Chi tiết tại Phụ lục II kèm theo)
2. Phương án tổ chức lãnh thổ khu vực nông thôn Chú trọng đầu tư xây dựng kết cấu hạ tầng kỹ thuật, hạ tầng xã hội nông thôn gắn với phát triển đô thị; kết nối liên xã, liên huyện; mở rộng và hiện đại hóa hệ thống cơ sở hạ tầng trung tâm cấp huyện, trong đó: chú trọng đầu tư hình thành và phát triển hệ thống cung ứng, kết nối nông sản; thích ứng với biến đổi khí hậu. Bảo đảm cân bằng quỹ đất sản xuất nông nghiệp, môi trường sinh thái phát triển theo định hướng tăng trưởng xanh, hướng đến nền kinh tế xanh, kinh tế tuần hoàn. Phát triển các khu vực ven đô thị với mật độ thấp, ưu tiên mô hình phát triển theo hướng nông nghiệp đô thị sinh thái.
V. PHƯƠNG ÁN PHÁT TRIỂN CÁC KHU CHỨC NĂNG
1. Phương án phát triển khu kinh tế chuyên biệt Phát triển 01 khu kinh tế chuyên biệt tại trung tâm vùng công nghiệp động lực thuộc huyện Bình Giang và huyện Thanh Miện, quy mô dự kiến khoảng 5.300 ha, sẽ được triển khai khi đáp ứng đầy đủ các điều kiện, tiêu chuẩn theo quy định của pháp luật. Khu kinh tế chuyên biệt tập trung phát triển các ngành công nghiệp công nghệ cao, công nghiệp sinh thái, công nghiệp hỗ trợ, dịch vụ logistics…; có trung tâm đổi mới sáng tạo cấp vùng, các khu phi thuế quan, đô thị - dịch vụ sinh thái hiện đại. Các khu công nghiệp nằm trong khu vực dự kiến phát triển khu kinh tế chuyên biệt đã được phân bổ chỉ tiêu đất thì triển khai theo phương án phát triển khu công nghiệp theo quy định.
2. Phương án phát triển các khu công nghiệp Đổi mới, nâng cao hiệu quả công tác thu hút đầu tư, đặc biệt là các nhà đầu tư có nguồn lực tài chính, công nghệ tiên tiến, quản trị hiện đại; thu hút đầu tư các ngành, lĩnh vực có hàm lượng công nghệ cao, giá trị gia tăng cao và thân thiện môi trường. Thành lập mới 21 khu công nghiệp khi đáp ứng đủ điều kiện, tiêu chuẩn về khu công nghiệp, phấn đấu đến năm 2030, toàn tỉnh có 32 khu công nghiệp với tổng diện tích là 5.661ha. Ngoài ra, sẽ thành lập thêm một số khu công nghiệp sau khi được điều chỉnh, bổ sung thêm chỉ tiêu sử dụng đất (nhu cầu bổ sung thêm khoảng 2.340 ha). (Chi tiết tại Phụ lục III kèm theo)
3. Phương án phát triển cụm công nghiệp Đến năm 2030, toàn tỉnh phát triển dự kiến có tổng số 61 cụm công nghiệp với quy mô diện tích khoảng 3.210 ha (trong đó có 58 cụm công nghiệp đã thành lập). Dự kiến phát triển thêm 25 cụm công nghiệp có tiềm năng (tổng diện tích khoảng 1.600ha), được thành lập khi có đủ điều kiện theo quy định. (Chi tiết tại Phụ lục IV kèm theo)
4. Phát triển các khu du lịch Trên địa bàn tỉnh có 04 khu du lịch cấp tỉnh được công nhận: (1) Khu di tích Côn Sơn - Kiếp Bạc, thành phố Chí Linh; (2) Khu di tích lịch sử và thắng cảnh Phượng Hoàng, thành phố Chí Linh; (3) Quần thể di tích lịch sử và danh lam thắng cảnh An Phụ - Kính Chủ - Nhẫm Dương, thị xã Kinh Môn; (4) Khu di tích lịch sử và kiến trúc nghệ thuật Quần thể Đền Cao, thành phố Chí Linh. Trong đó từng bước đầu tư hạ tầng khu di tích Côn Sơn - Kiếp Bạc đạt tiêu chí công nhận là Khu du lịch quốc gia. Ngoài ra trên địa bàn tỉnh có nhiều địa điểm tiềm năng đầu tư, phát triển thành khu du lịch cấp tỉnh: (1) Khu du lịch nghỉ dưỡng - thiền (dưỡng sinh) hồ Bến Tắm và rừng Thanh Mai, thành phố Chí Linh; (2) Khu du lịch nghỉ dưỡng “Làng quê Việt”, huyện Thanh Hà; (3) Khu du lịch sinh thái “Đảo Cò”, huyện Thanh Miện; (4) Khu du lịch “Đảo Ngọc”, thành phố Hải Dương; (5) Khu du lịch văn hóa Văn Miếu Mao Điền, huyện Cẩm Giàng.” (Chi tiết tại Phụ lục V kèm theo)
5. Phát triển khu nghiên cứu, đào tạo Phát triển các khu nghiên cứu, đào tạo cho các cơ sở giáo dục đại học, cao đẳng để Hải Dương trở thành trung tâm cấp vùng về giáo dục và đào tạo phía Đông của vùng Thủ đô Hà Nội. Củng cố và phát triển các cơ sở giáo dục đại học, cao đẳng và trung tâm giáo dục nghề nghiệp - giáo dục thường xuyên trên địa bàn tỉnh để đáp ứng nhu cầu nghiên cứu, đào tạo nhân lực chất lượng cao.
|
3. Phương án tổ chức hoạt động kinh tế - xã hội và phương án sắp xếp đơn vị hành chính cấp huyện
a) Phương án tổ chức hoạt động kinh tế - xã hội - 05 phân vùng không gian phát triển tỉnh: (i) Vùng đô thị dịch vụ tổng hợp trung tâm; (ii) Vùng phát triển trọng điểm công nghiệp - đô thị phía Tây; (iii) Vùng đô thị du lịch nghỉ dưỡng, du lịch văn hoá tâm linh phía Bắc; (iv) Vùng nông nghiệp tập trung, đặc sản, công nghệ cao gắn với công nghiệp chế biến liên kết và công nghiệp hỗ trợ; (v) Vùng công nghiệp - đô thị - dịch vụ phía Đông Bắc. - 03 vùng động lực phát triển: + Vùng đô thị động lực: đô thị trung tâm (thành phố Hải Dương); Cụm đô thị động lực (thành phố Chí Linh - thị xã Kinh Môn - Bình Giang - Thanh Miện); Cụm đô thị vệ tinh (Nam Sách - Cẩm Giàng - Gia Lộc - Thanh Hà - Tứ Kỳ); + Vùng động lực về công nghiệp: vùng phát triển công nghiệp tập trung phía Tây và vùng công nghiệp động lực gắn với khu kinh tế chuyên biệt; + Vùng động lực về dịch vụ, du lịch: trọng điểm du lịch nghỉ dưỡng, du lịch trải nghiệm văn hóa, tín ngưỡng phía Bắc tỉnh; trọng điểm du lịch sinh thái gắn với sản phẩm nông nghiệp đặc thù của địa phương. - 04 trục phát triển: + Trục phát triển Bắc - Nam: theo tuyến quốc lộ 37, quốc lộ 38 và đường vành đai 5 vùng Thủ đô, kết nối 2 đô thị lớn của tỉnh (thành phố Hải Dương, thành phố Chí Linh) và các thị trấn trung tâm huyện, liên kết các đô thị trong tỉnh và các đô thị trong vùng Thủ đô. + Trục phát triển Đông - Tây trung tâm tỉnh: là trục phát triển dọc theo cao tốc Hà Nội - Hải Phòng và quốc lộ 5, đi qua thành phố Hải Dương. + Trục phát triển Đông - Tây khu vực phía Bắc tỉnh: qua địa bàn thành phố Chí Linh, có quốc lộ 18 kết nối với sân bay Nội Bài, tỉnh Bắc Ninh, tỉnh Quảng Ninh. + Trục phát triển kinh tế dọc các tuyến sông, trọng điểm là sông Thái Bình. Phát triển nông nghiệp, du lịch, đô thị hài hoà với thiên nhiên và bảo đảm yêu cầu phòng, chống thiên tai; phát huy thế mạnh vận tải thuỷ để thu hút và phát triển công nghiệp.
b) Phương án sắp xếp đơn vị hành chính cấp huyện, cấp xã Rà soát, sắp xếp đơn vị hành chính c ấp huyện, cấp xã giai đoạn 2021 - 2030 theo Nghị quyết số 37-NQ/TW ngày 24 tháng 12 năm 2018, Kết luận số 48-KL/TW ngày 30 tháng 01 năm 2023 của Bộ Chính trị và Nghị quyết số 595/NQ-UBTVQH15 ngày 12 tháng 9 năm 2022 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về tiếp tục thực hiện chủ trương sắp xếp đơn vị hành chính cấp huyện, cấp xã giai đoạn 2021 - 2030. Tên gọi, vị trí địa lý, phạm vi ranh giới và phương án sắp xếp cụ thể các đơn vị hành chính cấp huyện, cấp xã thực hiện theo quyết định của cấp có thẩm quyền. (Chi tiết tại Phụ lục I kèm theo)
IV. PHƯƠNG ÁN QUY HOẠCH HỆ THỐNG ĐÔ THỊ VÀ TỔ CHỨC LÃNH THỔ KHU VỰC NÔNG THÔN
1. Phương án quy hoạch hệ thống đô thị Phát triển hệ thống đô thị của tỉnh với 28 đô thị, trong đó: 14 đô thị hiện hữu và thêm mới 14 đô thị, bao gồm: 01 đô thị loại I là thành phố Hải Dương; 01 đô thị loại II là thành phố Chí Linh; 01 đô thị loại III là thị xã Kinh Môn (dự kiến thành lập thành phố); 07 đô thị loại IV; 18 đô thị loại V trong đó có 4 đô thị hiện hữu, 2 đô thị đã được công nhận mới, 12 đô thị nâng cấp trên cơ sở nâng cấp các xã nông thôn. (Chi tiết tại Phụ lục II kèm theo)
2. Phương án tổ chức lãnh thổ khu vực nông thôn Chú trọng đầu tư xây dựng kết cấu hạ tầng kỹ thuật, hạ tầng xã hội nông thôn gắn với phát triển đô thị; kết nối liên xã, liên huyện; mở rộng và hiện đại hóa hệ thống cơ sở hạ tầng trung tâm cấp huyện, trong đó: chú trọng đầu tư hình thành và phát triển hệ thống cung ứng, kết nối nông sản; thích ứng với biến đổi khí hậu. Bảo đảm cân bằng quỹ đất sản xuất nông nghiệp, môi trường sinh thái phát triển theo định hướng tăng trưởng xanh, hướng đến nền kinh tế xanh, kinh tế tuần hoàn. Phát triển các khu vực ven đô thị với mật độ thấp, ưu tiên mô hình phát triển theo hướng nông nghiệp đô thị sinh thái.
V. PHƯƠNG ÁN PHÁT TRIỂN CÁC KHU CHỨC NĂNG
1. Phương án phát triển khu kinh tế chuyên biệt Phát triển 01 khu kinh tế chuyên biệt tại trung tâm vùng công nghiệp động lực thuộc huyện Bình Giang và huyện Thanh Miện, quy mô dự kiến khoảng 5.300 ha, sẽ được triển khai khi đáp ứng đầy đủ các điều kiện, tiêu chuẩn theo quy định của pháp luật. Khu kinh tế chuyên biệt tập trung phát triển các ngành công nghiệp công nghệ cao, công nghiệp sinh thái, công nghiệp hỗ trợ, dịch vụ logistics…; có trung tâm đổi mới sáng tạo cấp vùng, các khu phi thuế quan, đô thị - dịch vụ sinh thái hiện đại. Các khu công nghiệp nằm trong khu vực dự kiến phát triển khu kinh tế chuyên biệt đã được phân bổ chỉ tiêu đất thì triển khai theo phương án phát triển khu công nghiệp theo quy định.
2. Phương án phát triển các khu công nghiệp Đổi mới, nâng cao hiệu quả công tác thu hút đầu tư, đặc biệt là các nhà đầu tư có nguồn lực tài chính, công nghệ tiên tiến, quản trị hiện đại; thu hút đầu tư các ngành, lĩnh vực có hàm lượng công nghệ cao, giá trị gia tăng cao và thân thiện môi trường. Thành lập mới 21 khu công nghiệp khi đáp ứng đủ điều kiện, tiêu chuẩn về khu công nghiệp, phấn đấu đến năm 2030, toàn tỉnh có 32 khu công nghiệp với tổng diện tích là 5.661ha. Ngoài ra, sẽ thành lập thêm một số khu công nghiệp sau khi được điều chỉnh, bổ sung thêm chỉ tiêu sử dụng đất (nhu cầu bổ sung thêm khoảng 2.340 ha). (Chi tiết tại Phụ lục III kèm theo)
3. Phương án phát triển cụm công nghiệp Đến năm 2030, toàn tỉnh phát triển dự kiến có tổng số 61 cụm công nghiệp với quy mô diện tích khoảng 3.210 ha (trong đó có 58 cụm công nghiệp đã thành lập). Dự kiến phát triển thêm 25 cụm công nghiệp có tiềm năng (tổng diện tích khoảng 1.600ha), được thành lập khi có đủ điều kiện theo quy định. (Chi tiết tại Phụ lục IV kèm theo)
4. Phát triển các khu du lịch Trên địa bàn tỉnh có 04 khu du lịch cấp tỉnh được công nhận: (1) Khu di tích Côn Sơn - Kiếp Bạc, thành phố Chí Linh; (2) Khu di tích lịch sử và thắng cảnh Phượng Hoàng, thành phố Chí Linh; (3) Quần thể di tích lịch sử và danh lam thắng cảnh An Phụ - Kính Chủ - Nhẫm Dương, thị xã Kinh Môn; (4) Khu di tích lịch sử và kiến trúc nghệ thuật Quần thể Đền Cao, thành phố Chí Linh. Trong đó từng bước đầu tư hạ tầng khu di tích Côn Sơn - Kiếp Bạc đạt tiêu chí công nhận là Khu du lịch quốc gia. Ngoài ra trên địa bàn tỉnh có nhiều địa điểm tiềm năng đầu tư, phát triển thành khu du lịch cấp tỉnh: (1) Khu du lịch nghỉ dưỡng - thiền (dưỡng sinh) hồ Bến Tắm và rừng Thanh Mai, thành phố Chí Linh; (2) Khu du lịch nghỉ dưỡng “Làng quê Việt”, huyện Thanh Hà; (3) Khu du lịch sinh thái “Đảo Cò”, huyện Thanh Miện; (4) Khu du lịch “Đảo Ngọc”, thành phố Hải Dương; (5) Khu du lịch văn hóa Văn Miếu Mao Điền, huyện Cẩm Giàng.” (Chi tiết tại Phụ lục V kèm theo)
5. Phát triển khu nghiên cứu, đào tạo Phát triển các khu nghiên cứu, đào tạo cho các cơ sở giáo dục đại học, cao đẳng để Hải Dương trở thành trung tâm cấp vùng về giáo dục và đào tạo phía Đông của vùng Thủ đô Hà Nội. Củng cố và phát triển các cơ sở giáo dục đại học, cao đẳng và trung tâm giáo dục nghề nghiệp - giáo dục thường xuyên trên địa bàn tỉnh để đáp ứng nhu cầu nghiên cứu, đào tạo nhân lực chất lượng cao.
|
final
|
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG KHÓA X KỲ HỌP THỨ 12 Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 105/2020/NĐ-CP ngày 08 tháng 9 năm 2020 của Chính phủ quy định chính sách phát triển giáo dục mầm non; Xét Tờ trình số 10194/TTr-UBND ngày 17 tháng 11 năm 2023 của Ủy ban nhân dân tỉnh về dự thảo Nghị quyết quy định mức hỗ trợ đối với trẻ em mầm non là con công nhân, người lao động làm việc tại khu công nghiệp và giáo viên mầm non làm việc tại cơ sở giáo dục mầm non dân lập, tư thục ở địa bàn có khu công nghiệp trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng; báo cáo thẩm tra của Ban Văn hóa - Xã hội Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp.
|
LAM DONG PROVINCE PEOPLE'S COUNCIL SESSION Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Government Organization and the Law on Local Government Organization dated November 22, 2019; Pursuant to the State Budget Law dated June 25, 2015; Pursuant to Decree Không. 105/2020/ND-CP dated September 8, 2020 of the Government regulating preschool education development policies; Considering Report Không. 10194/TTr-UBND dated November 17, 2023 of the Provincial People's Committee on the draft Resolution stipulating support levels for preschool children who are children of workers and employees working in industrial zones professionals and preschool teachers working at private and public preschool education establishments in areas with industrial parks in Lam Dong province; Verification report of the Department of Culture and Society of the Provincial People's Council; Discussion opinions of People's Council delegates at the meeting.
|
section_api
|
Các bài thuốc sau đây chưa được khoa học xác nhận, và bạn không nên dùng chúng để thay thế cho phương pháp chữa trị y tế tại bệnh viện. Các bài thuốc tại nhà “không được” liệt kê trong danh sách sau đây có thể gây cản trở quá trình chữa lành hoặc gây viêm nhiễm nặng hơn. Cụ thể như tránh dùng lòng trắng trứng gà, bơ đậu phộng, sáp dưỡng ẩm, và giấm. Cách làm này nếu được thực hiện thường xuyên và nhanh chóng có thể giúp chữa lành vết cháy nắng nghiêm trọng nhất trong một hoặc hai ngày. Ngâm ba hoặc bốn túi trà vào một bình nước ấm. Khi nước trà chuyển sang màu nâu sẫm, hãy loại bỏ các túi trà và để nước trà nguội. Dùng một mảnh vải nhúng vào nước trà và thấm trên các vết cháy nắng, càng nhiều lần càng tốt. Không rửa sạch nước trà trên da. Nếu mảnh vải gây đau, hãy dùng túi trà để thấm vào vết cháy nắng. Thực hiện biện pháp này trước khi đi ngủ và để qua đêm. Hãy nhớ rằng trà có thể làm ố quần áo và khăn trải giường. Nếu bạn chỉ mới bị cháy nắng (da vẫn còn đỏ và không bị bong tróc ), hãy thử ăn nhiều thực phẩm chứa chất chống oxy hoá và vitamin C, chẳng hạn như việt quất, cà chua, và anh đào. Một nghiên cứu đã cho thấy rằng cách làm này sẽ làm giảm nhu cầu cung cấp nước cho cơ thể, làm giảm nguy cơ mất nước. Thuốc bôi từ hoa cúc xu xi đặc biệt rất hiệu quả cho các vết cháy nắng nghiêm trọng có kèm theo các mụn nước. Bạn có thể tìm thấy loại thuốc này tại các cửa hàng thuốc thiên nhiên, hãy tham khảo ý kiến người bán hằng hoặc chuyên gia trị liệu. Hãy nhớ rằng không có một bài thuốc thiên nhiên nào có thể hoàn toàn chữa khỏi các vết thương nghiêm trọng; nếu bạn bị cháy nắng nghiêm trọng hoặc mụn nước không thể lành, bạn nên đến bệnh viện ngay lập tức. Cách làm này sẽ giúp xoa dịu làn da của bạn. Cẩn thận bôi dung dịch vào vết cháy nắng và để yên. Dầu trứng có chứa nhiều axit béo omega-3 chẳng hạn như Axit Docosahexanoic. Nó cũng có chứa globulin miễn dịch, xantofin (lutein và zeaxanthin) và cholesterol. Axit béo omega-3 trong dầu trứng gắn liền với photpholipit có khả năng hình thành các hạt mỡ (hạt nano ), có thể tác động sâu vào da và làm lành da. Xoa bóp vùng da bị thương tổn với dầu trứng hai lần mỗi ngày. Nhẹ nhàng xoa bóp khu vực bị cháy nắng và các khu vực lân cận trong phạm vị bán kinh 2 cm trong vòng 10 phút mỗi lần. Để yên dung dịch trên da trong ít nhất một giờ, tránh để da tiếp xúc với ánh nắng trực tiếp. Dùng sữa tắm dịu nhẹ có độ pH trung tín để rửa sạch da. Tránh dùng xà phòng hoặc các loại sản phẩm chứa kiềm khác. Lặp lại hai lần mỗi ngày cho đến khi da hồi phục .
|
The following remedies have not been scientifically validated, and you should not use them as a substitute for hospital medical treatment. The “don't” home remedies listed in the following list may hinder the healing process or cause further inflammation. Specifically, avoid using egg whites, peanut butter, moisturizers, and vinegar. This practice, if done regularly and quickly, can help heal the most severe sunburn in a day or two. Soak three or four tea bags in a pot of warm water. When the tea turns dark brown, remove the tea bags and let the tea cool. Use a piece of cloth dipped in tea and dab it on the sunburns, as many times as possible. Do not wash the tea off your skin. If the cloth causes pain, use a tea bag to soak the sunburn. Do this remedy before going to bed and leave it overnight. Remember that tea can stain clothes and bed linens. If you're just sunburned (skin is still red and not peeling), try eating more foods high in antioxidants and vitamin C, such as blueberries, tomatoes, and cherries. A study has shown that this method will reduce the body's need for water, reducing the risk of dehydration. Calendula lotion is especially effective for severe sunburns accompanied by blisters. You can find this medicine at natural medicine stores, consult your pharmacy or therapist. Remember that no natural remedy can completely cure serious injuries; If you have severe sunburn or blisters that won't heal, you should go to the hospital immediately. This will help soothe your skin. Carefully apply the solution to the sunburn and let it sit. Egg oil is rich in omega-3 fatty acids such as Docosahexanoic Acid. It also contains immunoglobulins, xantofins (lutein and zeaxanthin) and cholesterol. Omega-3 fatty acids in egg oil are attached to phospholipids that have the ability to form fat particles (nanoparticles), which can penetrate deeply into the skin and heal the skin. Massage the damaged skin area with egg oil twice a day. Gently massage the sunburned area and surrounding areas within a radius of 2 cm for 10 minutes at a time. Leave the solution on the skin for at least one hour, avoiding exposing the skin to direct sunlight. Use a gentle shower gel with a neutral pH to wash your skin. Avoid using soap or other alkaline products. Repeat twice daily until skin recovers.
|
summary
|
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP KHÓA X - KỲ HỌP THỨ BẢY Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020; Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Thông tư số 03/2022/TT-BTC ngày 12 tháng 01 năm 2022 của Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định quản lý, sử dụng kinh phí sự nghiệp từ nguồn ngân sách nhà nước thực hiện các chương trình phát triển công tác xã hội, trợ giúp người khuyết tật, trợ giúp xã hội và phục hồi chức năng cho người tâm thần, trẻ em tự kỷ và người rối nhiễu tâm trí dựa vào cộng đồng giai đoạn 2021-2030; Xét Tờ trình số 191/TTr-UBND ngày 10 tháng 11 năm 2023 của Ủy ban nhân dân Tỉnh về dự thảo Nghị quyết quy định số lượng và mức chi phụ cấp hàng tháng đối với cộng tác viên công tác xã hội xã, phường, thị trấn trên địa bàn tỉnh Đồng Tháp đến năm 2030; Báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân Tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp.
|
DONG TAP PROVINCIAL PEOPLE'S COUNCIL SESSION X - SEVENTH SESSION Pursuant to the Law on Organization of Local Government dated June 19, 2015; Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Government Organization and the Law on Local Government Organization dated November 22, 2019; Pursuant to the Law on Promulgation of Legal Documents dated June 22, 2015; Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Promulgation of Legal Documents dated June 18, 2020; Pursuant to the State Budget Law dated June 25, 2015; Pursuant to Circular Không. 03/2022/TT-BTC dated January 12, 2022 of the Minister of Finance regulating the management and use of non-business funding from the state budget to implement work development programs society, support for people with disabilities, social support and rehabilitation for mentally ill people, autistic children and people with mental disorders based on the community in the period of 2021-2030; Considering Report Không. 191/TTr-UBND dated November 10, 2023 of the Provincial People's Committee on the draft Resolution stipulating the quantity and level of monthly allowances for social work collaborators in communes and wards, towns in Dong Thap province by 2030; Verification report of the Legal Department of the Provincial People's Council; Discussion opinions of People's Council delegates at the meeting.
|
section_api
|
". Đây là một thành phố ma, cảm giác thật kỳ quái", bác sĩ Paulen cho hay. Những khu sảnh tại Trung tâm Y tế Đại học Washington ở thành phố Seattle, bang Washington, nơi Paulen làm việc, cũng trở nên hoang vắng. Các nhân viên không thiết yếu đang làm việc tại nhà, trong khi du khách bị hạn chế. Trước khi giới chức khắp đất nước áp lệnh hoặc khuyến cáo đóng cửa các doanh nghiệp, Seattle, thành phố lớn đầu tiên của Mỹ bị Covid-19 tấn công, đã phải tiến hành các biện pháp đối phó đại dịch. Một số người dự đoán khung cảnh toàn bộ nước Mỹ những tuần tới có thể tương tự Seattle. Dân văn phòng trong thành phố đã làm việc từ xa hai tuần qua, khiến các tòa nhà ở khu vực trung tâm gần như không có người, trừ nhân viên bảo vệ và dọn dẹp. Một số quán cà phê cất toàn bộ bàn ghế nhằm tránh sự chú ý của người dân. Quảng trường Pioneer, trung tâm thương mại của thành phố, cũng chỉ lác đác vài người vô gia cư. Do lo ngại nguy cơ trộm cắp, các cửa hàng đóng cửa còn treo biển cho biết bên trong không còn tiền mặt. Vùng đô thị Seattle, với gần 4 triệu dân, là khu vực kinh tế lớn thứ 11 của Mỹ và phát triển nhanh thứ ba cả nước. Trước khi Covid-19 bùng phát, khu vực này đang mở rộng nhanh chóng nhờ sự phát triển vượt bậc trong lĩnh vực công nghệ, với sự hiện diện của các tập đoàn lớn như Google, Microsoft, Facebook. GDP của "thủ phủ công nghệ" này đạt tới 356 tỷ USD trong năm 2018, tăng 6, 9% so với năm trước đó, hơn gấp đôi tốc độ tăng trưởng của cả nước. Kể từ năm 2010, hơn 300. 000 việc làm mới đã xuất hiện tại khu vực trung tâm Seattle, tương đương mức tăng 50%. Tuy nhiên, đà phát triển của Seattle vấp phải loạt rào cản từ Covid-19, khi bang Washington trở thành một trong những địa phương chịu ảnh hưởng nghiêm trọng nhất của đại dịch, với hơn 1. 000 ca nhiễm n. CoV và gần 70 người chết. Các doanh nghiệp giờ đây rơi vào bế tắc. Nhiều nhà hàng ế ẩm tự nguyện đóng cửa trước cả khi chính quyền yêu cầu họ hạn chế nhận đơn hàng hôm 16/3. Du khách không còn lui tới khu chợ Pike Place nằm dọc theo bờ sông Elliott Bay nổi tiếng của thành phố. Những người bán hàng cho biết họ cũng phải giao hàng tận nơi thay vì bán trực tiếp như trước đây. Traci Calderon, chủ căn bếp thương mại Atrium Kitchen, nơi người dân thuê để nấu ăn, tổ chức lớp học ẩm thực hoặc một số sự kiện, cho biết khách hàng bắt đầu hủy chỗ từ hai tuần trước. Giờ đây, tất cả lịch đặt chỗ cho tới tháng 7 đều không còn. ". Một số người nói rằng họ lỗ khoảng 70%, còn tôi mất trắng", bà Calderon bật khóc. Bất chấp tình hình dịch bệnh, việc "kìm chân" người dân Seattle trong nhà dường như vẫn là nhiệm vụ khó khăn với chính quyền khi không có các biện pháp quyết liệt. Thêm vào đó, quan niệm về "việc thiết yếu" vô cùng đa dạng. Ian Sowle đã làm việc tại nhà hai tuần nay. Tuy nhiên, hôm 16/3 anh quyết định vào trung tâm thành phố. ". Tôi phải đi cắt tóc trước khi họ đóng cửa chỗ này hai tháng", người đàn ông cho hay. Tại những công viên gần Đại học Washington, nhiều người dân vẫn đi bộ và trẻ em chơi đá bóng. Suốt tuần qua, Julie Ramone và Nick Vukmer cũng làm việc trong căn hộ một phòng ngủ của họ. Khu phố trở nên ồn ào hơn bao giờ hết vào ban ngày, khi các cư dân làm việc tại nhà ra ngoài để nghỉ ngơi giữa giờ. ". Tuần trước chúng tôi đến một quán cà phê và nó chật cứng", Ramone cho hay, nói thêm rằng cô và Vukmer đã đi trượt tuyết với bạn bè hồi cuối tuần để thoát khỏi thành phố. Họ còn dự định tiếp tục chạy bộ tại công viên gần nhà. Katie Enarson, cư dân khác tại Seattle, cho biết cô và chồng vừa làm việc tại nhà, vừa chăm sóc hai con trai 4 và 6 tuổi bởi trường học đã đóng cửa. Họ chưa tới chỗ đông người nào hơn một tuần qua, đồng thời đặt trước đồ ở tiệm tạp hóa và đến tận nơi lấy. Tuy nhiên, không phải ai trong gia đình Enarson cũng chịu đựng được sự gò bò như vậy. Ông của chồng cô, người đã ngoài 80, khăng khăng đòi đi mua hàng trực tiếp để có thể trao đổi với người bán. Trong khi đó, người bố 68 tuổi của Enarson tuần trước vừa phỏng vấn xin việc, dù năm ngoái ông bị viêm phổi. Bản thân Enarson, người đang cố gắng tránh hầu hết tiếp xúc xã hội, vẫn đưa các con đến công viên và để chúng chơi bóng đá, bóng rổ với trẻ em hàng xóm. Cô đặt ra những quy tắc mới cho các con, như rửa tay trước khi rời khỏi nhà và trở về, không đi vào nhà người khác, không vật nhau. Các bậc phụ huynh khác trong khu phố cũng đồng tình rằng họ không thể để con mình bị tách biệt hoàn toàn. ". Không ai biết chính xác phải làm mọi thứ như thế nào. Chưa ai từng trải qua chuyện này", Enarson nói. Ánh Ngọc (. Theo WSJ )
|
"This is a ghost town, it feels really eerie," said Dr. Paulen. The halls at the University of Washington Medical Center in Seattle, Washington state, where Paulen works, also became deserted. Non-essential employees are working from home, while visitors are restricted. Before officials across the country imposed orders or recommended closing businesses, Seattle, the first major US city to be hit by Covid-19, had to take measures to deal with the pandemic. Some people predict the landscape across the United States in the coming weeks may be similar to Seattle. Office workers in the city have been working remotely for the past two weeks, leaving buildings in the central area almost empty, except for security and cleaning staff. Some cafes store all tables and chairs to avoid people's attention. Pioneer Square, the city's commercial center, also has only a few homeless people. Due to concerns about the risk of theft, closed stores also posted signs stating that there was no cash left inside. The Seattle metropolitan area, with nearly 4 million people, is the 11th largest economic region in the United States and the third fastest growing in the country. Before the outbreak of Covid-19, this area was expanding rapidly thanks to the outstanding development in the technology sector, with the presence of large corporations such as Google, Microsoft, Facebook. The GDP of this "technology capital" reached 356 billion USD in 2018, an increase of 6.9% compared to the previous year, more than double the growth rate of the whole country. Since 2010, more than 300,000 new jobs have appeared in the Seattle metro area, representing a 50% increase. However, Seattle's development momentum encountered a series of barriers from Covid-19, when Washington state became one of the localities most seriously affected by the pandemic, with more than 1,000 cases of infection. CoV and nearly 70 people died. Businesses are now at a standstill. Many struggling restaurants voluntarily closed even before the government asked them to limit accepting orders on March 16. Tourists no longer frequent the Pike Place market located along the city's famous Elliott Bay waterfront. Sellers said they also have to deliver goods to customers instead of selling directly as before. Traci Calderon, owner of the commercial kitchen Atrium Kitchen, which people rent to cook, hold culinary classes or some events, said customers started canceling reservations two weeks ago. Now, all bookings until July are no longer available. "Some people said they lost about 70%, but I lost everything," Ms. Calderon burst into tears. Despite the epidemic situation, "confining" Seattle residents to their homes still seems to be a difficult task for the government without drastic measures. In addition, the concept of "essential work" is extremely diverse. Ian Sowle has been working from home for two weeks now. However, on March 16, he decided to go to the city center. "I have to get a haircut before they close this place two months," the man said. In parks near the University of Washington, many people still walk and children play soccer. During the past week, Julie Ramone and Nick Vukmer also worked from their one-bedroom apartment. The neighborhood becomes noisier than ever during the day, when residents working from home go out to rest during the day. "Last week we went to a coffee shop and it was packed," said Ramone, adding that she and Vukmer went skiing with friends over the weekend to escape the city. They also plan to continue jogging at the park near their home. Katie Enarson, another resident of Seattle, said she and her husband worked from home and took care of their two sons, ages 4 and 6, because schools were closed. They haven't been to a crowded place in more than a week, and they pre-ordered groceries at the grocery store and picked them up in person. However, not everyone in the Enarson family can endure such hardship. Her husband's grandfather, who is in his 80s, insisted on buying in person so he could discuss with the seller. Meanwhile, Enarson's 68-year-old father just interviewed for a job last week, even though he had pneumonia last year. Enarson himself, who is trying to avoid most social contact, still takes his children to the park and lets them play soccer and basketball with neighborhood children. She set new rules for her children, such as washing their hands before leaving the house and returning, not going into other people's houses, and not wrestling. Other parents in the neighborhood also agreed that they could not let their children be completely separated. ". No one knows exactly how to do things. No one has ever been through this," Enarson said. Anh Ngoc (. According to WSJ)
|
summary
|
A. DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH ĐƯỢC SỬA ĐỔI, BỔ SUNG (03 thủ tục)
B. DANH MỤC THỦ TỤC HÀNH CHÍNH BỊ BÃI BỎ (01 thủ tục) Ghi chú: Phần in nghiêng là nội dung sửa đổi, bổ sung 1 Giảm từ 15 ngày làm việc xuống còn 11 ngày, tỷ lệ giảm: 30%. 2 Giảm từ 100 ngày làm việc xuống còn 70 ngày, tỷ lệ giảm: 30%. 3 Giảm từ 07 ngày làm
|
A. LIST OF ADMINISTRATIVE PROCEDURES AMENDED AND SUPPLEMENTED (03 procedures)
B. LIST OF Abolished ADMINISTRATIVE PROCEDURES (01 procedure) Note: The part in italics is the amended and supplemented content 1 Reduced from 15 working days to 11 days, reduction rate: 30%. 2 Reduced from 100 working days to 70 days, reduction rate: 30%. 3 Reduced from 07 working days
|
final
|
đ) Đường sắt - Xây dựng tuyến đường sắt Biên Hòa - Vũng Tàu theo Quy hoạch mạng lưới đường sắt thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến 2050 được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt. - Bổ sung quy hoạch 02 nhánh kết nối tuyến đường sắt Biên Hòa - Vũng Tàu với hệ thống cảng biển: Nhánh 1: dài 5,3km kết nối vào khu cảng biển Thị Vải; Nhánh 2: dài 9,1km kết nối vào khu cảng biển Cái Mép và trung tâm logistics Cái Mép Hạ. - Đường sắt đô thị: sau năm 2030, nghiên cứu đầu tư xây dựng 03 tuyến đường sắt đô thị, gồm: Tuyến số 1: hoạt động chính trên đường ven biển và bao quanh khu nội thành của thành phố Vũng Tàu; Tuyến số 2: kết nối các đô thị ven biển Vũng Tàu, Long Hải, Phước Hải, Hồ Tràm, Bình Châu; Tuyến số 3: kết nối Vũng Tàu - Bà Rịa - Phú Mỹ (tuyến này có phương án kết nối với Cảng hàng không quốc tế Long Thành và thành phố Nhơn Trạch thuộc tỉnh Đồng Nai).
e) Cảng hàng không/sân bay - Phát triển cảng hàng không Côn Đảo: quy mô, cấp sân bay, công suất thiết kế, diện tích đất dự kiến thực hiện theo Quy hoạch tổng thể phát triển hệ thống cảng hàng không, sân bay toàn quốc thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050 được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt. - Quy hoạch 02 sân bay chuyên dùng: + Sân bay Gò Găng thay thế sân bay Vũng Tàu hiện nay để chuyển sang mục đích phát triển thương mại dịch vụ theo Quyết định số 586/QĐ-TTg ngày 17 tháng 5 năm 2019 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt điều chỉnh quy hoạch chung xây dựng thành phố Vũng Tàu đến năm 2035; là sân bay cấp 3C, diện tích đất dự kiến khoảng 248,5ha. + Sân bay Đất Đỏ là sân bay cấp 4C, diện tích đất dự kiến khoảng 244,3ha.
g) Công trình hạ tầng giao thông khác - Bến xe: dự kiến đến năm 2030, toàn tỉnh có 20 bến xe, gồm: thành phố Vũng Tàu 02 bến, thành phố Bà Rịa 03 bến, thị xã Phú Mỹ 02 bến, huyện Châu Đức 04 bến, huyện Long Điền và Đất Đỏ 06 bến, huyện Xuyên Mộc 03 bến. - Xây dựng mới các trạm dừng nghỉ trên các tuyến cao tốc và các tuyến quốc lộ đi qua địa bàn tỉnh bảo đảm phục vụ thuận lợi cho hoạt động vận tải và nhu cầu của nhân dân.
2. Phương án phát triển mạng lưới cấp điện - Đầu tư các dự án nguồn điện cấp quốc gia, lưới điện 500kV, 220kV theo Quy hoạch phát triển điện lực quốc gia. Phát triển lưới điện truyền tải và phân phối gắn với định hướng phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh. Từng bước thực hiện đầu tư và cải tạo lưới điện theo quy hoạch. Ưu tiên nguồn điện phục vụ cho sản xuất và cho các khu, cụm công nghiệp trên địa bàn tỉnh. - Duy trì, phát triển các nguồn điện hiện có trên địa bàn tỉnh; phát triển mới một số nhà máy điện sinh khối, điện sản xuất từ rác thải, chất thải rắn nhằm tận dụng nguồn nguyên liệu, nâng cao hiệu quả kinh tế, gắn với thực hiện mục tiêu bảo vệ môi trường. Triển khai đầu tư các dự án điện gió phục vụ xuất khẩu, sản xuất năng lượng mới. Cải tạo, nâng cấp, xây dựng mới trạm và đường dây 220kV, 110kV để đáp ứng nhu cầu điện cho phát triển kinh tế - xã hội và sinh hoạt. (Chi tiết tại Phụ lục VIII kèm theo)
3. Phương án phát triển hạ tầng dự trữ xăng dầu, khí đốt - Triển khai các dự án kho dự trữ xăng dầu, khí đốt cấp quốc gia; đường ống xăng dầu, khí đốt; các dự án xử lý/hóa lỏng khí theo Quy hoạch hạ tầng dự trữ, cung ứng xăng dầu, khí đốt quốc gia và Quy hoạch tổng thể về năng lượng quốc gia thời kỳ 2021-2030, tầm nhìn đến năm 2050. - Đầu tư xây dựng các kho xăng dầu cấp tỉnh nhằm bảo đảm dự trữ xăng dầu, đáp ứng yêu cầu phục vụ sản xuất và đời sống trên địa bàn. (Chi tiết tại Phụ lục IX kèm theo)
4. Phương án phát triển mạng lưới viễn thông - Duy trì hoạt động hệ thống điểm cung cấp dịch vụ viễn thông công cộng hiện tại; phát triển thêm các điểm cung cấp dịch vụ viễn thông công cộng tại các huyện, thị xã, thành phố để đảm bảo đáp ứng nhu cầu của xã hội về dịch vụ viễn thông công cộng có người phục vụ. - Phát triển mới các trạm thu, phát sóng đáp ứng nhu cầu, đảm bảo cung cấp dịch vụ cho mọi người dân. Tập trung ưu tiên phát triển trạm thu, phát sóng tại các khu đô thị, khu dân cư tập trung, khu công nghiệp, cụm công nghiệp, các địa điểm du lịch và Côn Đảo. Phát triển hạ tầng mạng cáp viễn thông phục vụ phát triển kinh tế - xã hội, thực hiện ngầm hóa mạng cáp viễn thông khu vực đô thị trên toàn tỉnh; xây dựng cột treo cáp viễn thông phù hợp với điều kiện từng khu vực. Đẩy nhanh chuyển đổi số ở các lĩnh vực: giáo dục, y tế, nông nghiệp, du lịch, giao thông, năng lượng, tài nguyên môi trường… Phát triển hệ thống cáp quang biển quốc tế, hướng tới hình thành trung tâm dữ liệu vùng (HUB) tại tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu; hình thành vùng động lực công nghiệp công nghệ thông tin, công nghệ số, thu hút đầu tư sản xuất các sản phẩm điện, điện tử, các sản phẩm internet vạn vật, trí tuệ nhân tạo.
5. Phương án phát triển mạng lưới thủy lợi, cấp nước - Phát triển hạ tầng thủy lợi bảo đảm tưới, cấp nước, tiêu, thoát nước cho nông nghiệp, dân sinh, các ngành kinh tế, nâng cao năng lực phòng, chống thiên tai, ứng phó kịp thời, hiệu quả với trường hợp bất lợi nhất, góp phần phục vụ phát triển kinh tế - xã hội bền vững, bảo vệ môi trường, thích ứng với biến đổi khí hậu. Xây dựng hồ chứa nước Sông Ray 2 và các hồ chứa nước nhỏ phục vụ phòng cháy, chữa cháy rừng tại Côn Đảo và một số địa bàn khác trong đất liền. - Phát triển các nhà máy nước và mạng lưới truyền tải, cấp nước, cung cấp nước đầy đủ, bảo đảm chất lượng cho đời sống Nhân dân cả ở đô thị, nông thôn; cấp nước cho các hoạt động dịch vụ và sản xuất công nghiệp, nông nghiệp. (Chi tiết tại Phụ lục X kèm theo)
6. Phương án phát triển hệ thống thoát nước, xử lý nước thải, các khu xử lý chất thải, nghĩa trang
a) Phương án thoát nước mưa Thoát nước mưa theo lưu vực các trục tiêu thoát nước trên địa bàn tỉnh, gồm: lưu vực thoát nước sông Thị Vải cho khu vực thị xã Phú Mỹ; lưu vực sông Dinh cho khu vực Châu Đức, Long Điền, thành phố Bà Rịa và một phần thành phố Vũng Tàu; lưu vực sông Ray cho khu vực huyện Xuyên Mộc, Đất Đỏ; lưu vực suối Chùa cho khu vực phía Đông tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu.
b) Phương án thoát nước thải - Thoát nước thải thực hiện theo các quy hoạch đô thị, quy hoạch nông thôn, quy hoạch khu chức năng, với các giải pháp thu gom, xử lý phù hợp với từng loại nước thải (nước thải sinh hoạt, nước thải từ sản xuất công nghiệp, nông nghiệp, nước thải từ hoạt động chế biến thủy sản, nước thải y tế…). - Xây dựng hệ thống thu gom và xử lý nước thải tại các đô thị: Vũng Tàu (giai đoạn 2), Bà Rịa, Phú Mỹ, Long Điền, Phước Hải, Đất Đỏ, Ngãi Giao, Phước Bửu, Kim Long, khu trung tâm Côn Đảo và các đô thị mới theo quy hoạch.
|
d) Railway - Build the Bien Hoa - Vung Tau railway according to the Railway Network Planning for the period 2021-2030, with a vision to 2050 approved by the Prime Minister. - Supplementing the planning of 02 branches connecting the Bien Hoa - Vung Tau railway with the seaport system: Branch 1: 5.3km long connecting to Thi Vai seaport area; Branch 2: 9.1km long, connecting to Cai Mep seaport and Cai Mep Ha logistics center. - Urban railway: after 2030, research and invest in building 03 urban railway lines, including: Line 1: main operations on coastal roads and surrounding the inner city of Vung Tau city; Route Không. 2: connects coastal urban areas of Vung Tau, Long Hai, Phuoc Hai, Ho Tram, Binh Chau; Route 3: connecting Vung Tau - Ba Ria - Phu My (this route has a plan to connect with Long Thanh International Airport and Nhon Trach city in Dong Nai province).
e) Airport/Airport - Con Dao airport development: scale, airport level, design capacity, expected land area implemented according to the Master Plan for airport and airport system development nationwide flight period 2021-2030, vision to 2050 approved by the Prime Minister. - Planning of 02 specialized airports: + Go Gang airport replaces the current Vung Tau airport to convert to the purpose of developing trade and services according to Decision Không. 586/QD-TTg dated May 17, 2019 of the Prime Minister. The Prime Minister approved the adjustment of the general construction planning of Vung Tau city until 2035; is a level 3C airport, the expected land area is about 248.5 hectares. + Dat Do Airport is a level 4C airport, with an estimated land area of about 244.3 hectares.
g) Other transport infrastructure works - Bus stations: it is expected that by 2030, the whole province will have 20 bus stations, including: Vung Tau city 02 stations, Ba Ria city 03 stations, Phu My town 02 stations, district Chau Duc 04 wharves, Long Dien and Dat Do districts 06 wharves, Xuyen Moc district 03 wharves. - Construction of new rest stops on highways and national highways passing through the province to ensure convenient service for transportation activities and people's needs.
2. Power supply network development plan - Investment in national power source projects, 500kV, 220kV power grids according to the National Power Development Plan. Develop power transmission and distribution grids in association with the province's socio-economic development orientation. Gradually invest and renovate the power grid according to planning. Prioritize power sources for production and industrial zones and clusters in the province. - Maintain and develop existing power sources in the province; New development of a number of biomass power plants, electricity produced from waste and solid waste to take advantage of raw materials, improve economic efficiency, associated with implementing environmental protection goals. Deploying investment in wind power projects for export and new energy production. Renovate, upgrade and build new 220kV and 110kV stations and lines to meet electricity needs for socio-economic development and daily life. (Details in attached Appendix VIII)
3. Plan to develop petroleum and gas reserve infrastructure - Deploy national petroleum and gas reserve projects; petroleum and gas pipelines; Gas processing/liquefaction projects according to the National Petroleum and Gas Storage and Supply Infrastructure Plan and the National Energy Master Plan for the period 2021-2030, vision to 2050. - Beginning Invest in the construction of provincial-level petroleum depots to ensure petroleum reserves, meeting production and life requirements in the area. (Details in attached Appendix IX)
4. Telecommunications network development plan - Maintain the operation of the current public telecommunications service provision system; Develop more points providing public telecommunications services in districts, towns and cities to ensure that society's needs for public telecommunications services with attendants are met. - Develop new receiving and broadcasting stations to meet needs, ensuring service provision for all people. Focus on prioritizing the development of receiving and broadcasting stations in urban areas, concentrated residential areas, industrial parks, industrial clusters, tourist destinations and Con Dao. Developing telecommunications cable network infrastructure to serve socio-economic development, implementing underground telecommunications cable networks in urban areas throughout the province; Build telecommunication cable poles suitable to each area's conditions. Accelerate digital transformation in the fields of education, healthcare, agriculture, tourism, transportation, energy, environmental resources... Develop an international undersea fiber optic cable system, aiming to form a data center Regional database (HUB) in Ba Ria - Vung Tau province; Forming a driving force area for information technology and digital technology industries, attracting investment in the production of electrical and electronic products, internet of things products, and artificial intelligence.
5. Plan for developing irrigation and water supply networks - Developing irrigation infrastructure to ensure irrigation, water supply, drainage, and drainage for agriculture, people, and economic sectors, improving prevention and control capacity natural disasters, respond promptly and effectively to the most unfavorable cases, contributing to sustainable socio-economic development, environmental protection, and adaptation to climate change. Construction of Song Ray 2 water reservoir and small water reservoirs to serve forest fire prevention and fighting in Con Dao and some other mainland areas. - Develop water plants and water transmission and supply networks, provide adequate water, ensure quality for people's lives both in urban and rural areas; Water supply for service activities and industrial and agricultural production. (Details in attached Appendix X)
6. Plans for developing drainage systems, wastewater treatment, waste treatment areas, and cemeteries
a) Rainwater drainage plan Rainwater drainage according to the drainage basins in the province, including: Thi Vai river drainage basin for Phu My town area; Dinh river basin for Chau Duc, Long Dien, Ba Ria city and part of Vung Tau city; Ray River basin for Xuyen Moc and Dat Do districts; Chua stream basin for the eastern region of Ba Ria - Vung Tau province.
b) Wastewater drainage plan - Wastewater drainage is implemented according to urban planning, rural planning, functional area planning, with appropriate collection and treatment solutions for each type of wastewater (wastewater domestic, wastewater from industrial and agricultural production, wastewater from seafood processing activities, medical wastewater...). - Construction of wastewater collection and treatment systems in urban areas: Vung Tau (phase 2), Ba Ria, Phu My, Long Dien, Phuoc Hai, Dat Do, Ngai Giao, Phuoc Buu, Kim Long, etc. Con Dao center and new urban areas according to planning.
|
final
|
Có phẩm chất chính trị đạo đức tốt không bị kỷ luật hoặc trong thời gian bị truy cứu trách nhiệm hình sự hoặc không bị áp dụng các biện pháp xử lý hành chính
|
Have good political and moral qualities and are not disciplined or subject to criminal prosecution or administrative sanctions.
|
section_api
|
Chủ trì phối hợp với các Sở ngành liên quan và UBND cấp huyện hướng dẫn hỗ trợ phát triển hệ thống giới thiệu quảng bá sản phẩm OCOP tại điểm du lịch thực hiện chuyển đổi cơ cấu cây trồng vật nuôi phục vụ sản xuất tạo ra các sản phẩm nông lâm ngư nghiệp đặc sản phục vụ du lịch
|
Take the lead in coordinating with relevant departments and district-level People's Committees to guide and support the development of an introduction and promotion system for OCOP products at tourist destinations to transform the structure of crops and livestock to serve production to create new products. specialty agricultural, forestry and fishery products for tourism
|
section_api
|
Về tỷ lệ vốn ngân sách nhà nước trong các dự án hợp tác công tư Ủy ban nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh phối hợp với Bộ Kế hoạch và Đầu tư rà soát danh mục dự án thí điểm chính sách về tỷ lệ vốn nhà nước trường hợp cần thiết bổ sung và đủ điều kiện Bộ Kế hoạch và Đầu tư tổng hợp báo cáo Chính phủ Thủ tướng Chính phủ xem xét theo quy định
|
Regarding the ratio of state budget capital in public-private partnership projects, the People's Committee of Ho Chi Minh City coordinated with the Ministry of Planning and Investment to review the list of pilot projects with policies on the ratio of state capital In case of necessary supplementation and eligibility, the Ministry of Planning and Investment shall synthesize and report to the Government and the Prime Minister for consideration according to regulations.
|
section_api
|
Chỉ đạo Phòng Cảnh sát giao thông Công an quận huyện cung cấp số điện thoại liên hệ tài khoản mạng xã hội Facebook tạo lập Fanpage Zalo địa chỉ hộp thư điện tử địa chỉ bưu chính để kịp thời tiếp nhận xử lý tin chỉ đạo tổ chức xác minh kiểm tra xử lý nghiêm theo quy định hoặc chuyển giao cho Sở Giao thông vận tải đơn vị liên quan để xử lý theo chức năng thẩm quyền bảo đảm bí mật về thông tin danh tính của người phản ánh cung cấp thông tin và thực hiện các biện pháp theo quy định pháp luật để ngăn chặn xử lý hành vi xâm hại hoặc đe dọa xâm hại đến tính mạng sức khỏe tài sản danh dự nhân phẩm của người phản ánh cung cấp thông tin
|
Direct the Traffic Police Department of District Police to provide contact phone numbers for Facebook social network accounts to create Fanpage Zalo, email address and postal address to promptly receive and process information to direct the organization. Verify, check, and strictly handle according to regulations or transfer to the Department of Transport and relevant units to handle according to their authority and functions, ensuring the confidentiality of the identity of the person reporting the information and actions. Take legal measures to prevent and handle acts of harm or threats to harm the life, health, property, honor, and dignity of the person reporting and providing information.
|
section_api
|
Khi tập thể dục, bạn sẽ làm tăng nhiệt độ cơ thể và giữ nhiệt. Tập thể dục cách xa giờ đi ngủ sẽ giúp cơ thể có thời gian làm mát. Bạn cũng nên uống nhiều nước suốt cả ngày để bổ sung đủ nước. Luôn mang theo nước bên mình. Ăn quá nhiều hoặc ăn đồ cay trước khi đi ngủ khiến bạn cảm thấy nóng hơn. Bạn nên ăn bữa tối nhẹ ít nhất 2-3 tiếng trước khi đi ngủ và không nên ăn đồ cay nóng. Uống nước lạnh không chỉ làm chậm quá trình tiêu hóa mà còn làm chậm quá trình trao đổi chất bằng cách làm co mạch máu và từ đó, làm giảm nước cũng như khả năng làm mát của cơ thể. Thay vì nước lạnh, bạn nên uống nước mát ở nhiệt độ phòng. nước ấm. Tắm nước quá lạnh chỉ gây tác dụng ngược. Nhiệt độ cơ thể sẽ phải tăng lên để chống lại cái lạnh. Vì vậy, bạn chỉ nên tắm nước vừa mát hoặc ấm. Có thể ngâm bàn tay và bàn chân trong nước ấm. Bàn tay và bàn chân là "bộ tản nhiệt" hay khu vực trên cơ thể thường nóng lên. Làm mát bàn tay và bàn chân bằng cách ngâm nước ấm sẽ giúp điều hòa nhiệt độ cơ thể và làm mát. Nhiệt độ trên cao thường cao hơn. Vì vậy, bạn nên tìm nơi thấp dưới đất, ví dụ như sàn phòng ngủ, hoặc nơi thấp trong nhà, ví dụ như tầng trệt hoặc tầng hầm. Thay chăn ga gối nệm dày (thường tích nhiệt) và chăn dày. Thay vào đó, bạn nên dùng ga cotton nhẹ và chăn mỏng. Chiếu rơm hoặc chiếu tre là lựa chọn tuyệt vời cho giấc ngủ ngon và mát mẻ. Chiếu rơm hoặc tre không giữ nhiệt và không làm bạn ấm lên. Bạn có thể trải chiếu tre lên sàn phòng ngủ để tạo một nơi ngủ lý tưởng. Đặt vỏ gối, ga giường và chăn vào tủ đông 30 phút trước khi đi ngủ. Sau khi trải lên giường, các vật dụng này sẽ giữ mát đủ lâu (khoảng 30-40 phút) cho bạn chìm vào giấc ngủ. Tránh làm ướt chăn ga gối đệm hoặc ngủ trên ga ướt hoặc mặc quần áo ướt đi ngủ. Không nên ngâm vớ trong nước mát rồi mang đi ngủ hoặc mặc áo ướt đi ngủ. Mang vật dụng ướt vào phòng chỉ tạo độ ẩm dày đặc trong phòng và gây khó chịu. Khoảng 1 tiếng trước khi đi ngủ, bạn nên mở cửa sổ trong phòng để tăng lưu thông không khí và làm mát phòng. Tuy nhiên, nên đóng cửa sổ trước khi đi ngủ để tránh không khí làm nóng phòng ngủ trong đêm. Khi bạn ngủ, nhiệt độ cơ thể sẽ hạ xuống mức thấp nhất vào khoảng 3 giờ đêm. Vào thời điểm này, nhiệt độ bên ngoài cũng khá thấp. Nếu mở cửa sổ để ngủ, các cơ quanh cổ và đầu có thể buộc phải căng lên do nhiệt độ giảm đột ngột và khiến bạn tỉnh giấc. Ban ngày, bạn nên đóng cửa sổ và kéo rèm cửa lại để tránh làm tăng nhiệt độ trong phòng. Có thể bạn cho rằng cởi quần áo và khỏa thân đi ngủ sẽ giúp làm mát nhưng thực tế như vậy sẽ khiến bạn nóng hơn vì hơi ẩm không thể bốc hơi giữa cơ thể và nơi bạn ngủ. Vì vậy, tốt hơn hết bạn nên mặc nội y bằng cotton và tránh các loại vải tổng hợp như nilông hoặc lụa vì chúng không thoáng khí và khiến bạn thấy nóng hơn. Bạn có thể đặt khăn ẩm gần giường để lau mặt và cánh tay suốt đêm. Tuy nhiên, nên tránh đi ngủ khi mặt hoặc cánh tay còn ướt. Sau khi lau khăn ẩm, bạn nên dùng khăn khô để lau khô người trước khi đi ngủ. Có thể mua khăn đặc biệt là từ chất liệu siêu bay hơi giúp giữ nước nhưng khô ráo khi chạm vào. Khăn giúp làm mát cơ thể mà không khiến da bị ướt. Những vị trí này là nơi máu tuần hoàn gần nhất với bề mặt cơ thể. Để cổ tay hoặc mặt trong cánh tay dưới vòi nước lạnh khoảng 1 phút giúp hạ nhiệt trong máu để làm mát toàn bộ cơ thể .
|
When you exercise, you increase your body temperature and retain heat. Exercising away from bedtime will give your body time to cool down. You should also drink plenty of water throughout the day to stay hydrated. Always carry water with you. Eating too much or eating spicy food before going to bed makes you feel hotter. You should eat a light dinner at least 2-3 hours before going to bed and should not eat spicy foods. Drinking cold water not only slows down digestion but also slows down metabolism by constricting blood vessels and thereby reducing the body's water and cooling ability. Instead of cold water, you should drink cool water at room temperature. warm water. Bathing in water that is too cold will only have the opposite effect. Body temperature will have to increase to fight the cold. Therefore, you should only bathe in cool or warm water. You can soak your hands and feet in warm water. The hands and feet are "radiator" or areas of the body that often heat up. Cooling your hands and feet with a warm bath will help regulate your body temperature and cool you down. Temperatures at high altitude are usually higher. Therefore, you should find a low place on the ground, such as the bedroom floor, or a low place in the house, such as the ground floor or basement. Change thick bedding (which often accumulates heat) and thick blankets. Instead, you should use light cotton sheets and thin blankets. Straw mats or bamboo mats are great choices for a cool, restful sleep. Straw or bamboo mats do not retain heat and do not warm you up. You can spread a bamboo mat on the bedroom floor to create an ideal sleeping place. Place pillowcases, sheets, and blankets in the freezer 30 minutes before going to bed. Once spread on the bed, these items will stay cool long enough (about 30-40 minutes) for you to fall asleep. Avoid getting your bedding wet or sleeping on wet sheets or wearing wet clothes to bed. Do not soak socks in cool water and then wear them to bed or wear wet clothes to bed. Bringing wet items into the room will only create dense humidity in the room and cause discomfort. About 1 hour before going to bed, you should open the windows in your room to increase air circulation and cool the room. However, you should close the windows before going to bed to prevent the air from heating the bedroom during the night. When you sleep, your body temperature will drop to its lowest level around 3 o'clock at night. At this time, the outside temperature is also quite low. If you open the window to sleep, the muscles around your neck and head may be forced to tense due to the sudden drop in temperature, waking you up. During the day, you should close the windows and pull the curtains to avoid increasing the temperature in the room. You may think that taking off your clothes and going to bed naked will help cool you down, but in reality it will make you hotter because moisture can't evaporate between your body and where you sleep. Therefore, it is better to wear cotton underwear and avoid synthetic fabrics like nylon or silk because they are not breathable and make you feel hotter. You can place a damp towel near your bed to wipe your face and arms throughout the night. However, you should avoid going to bed with your face or arms wet. After wiping with a damp towel, you should use a dry towel to dry your body before going to bed. You can buy special towels made from a super-evaporative material that helps retain water but is dry to the touch. Towels help cool the body without making the skin wet. These locations are where blood circulates closest to the body's surface. Leaving your wrist or the inside of your arm under cold water for about 1 minute helps lower the temperature in the blood to cool the entire body.
|
summary
|
Bước trở về nhà sau một ngày dài làm việc và học tập vất vả, điều mà các thành viên mong mỏi chắc hẳn là được ngả mình trên sofa và tận hưởng bầu không khí sạch thoáng, mát lạnh. Không gian sạch sẽ, an toàn không chỉ giúp cả nhà cảm thấy thoải mái, thư giãn, nó còn là “chất liệu” để duy trì một thể trạng khỏe mạnh toàn diện. Đặc biệt đối với những gia đình có người già và trẻ nhỏ, việc giữ gìn một ngôi nhà sạch khuẩn (các tác nhân gây bệnh trong không khí được kiểm soát) chính là một trong những ưu tiên hàng đầu để bảo vệ sức khỏe. Là một trong những thiết bị mới được ra mắt tại thị trường Việt Nam trong năm 2022, LG . PuriCare Pro chính là máy lọc không khí hỗ trợ cải thiện chất lượng môi trường sống một cách toàn diện với chi phí đầu tư lý tưởng. LG . PuriCare Pro được tích hợp các công nghệ hiện đại nhất, được trang bị bộ lọc đa màng tiên tiến, giúp mang lại hiệu quả lọc khí tiêu chuẩn cao: Màng lọc thô giúp lọc sạch các hạt bụi to, tóc, lông thú; màng lọc chống dị ứng HEPA giữ lại bụi mịn PM 10, PM 2. 5, PM 1. 0 và PM0. 02, bụi cát, chất gây dị ứng như phấn hoa hay mạt bụi và nấm mốc; lớp màng khử mùi khử hợp chất formaldehyde độc hại. LG đồng thời cung cấp thêm nhiều sự lựa chọn máy điều hòa lọc khí dành cho các gia đình hiện đại. Công nghệ chuyên biệt được ứng dụng trên mỗi dòng điều hòa khác nhau giúp cải thiện chất lượng không khí đáng kể, nổi bật chính là công nghệ lọc khí . UVnano™ tích hợp bên trong dàn lạnh có khả năng loại bỏ vi khuẩn tại quạt gió đến 99, 99%, hạn chế tối đa các tác nhân gây ô nhiễm từ trong máy ra bên ngoài; công nghệ lọc khí Plasmaster™ Ionizer++ - giải phóng 10. 000 tỉ ion và vô hiệu hóa 99, 9% vi khuẩn, vi rút, trả lại bầu không khí trong lành và khỏe mạnh (theo kết quả thử nghiệm dựa theo tiêu chuẩn và điều kiện trong phòng thí nghiệm của TUV và Intertek ). Trong thời gian tới, LG sẽ trình làng điều hòa lọc khí 1 chiều với màu xanh thanh lịch tích hợp tính năng lọc khí ion plasmaster tăng cường, giúp đảm bảo hiệu quả làm mát và lọc khí, đồng thời thỏa mãn tính thẩm mỹ đa dạng của người dùng hiện đại. Hành trình bảo vệ sức khỏe với hàng trăm điều phải lo dường như chưa dừng lại ở đó. Một vấn đề điển hình mà những người phụ nữ trong nhà vẫn canh cánh mỗi ngày chắc hẳn là làm thế nào để giữ cho những bộ quần áo, đồ dùng bằng vải vóc nói chung luôn sạch sẽ, đẩy lùi các tác nhân gây dị ứng. Chính vì nỗi lo này mà LG Styler ra đời! Là một “trợ thủ” thân quen đối với nhiều gia đình hiện đại, LG Styler là tủ chăm sóc quần áo thông minh đầu tiên tại Việt Nam áp dụng công nghệ hơi nước độc quyền, giúp hoàn thiện chu trình giặt ủi cao cấp, làm mới quần áo bằng cách khử mùi, khử trùng, giảm nhăn và sấy khô nhẹ nhàng. LG Styler mang lại hiệu quả cao trong việc loại trừ các tác nhân gây dị ứng lì lợm bám trên sợi vải mà mắt thường không nhìn thấy được. Việc loại bỏ chúng khỏi quần áo và đồ dùng bằng vải nói chung sẽ giúp bảo vệ sức khỏe của cả nhà một cách hiệu quả hơn. Với chu trình hoạt động gói gọn trong 20 phút, quần áo và đồ dùng của cả nhà sẽ được làm sạch nhanh chóng, khử mùi và lưu giữ hương thơm dài lâu. Và yếu tố cuối cùng mang tính quyết định biến ngôi nhà trở thành mái ấm trong mơ chính là gì? Nếu đặt câu hỏi này cho mỗi thành viên, chắc hẳn đa số sẽ đánh giá một chiếc Smart TV sẽ đóng vai trò quyết định. Đơn giản là bởi vì khoảnh khắc sum họp bên người thân yêu, cùng nhau xem một bộ phim hay, bình luận về một trận cầu căng thẳng… thường là điều ta nghĩ đến đầu tiên khi nhắc về ngôi nhà. Mang đến những thiết bị giải trí đỉnh cao với công nghệ hình ảnh và âm thanh hàng đầu, các dòng Smart TV của LG luôn là “át chủ bài” giúp nâng cấp ngôi nhà một cách tuyệt vời hơn. Một ứng viên xuất sắc làm vực dậy cảm xúc của cả nhà chính là TV LG OLED C2 2022. Bộ xử lý AI α9 thế hệ 5 mang lại hiệu quả trong việc nâng cao vẻ đẹp sống động của từng điểm ảnh trên TV LG OLED C2. Với độ sáng được tinh chỉnh cao hơn đến 20%, tích hợp Dynamic Tone Mapping Pro thể hiện hình ảnh một cách sâu sắc hơn, mỗi một khoảnh khắc trình chiếu trên TV đều trở nên sống động, thu hút trọn vẹn sức tập trung của các thành viên. Công nghệ này đồng thời kết hợp giả lập âm thanh 7. 1. 2 ảo giúp mở ra một thế giới “đa thanh” sâu lắng đắm chìm và hào hứng cực độ. Nắm bắt điều mà mỗi thành viên quan tâm đến và cung cấp ngay giải pháp thiết bị tương ứng ngay lập tức, với sự giúp sức của LG, ngôi nhà của bạn sẽ là ốc đảo tuyệt nhất để tận hưởng cuộc sống lý tưởng. Cùng tham khảo thêm thông tin các sản phẩm của LG tại .
|
Coming home after a long day of hard work and study, what the members long for is surely to lie down on the sofa and enjoy the clean, cool air. A clean, safe space not only helps the whole family feel comfortable and relaxed, it is also the "material" to maintain a comprehensive healthy state. Especially for families with the elderly and young children, keeping a clean house (airborne pathogens are controlled) is one of the top priorities to protect health. As one of the new devices launched in the Vietnamese market in 2022, LG . PuriCare Pro is an air purifier that helps improve the quality of the living environment comprehensively at an ideal investment cost. LG . PuriCare Pro is integrated with the most modern technology, equipped with an advanced multi-membrane filter, helping to provide high standard air filtration efficiency: Coarse filter helps filter large dust particles, hair, and fur; HEPA anti-allergy filter retains fine dust PM 10, PM 2.5, PM 1.0 and PM0. 02, sand dust, allergens such as pollen or dust mites and mold; Deodorizing film eliminates toxic formaldehyde compounds. LG also provides more choices of air purifiers for modern families. Specialized technology is applied on each different air conditioner line to help improve air quality significantly, notably air filtration technology. UVnano™ integrated inside the indoor unit has the ability to eliminate bacteria in the fan up to 99.99%, minimizing pollutants from inside the machine to the outside; Plasmaster™ Ionizer++ air filtration technology - releases 10,000 billion ions and neutralizes 99.9% of bacteria and viruses, returning fresh and healthy air (according to test results based on standards and laboratory conditions of TUV and Intertek). In the near future, LG will launch a 1-way air purifying air conditioner with an elegant blue color integrating enhanced plasmaster ion air filtration, helping to ensure cooling and air filtration efficiency, while satisfying diverse aesthetics. form of the modern user. The journey to protect your health with hundreds of things to worry about doesn't seem to stop there. A typical problem that women in the house still worry about every day is probably how to keep clothes and fabric items in general always clean, repelling allergens. . It is because of this concern that LG Styler was born! As a familiar "assistant" for many modern families, LG Styler is the first smart clothes care cabinet in Vietnam to apply exclusive steam technology, helping to complete the high-end laundry cycle, Refreshes clothes by deodorizing, disinfecting, reducing wrinkles and drying gently. LG Styler is highly effective in eliminating persistent allergens that cling to fabric fibers that are invisible to the naked eye. Removing them from clothing and fabric items in general will help protect the health of the whole family more effectively. With a 20-minute operating cycle, the whole family's clothes and belongings will be cleaned quickly, deodorized and the fragrance will last for a long time. And what is the final decisive factor that turns a house into a dream home? If you ask this question to each member, surely the majority will judge that a Smart TV will play a decisive role. Simply because the moment of gathering with loved ones, watching a good movie together, commenting on a tense match... is often the first thing we think of when talking about home. Providing top-notch entertainment devices with leading image and sound technology, LG's Smart TV lines are always the "trump card" to help upgrade the home in a better way. An excellent candidate to revive the emotions of the whole family is the LG OLED C2 2022 TV. The 5th generation α9 AI processor is effective in enhancing the vivid beauty of each pixel on the LG OLED C2 TV. . With brightness adjusted up to 20% higher, integrated Dynamic Tone Mapping Pro to express images more deeply, every moment shown on TV becomes vivid, fully attracting the viewer's attention. members. This technology also combines virtual 7.1.2 sound simulation to help open up a deep, immersive and extremely exciting "multi-audio" world. Grasp what each member is interested in and provide corresponding device solutions immediately, with LG's help, your home will be the best oasis to enjoy your ideal life. Please refer to more information about LG products at .
|
summary
|
Nội dung thực hiện lồng ghép nguồn vốn giữa các chương trình mục tiêu quốc gia và từ các chương trình dự án khác trên địa bàn Thực hiện theo quy định tại khoản 2 Điều 10 Nghị định số 27 2022 NĐ CP ngày 24 tháng 6 năm 2023 của Chính phủ quy định cơ chế quản lý tổ chức thực hiện các chương trình mục tiêu quốc gia
|
Contents of integrating capital sources between national target programs and from other programs and projects in the area Implemented according to the provisions of Clause 2, Article 10 of Decree Không. 27 2022 Decree CP dated June 24, 2023 of the Government regulates the management mechanism and implementation of national target programs
|
section_api
|
Phối hợp với Bộ Tài chính khẩn trương đẩy mạnh việc sử dụng hóa đơn điện tử cho khách hàng tại các cửa hàng xăng dầu xử lý nghiêm theo quy định các cửa hàng xăng dầu vi phạm
|
Coordinate with the Ministry of Finance to urgently promote the use of electronic invoices for customers at petrol stations and strictly handle violations of petrol stations according to regulations.
|
section_api
|
Chỉ đạo các cơ quan báo chí và hệ thống thông tin cơ sở thông tin kịp thời các chỉ đạo của Chính phủ Thủ tướng Chính phủ Tăng cường thông tin tuyên truyền về thành tựu của đất nước không khí vui Xuân đón Tết của Nhân dân trên cả nước tình hình kinh tế xã hội sản xuất kinh doanh lưu thông hàng hóa giá cả thị trường phòng chống buôn lậu hàng giả trật tự an toàn giao thông phòng cháy chữa cháy trước trong sau dịp Tết Nguyên đán và Lễ hội Xuân 2024
|
Direct press agencies and basic information systems to promptly inform the Government's instructions Prime Minister Strengthen propaganda information about the country's achievements, a happy spring atmosphere to welcome Tet of the People around the world nationwide socio-economic situation production and business circulation of goods market prices anti-smuggling of counterfeit goods traffic order and safety fire prevention before during and after the Lunar New Year and Spring Festival 2024
|
section_api
|
a) Ủy ban nhân dân tỉnh ủy quyền Sở Xây dựng: - Tổ chức lập nhiệm vụ và đồ án Quy hoạch chung đô thị Thừa Thiên Huế (theo định hướng toàn tỉnh trở thành thành phố trực thuộc Trung ương); - Tổ chức lập các quy hoạch khác do Ủy ban nhân dân tỉnh giao đảm bảo tính độc lập giữa cơ quan lập quy hoạch với Hội đồng thẩm định quy hoạch.
b) Ủy ban nhân dân thành phố Huế và các thị xã: Tổ chức lập nhiệm vụ và đồ án quy hoạch đảm bảo tính độc lập giữa cơ quan lập quy hoạch với Hội đồng thẩm định quy hoạch, bao gồm: Ủy ban nhân dân thành phố Huế và các thị xã Tổ chức lập nhiệm vụ và đồ án quy hoạch đảm bảo tính độc lập giữa cơ quan lập quy hoạch với Hội đồng thẩm định quy hoạch bao gồm. - Quy hoạch chung đô thị, quy hoạch phân khu, quy hoạch chi tiết, quy hoạch tổng mặt bằng và thiết kế đô thị trong phạm vi hành chính do mình quản lý (trừ quy hoạch xây dựng quy định tại các điểm d và điểm đ khoản 2 Điều này). - Ủy ban nhân dân tỉnh ủy quyền Ủy ban nhân dân thành phố Huế và các thị xã tổ chức lập Quy hoạch chung xây dựng, Quy hoạch phân khu xây dựng trong phạm vi hành chính do mình quản lý (trừ quy hoạch xây dựng quy định tại các điểm d và điểm đ khoản 2 Điều này). - Quy hoạch chi tiết xây dựng khu chức năng, quy hoạch tổng mặt bằng trong phạm vi hành chính do mình quản lý (trừ quy hoạch xây dựng quy định tại các điểm d và điểm đ khoản 2 Điều này).
c) Ủy ban nhân dân các huyện: Tổ chức lập nhiệm vụ và đồ án quy hoạch đảm bảo tính độc lập giữa cơ quan lập quy hoạch với Hội đồng thẩm định quy hoạch, bao gồm: Ủy ban nhân dân các huyện Tổ chức lập nhiệm vụ và đồ án quy hoạch đảm bảo tính độc lập giữa cơ quan lập quy hoạch với Hội đồng thẩm định quy hoạch bao gồm. - Quy hoạch xây dựng vùng huyện. - Quy hoạch chung các thị trấn, quy hoạch chi tiết thị trấn, quy hoạch tổng mặt bằng, thiết kế đô thị trong phạm vi địa giới hành chính do mình quản lý (trừ quy hoạch xây dựng quy định tại các điểm d và điểm đ khoản 2 Điều này). - Ủy ban nhân dân tỉnh ủy quyền Ủy ban nhân dân các huyện tổ chức lập quy hoạch chung đô thị mới, quy hoạch phân khu và quy hoạch chi tiết đô thị mới, quy hoạch chung xây dựng, quy hoạch phân khu xây dựng trong phạm vi hành chính do mình quản lý (trừ quy hoạch xây dựng quy định tại các điểm d và điểm đ khoản 2 Điều này). - Quy hoạch chi tiết xây dựng khu chức năng, quy hoạch tổng mặt bằng trong phạm vi hành chính do mình quản lý (trừ quy hoạch xây dựng quy định tại các điểm d và điểm đ khoản 2 Điều này).
d) Ủy ban nhân dân tỉnh ủy quyền Ban Quản lý dự án Đầu tư xây dựng và Phát triển đô thị tỉnh tổ chức lập nhiệm vụ và đồ án quy hoạch: Ủy ban nhân dân tỉnh ủy quyền Ban Quản lý dự án Đầu tư xây dựng và Phát triển đô thị tỉnh tổ chức lập nhiệm vụ và đồ án quy hoạch. - Quy hoạch xây dựng vùng liên huyện. - Quy hoạch chung xây dựng khu chức năng (trừ khu chức năng cấp quốc gia), quy hoạch phân khu xây dựng khu chức năng, quy hoạch chi tiết xây dựng khu chức năng, quy hoạch tổng mặt bằng xây dựng khu chức năng có phạm vi liên quan đến địa giới hành chính của hai huyện (thành phố, thị xã hoặc huyện) trở lên. - Quy hoạch phân khu, quy hoạch chi tiết, quy hoạch tổng mặt bằng và thiết kế đô thị các khu vực có phạm vi liên quan đến địa giới hành chính của hai huyện (thành phố, thị xã hoặc huyện) trở lên và quy hoạch khác do Ủy ban nhân dân tỉnh giao thuộc khu vực có ý nghĩa quan trọng về chính trị, kinh tế - xã hội, văn hóa, lịch sử trên địa bàn tỉnh (trừ quy hoạch xây dựng quy định tại điểm đ khoản 2 Điều này). - Quy hoạch phân khu, quy hoạch chi tiết, quy hoạch tổng mặt bằng và thiết kế đô thị thuộc phạm vi đô thị mới An Vân Dương và khu vực phát triển đô thị khác được Ủy ban nhân dân tỉnh giao (trừ quy hoạch xây dựng quy định tại điểm đ khoản 2 Điều này).
đ) Ủy ban nhân dân cấp xã phối hợp với các đơn vị liên quan tổ chức lập nhiệm vụ và đồ án quy hoạch chung xây dựng xã quy hoạch chi tiết xây dựng điểm dân cư nông thôn trong phạm vi hành chính do mình quản lý
|
a) The Provincial People's Committee authorizes the Department of Construction to: - Organize the formulation of tasks and projects for Thua Thien Hue Urban General Planning (according to the orientation of the whole province becoming a centrally run city); - Organize the preparation of other plans assigned by the Provincial People's Committee to ensure independence between the planning agency and the Planning Appraisal Council.
b) People's Committee of Hue city and towns: Organize planning tasks and projects to ensure independence between the planning agency and the Planning Appraisal Council, including: People's Committee Hue city and towns Organize planning tasks and projects to ensure independence between the planning agency and the Planning Appraisal Council, including. - General urban planning, subdivision planning, detailed planning, general ground planning and urban design within the administrative scope under their management (except for construction planning specified in points d and points d Clause 2 of this Article). - The Provincial People's Committee authorizes the People's Committee of Hue city and towns to organize the preparation of general construction planning and construction zoning planning within the administrative scope under their management (except for general construction planning). specified in Points d and dd, Clause 2 of this Article). - Detailed planning for construction of functional areas, general ground planning within the administrative scope under their management (except for construction planning specified in Points d and dd, Clause 2 of this Article).
c) People's Committees of districts: Organize planning tasks and plans to ensure independence between planning agencies and Planning Appraisal Councils, including: People's Committees of districts Organize planning Planning tasks and projects ensure independence between the planning agency and the Planning Appraisal Council, including. - District construction planning. - General planning of towns, detailed planning of towns, general ground planning, urban design within the administrative boundaries under their management (except for construction planning specified in points d and points d Clause 2 of this Article). - The Provincial People's Committee authorizes the People's Committees of districts to organize the preparation of new urban general planning, subdivision planning and detailed planning of new urban areas, general construction planning, and construction zoning planning in administrative scope under their management (except for construction planning specified in Points d and dd, Clause 2 of this Article). - Detailed planning for construction of functional areas, general ground planning within the administrative scope under their management (except for construction planning specified in Points d and dd, Clause 2 of this Article).
d) The Provincial People's Committee authorizes the Provincial Urban Development and Construction Investment Project Management Board to organize the preparation of tasks and planning projects: The Provincial People's Committee authorizes the Construction Investment Project Management Board Construction and Urban Development of the province organizes planning tasks and projects. - Inter-district construction planning. - General planning for construction of functional areas (except for national-level functional areas), zoning planning for construction of functional areas, detailed planning for construction of functional areas, general planning for construction of functional areas with The scope is related to the administrative boundaries of two or more districts (cities, towns or districts). - Subdivision planning, detailed planning, general ground planning and urban design of areas with a scope related to the administrative boundaries of two or more districts (cities, towns or districts) and Other plans assigned by the Provincial People's Committee in areas with important political, socio-economic, cultural and historical significance in the province (except construction planning specified in Point dd Clause 2 Article This). - Subdivision planning, detailed planning, general ground planning and urban design within An Van Duong new urban area and other urban development areas assigned by the Provincial People's Committee (except construction planning). regulations at Point dd, Clause 2 of this Article).
d) Commune-level People's Committee coordinates with relevant units to organize tasks and general planning projects for commune construction, detailed planning for construction of rural residential areas within the administrative scope under their management.
|
final
|
Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Thủ trưởng các Sở, ban, ngành; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã, thành phố và Thủ trưởng các cơ quan, tổ chức có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này
|
This Decision takes effect from the date of signing. Chief of Office of the Provincial People's Committee; Heads of Departments, committees and branches; Chairmen of People's Committees of districts, towns and cities and Heads of relevant agencies and organizations are responsible for implementing this Decision
|
section_api
|
. Kích thước dương vật, cho dù khi mềm hay cương cứng, đều phụ thuộc vào lượng máu chứa trong đó. Sử dụng sản phẩm thuốc lá khiến động mạch co hẹp, từ đó giảm lượng máu chảy về dương vật. Nếu có hút thuốc nghĩa là bạn đang ức chế dương vật không thể lớn đến mức mà lẽ ra có thể đạt được. Chuyển động cơ thể giúp tuần hoàn máu tốt hơn, tăng cường sức khỏe động mạch là đường dẫn máu đến dương vật. Nếu bạn hoàn toàn không tập thể dục, dương vật có thể không đạt được kích thước tối đa. Cố gắng tập thể dục khoảng một giờ mỗi ngày, cho dù là bơi lội, đi bộ, chạy bộ hay đạp xe. Bất kì cách tập thể dục nào cũng giúp máu lưu thông đến dương vật tốt hơn. Tuy nhiên không có cách nào tập thể dục cho riêng dương vật để làm nó lớn hơn. Dương vật có cấu tạo gồm cơ trơn, là cơ không thể phát triển khối lượng khi tập thể dục. Bạn không thể tăng kích thước dương vật bằng cách tập thể dục cho riêng nó, nhưng nếu tăng sức mạnh cơ sàn chậu thì lượng máu ở dương vật có thể lưu lại lâu hơn. Cơ sàn chậu ép vào tĩnh mạch và hạn chế không để máu rời khỏi dương vật khi cương cứng. Bạn có thể tăng cường sức mạnh cơ sàn chậu bằng bài tập Kegel. Một thử nghiệm tiến hành ở Anh kết luận đàn ông tập Kegel đạt được chức năng tình dục tốt hơn những người thực hiện các thay đổi khác nhưng không tập Kegel. Cơ sàn chậu chính là cơ bạn co thắt nhằm nín tiểu giữa chừng. Thắt chặt và thả lỏng cơ này 8 lần. Nghỉ ngơi và tập lại 8 lần nữa, tiếp tục lập lại cho đến khi bạn thực hiện được 3-4 chu kỳ. Mỗi ngày tập 3-4 chu kỳ (mỗi chu kỳ 8 lần thắt-thả lỏng) để đạt kết quả tốt nhất. . Dương vật sẽ trông nhỏ hơn thực tế nếu nó bị chèn lấn phần nào bởi phần da bụng tràn xuống. Giảm mỡ bụng không phải nhiệm vụ đơn giản nhưng có thể tạo ra sự khác biệt lớn khi nói đến vấn đề kích thước dương vật. Bắt đầu các biện pháp giảm cân và bạn sẽ thấy hiệu quả ở cả các phần khác. Theo một báo cáo của Đại học Harvard, đàn ông có vòng eo 105 cm có nguy cơ rối loạn cương cứng cao hơn 50% so với đàn ông có eo 80 cm. Chế độ tập thể dục thường xuyên sẽ giúp bạn giảm cân. Cố gắng thực hiện các bài tập tăng nhịp tim cũng như nâng tạ. Ăn thực phẩm toàn phần như thịt nạc, ngũ cốc nguyên hạt, đậu, rau đậu, rau, hoa quả và dầu ăn lành mạnh. Tránh ăn thực phẩm tinh luyện đã qua chế biến, không ăn nhiều đường, tinh bột và dầu ăn đã hiđrô hóa. Có một số dụng cụ đơn giản không xâm lấn mà bạn có thể sử dụng để giúp dương vật phát triển và tăng thời gian cương cứng khi quan hệ tình dục. Nếu mục tiêu của bạn là có dương vật lớn và cứng hơn mà không phải dùng thuốc hay điều trị xâm lấn thì sử dụng một trong các dụng cụ sau: Vòng dương vật. Dụng cụ này hoạt động trên nguyên tắc giữ máu ở dương vật khi nó bị ứ máu trong lúc cương cứng. Dương vật bạn sẽ tạm thời lớn hơn và cứng hơn. Bơm dương vật. Đây là dụng cụ chân không bao khít dương vật. Khi bạn vận hành bơm, nó sẽ hút máu vào dương vật và duy trì cương cứng tạm thời .
|
. Penis size, whether flaccid or erect, depends on the amount of blood it contains. Using tobacco products causes the arteries to narrow, thereby reducing blood flow to the penis. If you smoke, it means you are inhibiting your penis from growing to the level it should be able to achieve. Body movement helps improve blood circulation, enhancing the health of the arteries that carry blood to the penis. If you do not exercise at all, the penis may not reach its maximum size. Try to exercise for about an hour a day, whether swimming, walking, jogging or cycling. Any form of exercise helps blood circulate to the penis better. However, there is no way to exercise the penis alone to make it bigger. The penis is composed of smooth muscle, which cannot grow in volume with exercise. You can't increase penis size by exercising alone, but if you strengthen your pelvic floor muscles, blood can stay in the penis longer. The pelvic floor muscles press on the veins and limit blood from leaving the penis during erection. You can strengthen your pelvic floor muscles with Kegel exercises. A trial conducted in the UK concluded that men who practiced Kegels achieved better sexual function than those who made other changes but did not practice Kegels. The pelvic floor muscles are the muscles you contract to hold your urine midstream. Tighten and relax this muscle 8 times. Rest and repeat 8 more times, keep repeating until you have done 3-4 cycles. Practice 3-4 cycles per day (8 tightening-relaxing cycles per cycle) to achieve best results. . The penis will appear smaller than it really is if it is somewhat crowded out by the skin that spills over the abdomen. Losing belly fat is no simple task, but it can make a big difference when it comes to penis size. Start weight loss measures and you will see results in other areas as well. According to a report by Harvard University, men with a waist of 105 cm have a 50% higher risk of erectile dysfunction than men with a waist of 80 cm. A regular exercise regimen will help you lose weight. Try doing cardio exercises as well as lifting weights. Eat whole foods like lean meats, whole grains, beans, legumes, vegetables, fruits and healthy cooking oils. Avoid eating processed refined foods, do not eat a lot of sugar, starch and hydrogenated cooking oils. There are some simple, non-invasive devices you can use to help your penis grow and increase the duration of your erection during sex. If your goal is to have a larger and harder penis without drugs or invasive treatments, use one of the following devices: Penis ring. This device works on the principle of retaining blood in the penis when it becomes engorged with blood during an erection. Your penis will temporarily become larger and harder. Penis pump. This is a vacuum device that tightly covers the penis. When you operate the pump, it draws blood into the penis and maintains a temporary erection.
|
summary
|
Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh các Tổ đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết theo quy định
|
The Standing Committee of the Provincial People's Council, the Provincial People's Council Committees, the Provincial People's Council Delegate Groups and the Provincial People's Council delegates supervise the implementation of the Resolution according to regulations.
|
section_api
|
Các cơ quan đơn vị địa phương có trách nhiệm tổ chức kiểm tra việc thi hành pháp luật về xử lý vi phạm hành chính thuộc phạm vi lĩnh vực địa bàn quản lý theo quy định của Nghị định số 19 2020 NĐ CP của Chính phủ Thông tư số 14 2021 TT BTP ngày 30 12 2021 của Bộ Tư pháp và các quy định có liên quan
|
Local agencies and units are responsible for organizing and inspecting the implementation of laws on handling administrative violations within the scope of their management areas according to the provisions of Decree Không. 19 2020 Decree CP of the Government. Circular Không. 14 2021 TT BTP dated December 30, 2021 of the Ministry of Justice and related regulations
|
section_api
|
Về việc quy hoạch cụm đảo Mê tỉnh Thanh Hóa Đồng ý chủ trương giao Ủy ban nhân dân tỉnh Thanh Hoá chủ trì phối hợp với các Bộ ngành và địa phương liên quan nghiên cứu lập quy hoạch cụm đảo Mê kết hợp phát triển kinh tế bảo đảm quốc phòng an ninh báo cáo cấp có thẩm quyền theo quy định
|
Regarding the planning of the Me island cluster in Thanh Hoa province Agree to the policy of assigning the People's Committee of Thanh Hoa province to preside over and coordinate with relevant ministries and localities to research and plan the Me island cluster combined with economic development and conservation. ensure national defense and security and report to competent authorities according to regulations
|
section_api
|
Ngày 28/9, Hệ thống Trung tâm tiêm chủng VNVC tổ chức ký kết hợp tác chiến lược cùng Công ty TNHH Takeda Pharmaceuticals (. Asia Pacific ), thuộc Tập đoàn Takeda Nhật Bản. Hợp tác giữa hệ thống trung tâm tiêm chủng hàng đầu Việt Nam và Tập đoàn Dược phẩm hàng đầu thế giới Takeda được kỳ vọng sớm mang đến cơ hội tiếp cận và ứng dụng các giải pháp phòng ngừa bệnh sốt xuất huyết, đặc biệt là vắc xin sốt xuất huyết cho người dân Việt Nam. Tại buổi ký kết, hai bên đã thống nhất triển khai nhiều hoạt động quan trọng, khẳng định chiến lược phát triển bền vững với mục tiêu đào tạo, nghiên cứu khoa học, … nhằm thúc đẩy nhận thức, nâng cao kiến thức chuyên môn cho đội ngũ nhân viên y tế về các biện pháp phòng ngừa bệnh sốt xuất huyết, trong đó có vắc xin sốt xuất huyết. Tham dự buổi ký kết, TS Nguyễn Ngô Quang, Phó Cục trưởng Cục Khoa học Công nghệ và Đào tạo (. Bộ Y tế) đánh giá cao sự hợp tác của Takeda và VNVC - Hệ thống tiêm chủng hoàn chỉnh hàng đầu Việt Nam. Ông Quang kỳ vọng hợp tác giữa Takeda và VNVC sẽ mang lại lợi ích thiết thực cho người dân sắp tới. ông Quang nói. Nhiều năm công tác trong lĩnh vực y tế dự phòng và tiêm chủng, PGS-TS Trần Đắc Phu, Nguyên Cục trưởng Cục Y tế dự phòng, Cố vấn cao cấp Trung tâm Đáp ứng khẩn cấp sự kiện y tế công cộng Việt Nam chia sẻ từng chứng kiến nhiều vụ dịch và trường hợp tử vong do dịch sốt xuất huyết gây ra và hiểu hơn hết vai trò phòng nhiều bệnh truyền nhiễm của vắc xin. Ông đánh giá cao mô hình tiêm chủng ưu việt của VNVC và bày tỏ vui mừng trước sự lớn mạnh, uy tín và chất lượng của VNVC khi hiện có hơn 130 trung tâm tiêm chủng trên cả nước, giúp người dân được tiếp cận dễ dàng hơn các loại vắc xin mới lưu hành trên thế giới. Ông hy vọng Việt Nam sẽ sớm có vắc xin sốt xuất huyết, giúp giảm số ca mắc và tử vong do bệnh gây ra, góp phần đẩy lùi dịch bệnh này một cách bền vững tại Việt Nam. Đại diện Công ty Takeda Việt Nam và đại diện Hệ thống tiêm chủng VNVC ký kết biên bản ghi nhớ hợp tác chiến lược ngày 28/9 tại TP. HCM. Ảnh: Thanh Tùng Tại buổi lễ ký kết, ông Ngô Chí Dũng, Chủ tịch Hội đồng quản trị - Tổng giám đốc Hệ thống trung tâm tiêm chủng VNVC chia sẻ với năng lực toàn diện cùng kinh nghiệm bảo quản và là đối tác chiến lược của nhiều hãng vắc xin lớn trên thế giới, VNVC luôn quan tâm tìm kiếm và sẵn sàng hợp tác với các nhà sản xuất để đưa kịp thời các loại vắc xin phòng bệnh như sốt xuất huyết, Zona thần kinh, tay chân miệng, viêm gan B thế hệ mới… về phục vụ người dân Việt Nam. "VNVC đã chuẩn bị đầy đủ các điều kiện tốt nhất để cùng Tập đoàn Takeda phối hợp nâng cao nhận thức về bệnh sốt xuất huyết. Sự kiện hợp tác mở ra triển vọng ứng dụng các biện pháp tân tiến phòng ngừa căn bệnh sốt xuất huyết, đặc biệt là bằng trong tương lai tại Việt Nam", ông Dũng kỳ vọng. Phát biểu tại lễ ký kết, Bà Katharina Geppert - Trưởng Đại Diện Takeda Việt Nam chia sẻ: ". Chúng tôi rất vui mừng khi hợp tác với VNVC để đưa các giải pháp dự phòng, chăm sóc sức khỏe chất lượng cao của Takeda đến gần hơn với người dân Việt Nam. Tại Takeda, chúng tôi đánh giá cao sức mạnh của sự hợp tác giữa các đối tác y tế tại từng quốc gia để cùng nhau giải quyết các thách thức về sức khỏe cộng đồng, trong đó có giải pháp trong phòng chống ". Sau lễ ký kết, Takeda còn phối hợp với Viện Pasteur TP. HCM tổ chức hội thảo ". Các định hướng và giải pháp nâng cao hiệu quả phòng, chống sốt xuất huyết tại Việt Nam". Đây là sự kiện quan trọng nằm trong chuỗi hoạt động diễn ra trong khuôn khổ kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Việt Nam và Nhật Bản. Trẻ tiêm chủng phòng bệnh tại Hệ thống tiêm chủng VNVC Ảnh: Huỳnh Tuyết Được biết, vắc xin phòng bệnh sốt xuất huyết của Takeda, TAK-003 (tên thương mại đăng ký QDENGA) đã được cấp phép sử dụng tại hơn 30 quốc gia bao gồm Liên minh Châu Âu (EU ), Vương quốc Anh, Argentina và các quốc gia có tình hình dịch tễ sốt xuất huyết tương tự như Việt Nam như Indonesia, Brazil và gần đây hơn là Thái Lan. TAK-003 hiện chưa có giấy phép lưu hành tại Việt Nam. Kết quả thử nghiệm cho thấy vắc xin có thể tạo phản ứng miễn dịch ở mức độ khác nhau đối với cả 4 chủng vi rút Dengue đang lưu hành trên thế giới, giúp phòng bệnh và giảm khả năng nhập viện ở người mắc sốt xuất huyết. Theo Cơ quan quản lý dược phẩm châu Âu (EMA ), đơn vị cấp phép sử dụng vắc xin tại EU, vắc xin QDENGA đã được duyệt sử dụng cho độ tuổi từ 4 tuổi không phân biệt đã từng nhiễm bệnh hay chưa. Với hơn 130 trung tâm khắp cả nước, VNVC là hệ thống trung tâm tiêm chủng vắc xin cho trẻ em và người lớn hàng đầu Việt Nam. VNVC có hệ thống 4 tổng kho lạnh và hơn 130 kho lạnh đạt chuẩn quốc tế GSP và dây chuyền lạnh (. Cold Chain) tại tất cả các trung tâm tiêm chủng trên toàn quốc, có khả năng bảo quản cùng lúc lên đến 300 triệu liều vắc xin tại cùng một thời điểm. Ngoài Takeda, VNVC cũng là đối tác chiến lược toàn diện với nhiều hãng sản xuất vắc xin lớn trên thế giới như GSK (. Bỉ ), Sanofi (. Pháp ), . AstraZeneca (. Anh ), Pfizer (. Mỹ ), MSD (. Mỹ) …
|
On September 28, VNVC Vaccination Center System organized a strategic cooperation agreement with Takeda Pharmaceuticals Co., Ltd. (Asia Pacific), part of the Japanese Takeda Group. Cooperation between Vietnam's leading vaccination center system and the world's leading pharmaceutical group Takeda is expected to soon bring opportunities to access and apply dengue prevention solutions, especially vaccines. Dengue fever application for Vietnamese people. At the signing ceremony, the two sides agreed to implement many important activities, affirming the sustainable development strategy with the goal of training, scientific research, etc. to promote awareness and improve professional knowledge. inform medical staff about dengue prevention measures, including dengue vaccine. Attending the signing ceremony, Dr. Nguyen Ngo Quang, Deputy Director of the Department of Science, Technology and Training (Ministry of Health) highly appreciated the cooperation of Takeda and VNVC - Vietnam's leading complete vaccination system. Mr. Quang expects that the cooperation between Takeda and VNVC will bring practical benefits to people in the near future. Mr. Quang said. Many years of work in the field of preventive medicine and vaccination, Associate Professor-Dr. Tran Dac Phu, Former Director of the Department of Preventive Medicine, Senior Advisor to the Center for Emergency Response to Public Health Events in Vietnam shares We have witnessed many outbreaks and deaths caused by dengue fever and understand best the role of vaccines in preventing many infectious diseases. He highly appreciated VNVC's superior vaccination model and expressed his joy at the growth, prestige and quality of VNVC as it currently has more than 130 vaccination centers across the country, helping people have easy access. than new vaccines circulating in the world. He hopes that Vietnam will soon have a dengue fever vaccine, helping to reduce the number of cases and deaths caused by the disease, contributing to repelling this epidemic in a sustainable way in Vietnam. Representatives of Takeda Vietnam Company and representatives of VNVC Vaccination System signed a memorandum of strategic cooperation on September 28 in City. HCM. Photo: Thanh Tung At the signing ceremony, Mr. Ngo Chi Dung, Chairman of the Board of Directors - General Director of VNVC Vaccination Center System shared his comprehensive capacity and experience in preservation and is a strategic partner. of many major vaccine companies in the world, VNVC is always interested in finding and ready to cooperate with manufacturers to promptly deliver vaccines to prevent diseases such as dengue fever, shingles, hand, foot and mouth disease, and rheumatoid arthritis. New generation liver B... to serve the Vietnamese people. "VNVC has fully prepared the best conditions to coordinate with Takeda Group to raise awareness about dengue fever. The cooperation event opens up the prospect of applying advanced measures to prevent dengue fever. blood, especially in the future in Vietnam", Mr. Dung expected. Speaking at the signing ceremony, Ms. Katharina Geppert - Chief Representative of Takeda Vietnam shared: "We are very pleased to cooperate with VNVC to bring Takeda's high-quality health care and prevention solutions to the world. closer to the people of Vietnam. At Takeda, we appreciate the power of collaboration between health partners in each country to jointly address public health challenges, including prevention measures". After the signing ceremony, Takeda also coordinated with the Pasteur Institute of Ho Chi Minh City. HCM organized a conference "Orientations and solutions to improve the effectiveness of dengue prevention and control in Vietnam". This is an important event in a series of activities taking place within the framework of the 50th anniversary of establishing diplomatic relations between Vietnam and Japan. Children vaccinated against disease at VNVC Vaccination System Photo: Huynh Tuyet It is known that Takeda's dengue fever vaccine, TAK-003 (registered trade name QDENGA) has been licensed for use in more than 30 countries including the European Union (EU), the United Kingdom, Argentina and countries with dengue epidemiological situations similar to Vietnam such as Indonesia, Brazil and more recently Thailand. TAK-003 currently does not have a circulation license in Vietnam. Test results show that the vaccine can create immune responses at different levels to all four strains of Dengue virus circulating in the world, helping to prevent disease and reduce the likelihood of hospitalization in people with dengue fever. . According to the European Medicines Agency (EMA), the unit that licenses vaccines for use in the EU, the QDENGA vaccine has been approved for use in children from 4 years old, regardless of whether they have ever been infected or not. With more than 130 centers across the country, VNVC is the leading system of vaccination centers for children and adults in Vietnam. VNVC has a system of 4 cold storages and more than 130 cold storages meeting international GSP standards and cold chains (. Cold Chain) at all vaccination centers nationwide, capable of preserving up to 300 million at the same time. dose of vaccine at the same time. In addition to Takeda, VNVC is also a comprehensive strategic partner with many major vaccine manufacturers in the world such as GSK (Belgium), Sanofi (France), . AstraZeneca (. UK), Pfizer (. US), MSD (. US) …
|
summary
|
Sáng 22-5, tại Ninh Bình, Bộ Tài nguyên và môi trường tổ chức míttinh hưởng ứng Ngày quốc tế đa dạng sinh học 2019 và trao bằng của Ban thư ký Công ước Ramsar công nhận Khu bảo tồn thiên nhiên đất ngập nước Vân Long (huyện Gia Viễn, Ninh Bình) là khu Ramsar số 2. 360 của thế giới, khu Ramsar thứ 9 của Việt Nam. Theo Thứ trưởng Bộ Tài nguyên và môi trường Võ Tuấn Nhân, quốc tế đã công nhận Việt Nam là quốc gia được thiên nhiên ưu đãi về sự phong phú, đa dạng của các hệ sinh thái, các loài và tài nguyên di truyền. " Các kết quả điều tra cho thấy 10 % số loài thú, chim và cá của thế giới tìm thấy ở Việt Nam, hơn 40 % số loài thực vật thuộc loại đặc hữu không tìm thấy ở nơi nào khác ngoài Việt Nam ", ông Nhân cho hay. Tuy nhiên, Bộ Tài nguyên và môi trường cũng nhận định, dưới áp lực gia tăng dân số đã và đang tạo ra một nhu cầu lớn về tiêu thụ tài nguyên. Đặc biệt, quá trình đô thị hoá nhanh, phát triển thiếu quy hoạch, thay đổi phương thức sử dụng đất, xây dựng nhiều kết cấu hạ tầng cơ sở. . đã làm giảm đáng kể diện tích sinh cảnh tự nhiên, tăng sự chia cắt các hệ sinh thái, làm suy giảm môi trường sống của nhiều loài động vật, thực vật hoang dã. Bộ Tài nguyên và môi trường cũng cho rằng tình trạng khai thác, săn bắn, buôn bán và tiêu thụ trái phép động, thực vật hoang dã ngày càng diễn biến phức tạp gây ra những mối đe doạ lớn tới đa dạng sinh học, khiến nhiều loài sinh vật, đặc biệt là các loài quý, hiếm, đang trở nên tuyệt chủng ngoài tự nhiên hoặc đứng trước nguy cơ tuyệt chủng. Theo Thứ trưởng Võ Tuấn Nhân, trước thực tế đáng lo về suy giảm đa dạng sinh học, việc quốc tế công nhận Khu bảo tồn thiên nhiên đất ngập nước Vân Long là khu Ramsar thứ 9 của Việt Nam là một sự ghi nhận lớn. " Đây là một vùng đất ngập nước nội địa nguyên vẹn còn sót lại ở đồng bằng sông Hồng, bao gồm các dòng sông, hồ nước nông và thảm thực vật ngập nước phong phú, mang các đặc tính sinh thái đặc thù tạo nên cảnh quan thiên nhiên độc đáo cho khu bảo tồn. Nơi đây còn là môi trường sống chính của loài voọc Delacour, một trong những loài linh trưởng đang bị đe doạ tuyệt chủng ở mức toàn cầu và chỉ còn ở Việt Nam ", ông Nhân nhấn mạnh. Khi quốc tế công nhận khu Ramsar thứ 9 của Việt Nam, ông Nhân cho rằng cần tổ chức truyền thông để nâng cao nhận thức cho cán bộ, cộng đồng, đặc biệt là giới trẻ về giá trị và vai trò của đa dạng sinh học, đồng thời gìn giữ bền vững hệ sinh thái Khu bảo tồn thiên nhiên đất ngập nước Vân Long. Theo các chuyên gia, quần thể voọc mông trắng ở Việt Nam chỉ còn khoảng 300 con, phân bố ở 3 tỉnh Hoà Bình, Ninh Bình, Thanh Hoá. Trong đó, theo khảo sát năm 2001, tại khu bảo tồn thiên nhiên đất ngập nước Vân Long có 43 con voọc mông trắng, nhờ được bảo vệ tốt đến nay đã tăng lên khoảng 100 con .
|
On the morning of May 22, in Ninh Binh, the Ministry of Natural Resources and Environment organized a rally to respond to the International Day of Biodiversity 2019 and awarded a certificate from the Ramsar Convention Secretariat recognizing Van Long Wetland Nature Reserve. (Gia Vien district, Ninh Binh) is the 2nd 360th Ramsar site in the world, the 9th Ramsar site in Vietnam. According to Deputy Minister of Natural Resources and Environment Vo Tuan Nhan, the international community has recognized Vietnam as a country blessed by nature with the richness and diversity of ecosystems, species and genetic resources. "Investigation results show that 10% of the world's mammal, bird and fish species are found in Vietnam, and more than 40% of endemic plant species are found nowhere else but Vietnam," said Mr. Nhan said. However, the Ministry of Natural Resources and Environment also stated that under the pressure of population growth, there has been a great demand for resource consumption. In particular, the process of rapid urbanization, unplanned development, changes in land use methods, and construction of many infrastructure structures. . has significantly reduced the area of natural habitats, increased the fragmentation of ecosystems, and degraded the habitat of many wild animals and plants. The Ministry of Natural Resources and Environment also believes that the situation of illegal exploitation, hunting, trading and consumption of wild animals and plants is increasingly complicated, causing major threats to biodiversity, causing Many species, especially precious and rare species, are becoming extinct in the wild or facing the risk of extinction. According to Deputy Minister Vo Tuan Nhan, facing the worrying reality of biodiversity loss, the international recognition of Van Long Wetland Nature Reserve as Vietnam's 9th Ramsar site is a great recognition. "This is a remaining intact inland wetland in the Red River Delta, including rivers, shallow lakes and rich submerged vegetation, with unique ecological characteristics that create a landscape. Unique natural beauty for the reserve. This place is also the main habitat of the Delacour's langur, one of the primate species that is threatened with extinction at the global level and only exists in Vietnam," Mr. Nhan emphasized. strong. When the international recognition of Vietnam's 9th Ramsar site, Mr. Nhan said that it is necessary to organize communication to raise awareness for officials, communities, especially young people, about the value and role of biodiversity. , while sustainably preserving the ecosystem of Van Long Wetland Nature Reserve. According to experts, the population of Delacour's langurs in Vietnam only has about 300 animals left, distributed in 3 provinces of Hoa Binh, Ninh Binh, and Thanh Hoa. Among them, according to a 2001 survey, in the Van Long wetland nature reserve, there were 43 white-rumped langurs. Thanks to good protection, the number has now increased to about 100.
|
summary
|
Masteri West Heights (trung tâm đại đô thị Smart City, Nam Từ Liêm, Hà Nội ), dự án thứ hai của Masterise Homes tại Hà Nội được bàn giao và là nơi an cư phù hợp cho hàng nghìn hộ gia đình. Lúc này, các chủ nhân dần dọn về tổ ấm mới, trải nghiệm hệ tiện ích phong phú, tạo tiền đề hình thành cộng đồng cư dân văn minh tại đây. Về hiện trạng, mỗi chi tiết từ bên trong căn hộ đến sảnh hành lang, thang máy cũng như hệ tiện ích… đã được hoàn thiện chỉn chu với sự giám sát theo quy chuẩn khắt khe của các chuyên gia và đối tác quốc tế. Masteri West Heights (trung tâm đại đô thị Smart City, Nam Từ Liêm, Hà Nội ), dự án thứ hai của Masterise Homes tại Hà Nội được bàn giao và là nơi an cư phù hợp cho hàng nghìn hộ gia đình. Lúc này, các chủ nhân dần dọn về tổ ấm mới, trải nghiệm hệ tiện ích phong phú, tạo tiền đề hình thành cộng đồng cư dân văn minh tại đây. Về hiện trạng, mỗi chi tiết từ bên trong căn hộ đến sảnh hành lang, thang máy cũng như hệ tiện ích… đã được hoàn thiện chỉn chu với sự giám sát theo quy chuẩn khắt khe của các chuyên gia và đối tác quốc tế. Các không gian tiện ích đa dạng từ trong nhà đến ngoài trời như: khu vui chơi trẻ em, sân thiền - yoga, bể bơi ngoài trời, bể bơi tầng thượng view panorama, vườn thượng uyển, phòng gym. . đã hoàn thiện và đi vào hoạt động. Các không gian tiện ích đa dạng từ trong nhà đến ngoài trời như: khu vui chơi trẻ em, sân thiền - yoga, bể bơi ngoài trời, bể bơi tầng thượng view panorama, vườn thượng uyển, phòng gym. . đã hoàn thiện và đi vào hoạt động. ". Chất lượng tiêu chuẩn bàn giao theo đúng cam kết. Những đường nét hoàn thiện, công tác vệ sinh… cho thấy sự chu đáo và nghiêm túc trong công tác vận hành, giám sát và quản lý thi công của chủ đầu tư", chị Thu Hoài nói. ". Chất lượng tiêu chuẩn bàn giao theo đúng cam kết. Những đường nét hoàn thiện, công tác vệ sinh… cho thấy sự chu đáo và nghiêm túc trong công tác vận hành, giám sát và quản lý thi công của chủ đầu tư", chị Thu Hoài nói. Đội ngũ nhân sự tại Masteri West Heights như tiếp tân, bảo vệ, chăm sóc khách hàng. . hỗ trợ 24/7 để cư dân an tâm, dễ dàng khởi đầu cuộc sống mới. Anh Minh (37 tuổi, Hải Phòng) đánh giá cao chất lượng căn hộ tại dự án, từ thiết kế căn hộ, các tiện ích đến chất lượng nội thất. Dự án có tiêu chuẩn bàn giao cao cấp, với nội thất liền tường đầy đủ, từ tủ bếp, máy hút mùi, bếp từ và cả lò nướng. . Các tòa căn hộ được quản lý vận hành với tiêu chuẩn quốc tế, đảm bảo an ninh, an toàn cho cư dân, khiến anh yên tâm. Đội ngũ nhân sự tại Masteri West Heights như tiếp tân, bảo vệ, chăm sóc khách hàng. . hỗ trợ 24/7 để cư dân an tâm, dễ dàng khởi đầu cuộc sống mới. Anh Minh (37 tuổi, Hải Phòng) đánh giá cao chất lượng căn hộ tại dự án, từ thiết kế căn hộ, các tiện ích đến chất lượng nội thất. Dự án có tiêu chuẩn bàn giao cao cấp, với nội thất liền tường đầy đủ, từ tủ bếp, máy hút mùi, bếp từ và cả lò nướng. . Các tòa căn hộ được quản lý vận hành với tiêu chuẩn quốc tế, đảm bảo an ninh, an toàn cho cư dân, khiến anh yên tâm. ". Những nụ cười hồn nhiên của con trẻ, gương mặt hài lòng của khách hàng… là niềm hạnh phúc nhận được sau những nỗ lực không ngừng để xây dựng một không gian sống hạnh phúc cho tất cả cư dân", đại diện nhà phát triển dự án Masteri West Heights chia sẻ. ". Những nụ cười hồn nhiên của con trẻ, gương mặt hài lòng của khách hàng… là niềm hạnh phúc nhận được sau những nỗ lực không ngừng để xây dựng một không gian sống hạnh phúc cho tất cả cư dân", đại diện nhà phát triển dự án Masteri West Heights chia sẻ. Xe buggy chuyên dụng, phục vụ đưa đón cư dân Masteri West Heights. Xe buggy chuyên dụng, phục vụ đưa đón cư dân Masteri West Heights. Khu vực sảnh hiện đại với trang thiết bị nội thất đạt tiêu chuẩn quốc tế là nơi tiếp đón cư dân. Khu vực sảnh hiện đại với trang thiết bị nội thất đạt tiêu chuẩn quốc tế là nơi tiếp đón cư dân. Khu vui chơi trong nhà dành cho trẻ em được thiết kế với nhiều hoạt động trải nghiệm lý thú. Khu vui chơi trong nhà dành cho trẻ em được thiết kế với nhiều hoạt động trải nghiệm lý thú. Khu vực phòng tập gym với nhiều trang thiết bị hiện đại đáp ứng nhu cầu đa dạng của cư dân. Khu vực phòng tập gym với nhiều trang thiết bị hiện đại đáp ứng nhu cầu đa dạng của cư dân. Hoài Phong Ảnh: Masterise Homes
|
Masteri West Heights (Smart City urban center, Nam Tu Liem, Hanoi), the second project of Masterise Homes in Hanoi to be handed over and is a suitable residence for thousands of households. At this time, the owners gradually move to a new home, experiencing a rich system of amenities, creating a premise for forming a civilized community here. Regarding the current status, every detail from inside the apartment to the lobby, elevator as well as utility system... has been meticulously completed with supervision according to strict standards of experts and international partners. Masteri West Heights (Smart City urban center, Nam Tu Liem, Hanoi), the second project of Masterise Homes in Hanoi to be handed over and is a suitable residence for thousands of households. At this time, the owners gradually move to a new home, experiencing a rich system of amenities, creating a premise for forming a civilized community here. Regarding the current status, every detail from inside the apartment to the lobby, elevator as well as utility system... has been meticulously completed with supervision according to strict standards of experts and international partners. Utility spaces range from indoor to outdoor such as: children's play area, meditation - yoga yard, outdoor swimming pool, rooftop swimming pool with panoramic view, royal garden, gym. . has been completed and put into operation. Utility spaces range from indoor to outdoor such as: children's play area, meditation - yoga yard, outdoor swimming pool, rooftop swimming pool with panoramic view, royal garden, gym. . has been completed and put into operation. ". Quality of handover standards as committed. Finished lines, cleaning work... show the thoughtfulness and seriousness in operation, supervision and construction management of the investor" , Ms. Thu Hoai said. ". Quality of handover standards as committed. Finished lines, cleaning work... show the thoughtfulness and seriousness in operation, supervision and construction management of the investor" , Ms. Thu Hoai said. The staff at Masteri West Heights such as reception, security, and customer care. . 24/7 support for residents to feel secure and easily start a new life. Mr. Minh (37 years old, Hai Phong) highly appreciates the quality of apartments in the project, from apartment design, utilities to interior quality. The project has high-class handover standards, with full wall-to-wall furniture, from kitchen cabinets, hood, induction cooker and oven. . The apartment buildings are managed and operated with international standards, ensuring security and safety for residents, giving him peace of mind. The staff at Masteri West Heights such as reception, security, and customer care. . 24/7 support for residents to feel secure and easily start a new life. Mr. Minh (37 years old, Hai Phong) highly appreciates the quality of apartments in the project, from apartment design, utilities to interior quality. The project has high-class handover standards, with full wall-to-wall furniture, from kitchen cabinets, hood, induction cooker and oven. . The apartment buildings are managed and operated with international standards, ensuring security and safety for residents, giving him peace of mind. ". The innocent smiles of children, the satisfied faces of customers... are the happiness received after constant efforts to build a happy living space for all residents", representative of the house. Masteri West Heights project development shares. ". The innocent smiles of children, the satisfied faces of customers... are the happiness received after constant efforts to build a happy living space for all residents", representative of the house. Masteri West Heights project development shares. Specialized buggy, serving Masteri West Heights residents. Specialized buggy, serving Masteri West Heights residents. A modern lobby area with international standard interior equipment is the place to welcome residents. A modern lobby area with international standard interior equipment is the place to welcome residents. The indoor play area for children is designed with many exciting experiential activities. The indoor play area for children is designed with many exciting experiential activities. Gym area with many modern equipment to meet the diverse needs of residents. Gym area with many modern equipment to meet the diverse needs of residents. Hoai Phong Photo: Masterise Homes
|
summary
|
Phạm vi điều chỉnh Nghị quyết này quy định mức chi hỗ trợ đối với người có công với cách mạng thân nhân của người có công với cách mạng đi điều dưỡng tập trung và quy định mức chi đưa đón người có công với cách mạng thân nhân của người có công với cách mạng đi điều dưỡng tập trung tham quan dự hội nghị
|
Scope of regulation This Resolution regulates the level of support expenses for people with meritorious services to the revolution and relatives of people with meritorious services to the revolution to go to nursing centers and regulates the level of expenses for transporting relatives of people with meritorious services to the revolution. of people who contributed to the revolution went to nursing to attend conferences
|
section_api
|
QUY ĐỊNH VỀ KÊ KHAI, NỘP PHÍ, LỆ PHÍ THUỘC THẨM QUYỀN QUY ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH ĐỒNG THÁP KHÓA X - KỲ HỌP THỨ BẢY Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Chính phủ và Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 22 tháng 11 năm 2019; Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 18 tháng 6 năm 2020; Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015; Căn cứ Luật Phí và lệ phí ngày 25 tháng 11 năm 2015; Căn cứ Nghị định số 120/2016/NĐ-CP ngày 23 tháng 8 năm 2016 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật phí và lệ phí; Căn cứ Nghị định số 126/2020/NĐ-CP ngày 19 tháng 10 năm 2020 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Quản lý thuế; Căn cứ Thông tư số 85/2019/TT-BTC ngày 29 tháng 11 năm 2019 của Bộ trưởng Bộ Tài chính hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương do Bộ trưởng Bộ Tài chính ban hành; Xét Tờ trình số 168/TTr-UBND ngày 05 tháng 10 năm 2023 của Ủy ban nhân dân tỉnh Đồng Tháp về dự thảo Nghị quyết quy định về kê khai, nộp phí, lệ phí thuộc thẩm quyền quy định của Hội đồng nhân dân tỉnh Đồng Tháp; Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân Tỉnh; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp.
|
REGULATIONS ON DECLARATION, PAYMENT OF FEES AND CHARGES ARE UNDER THE AUTHORITY OF THE PEOPLE'S COUNCIL OF DONG THAP PROVINCE DONG THAP PROVINCE PEOPLE'S COUNCIL OF DONG THAP PROVINCE PEOPLE'S COUNCIL SESSION June 2015; Pursuant to the Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Government Organization and the Law on Local Government Organization dated November 22, 2019; Pursuant to the Law on Promulgation of Legal Documents dated June 22, 2015; Pursuant to the Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Promulgation of Legal Documents dated June 18, 2020; Pursuant to the State Budget Law dated June 25, 2015; Pursuant to the Law on Fees and Charges dated November 25, 2015; Pursuant to Decree Không. 120/2016/ND-CP dated August 23, 2016 of the Government detailing and guiding the implementation of a number of articles of the Law on Fees and Charges; Pursuant to Decree Không. 126/2020/ND-CP dated October 19, 2020 of the Government detailing a number of articles of the Law on Tax Administration; Pursuant to Circular Không. 85/2019/TT-BTC dated November 29, 2019 of the Minister of Finance guiding on fees and charges under the deciding authority of the People's Councils of provinces and centrally run cities by Issued by the Minister of Finance; Considering Report Không. 168/TTr-UBND dated October 5, 2023 of the People's Committee of Dong Thap province on the draft Resolution regulating declaration, payment of fees and charges under the regulatory authority of the Provincial People's Council Dong Thap; Verification report of the Economic and Budget Committee of the Provincial People's Council; Discussion opinions of People's Council delegates at the meeting.
|
section_api
|
Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Lao động-Thương binh và Xã hội, Giám đốc Sở Nội vụ; Thủ trưởng các sở, ban, ngành; Giám đốc Trung tâm Phục vụ hành chính công tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố; Chủ tịch UBND các xã, phường, thị trấn và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này
|
Chief of Office of the Provincial People's Committee, Director of the Department of Labor, War Invalids and Social Affairs, Director of the Department of Home Affairs; Heads of departments, divisions and branches; Director of the Provincial Public Administration Service Center; Chairman of People's Committees of districts, towns and cities; Chairman of People's Committees of communes, wards, towns and relevant organizations and individuals are responsible for implementing this Decision
|
section_api
|
- Tổ chức không gian phát triển nông, lâm, ngư nghiệp theo 3 tiểu vùng sinh thái: Tiểu vùng ngọt, tiểu vùng chuyển đổi, tiểu vùng mặn. - Phát triển các vùng sản xuất nông nghiệp tập trung có quy mô lớn, cung cấp nguyên liệu thủy sản, nông sản cho công nghiệp chế biến. - Hoàn thành đầu tư xây dựng Khu nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao tại xã Hiệp Thành, thành phố Bạc Liêu.
|
- Organize the space for agricultural, forestry and fishery development according to 3 ecological sub-regions: Fresh sub-region, transition sub-region, saline sub-region. - Develop large-scale concentrated agricultural production areas, providing raw materials for aquatic products and agricultural products for the processing industry. - Complete investment in construction of high-tech agricultural park in Hiep Thanh commune, Bac Lieu city.
|
section_api
|
Khi Nhà nước thu hồi đất mà gây thiệt hại đối với cây trồng thì việc bồi thường được thực hiện theo quy định tại Khoản 1 Điều 90 Luật Đất đai năm 2013 trường hợp không được bồi thường về cây trồng thực hiện theo quy định tại Khoản 1 và Khoản 2 Điều 92 Luật Đất đai năm 2013
|
When the State recovers land and causes damage to crops, compensation shall be made according to the provisions of Clause 1, Article 90 of the 2013 Land Law. In cases where compensation for crops is not provided, compensation shall be made according to the provisions of Clause 1. 1 and Clause 2, Article 92 of the 2013 Land Law
|
section_api
|
Việc thực hiện xử lý sai sót phải tuân thủ theo đúng cơ chế quy trình nghiệp vụ hướng dẫn thao tác trên phần mềm kế toán quy định pháp luật kế toán và các quy định của pháp luật liên quan
|
Error handling must comply with the professional process mechanism guiding operations on accounting software, accounting laws and relevant legal provisions.
|
section_api
|
Rùa nước có màng trên bàn chân và là loài bò sát sống chủ yếu dưới nước, còn rùa cạn có bàn chân tròn kiểu "chân voi" và dành phần lớn thời gian ở trên cạn. Cả hai loài rùa nước và rùa cạn đều cần môi trường sống tương tự, nhưng có một số đặc điểm khác biệt mà bạn cần biết để đảm bảo chăm sóc đúng cách cho chú rùa của mình. Những loài rùa nước được nuôi làm thú cưng phổ biến là rùa cổ gập (sideneck turtles ), rùa gỗ (wood turtles ), rùa vẽ (painted turtles ), rùa hồ (pond turtles) và slider turtles. Các loài rùa cạn được ưa chuộng là rùa chân đỏ, rùa Hy Lạp và rùa Nga. Rùa nước là động vật thủy sinh, do đó chúng cần sống trong bể nước. Nếu chú rùa của bạn khá nhỏ thì bể có dung tích 20 lít là đủ. Các giống rùa lớn hơn một chút sẽ cần bể có dung tích ít nhất 40 lít hoặc 80 lít. Bể nào cũng phải có nắp lưới để không khí lưu thông và ngăn rùa thoát ra ngoài. Để rùa sống lâu và khỏe mạnh, bạn sẽ cần nhiều thứ hơn là một bình thủy tinh và một hòn đá. Các “hồ rùa” tí hon bán ở các tiệm thú cưng này không đủ cho rùa, đôi khi những người nuôi rùa có kinh nghiệm còn gọi là “hồ chết”. Rùa sẽ lớn lên, vì vậy bạn cần nói chuyện với người bán rùa về giống rùa cụ thể mà bạn định nuôi và tìm hiểu thêm và các giống rùa khác cũng như kích thước mà chúng có thể đạt đến. Mua bể phù hợp với kích thước tối đa của rùa thay vì chỉ dựa vào kích thước hiện tại của nó. Rùa nước cần ánh sáng mặt trời mỗi ngày 12-14 tiếng để hấp thụ đủ lượng vitamin D. Bạn nên mua đèn cực tím chất lượng cao cho bể thủy sinh. Cài đặt thời gian tự động để đảm bảo rùa nhận được lượng ánh sáng cần thiết. Với hầu hết các loài rùa nước, bạn cần giữ nhiệt độ trong bể thủy sinh vào khoảng 25 độ C, nhưng một số loài rùa có thể chịu được nhiệt độ thấp hơn hoặc cao hơn một chút. Thường thì bạn chỉ cần kẹp đèn sưởi trên miệng bể và nghiêng xuống. Gắn một nhiệt kế dễ đọc số trên thành bể để đảm bảo nhiệt độ ổn định. Có nhiều cách để sắp đặt và trang trí chỗ ở của rùa, tùy vào từng loài. Rùa nước cần môi trường nước là chủ yếu, trong khi rùa cạn cần nhiều diện tích trên cạn. Tuy nhiên, cả rùa nước và rùa cạn đều cần môi trường đa dạng. Đặt một tảng đá dốc cho rùa nước để chúng có chỗ tắm nắng và sưởi ấm ở trên cạn. Bạn nên mua bể thủy sinh rộng và một hòn đá dài khoảng 10 cm. Rửa hòn đá bằng nước không xử lý hóa chất. Vài tấm gỗ hoặc vài viên gạch cũng là vật liệu tuyệt vời để tạo khu vực trên cạn cho rùa vì dễ làm sạch. Bạn chỉ cần giữ cho khô ráo và hơi dốc xuống mặt nước để rùa dễ tiếp cận. Gỗ dăm và vỏ cây có thể nhiễm nấm mốc, mà đôi khi rùa cũng gặm nhấm và gây ra vấn đề. Tốt nhất là bạn nên tránh dùng các vật liệu này. Các hang trú ẩn bằng nhựa hoặc đất sét cũng là ý hay. Bạn hãy ra cửa hàng thú cưng tìm loại có kích thước phù hợp hoặc tự làm lấy bằng vài hòn đá. Nếu muốn trồng cây trong bể, bạn nên kiểm tra nhanh để đảm bảo cây phải phù hợp không gây hại cho rùa nếu chúng có ăn và lá. Cây thật thì rất tuyệt nhưng sẽ bị rùa ăn mất trong vài ngày. Trừ khi bạn có hồ nước có trồng cây, hãy cân nhắc trang trí bể bằng cây giả. Nước cất không có khoáng chất và không đủ để bảo đảm sức khỏe cho rùa. Nước máy có chứa clo và có thể cả fluoride, gây mất cân bằng pH trong môi trường sống của rùa. Bạn cần dùng nước suối khử clo ở khu vực rùa bơi và nước lọc cho rùa uống. Một thìa cà phê muối pha với mỗi 4 lít nước sẽ giúp giảm lượng vi khuẩn xấu và bảo vệ rùa khỏi các bệnh trên da và mai rùa. Thường xuyên phun nước lên các khu vực trên cạn để duy trì độ ẩm. Xin nhắc lại, điều này sẽ khác nhau tùy vào loài rùa. Rùa nước cần có nhiều nước trong bể, và công việc của bạn sẽ nhẹ nhàng hơn nhiều nếu bạn gắn máy bơm lọc nước để luân chuyển nước thường xuyên và làm sạch nước. Rùa ăn, uống và bài tiết trong bể, vì vậy điều rất quan trọng là phải giữ cho nước càng sạch càng tốt để bảo vệ sức khỏe của rùa. Máy lọc nước thường chạy khá êm và cũng không đắt, bao gồm một bình chứa nhỏ hút nước vào và lọc nước qua bộ lọc, sau đó quay trở lại bể. Bạn vẫn cần thay nước và rửa bể mỗi tháng một lần, nhưng nếu không có máy lọc nước thì bạn sẽ phải thay nước thường xuyên hơn nhiều (2-3 ngày một lần) .
|
Aquatic turtles have webbed feet and are reptiles that live mainly in water, while land turtles have round "elephant-like" feet and spend most of their time on land. Both turtles and tortoises require similar habitats, but there are some differences you need to know to ensure proper care for your turtle. Common water turtles kept as pets are sideneck turtles, wood turtles, painted turtles, pond turtles and slider turtles. Popular tortoise species are red-footed tortoises, Greek tortoises and Russian tortoises. Water turtles are aquatic animals, so they need to live in water tanks. If your turtle is quite small, a tank with a capacity of 20 liters will be enough. Slightly larger turtle breeds will need a tank with a capacity of at least 40 liters or 80 liters. Every tank must have a mesh lid to allow air to circulate and prevent turtles from escaping. For your turtle to live a long and healthy life, you will need more than just a glass vase and a rock. These tiny "turtle ponds" sold in pet stores are not enough for turtles, and are sometimes called "dead ponds" by experienced turtle breeders. Turtles will grow, so you need to talk to the turtle seller about the specific breed of turtle you intend to keep and learn more about other turtle breeds and the sizes they can reach. Buy a tank that fits your turtle's maximum size instead of just relying on its current size. Water turtles need sunlight 12-14 hours a day to absorb enough vitamin D. You should buy a high-quality ultraviolet lamp for the aquarium. Set the time automatically to ensure the turtle gets the amount of light it needs. For most aquatic turtles, you need to keep the aquarium temperature around 25 degrees Celsius, but some turtles can tolerate slightly lower or higher temperatures. Usually you just clip the heat lamp over the top of the tank and tilt it down. Mount an easy-to-read digital thermometer on the wall of the tank to ensure a stable temperature. There are many ways to arrange and decorate a turtle's habitat, depending on the species. Water turtles mainly need water, while land turtles need more land. However, both aquatic and tortoises need diverse environments. Place a sloping rock for the aquatic turtles to give them a place to sunbathe and warm up on land. You should buy a large aquarium and a rock about 10 cm long. Wash the stone with chemical-free water. A few wooden boards or bricks are also great materials to create a terrestrial area for turtles because they are easy to clean. Just keep it dry and slightly sloped down to the water so it's easy for turtles to reach. Wood chips and bark can be contaminated with mold, which turtles sometimes gnaw on and cause problems. It is best to avoid using these materials. Plastic or clay shelters are also a good idea. Go to the pet store and find one that is the right size or make your own with a few rocks. If you want to plant a plant in the tank, you should do a quick check to make sure the plant is suitable and will not harm the turtle if it eats the leaves. Real plants are great but will be eaten by turtles within a few days. Unless you have a planted pond, consider decorating it with fake plants. Distilled water has no minerals and is not enough to ensure turtle health. Tap water contains chlorine and possibly fluoride, causing a pH imbalance in the turtle's environment. You need to use dechlorinated spring water in the turtle swimming area and filtered water for the turtle to drink. One teaspoon of salt mixed with every 4 liters of water will help reduce the amount of bad bacteria and protect turtles from skin and shell diseases. Regularly spray water on terrestrial areas to maintain humidity. Again, this will vary depending on the species of turtle. Water turtles need a lot of water in the tank, and your job will be much easier if you install a water filtration pump to regularly circulate and clean the water. Turtles eat, drink, and excrete in the tank, so it is very important to keep the water as clean as possible to protect the turtle's health. Water purifiers are usually quite quiet and inexpensive, consisting of a small tank that sucks in water and filters it through a filter, then returns it to the tank. You still need to change the water and clean the tank once a month, but without a water filter you will have to change the water much more frequently (every 2-3 days).
|
summary
|
UBND cấp xã tổng hợp Đơn đăng ký hỗ trợ danh sách đăng ký mẫu 02 0 7 Phụ lục ban hành kèm theo Quy định này gửi Trung tâm DVNN tổng hợp xây dựng kế hoạch hỗ trợ trước ngày 10 8 hàng năm
|
Commune-level People's Committee compiles support registration form, sample registration list 02 0 7 Appendix issued with this Regulation and sends it to the State Service Center to synthesize and develop a support plan before August 10 every year
|
section_api
|
Phần trả lời của Phó thủ tướng Trần Lưu Quang được đại biểu Quốc hội đánh giá là đúng giờ và khúc chiết GIA HÂN Về việc ban hành các văn bản quy phạm pháp luật, theo Phó thủ tướng Trần Lưu Quang, qua báo cáo và ý kiến các đại biểu liên quan, có 2 từ được nhắc đến nhiều nhất là “chậm” và “chưa”. Ông đồng tình hoàn toàn với điều này. Song theo Phó thủ tướng, trách nhiệm của Chính phủ, các bộ, ngành được giao là cơ quan chủ trì soạn thảo chứ không phải chỉ riêng Bộ Tư pháp. ". Như đại biểu đoàn Bến Tre nói có 60% văn bản dưới luật được ban hành sau ngày luật được ban hành, chúng tôi xin nhận khuyết điểm rất lớn và cố gắng khắc phục thời gian tới", Phó thủ tướng nêu. Dù vậy, Phó thủ tướng cũng đề nghị đại biểu chia sẻ, vì đại biểu mới đề cập đến việc chậm về số lượng, định lượng thời gian. Quan trọng hơn, phải xây dựng được những nghị định có tính chuẩn mực, kiểm soát được tình hình nhưng tạo điều kiện thông thoáng. Mặt khác, một việc rất tốn kém thời gian là đánh giá tác động sau khi chính sách ra đời. Thời gian vừa qua, phải dồn hết sức để sửa các nghị định, thông tư đang có hiệu lực. Xét về thứ tự, việc này được ưu tiên nhiều hơn. ". Chuyện đang rất vướng nên đâu đó lúc này, lúc khác lơ là hơn trong việc đáp ứng luật quy định", Phó thủ tướng nói. Phó Thủ tướng Trần Lưu Quang: Chưa thấy ai bị kiểm điểm kỷ luật vì 'chậm' Tuy nhiên, Phó thủ tướng cũng khẳng định thời gian qua, Chính phủ ứng phó việc này có tiến bộ hơn trước. Hàng tháng, Chính phủ có hội nghị chuyên đề về pháp luật. Thời gian tới, giải pháp là sẽ nâng cao trách nhiệm người đứng đầu, công tác phối hợp tốt hơn, tham vấn thông tin sao cho tốt hơn… Đặc biệt, Phó thủ tướng Trần Lưu Quang nhấn mạnh, chính các địa phương mới biết thế nào là tốt nhất cho mình. Luật có tính phổ quát, hợp lý chỗ này nhưng chưa chắc hợp lý chỗ khác; phân cấp gắn với cải cách thủ tục hành chính. “. Bí thư một tỉnh phía bắc đã nắm tay tôi cảm ơn chuyển mục đích sử dụng rừng để làm công trình giao thông; phải trải qua 24 thủ tục hành chính mới được giải quyết”, Phó thủ tướng nêu. Song theo ông, không phải không có những vướng mắc do vướng luật chuyên ngành. ". Nếu không đồng bộ thì anh em không dám làm vì vướng xung đột về pháp lý. Phải cẩn trọng vì ở nơi này, nơi khác vẫn không muốn phân cấp. Bên cạnh đó còn là lo lắng ở dưới có kham nổi hay không. Một chính sách cho phép chính quyền địa phương cấp huyện được chọn nguồn vốn cho 3 chương trình mục tiêu quốc gia, nhưng ý kiến của nhiều địa phương lo lắng không biết kham nổi hay không. Giải pháp là phân cấp nhưng chọn thứ tự ưu tiên, kết hợp kiểm tra, giám sát, tăng cường cải cách thủ tục hành chính…", Phó thủ tướng lưu ý. Bên cạnh đó, ông cũng nhấn mạnh nhiệm vụ xây dựng hành lang pháp lý cho một việc rất "nóng" hiện nay là khuyến khích, bảo vệ người dám nghĩ, dám làm và dám chịu trách nhiệm. ". Có rất nhiều người có trách nhiệm nhưng đang né tránh, đùn đẩy công việc", Phó thủ tướng nhấn mạnh. Tháng 9 vừa qua, Chính phủ đã ban hành Nghị định 73/2023/NĐ-CP về vấn đề này. Tuy nhiên, vấn đề "bảo vệ" thì còn vướng với các quy định hiện hành. Về giải pháp, cho biết đây là vấn đề khó, ông cũng mong các đại biểu chia sẻ, đề xuất sửa đổi một số điều trong luật. Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng, Thủ tướng Phạm Minh Chính và Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ tại phiên chất vấn sáng 7. 11 GIA HÂN Đặc biệt, Phó thủ tướng Trần Lưu Quang cũng nhấn mạnh tình trạng trong bất kỳ báo cáo, nghị quyết nào cũng có câu “việc tổ chức thực hiện vẫn là khâu yếu”. Câu chuyện này cho thấy cấp trên có trách nhiệm đi kiểm tra, giám sát kịp thời, chấn chỉnh vi phạm. Ông cũng dẫn ra ví dụ câu chuyện 28 tỉ đồng của Yên Bái về chăm sóc, bảo vệ rừng, tháng 2, ông đã yêu cầu xử lý nhưng tháng 4, Bộ Tài chính mới có văn bản gửi Bộ NN-PTNT; ngày 28. 6, Bộ NN-PTNT mới có văn bản trả lời và tới nay cũng chưa xử lý gì. ". Nếu đại biểu không nói, tôi cũng không biết; chúng ta đang không có cơ chế, chính sách để kiểm soát việc này. Văn phòng Chính phủ có bộ phận theo dõi chỉ đạo của lãnh đạo Chính phủ, nhưng cơ chế này cũng còn vấn đề. Nhiều việc đại biểu nói tôi mới biết", Phó thủ tướng nêu. Cũng theo ông, một việc vừa qua Thủ tướng đã chỉ đạo rất hiệu quả là tổ chức 26 đoàn của 26 thành viên Chính phủ đi các địa phương xem vướng gì. Kết quả tổng hợp được 513 điểm vướng của các địa phương, đang cố gắng xử lý. Thời gian tới sẽ tiếp tục kiểm tra vòng 2, song vấn đề là tới nay vẫn "chưa thấy ai bị kiểm điểm kỷ luật vì chậm chuyện này" .
|
Deputy Prime Minister Tran Luu Quang's response was assessed by National Assembly delegates as punctual and concise. GIA Regarding the promulgation of legal documents, according to Deputy Prime Minister Tran Luu Quang, through reports and comments According to relevant delegates, the two words mentioned most often are "slow" and "not yet". He completely agreed with this. But according to the Deputy Prime Minister, the responsibility of the Government, assigned ministries and branches is the lead drafting agency, not just the Ministry of Justice. "As the Ben Tre delegation said, 60% of legal documents were issued after the date the law was promulgated. We would like to admit our huge shortcomings and try to fix them in the coming time," the Deputy Prime Minister stated. However, the Deputy Prime Minister also asked the delegates to share, because the new delegate mentioned the delay in quantity and time. More importantly, it is necessary to develop standard decrees that control the situation but create open conditions. On the other hand, a very time-consuming task is evaluating the impact after the policy is launched. Recently, we have had to devote all our efforts to amending decrees and circulars that are currently in effect. In terms of order, this has higher priority. "The matter is very complicated, so at some point, at other times, we are more negligent in meeting the law," said the Deputy Prime Minister. Deputy Prime Minister Tran Luu Quang: No one has been disciplined for being 'slow'. However, the Deputy Prime Minister also affirmed that in recent times, the Government has made more progress in responding to this issue than before. Every month, the Government holds legal conferences. In the coming time, the solution will be to increase the responsibility of leaders, better coordination, better information consultation... In particular, Deputy Prime Minister Tran Luu Quang emphasized that it is the localities that know. What is best for you? The law is universal, reasonable in some places but not necessarily reasonable in others; Decentralization is associated with administrative procedure reform. “. The Secretary of a northern province held my hand and thanked me for changing the purpose of using the forest for traffic works; must go through 24 administrative procedures to be resolved," the Deputy Prime Minister stated. But according to him, it is not without problems due to specialized laws. ". If it's not synchronous, you don't dare do it because of legal conflicts. You have to be careful because here and there still don't want decentralization. Besides, there's also the worry of whether the bottom line can afford it or not. . A policy allows district-level local governments to choose funding sources for 3 national target programs, but many localities worry about whether they can afford it or not. The solution is to decentralize but choose the order Prioritize, combine inspection, supervision, and strengthen administrative procedure reform...", the Deputy Prime Minister noted. Besides, he also emphasized the task of building a legal corridor for a very "hot" task today, which is to encourage and protect people who dare to think, dare to do and dare to take responsibility. "There are many responsible people who are avoiding and pushing work," the Deputy Prime Minister emphasized. Last September, the Government issued Decree 73/2023/ND-CP on this issue. However, the issue of "protection" is still entangled with current regulations. Regarding solutions, he said that this is a difficult problem. He also hoped that delegates would share and propose amendments to some articles in the law. General Secretary Nguyen Phu Trong, President Vo Van Thuong, Prime Minister Pham Minh Chinh and National Assembly Chairman Vuong Dinh Hue at the morning question-and-answer session on July 7. 11 GIA HAN In particular, Deputy Prime Minister Tran Luu Quang also emphasized the situation. In any report or resolution, there is always the sentence "organization and implementation is still the weak point". This story shows that superiors have the responsibility to promptly inspect, monitor, and correct violations. He also cited the example of Yen Bai's 28 billion VND story on forest care and protection. In February, he requested to handle it, but in April, the Ministry of Finance sent a document to the Ministry of Agriculture and Rural Development; On June 28, the Ministry of Agriculture and Rural Development only had a written response and up to now nothing has been done. ". If the delegate doesn't say anything, I don't know; we don't have a mechanism or policy to control this. The Government Office has a department that monitors the direction of Government leaders, but this mechanism There are still problems. I only know about many of the things the delegates said," the Deputy Prime Minister stated. According to him, one thing the Prime Minister recently directed very effectively was to organize 26 delegations of 26 Government members to go to localities to see what the problems were. The results compiled 513 problems that localities are trying to resolve. The second round of inspection will continue in the near future, but the problem is that so far "no one has been disciplined for being slow in this matter".
|
summary
|
1. Chi hoạt động của các Hội đồng tư vấn khoa học và công nghệ
a) Chi tiền thù lao
b) Dự toán chi hoạt động của các Hội đồng tư vấn khác được quy định tại Thông tư quản lý nhiệm vụ khoa học và công nghệ của Bộ Khoa học và Công nghệ nếu có được áp dụng tối đa bằng 50 mức chi của Hội đồng tư vấn đánh giá nghiệm thu quy định tại điểm a khoản 1 Điều này
c) Các nội dung chi khác được xây dựng dự toán trên cơ sở dự kiến khối lượng công việc và các quy định hiện hành của pháp luật nếu có
2. Chi hoạt động của tổ thẩm định kinh phí thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ
a) Chi tiền thù lao:
b) Chi hậu cần phục vụ hoạt động của tổ thẩm định được xây dựng dự toán trên cơ sở dự kiến khối lượng công việc và các quy định hiện hành của pháp luật
3. Định mức xây dựng dự toán chi thuê chuyên gia tư vấn độc lập Trong trường hợp cần thiết, cơ quan có thẩm quyền quản lý nhiệm vụ khoa học và công nghệ có thể thuê chuyên gia tư vấn, đánh giá độc lập. Tổng mức dự toán chi thuê chuyên gia độc lập được tính tối đa bằng 5 lần mức chi thù lao (gồm tiền họp Hội đồng của Chủ tịch Hội đồng và chi nhận xét đánh giá của ủy viên phản biện trong Hội đồng) của Hội đồng tương ứng và do cơ quan có thẩm quyền quản lý nhiệm vụ khoa học và công nghệ quyết định và chịu trách nhiệm.
4. Chi thông báo tuyển chọn trên các phương tiện truyền thông báo giấy báo hình báo điện tử và các phương tiện truyền thông khác Thực hiện theo quy định hiện hành về chế độ và định mức chi tiêu ngân sách nhà nước nếu có thanh toán theo hợp đồng và thực tế phát sinh trong phạm vi dự toán được cấp có thẩm quyền phê duyệt đảm bảo tiết kiệm hiệu quả
5. Dự toán chi công tác kiểm tra đánh giá trong quá trình thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ kiểm tra đánh giá sau khi giao quyền sở hữu quyền sử dụng kết quả nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ
a) Dự toán chi công tác phí cho đoàn kiểm tra đánh giá được xây dựng theo quy định tại Nghị quyết số 89/2017/NQ-HĐND.
b) Dự toán chi tiền công cho Hội đồng đánh giá nhiệm vụ khoa học và công nghệ trong trường hợp cần thiết có Hội đồng đánh giá được áp dụng tối đa bằng 50 mức chi của Hội đồng tư vấn đánh giá nghiệm thu nhiệm vụ khoa học và công nghệ quy định tại điểm a khoản 1 Điều này
6. Chi hội nghị hội thảo khoa học phục vụ công tác quản lý nhiệm vụ chương trình khoa học và công nghệ nếu có thực hiện theo quy định đối với dự toán chi hội nghị hội thảo khoa học diễn đàn tọa đàm khoa học phục vụ hoạt động nghiên cứu quy định tại khoản 4 Điều 6 Quy định này
7. Các khoản chi khác liên quan trực tiếp đến hoạt động quản lý nhiệm vụ khoa học và công nghệ được xây dựng dự toán trên cơ sở dự kiến khối lượng công việc và các quy định hiện hành của pháp luật Trường hợp được thuê tổ chức tư vấn độc lập thực hiện theo khoản 2 Điều 8 Thông tư 02 2023 TT BKHCN. .
Điều 8 Định mức làm căn cứ xây dựng dự toán ngân sách nhà nước thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ cấp cơ sở có sử dụng ngân sách nhà nước
1. Dự toán chi thù lao tham gia nhiệm vụ khoa học và công nghệ
a) Tiền thù lao cho các chức danh hoặc nhóm chức danh thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ được tính theo số tháng quy đổi tham gia thực hiện nhiệm vụ Trong đó định mức chi thù lao đối với chức danh chủ nhiệm nhiệm vụ khoa học và công nghệ tối đa không quá 20 triệu đồng người tháng đối với các chức danh hoặc nhóm chức danh khác mức chi thù lao tối đa không quá 0 8 lần mức chi của chủ nhiệm nhiệm vụ. Căn cứ hướng dẫn của Bộ Khoa học và Công nghệ về các chức danh hoặc nhóm chức danh tham gia thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ theo Điều 3 Thông tư số 02/2023/TT-BKHCN và hệ số lao động khoa học của các chức danh hoặc nhóm chức danh theo Điều 4 Thông tư số 02/2023/TT-BKHCN , căn cứ theo tính chất và mức độ đóng góp, tổ chức chủ trì và chủ nhiệm nhiệm vụ có trách nhiệm xây dựng thuyết minh dự toán tiền thù lao chi tiết theo các chức danh hoặc nhóm chức danh thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ, số tháng tham gia của các chức danh hoặc nhóm chức danh. Dự toán chi thù lao cho các chức danh hoặc nhóm chức danh tham gia nhiệm vụ khoa học và công nghệ thực hiện theo Điều 5 Thông tư số 02/2023/TT-BKHCN . Thời gian để xác định dự toán chi thù lao tham gia thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ là thời gian quy đổi theo tháng dự kiến của một chức danh hoặc một nhóm chức danh thực hiện các nội dung công việc nêu trong thuyết minh nhiệm vụ khoa học và công nghệ theo hướng dẫn của Bộ Khoa học và Công nghệ, được Hội đồng khoa học xem xét và cơ quan có thẩm quyền phê duyệt nhiệm vụ khoa học và công nghệ quyết định. Trong trường hợp thời gian tham gia thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ không đủ một tháng, dự toán chi thù lao được tính theo mức thù lao của số ngày tham gia thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ của chức danh hoặc nhóm chức danh tương ứng. Mức thù lao ngày được tính trên cơ sở mức thù lao của một tháng chia cho 22 ngày.
b) Tiền công thuê lao động phổ thông hỗ trợ các công việc trong nội dung nghiên cứu nếu có Dự toán chi tiền công thuê lao động phổ thông được tính theo mức tiền lương tối thiểu vùng cao nhất tính theo ngày do Nhà nước quy định tại thời điểm xây dựng dự toán thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ mức tiền công thuê theo ngày tính theo mức lương tháng chia cho 22 ngày Việc thuê lao động phổ thông này phục vụ triển khai nhiệm vụ được thực hiện theo Điều 6 Thông tư số 02 2023 TT BKHCN. .
c) Định mức chi thù lao hệ số lao động khoa học và số tháng quy đổi cho các chức danh hoặc nhóm chức danh thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ và chi tiền công thuê lao động phổ thông hỗ trợ các công việc trong nội dung nghiên cứu quy định tại điểm a và điểm b khoản 1 Điều này là căn cứ để xây dựng dự toán kinh phí thực hiện nhiệm vụ Trên cơ sở dự toán kinh phí thực hiện nhiệm vụ được duyệt đơn vị chủ trì thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ quyết định mức thanh toán tiền thù lao của các nhóm chức danh tham gia nhiệm vụ khoa học và công nghệ và tiền công thuê lao động phổ thông nếu có phù hợp với thực tế triển khai thực hiện nhiệm vụ
2. Dự toán chi mua vật tư nguyên nhiên vật liệu chi sửa chữa mua sắm tài sản cố định được xây dựng trên cơ sở thuyết minh dự kiến khối lượng công việc chế độ và định mức chi tiêu ngân sách nhà nước nếu có Việc mua sắm phải phù hợp với tiến độ của nhiệm vụ khoa học và công nghệ và trong phạm vi dự toán hàng năm Trong đó
a) Việc quản lý và sử dụng kinh phí mua sắm thực hiện theo quy định của pháp luật về mua sắm tài sản từ ngân sách nhà nước và pháp luật về đấu thầu thanh toán theo hợp đồng và thực tế phát sinh trong phạm vi dự toán được cấp có thẩm quyền phê duyệt đảm bảo tiết kiệm hiệu quả
b) Việc quản lý thanh toán kinh phí thực hiện bảo dưỡng sửa chữa tài sản phục vụ nhiệm vụ khoa học và công nghệ thực hiện theo quy định tại Thông tư số 65 2021 TT BTC. .
3. Dự toán chi hội nghị hội thảo khoa học diễn đàn tọa đàm khoa học công tác phí trong nước hợp tác quốc tế đoàn ra đoàn vào phục vụ hoạt động nghiên cứu Thực hiện theo các quy định tại Nghị quyết số 89 2017 NQ HĐND Nghị quyết số 184 2019 NQ HĐND Thông tư số 102 2012 TT BTC Ngoài ra Quy định này quy định mức xây dựng dự toán chi thù lao tham gia hội thảo khoa học diễn đàn tọa đàm khoa học bằng 50 mức chi nhiệm vụ khoa học công nghệ cấp tỉnh như sau
a) Người chủ trì: 1.000.000 đồng/buổi hội thảo;
b) Thư ký hội thảo khoa học, diễn đàn, tọa đàm khoa học: 250.000 đồng/buổi;
c) Báo cáo viên trình bày tại hội thảo khoa học, diễn đàn, tọa đàm khoa học: 1.500.000 đồng/báo cáo;
d) Báo cáo khoa học được cơ quan tổ chức hội thảo đề nghị viết báo cáo nhưng không trình bày tại hội thảo: 750.000 đồng/báo cáo;
đ) Thành viên tham gia hội thảo khoa học, diễn đàn, tọa đàm khoa học: 150.000 đồng/thành viên/buổi.
4. Dự toán chi điều tra khảo sát thu thập số liệu được thực hiện theo quy định tại Nghị quyết số 121 2018 NQ HĐND và Thông tư số 37 2022 TT BTC. .
5. Dự toán chi họp tự đánh giá kết quả thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ nếu có được xây dựng trên cơ sở số lượng thành viên tham gia đánh giá với mức chi không quá 50 mức chi cho hội đồng nghiệm thu nhiệm vụ khoa học và công nghệ được quy định tại điểm a khoản 1 Điều 9 Quy định này
6. Dự toán chi quản lý chung nhiệm vụ khoa học và công nghệ. Tổ chức chủ trì nhiệm vụ khoa học và công nghệ có sử dụng ngân sách nhà nước được dự toán các nội dung chi quản lý chung phục vụ nhiệm vụ khoa học và công nghệ để đảm bảo triển khai nhiệm vụ khoa học và công nghệ tại tổ chức chủ trì. Dự toán kinh phí quản lý chung nhiệm vụ khoa học và công nghệ bằng 5% tổng dự toán kinh phí thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ có sử dụng ngân sách nhà nước nhưng tối đa không quá 150 triệu đồng/nhiệm vụ.
7. Các khoản chi khác liên quan đến triển khai thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ nếu có Thực hiện dự toán theo thuyết minh hoặc theo các quy định hiện hành về chế độ và định mức chi tiêu ngân sách nhà nước nếu có thanh toán theo hợp đồng và thực tế phát sinh trong phạm vi dự toán được phê duyệt
Điều 9. Một số định mức chi quản lý nhiệm vụ nhiệm vụ khoa học và công nghệ cấp cơ sở có sử dụng ngân sách nhà nước Các nội dung chi cho công tác quản lý nhiệm vụ khoa học và công nghệ cấp cơ sở được thực hiện theo Điều 5 Thông tư số 03/2023/TT-BTC và định mức chi được quy định như sau:
1. Chi hoạt động của các Hội đồng tư vấn khoa học và công nghệ
a) Chi tiền thù lao
b) Dự toán chi hoạt động của các Hội đồng tư vấn khác được quy định tại Thông tư quản lý nhiệm vụ khoa học và công nghệ của Bộ Khoa học và Công nghệ nếu có được áp dụng tối đa bằng 50 mức chi của Hội đồng tư vấn đánh giá nghiệm thu quy định tại điểm a khoản 1 Điều này
c) Các nội dung chi khác được xây dựng dự toán trên cơ sở dự kiến khối lượng công việc và các quy định hiện hành của pháp luật nếu có
2. Chi hoạt động của tổ thẩm định kinh phí thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ
a) Chi tiền thù lao:
b) Chi hậu cần phục vụ hoạt động của tổ thẩm định được xây dựng dự toán trên cơ sở dự kiến khối lượng công việc và các quy định hiện hành của pháp luật
3. Dự toán chi công tác kiểm tra đánh giá trong quá trình thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ kiểm tra đánh giá sau khi giao quyền sở hữu quyền sử dụng kết quả nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ
a) Dự toán chi công tác phí cho đoàn kiểm tra đánh giá được xây dựng theo quy định tại Nghị quyết số 89/2017/NQ-HĐND.
b) Dự toán chi tiền công cho Hội đồng đánh giá nhiệm vụ khoa học và công nghệ trong trường hợp cần thiết có Hội đồng đánh giá được áp dụng tối đa bằng 50 mức chi của Hội đồng tư vấn đánh giá nghiệm thu nhiệm vụ khoa học và công nghệ quy định tại điểm a khoản 1 Điều này
4. Chi hội nghị hội thảo khoa học phục vụ công tác quản lý nhiệm vụ chương trình khoa học và công nghệ nếu có thực hiện theo quy định đối với dự toán chi hội nghị hội thảo khoa học diễn đàn tọa đàm khoa học phục vụ hoạt động nghiên cứu quy định tại khoản 3 Điều 8 Quy định này
5. Các khoản chi khác liên quan trực tiếp đến hoạt động quản lý nhiệm vụ khoa học và công nghệ được xây dựng dự toán trên cơ sở dự kiến khối lượng công việc và các quy định hiện hành của pháp luật Trường hợp được thuê tổ chức tư vấn độc lập thực hiện theo khoản 2 Điều 8 Thông tư 02 2023 TT BKHCN. .
|
1. Chi hoạt động của các Hội đồng tư vấn khoa học và công nghệ
a) Chi tiền thù lao
b) Dự toán chi hoạt động của các Hội đồng tư vấn khác được quy định tại Thông tư quản lý nhiệm vụ khoa học và công nghệ của Bộ Khoa học và Công nghệ nếu có được áp dụng tối đa bằng 50 mức chi của Hội đồng tư vấn đánh giá nghiệm thu quy định tại điểm a khoản 1 Điều này
c) Các nội dung chi khác được xây dựng dự toán trên cơ sở dự kiến khối lượng công việc và các quy định hiện hành của pháp luật nếu có
2. Chi hoạt động của tổ thẩm định kinh phí thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ
a) Chi tiền thù lao:
b) Chi hậu cần phục vụ hoạt động của tổ thẩm định được xây dựng dự toán trên cơ sở dự kiến khối lượng công việc và các quy định hiện hành của pháp luật
3. Định mức xây dựng dự toán chi thuê chuyên gia tư vấn độc lập Trong trường hợp cần thiết, cơ quan có thẩm quyền quản lý nhiệm vụ khoa học và công nghệ có thể thuê chuyên gia tư vấn, đánh giá độc lập. Tổng mức dự toán chi thuê chuyên gia độc lập được tính tối đa bằng 5 lần mức chi thù lao (gồm tiền họp Hội đồng của Chủ tịch Hội đồng và chi nhận xét đánh giá của ủy viên phản biện trong Hội đồng) của Hội đồng tương ứng và do cơ quan có thẩm quyền quản lý nhiệm vụ khoa học và công nghệ quyết định và chịu trách nhiệm.
4. Chi thông báo tuyển chọn trên các phương tiện truyền thông báo giấy báo hình báo điện tử và các phương tiện truyền thông khác Thực hiện theo quy định hiện hành về chế độ và định mức chi tiêu ngân sách nhà nước nếu có thanh toán theo hợp đồng và thực tế phát sinh trong phạm vi dự toán được cấp có thẩm quyền phê duyệt đảm bảo tiết kiệm hiệu quả
5. Dự toán chi công tác kiểm tra đánh giá trong quá trình thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ kiểm tra đánh giá sau khi giao quyền sở hữu quyền sử dụng kết quả nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ
a) Dự toán chi công tác phí cho đoàn kiểm tra đánh giá được xây dựng theo quy định tại Nghị quyết số 89/2017/NQ-HĐND.
b) Dự toán chi tiền công cho Hội đồng đánh giá nhiệm vụ khoa học và công nghệ trong trường hợp cần thiết có Hội đồng đánh giá được áp dụng tối đa bằng 50 mức chi của Hội đồng tư vấn đánh giá nghiệm thu nhiệm vụ khoa học và công nghệ quy định tại điểm a khoản 1 Điều này
6. Chi hội nghị hội thảo khoa học phục vụ công tác quản lý nhiệm vụ chương trình khoa học và công nghệ nếu có thực hiện theo quy định đối với dự toán chi hội nghị hội thảo khoa học diễn đàn tọa đàm khoa học phục vụ hoạt động nghiên cứu quy định tại khoản 4 Điều 6 Quy định này
7. Các khoản chi khác liên quan trực tiếp đến hoạt động quản lý nhiệm vụ khoa học và công nghệ được xây dựng dự toán trên cơ sở dự kiến khối lượng công việc và các quy định hiện hành của pháp luật Trường hợp được thuê tổ chức tư vấn độc lập thực hiện theo khoản 2 Điều 8 Thông tư 02 2023 TT BKHCN. .
Điều 8 Định mức làm căn cứ xây dựng dự toán ngân sách nhà nước thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ cấp cơ sở có sử dụng ngân sách nhà nước
1. Dự toán chi thù lao tham gia nhiệm vụ khoa học và công nghệ
a) Tiền thù lao cho các chức danh hoặc nhóm chức danh thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ được tính theo số tháng quy đổi tham gia thực hiện nhiệm vụ Trong đó định mức chi thù lao đối với chức danh chủ nhiệm nhiệm vụ khoa học và công nghệ tối đa không quá 20 triệu đồng người tháng đối với các chức danh hoặc nhóm chức danh khác mức chi thù lao tối đa không quá 0 8 lần mức chi của chủ nhiệm nhiệm vụ. Căn cứ hướng dẫn của Bộ Khoa học và Công nghệ về các chức danh hoặc nhóm chức danh tham gia thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ theo Điều 3 Thông tư số 02/2023/TT-BKHCN và hệ số lao động khoa học của các chức danh hoặc nhóm chức danh theo Điều 4 Thông tư số 02/2023/TT-BKHCN , căn cứ theo tính chất và mức độ đóng góp, tổ chức chủ trì và chủ nhiệm nhiệm vụ có trách nhiệm xây dựng thuyết minh dự toán tiền thù lao chi tiết theo các chức danh hoặc nhóm chức danh thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ, số tháng tham gia của các chức danh hoặc nhóm chức danh. Dự toán chi thù lao cho các chức danh hoặc nhóm chức danh tham gia nhiệm vụ khoa học và công nghệ thực hiện theo Điều 5 Thông tư số 02/2023/TT-BKHCN . Thời gian để xác định dự toán chi thù lao tham gia thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ là thời gian quy đổi theo tháng dự kiến của một chức danh hoặc một nhóm chức danh thực hiện các nội dung công việc nêu trong thuyết minh nhiệm vụ khoa học và công nghệ theo hướng dẫn của Bộ Khoa học và Công nghệ, được Hội đồng khoa học xem xét và cơ quan có thẩm quyền phê duyệt nhiệm vụ khoa học và công nghệ quyết định. Trong trường hợp thời gian tham gia thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ không đủ một tháng, dự toán chi thù lao được tính theo mức thù lao của số ngày tham gia thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ của chức danh hoặc nhóm chức danh tương ứng. Mức thù lao ngày được tính trên cơ sở mức thù lao của một tháng chia cho 22 ngày.
b) Tiền công thuê lao động phổ thông hỗ trợ các công việc trong nội dung nghiên cứu nếu có Dự toán chi tiền công thuê lao động phổ thông được tính theo mức tiền lương tối thiểu vùng cao nhất tính theo ngày do Nhà nước quy định tại thời điểm xây dựng dự toán thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ mức tiền công thuê theo ngày tính theo mức lương tháng chia cho 22 ngày Việc thuê lao động phổ thông này phục vụ triển khai nhiệm vụ được thực hiện theo Điều 6 Thông tư số 02 2023 TT BKHCN. .
c) Định mức chi thù lao hệ số lao động khoa học và số tháng quy đổi cho các chức danh hoặc nhóm chức danh thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ và chi tiền công thuê lao động phổ thông hỗ trợ các công việc trong nội dung nghiên cứu quy định tại điểm a và điểm b khoản 1 Điều này là căn cứ để xây dựng dự toán kinh phí thực hiện nhiệm vụ Trên cơ sở dự toán kinh phí thực hiện nhiệm vụ được duyệt đơn vị chủ trì thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ quyết định mức thanh toán tiền thù lao của các nhóm chức danh tham gia nhiệm vụ khoa học và công nghệ và tiền công thuê lao động phổ thông nếu có phù hợp với thực tế triển khai thực hiện nhiệm vụ
2. Dự toán chi mua vật tư nguyên nhiên vật liệu chi sửa chữa mua sắm tài sản cố định được xây dựng trên cơ sở thuyết minh dự kiến khối lượng công việc chế độ và định mức chi tiêu ngân sách nhà nước nếu có Việc mua sắm phải phù hợp với tiến độ của nhiệm vụ khoa học và công nghệ và trong phạm vi dự toán hàng năm Trong đó
a) Việc quản lý và sử dụng kinh phí mua sắm thực hiện theo quy định của pháp luật về mua sắm tài sản từ ngân sách nhà nước và pháp luật về đấu thầu thanh toán theo hợp đồng và thực tế phát sinh trong phạm vi dự toán được cấp có thẩm quyền phê duyệt đảm bảo tiết kiệm hiệu quả
b) Việc quản lý thanh toán kinh phí thực hiện bảo dưỡng sửa chữa tài sản phục vụ nhiệm vụ khoa học và công nghệ thực hiện theo quy định tại Thông tư số 65 2021 TT BTC. .
3. Dự toán chi hội nghị hội thảo khoa học diễn đàn tọa đàm khoa học công tác phí trong nước hợp tác quốc tế đoàn ra đoàn vào phục vụ hoạt động nghiên cứu Thực hiện theo các quy định tại Nghị quyết số 89 2017 NQ HĐND Nghị quyết số 184 2019 NQ HĐND Thông tư số 102 2012 TT BTC Ngoài ra Quy định này quy định mức xây dựng dự toán chi thù lao tham gia hội thảo khoa học diễn đàn tọa đàm khoa học bằng 50 mức chi nhiệm vụ khoa học công nghệ cấp tỉnh như sau
a) Người chủ trì: 1.000.000 đồng/buổi hội thảo;
b) Thư ký hội thảo khoa học, diễn đàn, tọa đàm khoa học: 250.000 đồng/buổi;
c) Báo cáo viên trình bày tại hội thảo khoa học, diễn đàn, tọa đàm khoa học: 1.500.000 đồng/báo cáo;
d) Báo cáo khoa học được cơ quan tổ chức hội thảo đề nghị viết báo cáo nhưng không trình bày tại hội thảo: 750.000 đồng/báo cáo;
đ) Thành viên tham gia hội thảo khoa học, diễn đàn, tọa đàm khoa học: 150.000 đồng/thành viên/buổi.
4. Dự toán chi điều tra khảo sát thu thập số liệu được thực hiện theo quy định tại Nghị quyết số 121 2018 NQ HĐND và Thông tư số 37 2022 TT BTC. .
5. Dự toán chi họp tự đánh giá kết quả thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ nếu có được xây dựng trên cơ sở số lượng thành viên tham gia đánh giá với mức chi không quá 50 mức chi cho hội đồng nghiệm thu nhiệm vụ khoa học và công nghệ được quy định tại điểm a khoản 1 Điều 9 Quy định này
6. Dự toán chi quản lý chung nhiệm vụ khoa học và công nghệ. Tổ chức chủ trì nhiệm vụ khoa học và công nghệ có sử dụng ngân sách nhà nước được dự toán các nội dung chi quản lý chung phục vụ nhiệm vụ khoa học và công nghệ để đảm bảo triển khai nhiệm vụ khoa học và công nghệ tại tổ chức chủ trì. Dự toán kinh phí quản lý chung nhiệm vụ khoa học và công nghệ bằng 5% tổng dự toán kinh phí thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ có sử dụng ngân sách nhà nước nhưng tối đa không quá 150 triệu đồng/nhiệm vụ.
7. Các khoản chi khác liên quan đến triển khai thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ nếu có Thực hiện dự toán theo thuyết minh hoặc theo các quy định hiện hành về chế độ và định mức chi tiêu ngân sách nhà nước nếu có thanh toán theo hợp đồng và thực tế phát sinh trong phạm vi dự toán được phê duyệt
Điều 9. Một số định mức chi quản lý nhiệm vụ nhiệm vụ khoa học và công nghệ cấp cơ sở có sử dụng ngân sách nhà nước Các nội dung chi cho công tác quản lý nhiệm vụ khoa học và công nghệ cấp cơ sở được thực hiện theo Điều 5 Thông tư số 03/2023/TT-BTC và định mức chi được quy định như sau:
1. Chi hoạt động của các Hội đồng tư vấn khoa học và công nghệ
a) Chi tiền thù lao
b) Dự toán chi hoạt động của các Hội đồng tư vấn khác được quy định tại Thông tư quản lý nhiệm vụ khoa học và công nghệ của Bộ Khoa học và Công nghệ nếu có được áp dụng tối đa bằng 50 mức chi của Hội đồng tư vấn đánh giá nghiệm thu quy định tại điểm a khoản 1 Điều này
c) Các nội dung chi khác được xây dựng dự toán trên cơ sở dự kiến khối lượng công việc và các quy định hiện hành của pháp luật nếu có
2. Chi hoạt động của tổ thẩm định kinh phí thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ
a) Chi tiền thù lao:
b) Chi hậu cần phục vụ hoạt động của tổ thẩm định được xây dựng dự toán trên cơ sở dự kiến khối lượng công việc và các quy định hiện hành của pháp luật
3. Dự toán chi công tác kiểm tra đánh giá trong quá trình thực hiện nhiệm vụ khoa học và công nghệ kiểm tra đánh giá sau khi giao quyền sở hữu quyền sử dụng kết quả nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ
a) Dự toán chi công tác phí cho đoàn kiểm tra đánh giá được xây dựng theo quy định tại Nghị quyết số 89/2017/NQ-HĐND.
b) Dự toán chi tiền công cho Hội đồng đánh giá nhiệm vụ khoa học và công nghệ trong trường hợp cần thiết có Hội đồng đánh giá được áp dụng tối đa bằng 50 mức chi của Hội đồng tư vấn đánh giá nghiệm thu nhiệm vụ khoa học và công nghệ quy định tại điểm a khoản 1 Điều này
4. Chi hội nghị hội thảo khoa học phục vụ công tác quản lý nhiệm vụ chương trình khoa học và công nghệ nếu có thực hiện theo quy định đối với dự toán chi hội nghị hội thảo khoa học diễn đàn tọa đàm khoa học phục vụ hoạt động nghiên cứu quy định tại khoản 3 Điều 8 Quy định này
5. Các khoản chi khác liên quan trực tiếp đến hoạt động quản lý nhiệm vụ khoa học và công nghệ được xây dựng dự toán trên cơ sở dự kiến khối lượng công việc và các quy định hiện hành của pháp luật Trường hợp được thuê tổ chức tư vấn độc lập thực hiện theo khoản 2 Điều 8 Thông tư 02 2023 TT BKHCN. .
|
final
|
Doanh nghiệp nhỏ và vừa kinh doanh bền vững lựa chọn nội dung hỗ trợ phù hợp với nhu cầu của doanh nghiệp và được hỗ trợ theo nội dung và định mức tương ứng quy định tại Điều 22, Điều 25 Nghị định số 80/2021/NĐ-CP:
|
Small and medium-sized enterprises with sustainable business choose support content appropriate to the needs of the business and are supported according to the corresponding content and norms specified in Article 22 and Article 25 of Decree Không. 80/2021/ ND-CP:
|
section_api
|
Trong lúc học sinh ăn sáng, người cung cấp thực phẩm chở đến hơn 5 kg thịt lợn, 5 kg cá và 5 kg đậu cô ve. Cô Cư kiểm tra chất lượng, số lượng, sau đó bàn giao cho nhà bếp chế biến. Đến bữa trưa, 50 tô cơm lại được dọn ra, phía trên là mấy miếng thịt kho cùng đậu xào, canh là rau rừng do bộ phận bếp hái. Nhìn học trò ăn ngon lành, hơn 10 phút các bát không còn một hạt cơm, cô giáo Cư mỉm cười, yên tâm đi ăn cơm với bộ phận nhà bếp. Có ba cháu đang học mẫu giáo, bà Hồ Thị Bé chia sẻ, từ ngày cô Cư đến dạy học, bữa ăn của học sinh được cải thiện đáng kể. ". Trước đây tôi phải mang gạo, mắm muối đến nấu ăn cho các cháu bữa trưa và tối. Thức ăn chỉ cơm trắng và rau rừng, muối, lâu lâu mới có miếng thịt, lát cá", bà Bé nói. Cô Cư quê ở xã Trà Đông, huyện Bắc Trà My, tốt nghiệp cao đẳng chuyên ngành mầm non năm 2016, nhưng không xin được việc làm. Cô từng ra Đà Nẵng làm công nhân được bốn tháng thì nghe bạn giới thiệu ở huyện Nam Trà My đang tuyển giáo viên. Tháng 2/2017, cô hợp đồng với trường mần non ở xã Trà Vân, sau một năm không được ký tiếp. Trong lúc chuẩn bị về quê, cô được trường mầm non xã Trà Nam ký hợp đồng dạy ở điểm trường Tắk Ta - Mang Liệt. Ngôi trường cách trung tâm xã 10 km, giáp với tỉnh Kon Tum. Hầu hết học sinh dân tộc Xê Đăng thuộc diện hộ nghèo, đường đến trường đi bộ hơn một tiếng, có em đi ba tiếng. Học sinh ăn ở bán trú từ nguồn tiền nhà nước hỗ trợ 120. 000 đồng mỗi tháng. Cha mẹ thay nhau đến trường nấu ăn cho con 22 ngày một tháng, tính ra mỗi ngày ăn 5. 000 đồng. Số tiền ít ỏi nên phụ huynh thường đưa gạo, rau, nước mắm, muối đến để tổ chức bữa ăn bán trú. Chứng kiến cảnh học sinh thiếu thức ăn, nhiều hôm chỉ cơm trắng với muối giã ớt, nước mắm khiến cô giáo xót xa, tự hỏi "ăn thế này sao mạnh khỏe và học tốt được". Cô bắt đầu lên kế hoạch kêu gọi "bữa cơm có thịt", kết bạn, làm quen với nhiều nhóm từ thiện và các mạnh thường quân trên mạng xã hội để xin tiền. Sau bốn tháng nhắn tin kêu gọi, nhiều lần uất ức phát khóc vì bị nghi ngờ lợi dụng lòng tốt, cô nhận được sự giúp đỡ của bốn người với 10 triệu đồng mỗi tháng để tổ chức bữa ăn cho học sinh. Một người hỗ trợ sữa uống cho các em mỗi tuần hai lần. Hôm trời lạnh, họ cung cấp năm lon sữa đặc rồi hòa chung vào một thùng nước nóng phát cho các em uống, hôm trời nắng phát sữa hộp. ". Tôi chụp ảnh những bữa ăn thiếu thốn của học sinh gửi đến cho họ xem và ngỏ ý mong được tài trợ", cô giáo 25 tuổi nói về cách xin hỗ trợ và cho biết sau khi nhận được tiền đã vận động được 14 ông bà lớn tuổi không lên nương rẫy đến trường thay nhau nấu ăn cho học sinh. Tháng 9/2018, bữa ăn có thịt của học sinh điểm trường Tắk Ta - Mang Liệt ra đời. Sau mỗi bữa ăn, cô Cư chụp ảnh, quay video gửi đến các mạnh thường quân thông báo khẩu phần ăn. ". Số tiền nhà nước hỗ trợ tăng lên 149. 000 đồng một tháng, cộng với 10 triệu đồng chia cho 22 ngày thì khẩu phần ăn trên 16. 000 đồng mỗi học sinh. So với trước tăng hơn 10. 000 mỗi ngày", cô Cư nhẩm tính. Tối mỗi ngày, cô Cư sẽ lên thực đơn gửi đến cho những người cung cấp lương thực, thực phẩm. Sáng hôm sau họ chở đến trường để phụ huynh chế biến. Bữa sáng của học sinh thường ăn cháo, súp, mì; buổi trưa và tối cơm cá, thịt. ., khẩu phần ăn hàng ngày được thay đổi liên tục. Chuyện ăn uống các em được cải thiện, nhưng học trò vẫn thiếu thốn áo quần, dép. ., cô Cư tiếp tục kêu gọi giúp đỡ. Sau những lần đó, học sinh đón nhận áo quần, dép, sách vở mới từ các mạnh thường quân gửi về. Cô cũng kết nối với hai người bạn ở Bà Rịa - Vũng Tàu xin được hơn 700 triệu đồng. Ba tháng hè, cô ở lại cùng người dân cõng vật liệu xây dựng ba phòng học và đưa vào sử dụng năm học 2018-2019. ". Việc đi xin vất vả thế nào tôi cũng không ngại, vì tất cả cho học sinh. Mỗi lần nhận được giúp đỡ cho các em tôi vui lắm", cô Cư nói. Hiện chưa lập gia đình nên tất cả thời gian, sức lực và tâm trí cô đều dành cho học trò. Mong muốn của cô là được vào biên chế, gắn bó lâu dài với các em. Bà Lê Thị Hồng Thanh, Hiệu trưởng trường mẫu giáo xã Trà Nam, cho biết cô Cư là giáo viên hợp đồng với trường, mỗi tháng nhận tiền lương hơn 3 triệu đồng. ". So với làm công nhân, lương giáo viên chỉ bằng một nửa, nhưng bằng tâm huyết, yêu mến học sinh, cô Cư ở lại giảng dạy, vận động được nhiều người hỗ trợ tiền cải thiện bữa ăn cho các em", bà Thanh nói .
|
While the students were eating breakfast, the food supplier delivered more than 5 kg of pork, 5 kg of fish and 5 kg of beans. Ms. Cu checks the quality and quantity, then hands it over to the kitchen for processing. At lunch, 50 bowls of rice were served, on top were pieces of braised meat and stir-fried beans, and the soup was filled with wild vegetables picked by the kitchen staff. Looking at the students eating deliciously, after more than 10 minutes the bowls were empty of a grain of rice, teacher Cu smiled and felt secure to go eat with the kitchen department. With three children in kindergarten, Mrs. Ho Thi Be shared that since the day Ms. Cu came to teach, the students' meals have improved significantly. "Previously, I had to bring rice, salt and fish sauce to cook for the children for lunch and dinner. The food was only white rice and wild vegetables, salt, and only occasionally had pieces of meat and fish slices," Mrs. Be said. Ms. Cu is from Tra Dong commune, Bac Tra My district, graduated from college with a major in preschool in 2016, but could not find a job. She went to Da Nang to work as a worker for four months when she heard from a friend that Nam Tra My district was recruiting teachers. In February 2017, she signed a contract with a kindergarten in Tra Van commune, but after a year she could not renew it. While preparing to return home, she was signed by Tra Nam commune kindergarten to teach at Tak Ta - Mang Liet school. The school is 10 km from the commune center, bordering Kon Tum province. Most of the Xe Dang ethnic students belong to poor households and walk to school for more than an hour, some for three hours. Students receive semi-boarding accommodation with state support of 120,000 VND per month. Parents take turns going to school to cook for their children 22 days a month, which works out to 5,000 VND per day. With little money, parents often bring rice, vegetables, fish sauce, and salt to organize boarding meals. Witnessing students lacking food, many days just white rice with salt, crushed chili, and fish sauce made the teacher feel sad, wondering "how can I eat like this to be healthy and study well?" She began planning to call for "a meal with meat", made friends, got acquainted with many charity groups and sponsors on social networks to ask for money. After four months of texting and calling, many times frustrated and crying because she was suspected of taking advantage of her kindness, she received help from four people with 10 million VND per month to organize meals for students. One person provides milk for the children twice a week. On a cold day, they provided five cans of condensed milk and then mixed it in a bucket of hot water to give to the children to drink. On a sunny day, they gave out canned milk. "I took pictures of the students' poor meals and sent them to see and asked for sponsorship," the 25-year-old teacher said about how to ask for support and said that after receiving the money, she campaigned for 14 years. Elderly grandparents who do not go to the fields to go to school take turns cooking for the students. In September 2018, a meat meal for students at Tak Ta - Mang Liet school was born. After each meal, Ms. Cu took photos and recorded videos to send to sponsors to announce the food rations. ". The amount of state support increased to 149,000 VND a month, plus 10 million VND divided by 22 days, the food rations are over 16,000 VND per student. Compared to before, an increase of more than 10,000 VND per day" , Ms. Cu calculated. Every evening, Ms. Cu will prepare a menu and send it to food suppliers. The next morning they took it to school for parents to prepare. Students often eat porridge, soup, and noodles for breakfast; Lunch and dinner with fish and meat. ., the daily diet is constantly changing. Children's eating habits have improved, but students still lack clothes and shoes. ., Ms. Cu continued to call for help. After those times, students received new clothes, sandals, and books from sponsors. She also connected with two friends in Ba Ria - Vung Tau to ask for more than 700 million VND. For three summer months, she stayed with the people to carry materials to build three classrooms and put them into use for the 2018-2019 school year. "No matter how hard it is to beg, I don't mind, it's all for the students. Every time I receive help for them, I'm very happy," Ms. Cu said. Currently unmarried, all her time, energy and thoughts are devoted to her students. Her wish is to be on the payroll and have a long-term relationship with the children. Ms. Le Thi Hong Thanh, Principal of Tra Nam Commune Kindergarten, said Ms. Cu is a contract teacher with the school, receiving a salary of more than 3 million VND each month. "Compared to working as a worker, a teacher's salary is only half, but with enthusiasm and love for students, Ms. Cu stays to teach and mobilizes many people to support money to improve meals for the children." Ms. Thanh said.
|
summary
|
Luật hóa cá nhân là một trong những quy định, chính sách mới nổi bật có hiệu lực từ tháng 12. 2021 FBNV của Chính phủ về vận động, tiếp nhận, phân phối và sử dụng các nguồn đóng góp tự nguyện hỗ trợ khắc phục khó khăn do thiên tai, dịch bệnh, sự cố; hỗ trợ bệnh nhân mắc bệnh hiểm nghèo, sẽ có hiệu lực từ ngày 11. 12, và thay thế Nghị định 64/2008. Trong đó, đã luật hóa “cá nhân có đủ năng lực hành vi dân sự” được quyền tham gia vận động từ thiện đã tạo hành lang pháp lý điều hướng công khai, minh bạch cho hoạt động này. Đồng thời, Nghị định 93/2021 yêu cầu, chịu trách nhiệm theo dõi, ghi chép các khoản thu, chi và khi kết thúc cuộc vận động, thực hiện công khai về kết quả vận động, phân phối tiền, hiện vật đóng góp tự nguyện. Từ ngày 10. 12. 2021, Nghị định 89/2021/NĐ-CP sửa đổi, bổ sung Nghị định 101/2017/NĐ-CP về đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức, viên chức sẽ chính thức có hiệu lực. Một trong những nội dung đáng chú ý nhất của Nghị định này là chính thức, tin học như trước đây, mà chỉ còn phải học bồi dưỡng lý luận chính trị; kiến thức quốc phòng và an ninh; kiến thức, kỹ năng quản lý Nhà nước; kiến thức, kỹ năng theo yêu cầu vị trí việc làm. Thông tư 58/2020/TT-BCA quy định xe đang hoạt động kinh doanh vận tải phải thực hiện đổi sang biển số nền màu vàng, chữ và số màu đen trước ngày 31. 12. 2021 thay vì nền màu trắng như trước đây. Những loại xe phải đổi sang biển số nền màu vàng bao gồm: Xe taxi; xe khách tuyến cố định (nội tỉnh, liên tỉnh) ; xe buýt tuyến cố định (nội tỉnh, liên tỉnh) ; xe chở khách theo hợp đồng không theo tuyến cố định; xe chở khách. Nếu không thực hiện đổi sang biển số vàng trước ngày 31. 12. 2021, chủ xe sẽ bị phạt từ 2 - 4 triệu đồng nếu là cá nhân và từ 4 - 8 triệu đồng nếu là tổ chức do không chấp hành đúng quy định về biển số (theo Nghị định 100/2019/NĐ-CP ). Cũng theo thông tư 58/2020 của Bộ Công an, xe đã chuyển quyền sở hữu qua nhiều người nhưng thiếu hoặc không có giấy tờ chuyển quyền sở hữu được giải quyết đăng ký, sang tên theo quy định tại Điều 19 Thông tư này đến hết ngày 31. 12. 2021. Tức, 31. 12. 2021 là hạn cuối mà người dân phải đi làm thủ tục đăng ký, sang tên cho xe đã qua nhiều đời chủ nhưng thiếu hoặc không giấy tờ. Sau thời điểm này, thủ tục này sẽ không còn được giải quyết. Để làm thủ tục, người dân chuẩn bị các loại giấy tờ: Giấy khai đăng ký xe theo mẫu; Chứng từ lệ phí trước bạ; Giấy chứng nhận thu hồi đăng ký, biển số xe (nếu khác tỉnh) và nộp đến Phòng Cảnh sát giao thông thuộc công an cấp huyện nơi cư trú. Theo thông tư 47/2021/TT-BTC, người dân đi làm CCCD chuyển từ CMND sang CCCD, mức lệ phí là 15. 000 đồng; đổi thẻ CCCD, lệ phí là 25. 000 đồng và cấp lại thẻ CCCD, lệ phí là 35. 000 đồng. Tuy nhiên, sau ngày 31. 12. 2021, mức lệ phí trên tăng gấp đôi. Tại thông tư này, Bộ Tài chính cũng cho biết sẽ giảm nhiều loại phí khác nhằm hỗ trợ người dân và doanh nghiệp trong đại dịch Covid-19. Theo đó, giảm 10% phí hải quan; 20% phí đăng ký giao dịch bảo đảm; 20% phí cấp hộ chiếu, 10% phí sử dụng đường bộ với xe tải chở hàng hóa và 30% đối với xe khách. Thông tư 22/2020/TT-NHNN được sửa đổi, bổ sung một số điều thông tư 19. 2016/TT-NHNN yêu cầu “. Đến ngày 31. 12. 2021, 100% ATM và thiết bị chấp nhận thẻ tại điểm bán đang hoạt động tại Việt Nam của tổ chức thanh toán thẻ tuân thủ Tiêu chuẩn cơ sở về thẻ chip nội địa” Như vậy, từ ngày 31. 12. 2021, 100% thẻ ATM đang hoạt động tại Việt Nam phải là dạng thẻ chip, thay thế cho loại thẻ từ trước đây. Cũng theo thông tư 22, từ ngày 31. 3. 2021, các ngân hàng dừng phát hành thẻ từ ATM mà chỉ phát hành dạng thẻ chip. Vì vậy, người dân phải đi đổi thẻ ATM từ thẻ từ sang thẻ chip theo quy định. Nghị định 103/2021/NĐ-CP (có hiệu lực từ 1. 12. 2021 đến 31. 5. 2022) quy định trong đó quyết định giảm 50% lệ phí trước bạ lần đầu với ô tô, rơ moóc hoặc sơmi rơ moóc được kéo bởi ô tô và các loại xe tương tự sản xuất, lắp ráp trong nước. Hiện nay, mức lệ phí trước bạ lần đầu với ô tô con tại Hà Nội, Quảng Ninh, Hải Phòng. . là 12% giá trị xe; TP HCM 10%, Hà Tĩnh 11%. . Riêng xe bán tải, phí trước bạ bằng 60% mức thu phí lần đầu với xe con. Việc giảm 50% lệ phí trước bạ này sẽ giúp người dân tiết kiệm được hàng chục triệu đồng khi mua xe. Các quy định trên là những chính sách nổi bật sẽ có hiệu lực từ 1. 12 .
|
Personal legalization is one of the outstanding new regulations and policies effective from December 2021. FBNV of the Government on mobilization, receipt, distribution and use of voluntary contributions to support recovery difficulties caused by natural disasters, epidemics, and incidents; support for patients with serious illnesses, will take effect from December 11, and replace Decree 64/2008. In particular, "individuals with full capacity for civil acts" have the right to participate in charity campaigns, creating a legal corridor to openly and transparently guide this activity. At the same time, Decree 93/2021 requires being responsible for monitoring and recording revenues and expenditures, and at the end of the campaign, make public the results of the campaign and distribute money and in-kind contributions. Voluntary. From December 10, 2021, Decree 89/2021/ND-CP amending and supplementing Decree 101/2017/ND-CP on training and fostering cadres, civil servants and public employees will officially take effect. force. One of the most notable contents of this Decree is the official and information technology like before, but only the need to study political theory; defense and security knowledge; State management knowledge and skills; knowledge and skills according to job position requirements. Circular 58/2020/TT-BCA stipulates that vehicles operating in transport business must change to license plates with a yellow background and black letters and numbers before December 31, 2021 instead of a white background as before. . Types of vehicles that must change to yellow background license plates include: Taxi cars; fixed route passenger buses (intra-provincial, inter-provincial); fixed route buses (intra-provincial, inter-provincial); passenger vehicles under contract not on fixed routes; bus. If you do not change to a yellow license plate before December 31, 2021, the vehicle owner will be fined from 2 - 4 million VND if they are an individual and from 4 - 8 million VND if they are an organization due to failure to comply with regulations. regarding license plates (according to Decree 100/2019/ND-CP). Also according to Circular 58/2020 of the Ministry of Public Security, vehicles that have transferred ownership through many people but lack or do not have ownership transfer documents will be registered and transferred according to the provisions of Article 19 of this Circular. December 31, 2021 ends. That is, December 31, 2021 is the deadline for people to go through registration and title transfer procedures for vehicles that have had many owners but lack or no documents. After this point, this procedure will no longer be processed. To carry out the procedures, people prepare the following documents: Vehicle registration declaration form; Registration fee documents; Certificate of revocation of registration and license plate (if different province) and submitted to the Traffic Police Department of the district police station of residence. According to Circular 47/2021/TT-BTC, people working for CCCD transfer from ID card to CCCD, the fee is 15,000 VND; Changing the CCCD card, the fee is 25,000 VND and re-issuing the CCCD card, the fee is 35,000 VND. However, after December 31, 2021, the above fee will double. In this circular, the Ministry of Finance also said that it will reduce many other fees to support people and businesses during the Covid-19 pandemic. Accordingly, customs fees are reduced by 10%; 20% security transaction registration fee; 20% passport fee, 10% road use fee for trucks carrying goods and 30% for passenger cars. Circular 22/2020/TT-NHNN amends and supplements a number of articles of Circular 19. 2016/TT-NHNN requiring “. By December 31, 2021, 100% of ATMs and card acceptance devices at points of sale operating in Vietnam of card payment organizations comply with the Basic Standards for domestic chip cards. 12. 2021, 100% of ATM cards operating in Vietnam must be chip cards, replacing the previous magnetic cards. Also according to Circular 22, from March 31, 2021, banks stop issuing ATM cards and only issue chip cards. Therefore, people must change their ATM cards from magnetic cards to chip cards according to regulations. Decree 103/2021/ND-CP (effective from December 1, 2021 to May 31, 2022) stipulates a 50% reduction in first-time registration fees for cars, trailers or semi-trailers Trailers pulled by cars and similar vehicles manufactured and assembled domestically. Currently, the first registration fee for cars is in Hanoi, Quang Ninh, and Hai Phong. . is 12% of the car value; Ho Chi Minh City 10%, Ha Tinh 11%. . For pickup trucks, the registration fee is 60% of the first fee charged for cars. This 50% reduction in registration fee will help people save tens of millions of dong when buying a car. The above regulations are outstanding policies that will take effect from December 1.
|
summary
|
Mạng lưới thủy lợi được phân thành 4 vùng, đảm bảo điều tiết đầu kênh cấp 2 chủ động lấy, trữ hoặc tháo nước theo yêu cầu sản xuất và sinh hoạt, giảm thiểu ô nhiễm môi trường, ngăn mặn, ngăn triều cường, cấp ngọt, trữ ngọt. Đê biển: Dự kiến nâng cấp đê biển tại huyện Gò Công Đông; xây mới tuyến đê biển tại huyện Tân Phú Đông và các cống dưới đê. Nâng cấp các trạm bơm điện tại các huyện phục vụ sản xuất nông nghiệp.
|
The irrigation network is divided into 4 regions, ensuring regulation of level 2 canal heads to proactively take, store or drain water according to production and daily life requirements, minimize environmental pollution, prevent salinity, prevent high tides, and supply water. sweet, sweet storage. Sea dyke: Expected upgrade of sea dyke in Go Cong Dong district; Build a new sea dyke in Tan Phu Dong district and culverts under the dyke. Upgrade electric pumping stations in districts serving agricultural production.
|
section_api
|
Ngày 13/9, ông Nguyễn Xuân Yên, Trưởng thôn Hữu Lễ 1, xã Thọ Xương (. Thọ Xuân, Thanh Hoá) cho biết, đang đề nghị cơ quan chức năng làm rõ hành vi xâm hại sức khoẻ và cố ý gây thương tích của ông Nguyễn Văn Phương, cán bộ thú y xã Thọ Xương. Theo ông Yên, ngày 7/9 đoàn cán bộ bốn người đi tiêm phòng cho đàn chó và trâu bò ở thôn Hữu Lễ 1. Tiêm được khoảng 10 hộ thì một số người dân thắc mắc tại sao lần tiêm phòng cách đây 6 tháng, ông Phương không trả biên lai và giấy chứng nhận cho bà con. Ông Yên cũng có ý kiến khiến hai bên to tiếng. Trong lúc lời qua tiếng lại, ông Phương bất ngờ cầm xi lanh tiêm cho trâu bò (loại cỡ lớn) đâm ông Yên ba mũi. Một mũi ở ngực và hai mũi ở hông. Thời điểm bị chích, trong xi lanh chứa đầy thuốc tiêm phòng bệnh. “ Do bị trúng thuốc, tôi choáng váng, xây xẩm mặt mày ”, ông Yên kể và cho hay được những người đi cùng can ngăn, và đưa đi bệnh viện. Ông Yên được chuyển ngay đến Bệnh viện đa khoa huyện Thường Xuân, sau đó đưa xuống bệnh viện tỉnh. Bác sĩ hội chẩn xong, tiếp tục đưa nạn nhân ra Khoa Chống độc Bệnh viện Bạch Mai điều trị. Hai ngày sau khi được truyền dịch và tiêm thuốc chống phơi nhiễm, ông Yên xuất viện. Bác sĩ cho hay, hiện không thể đẩy số thuốc đó ra khỏi cơ thể, yêu cầu ông Yên tiếp tục theo dõi, một tháng sau kiểm tra lại. “ Tôi rất lo lắng vì không biết lượng thuốc đó ngấm vào người có gây nguy hại gì không ”, ông Yên nói và cho hay vẫn còn mê sảng lúc ngủ, miệng thi thoảng có mùi kháng sinh và vị đắng. Xác nhận vụ việc, Chủ tịch UBND xã Thọ Xương Lê Đức Đệ cho hay địa phương đã báo cáo huyện và đang yêu cầu những người liên quan tường trình. Ông Phương 50 tuổi, làm cán bộ thú y hơn 10 năm, có bằng cao đẳng chuyên ngành thú y .
|
On September 13, Mr. Nguyen Xuan Yen, Head of Huu Le 1 Village, Tho Xuong Commune (Tho Xuan, Thanh Hoa) said that he is asking the authorities to clarify the act of violating health and intentionally causing injury. The story of Mr. Nguyen Van Phuong, veterinary officer of Tho Xuong commune. According to Mr. Yen, on September 7, a group of four officials went to vaccinate dogs and cattle in Huu Le 1 village. After about 10 households were vaccinated, some people wondered why the vaccination was done 6 months ago. Mr. Phuong did not return receipts and certificates to people. Mr. Yen also had an opinion that caused both sides to raise their voices. While words were being exchanged, Mr. Phuong suddenly picked up a cattle injection syringe (a large size) and stabbed Mr. Yen three times. One stitch in the chest and two stitches in the hips. At the time of injection, the cylinder is filled with disease prevention medicine. "Due to the drug, I was dizzy and dizzy," Mr. Yen said and said that the people accompanying him intervened and took him to the hospital. Mr. Yen was immediately transferred to Thuong Xuan District General Hospital, then taken to the provincial hospital. After the consultation, the doctor continued to take the victim to the Poison Control Department of Bach Mai Hospital for treatment. Two days after receiving intravenous fluids and anti-exposure medication, Mr. Yen was discharged from the hospital. The doctor said that it is currently impossible to push the medicine out of the body, so he asked Mr. Yen to continue monitoring and check again a month later. "I'm very worried because I don't know if the amount of medicine absorbed into my body will cause any harm," Mr. Yen said, saying he was still delirious when sleeping, and his mouth sometimes smelled of antibiotics and had a bitter taste. Confirming the incident, Chairman of Tho Xuong Commune People's Committee Le Duc De said the locality has reported to the district and is asking those involved to report. Mr. Phuong is 50 years old, has worked as a veterinary officer for more than 10 years, and has a college degree in veterinary medicine.
|
summary
|
CIC chủ động thực hiện chuyển đổi thông tin tín dụng trong vòng 05 năm trở về trước kể từ ngày Thông tư này có hiệu lực thi hành theo Hệ thống chỉ tiêu thông tin tín dụng tại Quyết định của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Tổ chức tín dụng tổ chức tự nguyện có trách nhiệm phối hợp cung cấp thông tin chuyển đổi cho CIC trong trường hợp cần thiết
|
CIC proactively converts credit information within 5 years from the effective date of this Circular according to the Credit Information Criteria System in the Decision of the Governor of the State Bank of Vietnam. Voluntary credit organizations are responsible for coordinating and providing conversion information to CIC in case of necessity
|
section_api
|
Biên chế công chức biên chế sự nghiệp của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn được giao trên cơ sở vị trí việc làm gắn với chức năng nhiệm vụ phạm vi hoạt động và nằm trong tổng biên chế công chức biên chế sự nghiệp của đơn vị được Ủy ban nhân dân Tỉnh giao
|
The Department of Agriculture and Rural Development's non-business civil servant payroll is assigned on the basis of job position associated with the functions, tasks, scope of operations and is included in the total non-business civil servant payroll of the unit. assigned by the Provincial People's Committee
|
section_api
|
Đối tượng có chuyên môn quy định tại điểm a b khoản 1 Điều này thực hiện nhiệm vụ theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 11 tối thiểu 24 tháng đối với người có trình độ trung cấp cao đẳng hoặc 12 tháng đối với người có trình độ đại học trở lên
|
Subjects with expertise specified in Point a b Clause 1 of this Article shall perform the tasks specified in Point a Clause 2 Article 11 for at least 24 months for those with intermediate college degrees or 12 months for those with intermediate degrees. university degree or higher
|
section_api
|
ân bổ chi tiết: 846.727 triệu đồng. - Đối ứng các dự án ODA: 28.033 triệu đồng. - Trả nợ gốc vốn vay: 6.600 triệu đồng. - Tham gia thực hiện dự án đầu tư theo hình thức đối tác công tư (PPP): 59.740 triệu đồng. - Hỗ trợ thực hiện Chương trình MTQG xây dựng NTM: 31.493 triệu đồng. - Thực hiện Chương trình MTQG phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi: 8.400 triệu đồng. - Thực hiện Chương trình MTQG giảm nghèo bền vững: 1.660 triệu đồng. - Bố trí vốn thực hiện các dự án: 710.801 triệu đồng.
|
Detailed benefits: 846,727 million VND. - Correspondence for ODA projects: 28,033 million VND. - Loan principal repayment: 6,600 million VND. - Participate in implementing investment projects in the form of public-private partnership (PPP): 59,740 million VND. - Support for implementation of the National Target Program to build new rural areas: 31,493 million VND. - Implementing the National Target Program for socio-economic development in ethnic minority and mountainous areas: 8,400 million VND. - Implementing the National Target Program for sustainable poverty reduction: 1,660 million VND. - Arranging capital to implement projects: 710,801 million VND.
|
section_api
|
Thời hạn của giấy phép lao động được gia hạn theo thời hạn của một trong các trường hợp quy định tại Điều 10 Nghị định này nhưng chỉ được gia hạn một lần với thời hạn tối đa là 02 năm. Mục
|
The term of the work permit is extended according to the term of one of the cases specified in Article 10 of this Decree but can only be extended once for a maximum period of 02 years. Item
|
section_api
|
Tập trung giữ vững quốc phòng an ninh đảm bảo trật tự an toàn xã hội Duy trì nghiêm chế độ trực sẵn sàng chiến đấu xây dựng khu vực phòng thủ tỉnh vững chắc tổ chức diễn tập khu vực phòng thủ huyện tổ chức diễn tập chiến đấu trong khu vực phòng thủ phòng chống lụt bão tìm kiếm cứu nạn cấp xã Đẩy mạnh theo dõi nắm tình hình tổ chức triển khai tốt các đợt cao điểm tấn công trấn áp tội phạm và xử lý nghiêm minh các hành vi vi phạm pháp luật nhất là đảm bảo tuyệt đối an ninh an toàn các mục tiêu công trình trọng điểm các sự kiện văn hóa xã hội quan trọng của đất nước và địa phương Tăng cường công tác bảo đảm an toàn giao thông nhằm kiềm chế kéo giảm tai nạn giao thông trên địa bàn tỉnh Tăng cường công tác phòng chống cháy nổ nhất là thực hiện tốt công tác tuyên truyền nhằm nâng cao ý thức của người dân
|
Focus on maintaining national defense and security to ensure social order and safety Strictly maintain a combat readiness regime to build a strong provincial defense area Organize drills for district defense areas Organize combat drills in the area of flood and storm prevention and control, search and rescue at the commune level. Promote monitoring and understanding of the situation, organize and well deploy peak attacks to suppress crime and strictly handle the most illegal acts. is to absolutely ensure the safety and security of key project targets and important social and cultural events of the country and localities. Strengthen traffic safety assurance to curb and reduce traffic accidents. in the province Strengthen fire and explosion prevention, especially performing good propaganda work to raise people's awareness
|
section_api
|
Đối với thành phần hồ sơ là kết quả giải quyết thủ tục hành chính hoặc phải số hóa theo quy định của pháp luật chuyên ngành mà chưa có dữ liệu điện tử công chức viên chức một cửa thực hiện sao chụp chuyển thành tài liệu điện tử trên Hệ thống thông tin giải quyết thủ tục hành chính tỉnh và chịu trách nhiệm về tính đầy đủ toàn vẹn chính xác của các nội dung theo bản giấy Ký số vào tài liệu đã được số hóa theo quy định trước khi chuyển hồ sơ đến cơ quan đơn vị có thẩm quyền giải quyết. Thành phần hồ sơ thực hiện số hóa và không thực hiện số hóa đối với thủ tục hành chính thuộc thẩm quyền giải quyết của các sở, ban, ngành tỉnh, Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố thực hiện theo quyết định, của Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh về công bố danh mục thủ tục hành chính có thành phần hồ sơ thực hiện số hóa và không thực hiện số hóa trên địa bàn tỉnh.
|
For dossier components that are the results of administrative procedures or must be digitized according to specialized laws but do not have electronic data, one-stop civil servants and public employees must photocopy and convert them into electronic documents. on the information system for handling provincial administrative procedures and is responsible for the completeness and accuracy of the contents according to the paper copy. Digitally sign the digitized document according to regulations before transferring the file to the agency. competent authority to resolve. The components of documents to be digitized and not to be digitized for administrative procedures under the jurisdiction of provincial departments, branches, and People's Committees of districts and cities are implemented according to the decisions of the Government. Chairman of the Provincial People's Committee announced the list of administrative procedures with dossiers that can be digitized and cannot be digitized in the province.
|
section_api
|
Chiều cao tính từ mặt đường bộ trở lên vượt quá trị số ghi trên biển báo hiệu “Hạn chế chiều cao” tại nơi có loại biển báo hiệu này
|
The height from the road surface upwards exceeds the value recorded on the "Height restriction" sign at places where this type of sign is located.
|
section_api
|
Kịp thời trích lục các nội dung kiến nghị của cử tri đã giải quyết xong gửi trực tiếp về chính quyền địa phương cơ sở nơi cử tri kiến nghị
|
Timely extract the resolved contents of voters' petitions and send them directly to the local authorities where the voters made their petitions.
|
section_api
|
Chi ra đề thi coi thi chấm thi thực hiện theo quy định tại Nghị quyết số 10 2021 NQ HĐND ngày 04 tháng 12 năm 2021 của Hội đồng nhân dân tỉnh Cà Mau quy định một số nội dung mức chi tổ chức kỳ thi cuộc thi hội thi trong ngành giáo dục và đào tạo tỉnh Cà Mau
|
Expenditure on exam questions and exam marking shall comply with the provisions of Resolution Không. 10 2021 Resolution of the People's Council dated December 4, 2021 of the People's Council of Ca Mau province stipulating a number of expenditures on organization of association exams. exam in the education and training sector of Ca Mau province
|
section_api
|
Tinh thần của bạn cũng quan trọng tương tự như các bộ phận khác trên cơ thể, và rèn luyện sức khỏe tâm thần là rất cần thiết. Điều này bao gồm giải quyết nhu cầu về mặt cảm xúc của bản thân. Cảm nhận được sự khỏe mạnh trong cảm xúc có thể giúp bạn nhận thấy sự thay đổi tích cực trong cuộc sống. Bạn có thể cải thiện sức khỏe tâm thần bằng cách vây quanh bản thân với những người mà bạn tin tưởng và chắc chắn rằng bạn hoàn toàn thoải mái với môi trường xung quanh. Nếu bạn đang trải nghiệm cảm xúc không vui, chẳng hạn như buồn bã hoặc cô đơn. Bạn nên tìm kiếm bác sĩ tư vấn có danh tiếng trong khu vực bạn sinh sống. Cố gắng hình thành kế hoạch thực hiện hoạt động vui tươi nào đó ít nhất là một lần mỗi tuần. Điều này có thể đơn giản như là lên lịch hẹn đi uống cà phê với bạn bè. Thiết lập kế hoạch tiến hành một điều nào đó mà bạn trông chờ có thể giúp bạn cảm thấy cân bằng hơn về mặt tâm thần. Căng thẳng là một trong những vấn đề to lớn nhất mà con người phải đối mặt khi cố gắng cải thiện sức khỏe thể chất của mình. Bạn nên tìm kiếm cơ chế đối phó với tình huống khó khăn, chẳng hạn như hít thở sâu hoặc đếm đến 10. Có óc tổ chức. Lập danh sách việc cần làm hoặc xếp lịch làm việc sẽ là cách tuyệt vời để quản lý cuộc sống tất bật của bạn. Bạn có thể sử dụng phương pháp này để xoa dịu sự căng thẳng trong cuộc sống bận rộn. Chăm sóc cơ thể là rất quan trọng đối với sức khỏe tổng thể. Người sở hữu cơ thể khỏe mạnh thường sẽ hạnh phúc và ít căng thẳng hơn. Bạn nên chăm sóc bản thân bằng cách ăn uống lành mạnh và thường xuyên tập thể dục. Vận động. Đi đến phòng tập thẩm mỹ là biện pháp tuyệt vời để trở nên mạnh khỏe và tương tác với người khác. Bạn có thể tìm phòng tập thể dục quanh khu nhà bạn. Đi bộ cũng là một cách khá tốt để cơ thể vận động mỗi ngày. Tập thể dục cũng sẽ giúp cung cấp cho bạn khoảng thời gian nghỉ ngơi cần thiết sau giờ làm việc. Ăn nhiều hoa quả và rau củ. Người có chế độ ăn uống cân bằng thường ít gặp phải vấn đề về sức khỏe hơn, chẳng hạn như lượng cholesterol cao hoặc tiểu đường. Sự khỏe mạnh trong đời sống tinh thần có nghĩa là trở nên hòa nhịp với niềm tin và giá trị của bản thân. Để có thể duy trì sự gắn kết về mặt tâm linh, bạn cần phải suy nghĩ về yếu tố quan trọng nhất đối với bạn và tập trung vào nó. Bạn cũng có thể xem niềm tin như là mục đích sống của mình. Hoà mình vào đời sống tinh thần cũng có nghĩa là trở nên chánh niệm. Bạn có thể sử dụng phương pháp như thiền hoặc yoga để tăng cường sức khỏe tinh thần. Sự tương tác của bạn với người khác có thể tác động mạnh mẽ đến sức khỏe của bạn. Vây quanh bản thân bằng mối quan hệ tích cực sẽ khiến bạn cảm thấy hạnh phúc và ít căng thẳng hơn. Nếu bạn tiếp xúc với người tiêu cực trong cuộc sống, bạn sẽ trở nên không vui và kém khỏe khoắn. Nếu bạn đang trong mối quan hệ tình cảm, hãy biến nó thành ưu tiên hàng đầu trong việc cải thiện. Bạn nên dành thời gian chất lượng với người bạn đời của bạn và tăng cường bày tỏ sự thương yêu của mình về mặt thể chất với người đo. Mối quan hệ trong công việc của bạn cũng khá quan trọng trong việc hình thành sự khỏe mạnh tổng thể. Bạn nên cố gắng tìm kiếm điểm tương đồng với đồng nghiệp của mình để tăng cường sự gắn kết. Bạn cũng có thể tình nguyện giúp đỡ họ nếu bạn nhận thấy rằng họ đang phải đối mặt với hàng tá công việc. Tập trung vào bạn bè và gia đình. Mối quan hệ gần gũi nhất thường là mối quan hệ với bạn bè và họ hàng thân thiết. Bạn nên nhớ dành thời gian cho họ. Bạn cần phải tiến hành củng cố tâm trí tương tự như cách bạn củng cố cơ bắp của mình. Trở nên khỏe mạnh về mặt tri thức có nghĩa là bạn thách thức và tập trung bộ não của bạn. Bạn tò mò và muốn khám phá địa điểm và những điều mới lạ. Đi đến nơi mới mẻ. Đây là một trong các phương pháp tốt nhất để học hỏi điều mới lạ và kích thích trí não của bạn. Giải ô chữ. Có khá nhiều hoạt động mà bạn có thể thực hiện tại nhà để cải thiện não bộ. Bạn có thể giải ô chữ, chơi Sudoku, hoặc trò chơi cờ bàn đầy thử thách .
|
Your mind is just as important as the rest of your body, and mental health training is essential. This includes addressing your own emotional needs. Feeling emotionally healthy can help you notice positive changes in your life. You can improve your mental health by surrounding yourself with people you trust and making sure you are completely comfortable with your surroundings. If you are experiencing unpleasant emotions, such as sadness or loneliness. You should look for a reputable consulting doctor in the area where you live. Try to make a plan to do something fun at least once a week. This can be as simple as scheduling a coffee date with a friend. Setting a plan to do something you look forward to can help you feel more mentally balanced. Stress is one of the biggest problems people face when trying to improve their physical health. You should find coping mechanisms for difficult situations, such as taking deep breaths or counting to 10. Be organized. Making a to-do list or creating a work schedule is a great way to manage your busy life. You can use this method to relieve stress in your busy life. Taking care of your body is important for overall health. People with healthy bodies are often happier and less stressed. You should take care of yourself by eating healthy and exercising regularly. Motor. Going to the gym is a great way to stay healthy and interact with others. You can find gyms around your neighborhood. Walking is also a good way to get your body moving every day. Exercise will also help give you the rest you need after work. Eat lots of fruits and vegetables. People who eat a balanced diet are less likely to have health problems, such as high cholesterol or diabetes. Spiritual health means becoming in tune with your beliefs and values. To be able to stay spiritually connected, you need to think about what is most important to you and focus on it. You can also see faith as your life purpose. Immersing yourself in spiritual life also means becoming mindful. You can use methods like meditation or yoga to improve your mental health. Your interactions with others can have a powerful impact on your health. Surrounding yourself with positive relationships will make you feel happier and less stressed. If you come into contact with negative people in your life, you will become unhappy and less healthy. If you're in a relationship, make it a top priority to improve it. You should spend quality time with your partner and increase your physical affection towards him or her. Your work relationships are also quite important in shaping your overall well-being. You should try to find similarities with your colleagues to strengthen bonds. You can also volunteer to help them if you notice that they are facing a lot of work. Focus on friends and family. The closest relationships are often those with close friends and relatives. You should remember to spend time with them. You need to work on strengthening your mind the same way you strengthen your muscles. Being mentally fit means you challenge and focus your brain. You are curious and want to explore new places and things. Go somewhere new. This is one of the best methods to learn new things and stimulate your brain. Crossword. There are quite a few activities you can do at home to improve your brain. You can do crossword puzzles, play Sudoku, or a challenging board game.
|
summary
|
Việc quản lý vận hành và bảo trì phải đảm bảo dân chủ công khai minh bạch và tuân theo các Quy chế về quản lý vận hành và quy trình bảo trì công trình được duyệt
|
Operation and maintenance management must ensure democracy, openness and transparency and comply with approved regulations on operation management and construction maintenance procedures.
|
section_api
|
Phản ánh tới báo Người Đưa Tin, chị Dương Phương Liên (. Thanh Xuân, Hà Nội) cho biết, ngày 11/3, chị có cầm đơn thuốc đi mua tại một cửa hàng thuốc trên phố Quang Trung, Hà Nội. Đơn thuốc được bác sĩ kê với những sản phẩm giúp hỗ trợ và điều trị gan. Tuy nhiên, cửa hàng này cho biết không có những tên thuốc trong đơn mà chỉ có những loại tương tự. Sau khi được tư vấn, chị đã đồng ý mua những sản phẩm thuốc và thực phẩm chức năng từ cửa hàng này với hoá đơn là 918 nghìn đồng. Do tin tưởng cửa hàng, nên chị Liên đã không kiểm tra sản phẩm. Sau khi về, mở hộp thực phẩm chức năng mang tên Pro - Forpatec do công ty TNHH Hiệp Phong (có địa chỉ tại Phòng 806, Toà nhà H10 Vinaconex 6, Ngõ 475 Nguyễn Trãi, Phường Thanh Xuân Nam, Quận Thanh Xuân, Hà Nội) phân phối, chị Liên mới tả hoả khi phát hiện sản phẩm có những dấu hiệu bất thường. Cụ thể, chị Liên cho hay : “ Khi mở hộp Pro - Forpatec ra nhìn bằng mắt thường, các viên thuốc có dấu hiệu bị mốc, biến dạng, chảy nước. Điều đáng nói, cùng một sản phẩm này, trước đó tôi mua ở cửa hàng này đã bị hỏng và đổi trả. Do tin tưởng chỉ là quá trình vận chuyển có sơ suất, nên tôi đồng ý đối trả lại cho cửa hàng. Nhưng lần này, tôi cho rằng chắc chắn sản phẩm này gặp lỗi nhiều ”. “ Hộp tôi mua bị hỏng rất nặng, chứ những hộp bị hỏng nhẹ hơn tôi nghĩ khách hàng bằng mắt thường sẽ không nhận ra. Nếu như vậy, sẽ rất nguy hiểm, vì thuốc bổ gan, bổ đâu chẳng thấy chỉ thấy hại ”, chị Liên bộc bạch. Đem thắc mắc của khách hàng tới gặp công ty TNHH Hiệp Phong để tìm câu trả lời, PV khá bất ngờ khi được chị Bưởi, đại diện công ty đã phủ nhận hoàn toàn trách nhiệm và đổ lỗi cho khách hàng và nhà thuốc. “ Chúng tôi đã bán sản phẩm này hàng chục năm qua, nhưng chưa bao giờ gặp trường hợp như vậy. Đây là do khách hàng bảo quản không tốt, hoặc là do nhà thuốc không đảm bảo đúng quy trình. Các nhà thuốc bây giờ hiếm khi bảo quản sản phẩm đúng tiêu chuẩn GPD (yêu cầu nhiệt độ dưới 25 độ) ”, chị Bưởi cho hay. Không thoả mãn với câu trả lời này, chúng tôi đã tìm tới nhà thuốc nơi chị Liên mua sản phẩm để tìm hiểu thực hư. Chị M. C., chủ cửa hàng này sau khi xem sản phẩm cũng như hoá đơn của khách hàng liền thừa nhận đây là sản phẩm mà cửa hàng đã bán ra. Trái với lời nhân viên của công ty TNHH Hiệp Phong rằng “ chưa bao giờ gặp tình trạng này ”, chị M. C. cho biết, cửa hàng đã nhiều lần gặp phàn nàn của khách hàng về tình trạng sản phẩm Pro - Forpatec của Hiệp Phong bị hỏng ngay sau khi mở hộp. Chị nói : “ Đây không phải lần đầu tiên chúng tôi gặp tình trạng này, đã có nhiều khách hàng mang sản phẩm Pro – Forpatec của Hiệp Phong tới đổi trả vì lỗi tương tự ”. Sau đó, chị M. C. đã liên hệ với đại diện Hiệp Phong để phản ánh về câu chuyện này. Chủ cửa hàng cũng cho biết, sẽ sẵn sàng đổi trả lại sản phẩm cho khách hàng trong trường hợp bên phía Hiệp Phong không chấp nhận đổi trả. Gần như ngay lập tức sau khi PV làm việc với chủ cửa hàng này, đại diện Công ty Hiệp Phong đã liên hệ và xin nhận trách nhiệm về phía công ty. Đại diện phía công ty Hiệp Phong sau khi kiểm tra thông tin, lô hàng mà khách hàng mua được nhập vào năm 2017 và có hạn sử dụng đến năm 2021. Ông Nguyễn Viết Khánh, nhân viên phòng R & D cho biết, có thể sản phẩm lỗi là do quá trình vận chuyển trên biển, nhiệt độ cao đã khiến tới thuốc bị hỏng. Khi PV yêu cầu ông Khánh cung cấp các giấy tờ pháp lý thể hiện đây là sản phẩm được công ty nhập khẩu thì vị này cho biết chỉ cho xem trực tiếp chứ nhất quyết không cung cấp bản sao, hoặc chụp ảnh. Chúng tôi sẽ tiếp tục thông tin về sự việc! Thảo Linh
|
Reporting to Nguoi Dua Tin newspaper, Ms. Duong Phuong Lien (Thanh Xuan, Hanoi) said that on March 11, she took a prescription to buy at a drug store on Quang Trung Street, Hanoi. Prescriptions are prescribed by doctors for products that help support and treat the liver. However, this store said there were no drug names in the prescription, but only similar ones. After being consulted, she agreed to buy medicinal products and functional foods from this store with a bill of 918 thousand VND. Because she trusted the store, Ms. Lien did not check the product. After returning home, open the box of functional food called Pro - Forpatec by Hiep Phong Company Limited (addressed at Room 806, Building H10 Vinaconex 6, Alley 475 Nguyen Trai, Thanh Xuan Nam Ward, Thanh Xuan District, Hanoi). Distributor, Ms. Lien was shocked when she discovered that the product had unusual signs. Specifically, Ms. Lien said: "When I opened the box of Pro - Forpatec and looked with the naked eye, the pills showed signs of being moldy, deformed, and watery. It is worth mentioning that I previously bought this same product at this store and was damaged and returned it. Because I believed it was just a mistake in the shipping process, I agreed to return it to the store. But this time, I think this product definitely has many errors. “The box I bought was very damaged, but the boxes were damaged more lightly than I think customers wouldn't notice with the naked eye. If so, it would be very dangerous, because liver and liver tonic drugs are not found anywhere but harmful," Ms. Lien confided. Bringing the customer's questions to Hiep Phong Co., Ltd. to find answers, the reporter was quite surprised when Ms. Buoi, the company representative, completely denied responsibility and blamed the customer and the pharmacy. “We have been selling this product for decades, but have never encountered such a situation. This is because the customer did not preserve it well, or because the pharmacy did not ensure the correct process. Pharmacies now rarely preserve products according to GPD standards (requiring temperatures below 25 degrees)," Ms. Buoi said. Not satisfied with this answer, we went to the pharmacy where Ms. Lien bought the product to find out the truth. Ms. M. C., the owner of this store, after seeing the product as well as the customer's invoice, immediately admitted that this was the product that the store sold. Contrary to what an employee of Hiep Phong Co., Ltd. said that "she has never encountered this situation", Ms. M. C. said that the store has repeatedly encountered complaints from customers about the condition of Hiep Phong's Pro - Forpatec product being damaged. Damaged immediately after opening the box. She said: "This is not the first time we have encountered this situation. Many customers have returned Hiep Phong's Pro - Forpatec product because of the same error." After that, Ms. M. C. contacted Hiep Phong representative to reflect on this story. The store owner also said that he would be willing to return the product to the customer in case Hiep Phong does not accept the return. Almost immediately after the reporter worked with this store owner, a representative of Hiep Phong Company contacted and accepted responsibility for the company. After checking the information, a representative of Hiep Phong company found that the batch of goods purchased by the customer was imported in 2017 and has an expiration date of 2021. Mr. Nguyen Viet Khanh, R & D department employee, said that it is possible The defective product is due to the shipping process at sea and high temperatures causing the medicine to be damaged. When the reporter asked Mr. Khanh to provide legal documents showing that this was a product imported by the company, he said he would only show it directly and definitely not provide copies or take photos. We will continue to inform about the incident! Thao Linh
|
summary
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.