text.en
stringlengths 16
209
| text.fr
stringlengths 20
259
| input_ids.en
listlengths 6
43
| input_ids.fr
listlengths 6
60
|
|---|---|---|---|
a messy haired girl in a club .
|
une fille aux cheveux défaits dans un club .
|
[
0,
4,
1762,
212,
33,
6,
4,
1108,
5,
1
] |
[
0,
6,
37,
135,
107,
8001,
13,
4,
1144,
5,
1
] |
a redheaded child sits looking through a railing at the water while people play on the beach in a distance .
|
un enfant roux est assis devant une balustrade à regarder l' eau tandis que des gens jouent sur la plage au loin .
|
[
0,
4,
1558,
55,
95,
56,
61,
4,
614,
20,
7,
47,
28,
19,
130,
8,
7,
88,
6,
4,
457,
5,
1
] |
[
0,
4,
61,
944,
27,
41,
35,
6,
863,
20,
344,
23,
8,
9,
7,
59,
34,
71,
17,
54,
86,
14,
19,
111,
33,
419,
5,
1
] |
two people working together serving food at a restaurant .
|
deux personnes en train de travailler ensemble à servir de la nourriture dans un restaurant .
|
[
0,
16,
19,
131,
133,
1125,
135,
20,
4,
236,
5,
1
] |
[
0,
24,
30,
11,
56,
10,
845,
159,
20,
2346,
10,
19,
203,
13,
4,
229,
5,
1
] |
a young boy and girl play together in the sand .
|
un jeune garçon et une jeune fille jouent ensemble dans le sable .
|
[
0,
4,
24,
34,
11,
33,
130,
133,
6,
7,
216,
5,
1
] |
[
0,
4,
32,
40,
16,
6,
32,
37,
86,
159,
13,
25,
204,
5,
1
] |
a female tennis player on a blue court prepares to hit the ball .
|
une joueuse de tennis sur un court bleu s' apprête à frapper la balle .
|
[
0,
4,
190,
220,
109,
8,
4,
29,
512,
560,
18,
551,
7,
70,
5,
1
] |
[
0,
6,
734,
10,
232,
14,
4,
116,
57,
72,
8,
9,
7,
543,
20,
430,
19,
149,
5,
1
] |
a tennis player in a pink outfit serves the ball to her opponent .
|
un joueur de tennis dans un costume rose fait un service à son adversaire .
|
[
0,
4,
220,
109,
6,
4,
93,
299,
1983,
7,
70,
18,
44,
1194,
5,
1
] |
[
0,
4,
164,
10,
232,
13,
4,
175,
122,
58,
4,
1775,
20,
44,
1201,
5,
1
] |
a woman crosscountry skiing , with a brown dog .
|
une femme à ski de fond avec un chien marron .
|
[
0,
4,
14,
2519,
786,
15,
13,
4,
62,
35,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
20,
504,
10,
792,
18,
4,
43,
157,
5,
1
] |
two kids are photographed playing soccer in a field .
|
deux enfants sont photographiés en train de jouer au soccer dans un champ .
|
[
0,
16,
199,
17,
1550,
37,
126,
6,
4,
87,
5,
1
] |
[
0,
24,
62,
31,
3883,
11,
56,
10,
269,
33,
3446,
13,
4,
205,
5,
1
] |
cabins in winter surrounded by people enjoying the white powder .
|
des cabines en hiver entourées de gens profitant de la poudreuse .
|
[
0,
6552,
6,
446,
337,
49,
19,
307,
7,
25,
3653,
5,
1
] |
[
0,
17,
2610,
11,
431,
2655,
10,
54,
856,
10,
19,
6061,
5,
1
] |
the girl in the brown shirt is hanging onto a blue pole .
|
la fille dans une chemise marron s' accroche à un poteau bleu .
|
[
0,
7,
33,
6,
7,
62,
23,
10,
361,
345,
4,
29,
356,
5,
1
] |
[
0,
19,
37,
13,
6,
83,
157,
72,
8,
9,
7,
1285,
20,
4,
583,
57,
5,
1
] |
two girls on a tandem bicycle , looking at wall art .
|
deux filles sur un tandem en train de regarder de l' art mural .
|
[
0,
16,
105,
8,
4,
9477,
161,
15,
56,
20,
110,
518,
5,
1
] |
[
0,
24,
124,
14,
4,
6354,
11,
56,
10,
344,
10,
23,
8,
9,
7,
606,
5907,
5,
1
] |
a woman wearing a white sun visor is playing tennis .
|
une femme qui porte une visière blanche joue au tennis .
|
[
0,
4,
14,
22,
4,
25,
419,
2456,
10,
37,
220,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
63,
112,
6,
2362,
97,
73,
33,
232,
5,
1
] |
a man examines a bike during a yard sale .
|
un homme inspecte un vélo pendant une vente dédiée .
|
[
0,
4,
9,
1738,
4,
104,
228,
4,
455,
1035,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
1679,
4,
85,
193,
6,
1494,
7999,
5,
1
] |
a man in a suit and an officer smile for the camera .
|
un homme dans un costume et un officier sourient à l' objectif .
|
[
0,
4,
9,
6,
4,
200,
11,
21,
714,
514,
54,
7,
118,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
13,
4,
175,
16,
4,
2711,
491,
20,
23,
8,
9,
7,
312,
5,
1
] |
a young man with a green shirt plays a blue guitar .
|
un jeune homme avec un t-shirt vert joue de la guitare bleue .
|
[
0,
4,
24,
9,
13,
4,
52,
23,
140,
4,
29,
128,
5,
1
] |
[
0,
4,
32,
15,
18,
4,
49,
26,
50,
110,
73,
10,
19,
148,
114,
5,
1
] |
two dogs play out in the snow covered grass .
|
deux chiens jouent dans la neige qui recouvre l' herbe .
|
[
0,
16,
114,
130,
77,
6,
7,
98,
225,
100,
5,
1
] |
[
0,
24,
134,
86,
13,
19,
117,
63,
10042,
23,
8,
9,
7,
130,
5,
1
] |
two older men in front of a bus .
|
deux vieillards devant un bus .
|
[
0,
16,
117,
30,
6,
43,
12,
4,
296,
5,
1
] |
[
0,
24,
4036,
35,
4,
295,
5,
1
] |
a man in red shirt wearing sunglasses is leaning on the wall
|
un homme dans une chemise rouge avec des lunettes de soleil est penché sur le mur .
|
[
0,
4,
9,
6,
31,
23,
22,
215,
10,
377,
8,
7,
110,
1
] |
[
0,
4,
15,
13,
6,
83,
46,
18,
17,
95,
10,
144,
27,
969,
14,
25,
141,
5,
1
] |
a boy is aiming a bow and arrow at a target .
|
un garçon vise une cible avec un arc et des flèches .
|
[
0,
4,
34,
10,
2691,
4,
1384,
11,
2475,
20,
4,
1780,
5,
1
] |
[
0,
4,
40,
4038,
6,
1897,
18,
4,
1341,
16,
17,
5570,
5,
1
] |
a man wearing a black hat walks along a road next to a building .
|
un homme portant un chapeau noir marche le long d' une route à côté d' un immeuble .
|
[
0,
4,
9,
22,
4,
26,
69,
129,
127,
4,
144,
74,
18,
4,
79,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
51,
4,
136,
48,
96,
25,
161,
12,
8,
9,
7,
6,
182,
20,
65,
12,
8,
9,
7,
4,
662,
5,
1
] |
the baby is holding someone 's arm .
|
le bébé est dans les bras de quelqu' un .
|
[
0,
7,
156,
10,
45,
297,
63,
91,
60,
101,
394,
5,
1
] |
[
0,
25,
189,
27,
13,
42,
219,
10,
266,
8,
9,
7,
4,
5,
1
] |
a man and a woman are sitting at a table with jars of beer and cigarettes .
|
un homme et une femme sont assis à table avec des chopes de bière et des cigarettes .
|
[
0,
4,
9,
11,
4,
14,
17,
32,
20,
4,
97,
13,
4210,
12,
467,
11,
2507,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
16,
6,
22,
31,
41,
20,
115,
18,
17,
7446,
10,
512,
16,
17,
2869,
5,
1
] |
two men , one playing a bagpipe and one adjusting the bagpipe .
|
deux hommes , l' un en train de jouer de la cornemuse et l' autre en train de l' accorder .
|
[
0,
16,
30,
15,
46,
37,
4,
3920,
11,
46,
1793,
7,
3920,
5,
1
] |
[
0,
24,
36,
21,
23,
8,
9,
7,
4,
11,
56,
10,
269,
10,
19,
1802,
16,
23,
8,
9,
7,
69,
11,
56,
10,
23,
8,
9,
7,
6618,
5,
1
] |
the large brown dog is walking through water in the ocean .
|
un grand chien brun marche dans l' eau de l' océan .
|
[
0,
7,
59,
62,
35,
10,
41,
61,
47,
6,
7,
230,
5,
1
] |
[
0,
4,
125,
43,
126,
96,
13,
23,
8,
9,
7,
59,
10,
23,
8,
9,
7,
238,
5,
1
] |
woman in a blue raincoat walking in front of a cement wall .
|
un femme dans un imperméable bleu en train de marcher devant un mur de ciment .
|
[
0,
14,
6,
4,
29,
2230,
41,
6,
43,
12,
4,
608,
110,
5,
1
] |
[
0,
4,
22,
13,
4,
1754,
57,
11,
56,
10,
696,
35,
4,
141,
10,
715,
5,
1
] |
the little girl is riding her red scooter .
|
la petite fille monte sur sa trottinette rouge .
|
[
0,
7,
53,
33,
10,
81,
44,
31,
693,
5,
1
] |
[
0,
19,
88,
37,
478,
14,
64,
1171,
46,
5,
1
] |
tennis player trying to reach the ball .
|
un joueur de tennis en train d' essayer d' attraper la balle .
|
[
0,
220,
109,
265,
18,
1423,
7,
70,
5,
1
] |
[
0,
4,
164,
10,
232,
11,
56,
12,
8,
9,
7,
1914,
12,
8,
9,
7,
271,
19,
149,
5,
1
] |
a female tennis player is standing with her feet apart on a court .
|
une joueuse de tennis se tient debout et a les pieds en dehors du court .
|
[
0,
4,
190,
220,
109,
10,
36,
13,
44,
628,
2010,
8,
4,
512,
5,
1
] |
[
0,
6,
734,
10,
232,
29,
68,
28,
16,
89,
42,
348,
11,
92,
38,
116,
5,
1
] |
a woman is holding a baby by a window .
|
une femme tient un bébé devant une fenêtre .
|
[
0,
4,
14,
10,
45,
4,
156,
49,
4,
246,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
68,
4,
189,
35,
6,
305,
5,
1
] |
a man climbs a steep rock wall using safety ropes .
|
un homme grimpe une paroi rocheuse en utilisant des cordes de rappel .
|
[
0,
4,
9,
657,
4,
984,
172,
110,
198,
569,
1283,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
870,
6,
736,
555,
11,
393,
17,
716,
10,
2188,
5,
1
] |
a man reaches high to help him during his rock climb .
|
un homme se soulève pour s' aider à grimper durant l' ascension de son rocher .
|
[
0,
4,
9,
1003,
272,
18,
936,
149,
228,
27,
172,
838,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
29,
1235,
53,
72,
8,
9,
7,
1286,
20,
2920,
2272,
23,
8,
9,
7,
2595,
10,
44,
302,
5,
1
] |
a brown dog is running through an obstacle course .
|
un chien marron court à travers un parcours d' obstacles .
|
[
0,
4,
62,
35,
10,
80,
61,
21,
1235,
721,
5,
1
] |
[
0,
4,
43,
157,
116,
20,
260,
4,
1019,
12,
8,
9,
7,
1843,
5,
1
] |
a young girl is sliding down a snowbank .
|
une jeune fille glisse sur un banc de neige .
|
[
0,
4,
24,
33,
10,
615,
40,
4,
3741,
5,
1
] |
[
0,
6,
32,
37,
541,
14,
4,
162,
10,
117,
5,
1
] |
a man jumps off a ramp on a snowboard .
|
un homme saute au dessus d' une rampe avec un snowboard .
|
[
0,
4,
9,
184,
116,
4,
428,
8,
4,
1331,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
104,
33,
105,
12,
8,
9,
7,
6,
285,
18,
4,
796,
5,
1
] |
a shirtless man with sunglasses looks at the camera during a beach party .
|
un homme torse nu avec des lunettes de soleil regarde l' appareil photo pendant une fête de plage .
|
[
0,
4,
392,
9,
13,
215,
111,
20,
7,
118,
228,
4,
88,
426,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
309,
284,
18,
17,
95,
10,
144,
70,
23,
8,
9,
7,
270,
79,
193,
6,
327,
10,
111,
5,
1
] |
a group of women and children stand together beside a vehicle and a river .
|
un groupe de femmes et d' enfants se tiennent ensemble près d' un véhicule et d' une rivière .
|
[
0,
4,
38,
12,
50,
11,
65,
103,
133,
347,
4,
538,
11,
4,
311,
5,
1
] |
[
0,
4,
39,
10,
60,
16,
12,
8,
9,
7,
62,
29,
278,
159,
74,
12,
8,
9,
7,
4,
570,
16,
12,
8,
9,
7,
6,
296,
5,
1
] |
a brown dog with green collar holding a stick in its mouth .
|
un chien brun avec un collier vert en train de tenir un bâton dans sa gueule .
|
[
0,
4,
62,
35,
13,
52,
720,
45,
4,
336,
6,
224,
205,
5,
1
] |
[
0,
4,
43,
126,
18,
4,
627,
110,
11,
56,
10,
1104,
4,
347,
13,
64,
280,
5,
1
] |
a girl in a blue jacket stands in front of a drab crowd while they watch something .
|
une fille dans une veste bleue se tient devant une foule morne tandis qu' ils regardent quelque chose .
|
[
0,
4,
33,
6,
4,
29,
84,
92,
6,
43,
12,
4,
4995,
89,
28,
245,
207,
123,
5,
1
] |
[
0,
6,
37,
13,
6,
99,
114,
29,
68,
35,
6,
108,
9291,
34,
47,
8,
9,
7,
291,
106,
121,
123,
5,
1
] |
a dog runs across the grassy field .
|
un chien cour à travers l' herbe grasse .
|
[
0,
4,
35,
214,
175,
7,
288,
87,
5,
1
] |
[
0,
4,
43,
399,
20,
260,
23,
8,
9,
7,
130,
8609,
5,
1
] |
a person walks with an artistic contraption in front of the ocean blue company .
|
une personne marche avec un engin artistique devant la company blue ocean .
|
[
0,
4,
66,
129,
13,
21,
2974,
2032,
6,
43,
12,
7,
230,
29,
1920,
5,
1
] |
[
0,
6,
75,
96,
18,
4,
1662,
1572,
35,
19,
4257,
3564,
9471,
5,
1
] |
a dj standing under some bright lights with an advertisement .
|
un dj se tient sous les lumières avec une publicité .
|
[
0,
4,
1929,
36,
209,
76,
278,
727,
13,
21,
1134,
5,
1
] |
[
0,
4,
1907,
29,
68,
140,
42,
915,
18,
6,
1166,
5,
1
] |
a lady wearing green and white shorts and top is on the beach clapping her hands .
|
une dame portant un short et un top blanc et vert est sur la plage en train de frapper dans ses mains .
|
[
0,
4,
125,
22,
52,
11,
25,
148,
11,
112,
10,
8,
7,
88,
1728,
44,
183,
5,
1
] |
[
0,
6,
560,
51,
4,
181,
16,
4,
4857,
52,
16,
110,
27,
14,
19,
111,
11,
56,
10,
430,
13,
101,
237,
5,
1
] |
a dog is playing with a football in the snow .
|
un chien joue avec un ballon de football dans la neige .
|
[
0,
4,
35,
10,
37,
13,
4,
197,
6,
7,
98,
5,
1
] |
[
0,
4,
43,
73,
18,
4,
118,
10,
138,
13,
19,
117,
5,
1
] |
a child in a usa jacket shovels snow off the stairs in front of a house .
|
un enfant dans une veste floquée usa fait des pelletée pour enlever la neige des marches d' un escalier devant une maison .
|
[
0,
4,
55,
6,
4,
2671,
84,
1629,
98,
116,
7,
397,
6,
43,
12,
4,
354,
5,
1
] |
[
0,
4,
61,
13,
6,
99,
8398,
4886,
58,
17,
9632,
53,
2446,
19,
117,
17,
328,
12,
8,
9,
7,
4,
365,
35,
6,
301,
5,
1
] |
a child wearing red striped pajamas is smiling .
|
un enfant portant un pyjama rayé rouge sourit .
|
[
0,
4,
55,
22,
31,
201,
1120,
10,
134,
5,
1
] |
[
0,
4,
61,
51,
4,
1123,
277,
46,
231,
5,
1
] |
a woman helps a boy to do the monkey bars .
|
une femme aide un garçon à grimper sur un pont de singe .
|
[
0,
4,
14,
1352,
4,
34,
18,
761,
7,
2208,
1380,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
535,
4,
40,
20,
2920,
14,
4,
311,
10,
2542,
5,
1
] |
a man is playing a guitar .
|
un homme joue de la guitare .
|
[
0,
4,
9,
10,
37,
4,
128,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
73,
10,
19,
148,
5,
1
] |
a man in a beard and glasses sings along as he plays his ukulele .
|
un homme avec une barbe et des lunettes chante tout en jouant du ukulele .
|
[
0,
4,
9,
6,
4,
447,
11,
151,
652,
127,
58,
213,
140,
27,
3835,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
18,
6,
414,
16,
17,
95,
314,
98,
11,
77,
38,
10878,
5,
1
] |
eight people sitting down at a table indoors for refreshments .
|
huit personnes assises à table en intérieur pour des rafraîchissements .
|
[
0,
1262,
19,
32,
40,
20,
4,
97,
1318,
54,
5596,
5,
1
] |
[
0,
1156,
30,
153,
20,
115,
11,
292,
53,
17,
6123,
5,
1
] |
three girls sing and one girl plays the guitar on a stage in front of a small crowd .
|
trois filles chantent et l' un d' entre elles joue de la guitare sur scène devant une petite foule .
|
[
0,
48,
105,
1164,
11,
46,
33,
140,
7,
128,
8,
4,
150,
6,
43,
12,
4,
72,
89,
5,
1
] |
[
0,
55,
124,
982,
16,
23,
8,
9,
7,
4,
12,
8,
9,
7,
249,
363,
73,
10,
19,
148,
14,
158,
35,
6,
88,
108,
5,
1
] |
young blond woman with red beads , gray sweatshirt marked gontaga .
|
une jeune femme blonde avec un chapelet rouge , un sweat-shirt gris marqué gontaga .
|
[
0,
24,
124,
14,
13,
31,
2144,
15,
136,
434,
2576,
7588,
5,
1
] |
[
0,
6,
32,
22,
226,
18,
4,
4227,
46,
21,
4,
213,
26,
50,
177,
3809,
8586,
5,
1
] |
a person in safety orange clothing is lying atop an open manhole .
|
un personne dans des vêtements de sécurité orange est couché sur une bouche d' égouts ouverte .
|
[
0,
4,
66,
6,
569,
90,
221,
10,
532,
819,
21,
313,
4263,
5,
1
] |
[
0,
4,
75,
13,
17,
186,
10,
498,
131,
27,
983,
14,
6,
415,
12,
8,
9,
7,
6509,
652,
5,
1
] |
photographers are taking pictures in a building .
|
des photographes sont en train de prendre des photos dans un immeuble .
|
[
0,
2223,
17,
164,
427,
6,
4,
79,
5,
1
] |
[
0,
17,
2174,
31,
11,
56,
10,
379,
17,
378,
13,
4,
662,
5,
1
] |
a man with a beard and a blue shirt plays a guitar .
|
un homme avec une barbe et une chemise bleue joue de la guitare .
|
[
0,
4,
9,
13,
4,
447,
11,
4,
29,
23,
140,
4,
128,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
18,
6,
414,
16,
6,
83,
114,
73,
10,
19,
148,
5,
1
] |
boy wearing a green and white soccer uniform running through the grass .
|
un garçon portant un uniforme de soccer vert et blanc en train de courir dans l' herbe .
|
[
0,
34,
22,
4,
52,
11,
25,
126,
233,
80,
61,
7,
100,
5,
1
] |
[
0,
4,
40,
51,
4,
428,
10,
3446,
110,
16,
52,
11,
56,
10,
849,
13,
23,
8,
9,
7,
130,
5,
1
] |
a man that is not wearing a shirt is brushing his teeth .
|
un homme qui ne porte pas de chemise se brosse les dents .
|
[
0,
4,
9,
119,
10,
978,
22,
4,
23,
10,
1178,
27,
816,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
63,
779,
112,
617,
10,
83,
29,
867,
42,
694,
5,
1
] |
a group of people sit outside during a barbecue .
|
un groupe de gens est assis dehors pendant un barbecue .
|
[
0,
4,
38,
12,
19,
153,
57,
228,
4,
1254,
5,
1
] |
[
0,
4,
39,
10,
54,
27,
41,
92,
193,
4,
742,
5,
1
] |
a young blond women and a man waiting to cross the street .
|
une jeune femme blonde et un homme en train d' attendre pour traverser la rue .
|
[
0,
4,
24,
124,
50,
11,
4,
9,
259,
18,
475,
7,
39,
5,
1
] |
[
0,
6,
32,
22,
226,
16,
4,
15,
11,
56,
12,
8,
9,
7,
2106,
53,
708,
19,
45,
5,
1
] |
a child plays with books on the floor .
|
un enfant joue avec des livres sur le sol .
|
[
0,
4,
55,
140,
13,
968,
8,
7,
255,
5,
1
] |
[
0,
4,
61,
73,
18,
17,
987,
14,
25,
201,
5,
1
] |
a shirtless man shaves outside a garage while someone to the side holds up a mirror for him to see from .
|
un homme torse nu se rase avant un garage tandis que quelqu' un lui tient un miroir pour lui permettre de se voir .
|
[
0,
4,
392,
9,
9078,
57,
4,
1313,
28,
297,
18,
7,
162,
143,
51,
4,
713,
54,
149,
18,
1006,
67,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
309,
284,
29,
1541,
370,
4,
1221,
34,
71,
266,
8,
9,
7,
4,
170,
68,
4,
754,
53,
170,
9662,
10,
29,
1083,
5,
1
] |
a group of people are organizing their chinese lanterns .
|
un groupe de gens prépare leurs lanternes chinoises .
|
[
0,
4,
38,
12,
19,
17,
3609,
68,
700,
2366,
5,
1
] |
[
0,
4,
39,
10,
54,
392,
145,
2482,
2254,
5,
1
] |
the surfer is wearing a black bodysuit while picking up her board .
|
le surfeur est vêtu d' une combinaison noire tandis qu' il ramasse sa planche .
|
[
0,
7,
570,
10,
22,
4,
26,
2717,
28,
785,
51,
44,
348,
5,
1
] |
[
0,
25,
618,
27,
78,
12,
8,
9,
7,
6,
381,
142,
34,
47,
8,
9,
7,
80,
1957,
64,
281,
5,
1
] |
two people stand near a red wheelbarrow .
|
deux personnes se tiennent debout près d' une brouette rouge .
|
[
0,
16,
19,
103,
82,
4,
31,
1789,
5,
1
] |
[
0,
24,
30,
29,
278,
28,
74,
12,
8,
9,
7,
6,
1509,
46,
5,
1
] |
several people stand outside near metallic objects including a few posts .
|
plusieurs personnes se tiennent debout près d' objets métalliques dont quelques poteaux .
|
[
0,
115,
19,
103,
57,
82,
3587,
1542,
896,
4,
494,
3206,
5,
1
] |
[
0,
120,
30,
29,
278,
28,
74,
12,
8,
9,
7,
735,
1360,
405,
308,
1620,
5,
1
] |
a woman looking at the daytime sky through a telescope that 's on a tripod .
|
une femme en train de regarder le ciel de jour à travers un télescope posé sur un tripode .
|
[
0,
4,
14,
56,
20,
7,
2319,
459,
61,
4,
868,
119,
63,
91,
60,
101,
8,
4,
2269,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
11,
56,
10,
344,
25,
383,
10,
985,
20,
260,
4,
861,
1483,
14,
4,
10828,
5,
1
] |
a young boy in a bathing suit launches into the air over water while an older man looks on .
|
un jeune garçon en maillot de bain s' élancent en l' air au dessus de l' eau tandis qu' un homme plus âgé le regarde .
|
[
0,
4,
24,
34,
6,
4,
564,
200,
4237,
71,
7,
107,
78,
47,
28,
21,
117,
9,
111,
8,
5,
1
] |
[
0,
4,
32,
40,
11,
165,
10,
261,
72,
8,
9,
7,
6513,
11,
23,
8,
9,
7,
82,
33,
105,
10,
23,
8,
9,
7,
59,
34,
47,
8,
9,
7,
4,
15,
315,
227,
25,
70,
5,
1
] |
a gentlemen dressed nicely looking at something on his desk .
|
un monsieur habillé joliment en train de regarder quelque chose sur son bureau .
|
[
0,
4,
994,
75,
3169,
56,
20,
123,
8,
27,
596,
5,
1
] |
[
0,
4,
755,
286,
4496,
11,
56,
10,
344,
121,
123,
14,
44,
429,
5,
1
] |
young girl eating a bowl of cereal out of a big white bowl .
|
un fillette en train de manger un bol de céréales dans un grand bol blanc .
|
[
0,
24,
33,
195,
4,
607,
12,
3989,
77,
12,
4,
290,
25,
607,
5,
1
] |
[
0,
4,
3722,
11,
56,
10,
338,
4,
865,
10,
3212,
13,
4,
125,
865,
52,
5,
1
] |
a man barbecues chicken on a grill .
|
un homme cuit des poulets au grill .
|
[
0,
4,
9,
6310,
1809,
8,
4,
508,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
2433,
17,
3001,
33,
1923,
5,
1
] |
a black dog is attempting to catch a thrown object that is red .
|
un chien noir tente d' attraper une objet rouge qui lui ai lancé .
|
[
0,
4,
26,
35,
10,
671,
18,
368,
4,
1212,
379,
119,
10,
31,
5,
1
] |
[
0,
4,
43,
48,
252,
12,
8,
9,
7,
271,
6,
326,
46,
63,
170,
4079,
2044,
5,
1
] |
an elderly woman sweeping outside on a sunny day
|
une femme âgée balaie dehors par une journée ensoleillée .
|
[
0,
21,
232,
14,
815,
57,
8,
4,
401,
185,
1
] |
[
0,
6,
22,
254,
905,
92,
66,
6,
216,
400,
5,
1
] |
a girl in a frilly pink dress , dancing on grass .
|
un fille dans une robe rose à froufrous en train de danser sur l " herbe .
|
[
0,
4,
33,
6,
4,
5107,
93,
122,
15,
243,
8,
100,
5,
1
] |
[
0,
4,
37,
13,
6,
146,
122,
20,
5591,
11,
56,
10,
1063,
14,
23,
8,
128,
7,
130,
5,
1
] |
a little girl in a floury , pink jacket , picks out a fruit from a vendors table .
|
une petite fille dans veste rose molletonnée prend un fruit de la table d' un vendeur .
|
[
0,
4,
53,
33,
6,
4,
7434,
15,
93,
84,
15,
1851,
77,
4,
507,
67,
4,
1376,
97,
5,
1
] |
[
0,
6,
88,
37,
13,
99,
122,
9276,
206,
4,
2465,
10,
19,
115,
12,
8,
9,
7,
4,
596,
5,
1
] |
a man wearing an apron stands before some food and holds a blue container .
|
un homme vêtu d' un tablier se tient devant de la nourriture et tient un bac bleu .
|
[
0,
4,
9,
22,
21,
490,
92,
605,
76,
135,
11,
143,
4,
29,
1394,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
78,
12,
8,
9,
7,
4,
520,
29,
68,
35,
10,
19,
203,
16,
68,
4,
1995,
57,
5,
1
] |
young boy wearing a yellow shirt jumps onto the brown couch .
|
un jeune garçon vêtu d' une chemise jaune saute sur un canapé .
|
[
0,
24,
34,
22,
4,
64,
23,
184,
345,
7,
62,
423,
5,
1
] |
[
0,
4,
32,
40,
78,
12,
8,
9,
7,
6,
83,
81,
104,
14,
4,
376,
5,
1
] |
a child wearing goggles and wrapped in a towel is crying in front of a pool .
|
un enfant vêtu de lunettes de protection et drapé dans une serviette pleure devant une piscine .
|
[
0,
4,
55,
22,
530,
11,
1013,
6,
4,
1172,
10,
890,
6,
43,
12,
4,
167,
5,
1
] |
[
0,
4,
61,
78,
10,
95,
10,
824,
16,
5392,
13,
6,
1103,
1319,
35,
6,
200,
5,
1
] |
a woman with a white glove and several others .
|
une femme avec un gant blanc et plusieurs autres personnes .
|
[
0,
4,
14,
13,
4,
25,
1671,
11,
115,
294,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
18,
4,
1353,
52,
16,
120,
127,
30,
5,
1
] |
a man in a cap and blue shirt pretends to choke a girl .
|
un homme avec une casquette et une chemise bleue fait semblant d' étrangler une fille .
|
[
0,
4,
9,
6,
4,
280,
11,
29,
23,
4377,
18,
6682,
4,
33,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
18,
6,
185,
16,
6,
83,
114,
58,
1626,
12,
8,
9,
7,
11183,
6,
37,
5,
1
] |
a blond girl wearing groucho marx glasses .
|
une fille blonde qui porte des lunettes de groucho marx .
|
[
0,
4,
124,
33,
22,
5159,
5364,
151,
5,
1
] |
[
0,
6,
37,
226,
63,
112,
17,
95,
10,
5644,
5839,
5,
1
] |
an adult is assisting a child in the act of ice-skating .
|
un adulte aide un enfant à faire du patin à glace .
|
[
0,
21,
390,
10,
2702,
4,
55,
6,
7,
1895,
12,
269,
42,
665,
5,
1
] |
[
0,
4,
434,
535,
4,
61,
20,
210,
38,
1759,
20,
329,
5,
1
] |
kids in a locker room at school getting ready for a play .
|
des enfants dans un vestiaire à l' école s' apprêtent à jouer .
|
[
0,
199,
6,
4,
5336,
187,
20,
472,
261,
309,
54,
4,
130,
5,
1
] |
[
0,
17,
62,
13,
4,
10943,
20,
23,
8,
9,
7,
947,
72,
8,
9,
7,
1434,
20,
269,
5,
1
] |
a woman with light brown hair sits across a man with short medium brown hair .
|
une femme avec des cheveux châtains est assise à côté d' un homme avec des cheveux moyennement courts bruns .
|
[
0,
4,
14,
13,
301,
62,
99,
95,
175,
4,
9,
13,
388,
1759,
62,
99,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
18,
17,
107,
5241,
27,
102,
20,
65,
12,
8,
9,
7,
4,
15,
18,
17,
107,
9317,
786,
390,
5,
1
] |
a small child jumps high above a sandy field .
|
un jeune enfant saute haut dans un champ de sable .
|
[
0,
4,
72,
55,
184,
272,
323,
4,
942,
87,
5,
1
] |
[
0,
4,
32,
61,
104,
169,
13,
4,
205,
10,
204,
5,
1
] |
a person wearing a wetsuit is surfing on a white surfboard .
|
une personne vêtu d' une combinaison de plongée surfe sur une planche de surf blanche .
|
[
0,
4,
66,
22,
4,
986,
10,
662,
8,
4,
25,
668,
5,
1
] |
[
0,
6,
75,
78,
12,
8,
9,
7,
6,
381,
10,
1618,
745,
14,
6,
281,
10,
575,
97,
5,
1
] |
person riding bicycle down dirt hill in wooded area
|
une personne chevauchant un vélo à travers un sentier poussiéreux dans une contrée boisée .
|
[
0,
66,
81,
161,
40,
173,
279,
6,
911,
180,
1
] |
[
0,
6,
75,
1179,
4,
85,
20,
260,
4,
528,
2067,
13,
6,
7643,
1447,
5,
1
] |
a little girl in pajamas takes a picture with a camera
|
une petite fille dans un pyjama prend une photo avec un appareil .
|
[
0,
4,
53,
33,
6,
1120,
298,
4,
138,
13,
4,
118,
1
] |
[
0,
6,
88,
37,
13,
4,
1123,
206,
6,
79,
18,
4,
270,
5,
1
] |
a man smiling and tying and apron .
|
un homme en train de sourire et d' attacher son tablier .
|
[
0,
4,
9,
134,
11,
2942,
11,
490,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
11,
56,
10,
973,
16,
12,
8,
9,
7,
6889,
44,
520,
5,
1
] |
a man is pushing a cart with wooden barrels across an empty street .
|
un homme pousse un charriot avec des fûts en bois dans une rue vide .
|
[
0,
4,
9,
10,
411,
4,
274,
13,
252,
2479,
175,
21,
577,
39,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
386,
4,
5216,
18,
17,
3738,
11,
155,
13,
6,
45,
848,
5,
1
] |
a man on a boat that is standing and paddling on a river .
|
un homme sur un bateau se tient debout et fait du paddle sur une rivière .
|
[
0,
4,
9,
8,
4,
182,
119,
10,
36,
11,
1028,
8,
4,
311,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
14,
4,
190,
29,
68,
28,
16,
58,
38,
5962,
14,
6,
296,
5,
1
] |
a woman spikes a volleyball as the opposing player tries to block the ball .
|
une femme lance une balle de volley tandis que la joueuse du camp adverse essaie de bloquer la balle .
|
[
0,
4,
14,
3757,
4,
406,
58,
7,
880,
109,
670,
18,
801,
7,
70,
5,
1
] |
[
0,
6,
22,
500,
6,
149,
10,
709,
34,
71,
19,
734,
38,
1580,
978,
695,
10,
2399,
19,
149,
5,
1
] |
an old man playing the violin is being watched by a child .
|
un vieil homme en train de jouer du violon est observé par un enfant .
|
[
0,
21,
146,
9,
37,
7,
680,
10,
192,
1887,
49,
4,
55,
5,
1
] |
[
0,
4,
218,
15,
11,
56,
10,
269,
38,
681,
27,
3844,
66,
4,
61,
5,
1
] |
bridesmaids in gold dresses and others watch as a man in a suit hula hoops .
|
des demoiselles d' honneur en robe dorée et d' autres gens regarde un homme en costume faire du hula hoops .
|
[
0,
2297,
6,
619,
542,
11,
294,
207,
58,
4,
9,
6,
4,
200,
895,
1354,
5,
1
] |
[
0,
17,
2437,
12,
8,
9,
7,
1602,
11,
146,
1810,
16,
12,
8,
9,
7,
127,
54,
70,
4,
15,
11,
175,
210,
38,
1354,
5668,
5,
1
] |
this is our break fast time and we are posing for the photo .
|
c' est notre pause rapide et nous posons pour la photo .
|
[
0,
211,
10,
2595,
664,
1185,
516,
11,
1495,
17,
250,
54,
7,
341,
5,
1
] |
[
0,
713,
8,
9,
7,
27,
3840,
703,
2530,
16,
1534,
9809,
53,
19,
79,
5,
1
] |
a man and woman sit at a table inside a fast food restaurant .
|
un homme et une femme sont assis à table à l' intérieur d' un restaurant de restauration rapide .
|
[
0,
4,
9,
11,
14,
153,
20,
4,
97,
281,
4,
1185,
135,
236,
5,
1
] |
[
0,
4,
15,
16,
6,
22,
31,
41,
20,
115,
20,
23,
8,
9,
7,
292,
12,
8,
9,
7,
4,
229,
10,
2192,
2530,
5,
1
] |
an older woman in a white shirt holds a red bag behind some glass .
|
une vieille femme dans une chemise blanche tient un sac rouge derrière une vitrine .
|
[
0,
21,
117,
14,
6,
4,
25,
23,
143,
4,
31,
266,
96,
76,
395,
5,
1
] |
[
0,
6,
533,
22,
13,
6,
83,
97,
68,
4,
154,
46,
113,
6,
605,
5,
1
] |
the white dog ran across the tile floor .
|
le chien blanc courait sur le carrelage .
|
[
0,
7,
25,
35,
5580,
175,
7,
1434,
255,
5,
1
] |
[
0,
25,
43,
52,
7707,
14,
25,
1893,
5,
1
] |
the helmeted boy is doing a stunt on a skateboard .
|
le garçon qui porte un casque est en train de faire une cascade sur une skateboard .
|
[
0,
7,
2798,
34,
10,
168,
4,
852,
8,
4,
268,
5,
1
] |
[
0,
25,
40,
63,
112,
4,
179,
27,
11,
56,
10,
210,
6,
700,
14,
6,
220,
5,
1
] |
two men are in a small boat and spraying water at something .
|
deux hommes sont dans un petit bateau et vaporisent l' eau pour quelque chose .
|
[
0,
16,
30,
17,
6,
4,
72,
182,
11,
1488,
47,
20,
123,
5,
1
] |
[
0,
24,
36,
31,
13,
4,
67,
190,
16,
10911,
23,
8,
9,
7,
59,
53,
121,
123,
5,
1
] |
two men in shorts and flip-flops walking in front of the farmer 's market .
|
deux hommes en shorts et tongs en train de marcher devant le farmer' s market .
|
[
0,
16,
30,
6,
148,
11,
640,
42,
1463,
41,
6,
43,
12,
7,
1740,
63,
91,
60,
101,
277,
5,
1
] |
[
0,
24,
36,
11,
924,
16,
1549,
11,
56,
10,
696,
35,
25,
8314,
8,
9,
7,
72,
4550,
5,
1
] |
a boy wearing winter clothing in an igloo
|
un garçon qui porte des vêtements d' hiver dans un igloo .
|
[
0,
4,
34,
22,
446,
221,
6,
21,
5240,
1
] |
[
0,
4,
40,
63,
112,
17,
186,
12,
8,
9,
7,
431,
13,
4,
5688,
5,
1
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.