input_text
stringlengths 2
6.7k
| target_text
stringlengths 3
10.9k
|
---|---|
वर्णः ४ सुगन्धिकः ५ सिह्लकः ६ सिह्लसारः ७
|
Number of cylinders: 4 cylinders
|
19 तदा सा महिला गदितवति हे महेच्छ भवान् एको भविष्यद्वादीति बुद्धं मया।
|
19 'Sir,' the woman said, 'I can see that you are a prophet'.
|
खोजकर्ता पेपे व अन्य
|
pansharpening and others
|
धारा सिगरेट एवं अन्य तम्बाकू उत्पादन अधिनियम (कोटपा) 2003 के अन्तर्गत
|
section 4 of the Cigarettes and other Tobacco Products Act 2003 (COTPA)
|
सामान्य स्थिति च सूचना दी आपूर्ति 30 दिन
|
A 30-day supply of prescription medications
|
t4 - डोमेन विशिष्ट भाषा संसाधन
|
E1.1 Domain-specific programming languages
|
दशवादने माम् उत्थापय
|
wake me up at ten
|
प्रनाम व्यवसाय वर्तमान स्थिति
|
The current State of Business
|
मत्स्यः जले अस्ति ।
|
water Fishes.
|
अभिप्राय व निरीक्षणाबद्दल धन्यवाद.
|
Thanks For the look and the thought.
|
34 सप्ताह गर्भावस्था-लक्षण, विकास और अधिक
|
36th week of pregnancy and beyond
|
१६ अपरं स्तिफानस्य परिजना मया मज्जितास्तदन्यः कश्चिद् यन्मया मज्जितस्तदहं न वेद्मि।
|
[16] (I baptized the household of Stephanas also; beyond that I do not know whether I baptized anyone else.)
|
अन्य सामान्य अधिनियम व नियम
|
All other general Rules and Regulations
|
भारतम् एकः विशाल देशः अस्ति ।
|
India is big country.
|
तर इतिहासयात नं परिवर्तन माः ।
|
But do not change history.
|
रावेन पी (सत्यापित मालक) - ऑगस्ट 14, 2018
|
Scott R (verified owner) - August 14, 2018
|
अध्याय ७५ प्रारंभः
|
Start of chapter 25:
|
रूपान्तर On Air
|
of the change in the air
|
सिरसा, 3 जनवरी।
|
Sardis: January 3.
|
भूमि संसाधन विभाग।
|
Department of Lands.
|
स्पेनिश - पृष्ठ 7
|
the Spanish 7
|
भारतीयानां नेपाल-भूट्टानराष्ट्रसन्दर्शनाय पारपत्रं न आवश्यकम्।
|
Indians don't need a visa for Bhutan.
|
अभ्युक्ति (यदि कोई) नाम
|
Change of name (if any)
|
धन्य इत्यादि।
|
Thank you ETC.
|
विख्यात लेखकः दार्शनिकः च आसीत्
|
the famous writer and philosopher
|
उद्यानादौ च देवीभ्यां सार्धं देवस्य निर्गमः ।
|
1 IN the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
|
शुभ संख्याः 3, 6, और 9
|
Favorite numbers: 3, 9, and 18
|
गुरुः (Jupiter) सौरमण्डले एव बृहत्तमः ग्रहः।
|
Jupiter: It is the largest planet of the solar system.
|
- १७ प्रतिसत
|
at 17 percent.
|
अधिकतमः १० बर्ष मात्र ।
|
ten. only ten years.
|
अधिसूचना आधिकारिक वेबसाइट पर अपलोड
|
Registration on the official website
|
चारुलता-उत्तरकाले, रे वर्येण काल्पनिककथाभ्यः, विज्ञानकथाभ्यः, चारकथाभ्यः आरभ्य ऐतिहासिकनाटकानि यावत् विविधाः परियोजनाः स्वीकृताः।
|
In the post-Charulata period, Ray took on various projects, from fantasy, science fiction, and detective stories to historical dramas.
|
उत्पाद नामः पीसी कतरा धकेलने मशीन
|
անուն:Chocolate conching Machine
|
भारतस्य जनसङ्ख्या अत्यधिका वर्तते ।
|
The population of India is very high.
|
व्यावसायिक अभिक्षमता विश्लेषणं।
|
professional engineering analyses.
|
कुदरत मां ।
|
The mother nature.
|
विदेशी योगदान (विनियमन) अधिनियम (FCRA):
|
The Foreign corrupt practices Act (FCPA):
|
भाषण कनवर्टर और रिकॉर्डर।
|
Tape recorder and speaker.
|
◉  चलायमान पूँजी
|
S&P capital
|
शिक्षा-मन्त्रालयस्य अधिने अनेकानि विद्या-संस्थानानि यथा विश्वविद्यालयाः, महाविद्यालयाः, अन्यानि संस्थानानि च सन्ति।
|
There are several educational establishments under the umbrella of the Ministry of Education, including universities, colleges, and other institutions.
|
निः सन्तान केन्द्रमा ८० प्रतिशत महिला
|
Around 80% of the children in kindergarten
|
अयम् अनुभवः तम् अशिक्षत यत् जनाः स्वश्रद्धाम् अन्तरेणापि आशाः स्वप्नान् च परस्परं संविभजन्ति।
|
This experience taught him that people share the same hopes and dreams regardless of their faith, he said.
|
क्षेत्राधिकार एशिया
|
of the province of Asia
|
(ग) पर्यावरणं
|
(a) the environment
|
प्रथम श्रेणीः ६ अङ्क
|
1st: 6th class
|
तथ्यः आरक्षण की तीन श्रेणियां हैः
|
There are three categories of exportation guarantees:
|
एतेन अगरतला-कोलकत्ता-नगरयोः मध्ये प्रायः १००० कि.मी. मार्गः ह्रस्वः भवति, किञ्च चिटगाङ्ग्-नौकाश्रयं प्रत्यपि रेल्-मार्गः उपलभते।
|
This will reduce the distance between Agartala and Kolkata by over 1000Â km and provide rail access to Chittagong port.
|
दृष्टिः आपके उज्ज्वल भविष्य के लिये शुभकामनाएँ।
|
We wish you the best for the bright future ahead.
|
भारतदेशे चण्डीगढ-प्रदेशः नगरत्वेन, जनपदत्वेन, केन्द्रशासितप्रदेशत्वेन च वर्तते, यः समीपस्थयोः पञ्जाब-हरियाणा-राज्ययोः संयुक्तराजधानीरूपेण कार्यं करोति।
|
Chandigarh is a city, district, and union territory in India that serves as the joint capital of the two neighbouring states of Punjab and Haryana.
|
राष्ट्रियानुवादमिशन (मिशन) इति भवतां गोपनीयतां संरक्षितुं प्रतिबद्धः अस्ति।
|
NC Naturals is committed to preserving your privacy.
|
निसर्गस्य परिवेशाः
|
The natural environment:
|
न्यायोचित अन्वेषण तथा वस्तुनिष्ठ विश्लेषण।
|
proper investigation and analysis.
|
परिपत्रकात व्यवस्थापनाच्या सूचना
|
Approaches in the Management of Pruritus
|
.. सं यस्मि॒न्विश्वा॒ वसू॑नि ज॒ग्मुर्वाजे॒ नाश्वा॒ः सप्ती॑वन्त॒ एवै॑ः ।
|
By faith the walls of Jericho fell down after the people had marched around them for seven days. - Heb.
|
नियम व शर्त (Consent)
|
Terms and conditions (contracts)
|
अन्य संस्थाहरुः
|
For other Institutions:
|
प्रशिक्षु अधिकारी, वरिष्ठ चिकित्सा अधिकारी
|
A. Senior Medical Officer
|
- केमोथेरपीः कर्करोगाच्या पेशी नष्ट करणे.
|
metabolism of the cancer cells.
|
स्नातकोत्तर- 30 प्रतिशत
|
4th class - 30%
|
दृश्यम (२०१५ फ़िल्म) - विकिपीडिया
|
The Daughter (2015 film) - Wikipedia
|
अति उत्तम वर्णन।
|
A very good description.
|
भाषा प्रयोगशाला।
|
in language laboratory.
|
परत एकदा धन्यवाद इतक्या उच्च, अप्रतिम गाण्याकरता.
|
Thank you for this great, great music.
|
VII उपयोगकर्ता सूचना की सुरक्षा
|
1. the user's contact information
|
वा मम नाम यः .
|
Oh and my name is:
|
पर्यटनम्, आतिथ्यं च
|
The Tourism and Hospitality
|
.वन अधिकार अधिनियम 2006 का प्रभावी कार्यान्वयन।
|
Action Plan for the implementation of Forest Rights Act 2006
|
भवान् नैकेषां आन्तर्जालीय-क्रयविक्रयप्रयोजकैः सह अकौण्ट् उद्घाटयितुमर्हति।
|
You can open an account with many online brokers.
|
श्रीनगरं भारतस्य जम्मूकाश्मीरराज्यस्य ग्रीष्मकालीना राजधानी अस्ति ।
|
Srinagar is the summer capital of the Indian state of jammu and Kashmir.
|
विश्व जनसंख्या दिवस पर भाषण 2019
|
world women's day 2019
|
वयोमर्यादा 35 वर्षे (35 Years)
|
Doby (35 years old)
|
3 जनवरी, रात.
|
on the evening of January 3.
|
अधिकतम वर्गीकरण क्षमता % 20
|
Maximum gradient of 20%
|
पढ़े उत्पन्ना एकादशी व्रत कथाः CLICK HERE
|
Watch hot scene of Sanjeeda Sheikh - click here.
|
LATEST: गुरुवार, 4 अगस्त 2011
|
on Thursday, August 4, 2011
|
मेघालये जतुकाः अपि बहुविधाः सन्ति।
|
Meghalaya also has a large variety of bats.
|
विषयः 'ध्येयपुर्तीचा ध्यास'
|
Theme: "Point of View"
|
सः स्वकृतयः, द कामन् म्यान्, तथा १९५१ मध्ये द टैम्स् आफ़् इण्डिया-पत्रिकायां प्रारब्धस्य यु सेड् इट् इति दैनन्दिनव्यङ्ग्यचित्रशृङ्खलायै च प्रसिद्धः अस्ति।
|
He is best known for his creation, The Common Man and his daily cartoon strip, You Said It in The Times of India, which started in 1951.
|
YouTube वर अधिक दृश्ये
|
Most viewed videos on YouTube
|
१९७७ तमे वर्षे इन्दिरा गान्धी इत्यनया आपत्कालस्य घोषणा कृता आसीत् ।
|
On 26 June 1975, Indira Gandhi declared an Emergency.
|
सूक्ष्मातिसूक्ष्मसूत्राणि निर्माति कलया नखैः ।
|
microgametes are not produced.
|
मई 14, 2019 गुमनाम द्वारा उत्तर
|
Asked by Anonymous May 16, 2019
|
एकीकृत मेमोरीः 16GB
|
The integrated memory: 1 GB
|
(c) असम्भव
|
(A) impossibly
|
21वां जन्मदिन
|
The 21st birthday
|
प्रोस्टेट-विशिष्ट एंटीजन (पीएसए) परीक्षण
|
Prostate specific antigen test (PSA).
|
b. धर्मनिरपेक्ष
|
B. Religious.
|
शीघ्र जावोनि रातोरातीं ।
|
Rapid at night.
|
789 दुहः कुब्धश्च।
|
789 two branches.
|
भारतीये नौसेना
|
the indian navy
|
समग्र-पुस्तकानि / All Books
|
All of the Books
|
परिभाषा दृश्य-श्रव्य
|
definition of the word audio-visual
|
शिक्षा- कक्षा 12वीं (अध्ययनरत)
|
Secondary Education (12th Class)
|
एलईडी पीला / लाल / नीला (10 पीसी / प्रत्येक) 3Lots
|
Red, Yellow, and Green LEDs (10 each) - 30Pcs
|
द्वितीयेन पुरुषस्य ।
|
a second man.
|
प्रशिक्षण और समर्थन।
|
training and support.
|
एककमूल्यं सामान्यतया उत्पादस्य कुलव्ययस्य अत्यल्पः अंशः भवति।
|
The unit price is typically a fraction of the total cost of the product.
|
इति स्मृतेः
|
The Memory:
|
- (घोषणा धन्यवाद)
|
(Very thank you).
|
कृष्णं द्रष्टुं याति ।
|
Krishna is present.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.