input_text
stringlengths 2
6.7k
| target_text
stringlengths 3
10.9k
|
---|---|
7. सूचनानुसारं धातुरूपैः रिक्तस्थानानि पूरयत -
|
Polishing of metal -
|
तम्बाकू निषेध।
|
tobacco are not allowed.
|
अनुपयुक्त भाषण 32
|
The unreacted 32
|
दूकान पे ाहु ाहु
|
At the shop's
|
हरितक्रान्तेः श्रेयः प्रोफेसर नारमन् बोरलॉग् इत्ययं प्राप्तवान् _ सः नोबेल-पुरस्कारस्य विजेता आसीत् ।
|
Norman Borlaug receives the Nobel.
|
एकःकेवल 11 pcs है।
|
Only 11 of them are PCs.
|
उच्चशिक्षाविभागः तेलङ्गणाराज्ये विभिन्नसोपानकान् शिक्षासम्बद्धान् विषयान् परामृशति।
|
The Department of Higher Education deals with matters relating to education at various levels in the state of Telangana.
|
इतिसालात मिस्र
|
The End of Egypt
|
वो जाके आसमां
|
He is going to heaven
|
आधिकारिकाः वदन्ति यत् वेध्यं कस्यचन गृहस्य कतिचन ब्लाक्-परिमितदूरे लक्षितम् आसीत् यच्च गृहं पाकिस्तानस्य नूतनप्रधानमन्त्रिणः आसिफ़् अलि ज़र्दारि इत्यस्य आसीत्।
|
Officials say the target was aimed at a residence, a block away, which was said to be housing Asif Ali Zardari, Pakistan's new prime minister.
|
(पुण्यतिथि 18 जनवरी के अवसर पर)
|
(Saturday January 18)
|
उपयोगः टेनिस कोर्ट
|
Use of Tennis court.
|
===पुरी===jaga पुरी-नगरम् भारतस्य ओडिशाराज्यस्य पुरी-मण्डलस्य मुख्यालयः वर्तते ।
|
It is headquarters of Puri District in the Indian state of Odisha.
|
सातवां वक्ता
|
The 7th speaker
|
• पुष्ट, साहसी और ताकतवर।
|
• Determination, resilience and courage.
|
भविष्यमा, त्यहाँ
|
in the future, and there
|
Tag Archives: भारत सरकार अधिनियम 1935
|
Tag: Government of India Act of 1935
|
अनेकान्तवाद ।
|
The Pluralism.
|
१९ केन्द्रीयविश्वविद्यालयः (जम्मू) [[जम्मू जम्मू-काश्मीरम्
|
University of Jammu - Jammu and Kashmir,
|
न्यायार्ज्जिता गृहे
|
house of justice
|
व्यापारे शक्तिरिति रत्नकोषकृत् ।
|
commercial wind power.
|
इति धातुकारिका समाप्ता।
|
the metallic finish.
|
कामः प्रबल इति योज्यम् ।
|
The workforce is strong.
|
अरात्रौ स्वप्नः ।
|
the night dream.
|
५५.यदि प्रीतोऽसि भगवन् यदि देयो वरो मम ।
|
If you love me , you will keep my commandments.
|
जिला परियोजना समन्वयक,
|
office of the district project co-ordinator
|
स्पेन vs स्वीडन (ई)
|
United States (W) Spain (W)
|
प्रायः [[भारतम्_भारते]] एव अत्यन्तं बृहत् मन्दिरम् ।
|
This is One of the Largest Temples in India.
|
प्रायः शीघ्रमेव निद्रामि ।
|
Me will go to sleep soon.
|
जन्मतिथिः 21 जनवरी - 17 फरवरी
|
Birthday: January 21 - February 19
|
उत्तरप्रदेशस्य राजधानी लखनौ अस्ति ।
|
the Uttar Pradesh capital city of Lucknow.
|
वेबसाइट पर अधिक infos खोजेंः
|
Find out more information on the official website:
|
तेरे मेरे सपने (धारावाहिक) - विकिपीडिया
|
The Colour of My Dreams (song) - Wikipedia
|
परीक्षा और परीक्षणभारतीय प्रौद्योगिकी संस्थानसंयुक्त प्रवेश परीक्षा
|
Joint Entrance Examination of Indian Institutes of Technology
|
लघु (या कम स्थिति) परिभाषा
|
Definitions (more or less)
|
मुहम्मद् इब्न तुग्लुक् इत्यस्य नेतृत्वे, सैन्याभियानस्य माध्यमेन अस्य वंशस्य प्रादेशिकपरिधिः विस्तारितः, १३३० वर्षे १३३५ वर्षे च चरमसीमां प्राप्नोत्।
|
The dynasty expanded its territorial reach through a military campaign led by Muhammad ibn Tughluq, and reached its zenith between 1330 and 1335.
|
अथ लक्षणं ।
|
the these symptoms.
|
भगवन्नाममें शक्ति
|
power in the name of jesus
|
अति उत्तम एवं उपयोगी।
|
Very good and beneficial.
|
संभवनक्रियां धारणक्रियां च
|
Recoverable reserves c.
|
अधिकतम प्रश्न- 150
|
The total number of questions is 150
|
३ समर्थनीये ।
|
Supporting 3.
|
21 जनवरीः पौष पूर्णिमा।
|
January 9th, Paush Purnima.
|
जोखिम आस्ति के प्रति पूँजी अनुपात
|
capital to risk-weighted assets ratio of the
|
अन्य उपाय और सुझावः
|
other comments and suggestions:
|
2. अधिनियम धारा (धाराएं)
|
The Act (section)
|
राष्ट्रियप्रतिशतता तु ८.४७ भवति।
|
The national rate is 8.8%.
|
अिधकतम ISO संवेदनशीलता क्रमशः 1/2000 सेकंड और ISO 51200 है ।
|
The shutter speed was 1/1600th of a second and the ISO was 1250.
|
ज्याक अप क्षमता 100 टन अधिकतम
|
Lifting capacity up to 100 ton
|
मिज़ोरम्-राज्ये, विमानस्थानकं, राजधान्यां ऐज़ोल्-मण्डले अस्ति।
|
Mizoram's airport is in the capital city of Aizawl.
|
लक्ष्य १४ः जलवायु परिवर्तन अनुकूलन
|
Part 4: Dealing with climate change
|
एवनेसेन्स एवनेसेन्स Links
|
The flux linkages
|
2. एतौ द्वौ लेखकौ ।
|
two authors.
|
तेन हेतुनाऽस्यापि समयः ९५०-१०१० ख्रीष्टाब्द एवास्ति ।
|
The time is approximately 1050-960 BC.
|
केवलं तु वः ।
|
You and you only.
|
३६. खाद्य सम्बन्धी हकः
|
the right to food:
|
उद्योगाः अस्मत् प्रतीक्षायां न तिष्ठति।
|
The industry isn't waiting for us.
|
इह देशे. .
|
that country.
|
लैट् वर्णं पर्पल् कुरु
|
please change light color to purple
|
वित्तीयनियोजने वा परामर्शे वा तस्याः कः उपायः अस्ति?
|
What is her approach to financial planning or advising?
|
तस्य गणनायां सस्यशास्त्रार्थं ए.ऐ.तन्त्रज्ञानं महान् आशाकारी वर्तते। रिमोट्-सेन्सिङ्ग् तथा ड्रोन्-तन्त्रज्ञानम् उपयुज्य विज्ञानिनः फिनोटिपिक्-दत्तांशमपि निर्मातुं शक्नुवन्ति।
|
In his estimation, AI holds enormous promise for plant science. Using remote-sensing and drone technology, scientists can produce phenotypic data as well.
|
विश्वासेन करणीया।
|
It was Belief.
|
३० दिनानि।
|
For 30 days.
|
अष्टादशः प्रकारः
|
8 inch type:
|
यमुना एक्सप्रेसवे औद्योगिक विकास प्राधिकरण. . . . .
|
According to the Yamuna Expressway industrial de...
|
7 ICX मूल्य भविष्यवाणी 2021 और परे
|
4 Luxury Real Estate Trends for 2021 and Beyond
|
अहं नारायणश्चोभौ जातौ विश्वाधिकोदयात्।
|
I have fought the good fight I have finished the race; I have kept the faith.
|
प्रवेश परिक्षा सम्बन्धी अन्य जानकारीः
|
More information about the entrance exam:
|
भारतवर्षे अनेकाः नद्यः प्रवहन्ति।
|
In India there are many rivers.
|
(भगवन्,नमस्ते ।
|
Hello my God.
३४ तदा यीशुः प्रत्युक्तवान् मया कथितं यूयम् ईश्वरा एतद्वचनं युष्माकं शास्त्रे लिखितं नास्ति किं? Jesus answered them, Isn't it written in your law, 'I said you are gods?'
|
Re: प्रश्न उत्तरं
|
Re: answering the questions
|
शुभ प्रभात भगवान
|
Good morning God.
|
देयधनस्य योजनां कल्पयतु, तथा च यदि भवतः ऋणदाता इच्छति यत् भवान् वृद्धिं ददातु इति, कञ्चित् प्रमाणम् अङ्गीकरोतु।
|
Make a payment plan, and if your lender wants you to pay interest, agree to a rate.
|
स्त्रीप्रत्यये विशेषः ।
|
special for women.
|
एषा समस्या प्रतिदिनं इतोपि वर्धते ।
|
And the problem is growing daily.
|
४८ यदीदृशं कर्म्म कर्त्तुं न वारयामस्तर्हि सर्व्वे लोकास्तस्मिन् विश्वसिष्यन्ति रोमिलोकाश्चागत्यास्माकम् अनया राजधान्या सार्द्धं राज्यम् आछेत्स्यन्ति।
|
48 If we let him go on like this, everyone will believe in him, and then the Romans will come and take away both our temple and our nation."
|
बालकः पुस्तकं पठित्वा , परीक्षां लिखित्वा , क्रीडां क्रीडित्वा चलनचित्रं पश्यति
|
Reading, listening to books, writing, playing video games
|
समन्वयेति ।
|
The coordinating.
|
७ अपरं तद् धनम् अस्माभि र्मृण्मयेषु भाजनेषु धार्य्यते यतः साद्भुता शक्ति र्नास्माकं किन्त्वीश्वरस्यैवेति ज्ञातव्यं।
|
We have this treasure in jars of clay to show that this all surpassing power is from God and not from us.
आसन और व्यायाम ! Sedation and exercise it.
२८ एतदर्थे यूयम् आश्चर्य्यं न मन्यध्वं यतो यस्मिन् समये तस्य निनादं श्रुत्वा श्मशानस्थाः सर्व्वे बहिरागमिष्यन्ति समय एतादृश उपस्थास्यति। Do not be amazed at this, for a time is coming when all who are in their graves will hear his voice"
|
जयललिता जयरामः (तमिळ्ः ஜெயலலிதா ஜெயராம்) भारतस्य तमिलनाडुराज्यस्य मुख्यमन्त्री अस्ति।
|
Jayalalithaa (Jayalalithaa Jayaraman) was the current Chief Minister of Tamil Nadu.
|
अधिनियम रोमांटिक प्रेम
|
the politics of romantic love
|
संयुक्तराज्यामेरिका-देशस्य राष्ट्रियस्वास्थ्यसंस्था उपदिशति यत् सर्वाः मधुमेहव्याधिग्रस्ताः गर्भिण्यः व्यापकतया नेत्रपरीक्षां कारयन्तु इति।
|
The US National Institutes of Health recommends that all pregnant women with diabetes have a comprehensive eye examination.
|
आवृत्ति रूपांतरण गति समायोजन, सुविधाजनक और सरल।
|
Format changeovers, fast and easy.
|
ततः कृष्णदेवरायः नागम-इत्यस्य पुत्रं विश्वनाथं व्यसृजत् इति कथ्यते, यः स्वपितरं पराजय्य मदुरैनगरं विजयनगराय प्रतिदत्तवान्।
|
Krishnadeva Raya is then said to have dispatched Nagama's son, Viswanatha who defeated his father and restored Madurai to Vijayanagara.
|
रत्नाकरः स्वरत्नैः किं कुरुते ?
|
ARONCZYK: What are you doing?
|
राष्ट्रभाषा (11)
|
German Language (11)
|
सरोवरमध्ये 'जलमहल्' अस्ति ।
|
A "little gem" at the lake.
|
क्रीडा इयं द्रुतगत्या क्रीडिता, रोमाञ्चकारिभिः घटनाभिः परिपूर्णा च आसीत्।
|
The game was played at a fast pace and was packed with thrilling incidents.
|
तीसरे वर्ष - 7,350/- रुपये (प्रतिमाह)
|
During th 3rd year - Rs.7350/- per month
|
राज्ये ८ पुलिस्-ज़ोन्स् इत्येते, १८ पुलिस-रेन्जेस् इत्येते, ७५ आरक्षक-मण्डलानि च सन्ति।
|
There are 8 Police Zones, 18 Police Ranges and 75 police districts in the state.
|
सन्दर्भः ८ मार्च (अन्तर्राष्ट्रिय नारी दिवस)
|
Declaration on the 8th of March, International women's day
|
आं , महोदय !
|
Yes Sir !
१ मे १९६० दिनाङ्के महाराष्ट्रराज्यं निर्मितम् । The formation of Maharashtra state was done on 01st May 1960.
शैक्षिक योग्यता BE / B.Tech। The educational qualification must be B.E/B.Tech.
अधिकतम क्षमताः 20 प्रतिभागी Note: maximum of 20 participants
भारते बहवः उत्सवाःसन्ति परन्तुभारतदेशे सर्वेषुउत्सवेषु दीपावली महान् उत्सवःवर्तते। In India, many festivals but Diwali is the big festival.
अयं काश्मीरेषु ख्रीष्टाब्दीयनवमशतकोत्तरार्धे अवन्तिवर्मनाम्नो महीपते राज्यसमये प्रसिद्ध आसीदिति प्रोक्तं मया पूर्वमेव । As a result it's become clear throughout the whole palace guard and to everyone else that I am in chains for Christ.
लण्डननगरं भव्यम्। The city of London is beautiful.
गृहे-गृहे मिष्ठानानां निर्माणं। construction of houses.
अधिकृतरूपेण नैकायानं १९०० तथा १९७४ ई० वर्षयोः ओलम्पिक्-क्रीडोत्सवयोः सम्मेलितम् अभूत् । Croquet was an event in the 1900 & 1904 Summer Olympics.
22 जनवरी- 24 जनवरीः क्वार्टरफाइनल January 2, 2021: quarter finals
एषा पोतकी आङ्ग्लभाषायां Basella alba इति उच्यते । The alphabet is the foundation of the English language.
सामाजिक विकास मन्त्रालयः Ministry of Social Development:
०३००९२२ स च धाता विधाता च सर्वस्य जगतः प्रभुः ॥ All: for, The earth is the Lord's, and everything in it."
|
उच्चिष्ठ संहतीकरण
|
the high-consistency
|
विरासत और संस्कृति
|
The heritage and culture
|
वैवाहिक स्थिति ः विवाहीत
|
Legal status: Married
|
उड्डयन अनुसंधान
|
The Aeronautical Research
|
विद्युत्-दीपैः दीपैः च अलङ्करणं क्रियते, सहस्राणि वर्णरञ्जितानि मण्डपानि च स्थापयन्ति, येषु देवीदुर्गायाः, तस्याः चतुर्णां बालकानां च प्रतिमाः स्थापयन्ति, पूजयन्ति च।
|
It is decked up in lighting decorations and thousands of colourful pandals are set up where effigies of the goddess Durga and her four children are displayed and worshipped.
|
पुनः धन्यवाद सरजी. . . . .
|
once again thank you sir....
|
धन्यवादाः भवतः टीकाभ्याम् ।
|
Thank you for getting vaccinated.
|
विभिन्न संवेदनाहारी विधियां
|
A variety of sensory modalities
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.