text
stringlengths 43
4.95k
|
|---|
Translate from English to Thai
en: API SPEC 5CT OIL AND GAS WELL DRILLING STEEL TUBING SUPPLIER th: API SPEC 5CT น้ํามันและก๊าซดีเจาะผู้ผลิตท่อเหล็ก
|
Translate from English to Thai
en: Alright any more information? th: โอเคค่ะ ต้องการข้อมูลเพิ่มเติมมั้ยคะ?
|
Translate from English to Thai
en: The tickets will be sent to your mobile phone via text message. th: ตั๋วจะส่งไปให้ในโทรศัพท์ผ่านทางข้อความนะคะ
|
Translate from English to Thai
en: Because there should be consequences for bad things done by people within their own government. th: เพราะควรมีผลที่ตามมาสําหรับสิ่งเลวร้ายที่ทําโดยคนในรัฐบาลของพวกเขาเอง
|
Translate from English to Thai
en: Recent U.S. appeals court rulings have required Internet providers to identify subscribers suspected of illegally sharing music and movie files. th: คําตัดสินของศาลสหรัฐฯเมื่อเร็วๆ นี้ได้กําหนดให้ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตระบุตัวผู้สมัครสมาชิกที่สงสัยว่าได้แบ่งปันไฟล์เพลงและภาพยนตร์อย่างผิดกฎหมาย
|
Translate from English to Thai
en: The handle does not grip well either, but perhaps there ought to be some type of non-slip surface or something similar so that your fingers wont slip. th: ที่จับไม่ได้ยึดเกาะอย่างดี แต่อาจจะมีพื้นผิวที่ไม่ลื่นหรือบางอย่างที่คล้ายกันเพื่อให้นิ้วของคุณไม่ลื่น
|
Translate from English to Thai
en: Imperial Signatory Book A4 Grey th: สมุดเสนอเซ็นปกหนัง A4 เทา อิมพีเรียล
|
Translate from English to Thai
en: How does the weather look like in February in Puerto Rico? » th: วิธีไม่ให้สภาพอากาศมีลักษณะเหมือนใน กุมภาพันธ์ ใน ปวยร์โตรีโก »
|
Translate from English to Thai
en: I'm all right enough. th: ฉันสบายดีขึ้นละ
|
Translate from English to Thai
en: My two kittens really like this food. th: ลูกแมวสองตัวของฉันชอบอาหารนี้มาก
|
Translate from English to Thai
en: The product was cheap but useless. th: สินค้าราคาถูก แต่ไร้ประโยชน์
|
Translate from English to Thai
en: The part that plugs into the lighter broke before I was able to. th: ส่วนที่ต่อเข้ากําลังไฟแตกก่อนที่ฉันจะสามารถ
|
Translate from English to Thai
en: Okay, a strange sound in your engine, is that correct? th: โอเค มีเสียงแปลกๆจากเครื่องนะคะ
|
Translate from English to Thai
en: Inkjet Sticker Paper 3 D Ice Cube Patterns A4 (20 Sheets/Pack) th: กระดาษสติกเกอร์อิงค์เจ็ท3 D ลายน้ําแข็ง A4 20 แผ่น
|
Translate from English to Thai
en: No erotica. th: ไม่มีเรื่องโป๊เปลือย
|
Translate from English to Thai
en: A few people are at the game, I'm at the mall with iouri and kaila th: คนไม่กี่คนอยู่ในเกมละ ฉันอยู่ที่มอลกับไอโอว์ริและไคล่า
|
Translate from English to Thai
en: Also, it just didn't look like there wasnt anything around them..... maybe because all my other ones were silver/black plastic. th: นอกจากนี้มันก็ไม่ได้ดูเหมือนว่าไม่มีอะไรรอบตัวพวกเขา ..... อาจเป็นเพราะคนอื่น ๆ ของฉันเป็นพลาสติกเงิน / ดํา
|
Translate from English to Thai
en: The price was steep for what you get. th: ราคาสูงชันสําหรับสิ่งที่คุณได้รับ
|
Translate from English to Thai
en: ok, i can find another theater for you. th: โอเคค่ะ จะหาโรงอื่นให้นะคะ
|
Translate from English to Thai
en: It would be nice if the inside pockets were on both sides. th: มันคงจะดีถ้ากระเป๋าข้างในทั้งสองข้าง
|
Translate from English to Thai
en: It's very small, and not so easy to read the print.But for a beginner, it's OK, in general. th: มันเล็กมากและไม่ง่ายที่จะอ่านฉบับพิมพ์ออกมา แต่สําหรับผู้เริ่มต้นโดยทั่วไปก็ใช้ได้แหละ
|
Translate from English to Thai
en: It connects and is always there when needed. th: มันเชื่อมต่อและจะอยู่เมื่อต้องการเสมอ ๆ
|
Translate from English to Thai
en: Very happy with this purchase! th: ดีใจกับการซื้อครั้งนี้มาก ๆ!
|
Translate from English to Thai
en: We're here Monday through Friday till 6 pm. th: เราเปิดวันจันทร์ถึงวันศุกร์จนถึง 6 โมงเย็นค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: Other than that, this is an excellent product. th: นอกเหนือจากนั้นนี่เป็นผลิตภัณฑ์ที่ยอดเยี่ยม
|
Translate from English to Thai
en: In these lines, you're just about to find out the solution to utilize Vestiaire Collective promo code. th: ในนี้บรรทัด, คุณเพียงแค่จะหาวิธีการแก้ปัญหาในการใช้ Vestiaire รหัสโปรโมชั่ Collective.
|
Translate from English to Thai
en: Can u forward directions from 1234 meridian ave. Miami beach, fl? th: คุณช่วยส่งเส้นทางจาก 1234 เมอริเดียนอเวนิว ไมอามีบีช ฟลอริดาให้หน่อยได้มั้ยคะ
|
Translate from English to Thai
en: My recommendation would be save your money and buy the DVD or read some other book. th: คําแนะนําของฉันจะประหยัดเงินของคุณและซื้อดีวีดีหรืออ่านหนังสือเล่มอื่น
|
Translate from English to Thai
en: It took about 20 days and the product was totally dry like it had dried out in storage prior to delivery. th: ใช้เวลาประมาณ 20 วันและผลิตภัณฑ์แห้งสนิทเหมือนเก็บในที่แห้งก่อนส่งมอบ
|
Translate from English to Thai
en: The only reason I give this book 2 stars instead of 1 is the first half has a good story to tell. th: เหตุผลเดียวที่ฉันให้หนังสือเล่มนี้ 2 ดาวแทนที่จะเป็น 1 คือครึ่งแรกมีเรื่องดีที่จะบอก
|
Translate from English to Thai
en: With a total area of approximately , the UK occupies the major part of the British Isles archipelago and includes the island of Great Britain, the north-eastern one-sixth of the island of Ireland and many smaller surrounding islands. th: สหราชอาณาจักร เป็นรัฐเอกราชที่ตั้งอยู่บริเวณชายฝั่งด้านทิศตะวันตกเฉียงเหนือของยุโรปภาคพื้นทวีป โดยมีพื้นที่โดยรวมประมาณ 241,930 ตารางกิโลเมตร (93,410 ตารางไมล์) สหราชอาณาจักรครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของกลุ่มเกาะบริติชไอลส์และเกรตบริเตน รวมถึงหนึ่งในหกส่วนของเกาะไอร์แลนด์ทางด้านตะวันออกเฉียงเหนือ และหมู่เกาะขนาดเล็กรอบ ๆ ประเทศ
|
Translate from English to Thai
en: I wanted to love this book - it starts off interestingly enough, with the story of an African student who is put into our country's school system because he speaks English and understands some basic facts. th: ฉันต้องการที่จะรักหนังสือเล่มนี้ - มันเริ่มต้นที่น่าสนใจพอกับเรื่องราวของนักเรียนชาวแอฟริกันที่เข้ามาในระบบโรงเรียนของประเทศของเราเพราะเขาพูดภาษาอังกฤษและเข้าใจข้อเท็จจริงพื้นฐานบางอย่าง
|
Translate from English to Thai
en: This tool has a nice comfortable handle. th: เครื่องมือนี้มีมือจับที่สบายดี
|
Translate from English to Thai
en: James Smith. th: เจมส์ สมิธครับ
|
Translate from English to Thai
en: As the night ends the first morning of night dawns l'heure blanche the new precious moment of the night. A new chapter of love awakens two passionate lovers exchange an eternal promise of love. La Nuit Trésor Musc Diamant the first Tempting Rose Three stars of French perfumery composed a tempting heart of Rose Essence enveloped in an overdose of Musk and embraced with a Freesia and Vanilla signature. 30 ml. The product last 3 years from the day of manufacture Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification. th: เริ่มต้นค่ําคืนสุดพิเศษด้วย La Nuit Trésor Musc Diamant กลิ่นหอมจากดอกกุหลาบทําให้ค่ําคืนที่ธรรมดาของคุณ ไม่ธรรมดาอีกต่อไป30 ml. สินค้ามีอายุการใช้งาน 3 ปี นับจากวันผลิตหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกัน จากการตั้งค่าการแสดงผลของแต่ละหน้าจอ
|
Translate from English to Thai
en: 3 Rings Binder A4 3.5 cm. Spine Black Elephant 9330 V th: แฟ้ม 3 ห่วง A4 สัน 3.5 ซม. ดํา ตราช้าง 9330 V
|
Translate from English to Thai
en: I'd recommend this movie for anyone who wants their favorite character back, as well as any fan of Sailor Moon or anime. th: ฉันอยากจะแนะนําภาพยนตร์เรื่องนี้สําหรับทุกคนที่ต้องการตัวละครที่ชื่นชอบของพวกเขากลับมาเช่นเดียวกับแฟน ๆ ของเซเลอร์มูนหรืออะนิเมะ
|
Translate from English to Thai
en: All the best for your results later.. :) th: ขอให้โชคดีกับผลทีหลังนะ... :)
|
Translate from English to Thai
en: Good quality carbon fax paper with smooth surface Provides superb clarity in both image and data Compatible with thermal fax machine Paper Colour : White Paper Thickness : 58 gsm Core Size (Diameter) : 1 cm. Paper Size (Width x Length) : 210 mm. x 30 y. Number of Items : 1 roll Suggestions and Warnings Do not keep in humid place. Do not wet and drop the product. th: กระดาษแฟกซ์ความร้อน เคลือบเคมี เนื้อเรียบ คุณภาพดี ให้ความคมชัดทั้งภาพและข้อมูล ใช้งานร่วมกับเครื่องโทรสารระบบความร้อน สีกระดาษ : ขาว กระดาษหนา : 58 แกรม ขนาดแกนกระดาษ (เส้นผ่านศูนย์กลาง) : 1 ซม. ขนาดกระดาษ (กว้าง x ยาว) : 210 มม. x 30 หลา จํานวน 1 ม้วนคําแนะนําและข้อควรระวัง ไม่ควรเก็บไว้ในที่เปียกชื้น อย่าให้เปียกน้ําและโดนกระแทก
|
Translate from English to Thai
en: Capacity (liter): 28 Integrated Grill / Convection System (knob / touch): Touch Wave System: T.D.S Automatic defrosting: Yes Heat setting (level): 6 th: ความจุ(ลิตร):28 ระบบ Grill/Convenction ในตัว:มีระบบ(ลูกบิด/สัมผัส):สัมผัสระบบ Wave แบบ:T.D.S. ละลายอาหารแช่แข็งอัตโนมัติ:ได้ตั้งความร้อนได้(ระดับ):6
|
Translate from English to Thai
en: Cinnamon Dolce Latte th: ซินนามอน โดลเช ลาเต้
|
Translate from English to Thai
en: Sure. What kind of crust would you like? th: ได้ค่ะ เอาขอแบบไหนดี
|
Translate from English to Thai
en: Do you like one of those options? th: ชอบร้านหนึ่งในนี้มั้ยคะ
|
Translate from English to Thai
en: Ok for 2 riders we have shared at 10 dollars or lyft for 12 dollars, and lux for 18 dollars. th: โอเค ผู้โดยสาร 2 ท่านเรามีแชร์ 10 ดอลลาร์ หรือลิฟต์ 12 ดอลลาร์ และลักซ์ 18 ดอลลาร์ค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: She is a very smart lady, and I think she can figure it out. th: เขาเป็นผู้หญิงฉลาดมากและฉันคิดว่าเขาจะคิดออก
|
Translate from English to Thai
en: Section::::Organs systems and their functions. There are eleven distinct organ systems in human beings, which form the basis of anatomy. th: Section::::ระบบในร่างกายมนุษย์. ร่างกายมนุษย์ประกอบด้วยระบบต่างๆ มากมายเนื่องจากจัดเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีกลไกการทํางานที่สลับซับซ้อน
|
Translate from English to Thai
en: A fast read, and its fairly predictable. th: อ่านเร็วและคาดเดาได้ค่อนข้าง
|
Translate from English to Thai
en: These have served us well. th: สําหรับพวกเราแล้วมันใช้งานได้ดีจริงๆ
|
Translate from English to Thai
en: This is why I gave 4 stars. th: นี่คือเหตุผลที่ฉันให้ 4 ดาว
|
Translate from English to Thai
en: What is the car needing seen for? th: รถเป็นอะไรคะ
|
Translate from English to Thai
en: And I don't know if it's just me, but much more space was devoted (in pages) than needed regarding other aspects or businesses involved in running such a business. th: และฉันไม่รู้ว่ามันเป็นแค่ฉันหรือเปล่า แต่มีพื้นที่เหลือเฟือมากกว่าที่จําเป็นสําหรับด้านอื่น ๆ หรือธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับการทําธุรกิจดังกล่าว
|
Translate from English to Thai
en: RUSSELL HOBBS Kettle 2019470 Electric Power : 2200 watts Capacity : 1 litre Quick boiled water within 55 seconds Spin base to 360°Cord storage Detachable filter Water level indicator Caution: In terms of item color it may be slightly different from each monitor display and specification. th: RUSSELL HOBBS กาต้มน้ําไฟฟ้า รุ่น 2019470 กําลังไฟ 2200 วัตต์ความจุ 1 ลิตรด้านในมีที่วัดระดับน้ํา 1/2/3 แก้ว สําหรับการต้มน้ําแบบรวดเร็วต้มน้ํา 1 แก้ว เดือดเร็วภายใน 55 วินาทีเทน้ําง่าย หมดปัญหาน้ําหยดฐานหมุนได้ 360 องศาจัดเก็บสายไฟได้ง่าย สะดวกมีฟิลเตอร์กรองน้ําในตัว ถอดล้างทําความสะอาดได้ง่ายมีช่องบอกระดับน้ําหมายเหตุ: สีของผลิตภัณฑ์ที่แสดงบนเว็บไซต์อาจมีความแตกต่างกันจากการตั้งค่าการแสดงผลสีของแต่ละหน้าจอ
|
Translate from English to Thai
en: My kids wouldn't even finish half a drink. th: ลูก ๆ ของฉันจะไม่ดื่มแม้แต่ครึ่งเดียว
|
Translate from English to Thai
en: Perhaps since bottles are taller than regular bottles, you can make up for this. th: อาจเป็นเพราะขวดสูงกว่าขวดปกติคุณสามารถชดเชยได้
|
Translate from English to Thai
en: The stout wood was crushed like an eggshell. th: ไม้บึกบึนนั้นถูกบดขยี้อย่างกับเปลือกไข่
|
Translate from English to Thai
en: Works fine.But like someone else said: You don't want too much force and at least 2 people are required in order to pull this thing out... th: ทํางานได้ดี แต่อย่างที่บางคนบอกไว้คือคุณไม่ต้องใช้แรงมากและอย่างน้อยต้องใช้ 2 คนเพื่อประกอบมัน
|
Translate from English to Thai
en: PRE-PURCHASE WITH PARTIAL REFUND: The car will be supplied with a full tank of fuel. You will be charged for the fuel on collection. Any unused fuel will be refunded minus an administration charge for refueling logistics th: การสั่งซื้อล่วงหน้าพร้อมการคืนเงินส่วนหนึ่ง: รถจะมาพร้อมกับถังน้ํามันเต็มรูปแบบ คุณจะถูกเรียกเก็บเงินสําหรับน้ํามันเชื้อเพลิงในการเก็บรวบรวม เชื้อเพลิงที่ไม่ได้ใช้ทั้งหมดจะได้รับการคืนให้หักด้วยค่าบริหารจัดการสําหรับการขนส่งน้ํามันเชื้อเพลิง
|
Translate from English to Thai
en: The airport gates and parking bays are served by aerobridges and remote bays. th: ประตูสนามบินและที่จอดรถให้บริการ โดย aerobridges และอ่าวไกล
|
Translate from English to Thai
en: Also, no matter how much I twist and push down on it, nothing comes out. th: นอกจากนี้ไม่ว่าฉันจะบิดและกดลงไปเท่าไหร่ก็ไม่มีอะไรออกมา
|
Translate from English to Thai
en: Hi. Can you order a lift for me? th: ไฮ ช่วยเรียกลิฟต์ให้หน่อยได้ไหมคะ
|
Translate from English to Thai
en: The Heritage team is composed of amateur and professional astronomers, as well as people with backgrounds outside astronomy, and emphasizes the aesthetic nature of Hubble images. The Heritage Project is granted a small amount of time to observe objects which, for scientific reasons, may not have images taken at enough wavelengths to construct a full-color image. th: ทีมงานในโครงการประกอบด้วยทั้งนักดาราศาสตร์อาชีพและสมัครเล่น รวมถึงประชาชนทั่วไปที่ไม่มีพื้นฐานด้านดาราศาสตร์มาก่อน แต่ประทับใจกับความสวยงามของภาพจากกล้องฮับเบิล โครงการมรดกฮับเบิลได้รับอนุญาตให้ใช้เวลาส่วนหนึ่งในการสังเกตการณ์วัตถุท้องฟ้าซึ่งอาจไม่สามารถถ่ายภาพในช่วงคลื่นแสงที่จําเป็นสําหรับสร้างภาพแบบเต็มรูปได้ด้วยเหตุผลทางวิทยาศาสตร์บางประการ
|
Translate from English to Thai
en: Not worth paying for it. th: ไม่คุ้มกับการจ่าย
|
Translate from English to Thai
en: I had a couple of bad experiences with cheap Chinese products. th: ฉันมีประสบการณ์ที่ไม่ดีกับผลิตภัณฑ์จีนราคาถูก
|
Translate from English to Thai
en: The past is denoted by a minus sign: e.g., the oldest rock on Earth was formed about four billion years ago and this is marked at -4e+09 years, where 4e+09 represents 4 times 10 to the power of 9. The "Big Bang" event most likely happened 13.8 billion years ago; see age of the universe. th: ช่องสเกลเล็กคือ 100 ล้านปี อดีตถูกบ่งบอกโดยใช้เครื่องหมายลบ ตัวอย่างเช่น หินที่เก่าแก่ที่สุดบนโลกเกิดขึ้นเมื่อประมาณ 4 พันล้านปีที่แล้ว และถูกแสดงที่ -4e+09 years "บิกแบง" ดูเหมือนจะเกิดขึ้นเมื่อ 13.8 พันล้านปีที่แล้ว
|
Translate from English to Thai
en: Installation was quick and easy, which I really needed. th: การติดตั้งนั้นง่ายและรวดเร็วซึ่งฉันต้องการจริงๆ
|
Translate from English to Thai
en: makes my rooms more comfortable. th: ทําให้ห้องของฉันสะดวกสบายยิ่งขึ้น
|
Translate from English to Thai
en: This product does not feel cheap, looks good and performs well. th: ผลิตภัณฑ์นี้ไม่รู้สึกราคาถูกดูดีและทํางานได้ดี
|
Translate from English to Thai
en: ok, an uberxl will cost $37.96, is that ok? th: ค่ะ อูเบอร์เอ็กซ์แอลราคา 37.96 ดอลลาร์ โอเคมั้ยคะ
|
Translate from English to Thai
en: On a seasonally adjusted quarter-on-quarter basis, the economy grew by 2.1 percent. This showed the sign of continuing growth of the Chinese economy, despite the implementation of tight monetary policy. The manufacturing PMI in the first quarter stood at 52.8, decreased from 54.6 in the preceding quarter. th: และเมื่อปรับฤดูกาลแล้วขยายตัวร้อยละ 2.1 (%QoQ, s.a.) แสดงให้เห็นว่าเศรษฐกิจจีนยังคงขยายตัวได้ดี แม้จะมีการใช้มาตรการการเงินที่เข้มงวด ดัชนี PMI ภาคอุตสาหกรรมของจีนในไตรมาสแรกอยู่ที่ระดับ 52.8 ลดลงจากระดับ 54.6 ในไตรมาสที่แล้ว
|
Translate from English to Thai
en: I have used it for several weeks. th: ฉันใช้มันหลายสัปดาห์
|
Translate from English to Thai
en: A little predictable, but very entertaining. th: คาดเดาได้เล็กน้อย แต่สนุกสนานมาก
|
Translate from English to Thai
en: The par-3, 15th has very prominent green contouring with a conquerable kick-slope at the back, directing balls to the pin. th: ตราไว้หุ้นละ 3, 15วันที่มีเส้นขอบสีเขียวโดดเด่นมากกับปราบเตะลาดที่ด้านหลัง, ผู้กํากับลูกขา.
|
Translate from English to Thai
en: It was simple enough for a tech person like me who doesn't know much about electronics. th: มันง่ายพอสําหรับคนสายเทคโนโลยีอย่างฉันที่ไม่ค่อยมีความรู้เรื่องอิเล็กทรอนิกส์มากนัก
|
Translate from English to Thai
en: This framework is built on eight key business processes that are both cross-functional and cross-firm in nature. Each process is managed by a cross-functional team including representatives from logistics, production, purchasing, finance, marketing, and research and development. While each process interfaces with key customers and suppliers, the processes of customer relationship management and supplier relationship management form the critical linkages in the supply chain. th: โกลบอล ซัพพลาย เชน ฟอรัม (Global Supply Chain Forum, GSCF) แนะนําถึงรูปแบบอื่นของการจัดห่วงโซ่อุปทาน กรอบของงานถูกสร้างขึ้นจาก 8 กระบวนการสําคัญทางธุรกิจ ที่มีทั้งการข้ามหน่วยงาน (Cross-Functional) และข้ามบริษัท (Cross-Firm) กระบวนการจะถูกจัดการโดยทีมงานที่มาจากหลายสาขาความรู้ โดยเป็นตัวแทนจากฝ่าย การผลิต, การเงิน, การตลาด, จัดซื้อ, ฝ่ายวิจัย และ ลอจิสติกส์ โดยแต่ละกระบวนการจะต้องเผชิญหน้ากับลูกค้าและผู้จัดหาคนสําคัญ, การจัดการลูกค้าสัมพันธ์ (Customer Relationship Management) , การจัดการผู้จัดหา (หรือจัดจ่าย) สัมพันธ์ (Supplier Relationship Management) เพื่อสร้างการเชื่อมโยงหลักในห่วงโซ่อุปทาน
|
Translate from English to Thai
en: It's 215-659-1543. th: 215-659-1543 ค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: The cover and foam does not give as good a support for side sleeping. th: ตัวคลุมกับโฟมไม่ได้ซัพพอร์ทการนอนตะแคงดีขนาดนั้นค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: These bags are a great price for what you get. th: เทียบกับสิ่งที่ได้รับถือว่ากระเป๋าราคาถูกมากๆ
|
Translate from English to Thai
en: Yes 5 pm th: มีห้าโมงเย็นค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: I was not a fan of the new "sound' from the band prior to this release. th: ฉันไม่ใช่แฟนพันธุ์แท้อะไรของ "เพลง" ใหม่จากวงนี้ก่อนที่นี่จะถูกปล่อยออกมา
|
Translate from English to Thai
en: i need a refund but cant believe im stuck with an unplayed game. th: ต้องการเงินคืนแต่ฉันไม่อยากเชื่อเลยค่ะว่าติดอยู่กับเกมที่เล่นไม่ได้
|
Translate from English to Thai
en: Just doesn't work too well when given by mouth. th: ใช้งานได้ไม่ดีนักเมื่อได้รับจากปาก
|
Translate from English to Thai
en: " Definitely worth reading if you enjoy light reading. th: คุ้มค่ากับการอ่านถ้าคุณชอบอ่านเบา ๆ
|
Translate from English to Thai
en: Do you think we are able to catch the movie @ cineleisure? th: เธอคิดว่าพวกเราว่างไปดูหนังที่ โรงภาพยนต์ไหมอ่ะ
|
Translate from English to Thai
en: I placed the order and it will be available for pick up in 25 minutes. The receipt was sent to your mobile device. th: สั่งพิซซ่าเรียบร้อยแล้ว จะพร้อมให้รับอีก 25 นาที ส่งใบเสร็จไปทางโทรศัพท์แล้วนะคะ
|
Translate from English to Thai
en: Once the steady state solution is found, the "operating points" of each element in the circuit are known. For a small signal analysis, every non-linear element can be linearized around its operation point to obtain the small-signal estimate of the voltages and currents. This is an application of Ohm's Law. th: เมื่อสามารถหาคําตอบของสภาวะที่มั่นคงได้แล้ว ก็จะสามารถหาจุดปฏิบัติการของแต่ละองค์ประกอบในวงจรพบด้วย สําหรับการวิเคราะห์สัญญาณขนาดเล็ก ทุกองค์ประกอบที่ไม่ใช่เชิงเส้น สามารถทําเป็นเชิงเส้นรอบจุดการดําเนินงานเพื่อการประมาณการของสัญญาณขนาดเล็กของแรงดันไฟฟ้าและกระแส นี่คือการประยุกต์ใช้กฎของโอห์ม
|
Translate from English to Thai
en: Tall size $2.25,Grande size $2.65, Venti size $2.95, Trentza size $3.45. th: ทอลล์ราคา 2.25 ดอลลาร์ แกรนเดราคา 2.65 ดอลลาร์ เวนติราคา 2.95 ดอลลาร์ เทรนท์ซ่าราคา 3.45 ดอลลาร์ค่ะ
|
Translate from English to Thai
en: What size would you like? th: อยากได้ขนาดไหน
|
Translate from English to Thai
en: The reports will be sent to your predefined e-mail address. th: ระบบจะส่งรายงานไปตามที่อยู่อีเมลที่คุณก าหนดไว้ล่วงหน้า
|
Translate from English to Thai
en: They did exactly what they were supposed to. th: พวกเขาทําสิ่งที่ควรจะเป็น
|
Translate from English to Thai
en: Also, I wish they made different attachments, but there are only two. th: ฉันหวังอยากให้เขาทําที่ยึดที่แตกต่างกันด้วย ซึ่งของจริงมีแค่สองอัน
|
Translate from English to Thai
en: Excellent choice. th: ตัวเลือกที่ยอดเยี่ยม
|
Translate from English to Thai
en: ONE H-3442 Multipurpose Basket Silver th: ตระกร้าอเนกประสงค์ สีเงิน ONE H-3442
|
Translate from English to Thai
en: Because, I mean to say, there was no possibility of error. th: เพราะว่าฉันหมายความว่าไม่มีทางที่จะผิดพลาด
|
Translate from English to Thai
en: 4-shelf open file cabinet Made of Particle Board 25 mm. thick top and 19 mm. thick shelves with PVC edge banding Coated with melamine for water heat and scratch resistance For storage of F4-sized ring binder Color : White+Orange Product Dimensions (Width x Depth x Height) : 80 x 40 x 160 cm. / each Number of Items : 1 each th: ตู้เอกสารช่องโล่ง จัดเก็บ 4 ชั้น ผลิตจากไม้ Particle Board ท็อปตู้ แผ่นชั้น หนา 19 มม. ปิดขอบ PVC Edge เคลือบผิวด้วย Melamine กันน้ํา ทนความร้อน และรอยขีดข่วนได้ดี จัดเก็บแฟ้มสันห่วง ขนาด F4 ได้ทั้ง 4 ชั้น สี : ขาว-ส้ม ขนาดสินค้า (กว้าง x ลึก x สูง) : 80 x 40 x 160 ซม. / ตู้ จํานวน 1 ตู้
|
Translate from English to Thai
en: Tokyo in 2018 sent its biggest warship, the Kaga helicopter carrier, on a two-month tour of the Indo-Pacific, including flag-waving stops in the Philippines, Indonesia, Sri Lanka, India and Singapore. th: ใน พ.ศ. 2561 รัฐบาลญี่ปุ่นได้เคลื่อนกําลังเรือบรรทุกเฮลิคอปเตอร์คากะ ซึ่งป็นเรือรบที่มีขนาดใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น ไปล่องรอบบริเวณภูมิภาคอินโดแปซิฟิกเป็นเวลาสองเดือน โดยมีการติดธงหยุดแวะที่ฟิลิปปินส์ อินโดนีเซีย ศรีลังกา และสิงคโปร์
|
Translate from English to Thai
en: You must either do the job right AND find out what works best for you. th: คุณต้องทํางานให้ถูกต้องและหาสิ่งที่ดีที่สุดสําหรับคุณ
|
Translate from English to Thai
en: I got the book hoping that it would give me ideas on how to handle my baby. th: ฉันได้รับหนังสือโดยหวังว่ามันจะให้ความคิดกับฉันในการจัดการกับลูกของฉัน
|
Translate from English to Thai
en: I have no trouble with the sound quality compared to other speakers I've used. th: ฉันไม่มีปัญหากับคุณภาพเสียงเมื่อเทียบกับลําโพงอื่น ๆ ที่ฉันเคยใช้
|
Translate from English to Thai
en: Not sure if i will be able to hold them. th: ไม่แน่ใจว่าฉันจะสามารถถือพวกเขาได้หรือไม่
|
Translate from English to Thai
en: They just get in your head so easily, you can't help but feel forced to listen once every day. th: พวกเขาเข้ามาอยู่ในหัวของคุณอย่างง่ายดายคุณไม่สามารถช่วย แต่รู้สึกถูกบังคับให้ฟังทุกวัน
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.