label
float64
0
5
idx
int64
0
5.75k
sentence1
stringlengths
7
259
sentence2
stringlengths
1
320
source
stringclasses
3 values
4.25
915
ילד מנגן בכינור על הבמה.
ילד על הבמה מנגן בכינור.
machine-translated
0.118
916
אישה חותכת כיכר ורודה בסכין.
גבר מנגן בגיטרה.
machine-translated
1
917
אדם מוסיף צלעות חזיר למחבת.
אישה מקלפת תפוח אדמה.
machine-translated
0.4
918
הגברים נלחמים זה בזה.
האיש צייר על הנייר הלבן.
machine-translated
0
919
אדם תופס כדור.
חתול מתחכך בתינוק.
machine-translated
0
920
ילדה קוראת עיתון.
שף מקלף תפוח אדמה.
machine-translated
2.5
921
לוריס איטי נושך אצבעות של אדם.
חיה קטנה לועסת אצבע.
machine-translated
0.75
922
אדם הולך בשביל דרך שממה.
אדם מקלף בצל.
machine-translated
3
923
האיש ניגן בגיטרה שלו.
בחור שר בזמן שהוא מנגן בגיטרה.
machine-translated
2.6
924
כמה גברים מחליקים על הכביש.
שני בנים גולשים על סקייטבורד.
machine-translated
2.6
925
אדם שופך נוזל למחבת.
השף שפך שמן למחבת.
machine-translated
0
926
ילד מנגן בפסנתר ושר.
חזיר מסעיר אריה.
machine-translated
4.25
927
חתול וחמוס משחקים.
חמוס וחתלתול משחקים יחד.
machine-translated
0
928
קוף הולך במים.
בחור מנגן בחצוצרה.
machine-translated
0
929
אישה מתאפרת.
להקה שרה.
machine-translated
0
930
כלב נוהג במכונית.
בחור מדבר במיקרופון.
machine-translated
3.5
931
האיש שר על הבמה לתוך המיקרופון.
גבר בחליפה עומד ליד מיקרופון ושר.
machine-translated
2.4
932
מכונית נסוגה מחלל.
מכונית נוסעת לאחור.
machine-translated
0.6
933
אדם מחזיק צפרדע.
אדם מרוקן מיכל פלסטיק.
machine-translated
0
934
אדם נוסע בסירה.
אישה חותכת גזר בסכין.
machine-translated
3.75
935
האיש רכב על האופנוע שלו בכביש המהיר.
אדם נוהג באופנוע בכביש.
machine-translated
0.4
936
אדם חותך בצל לקוביות.
האיש מנגן בגיטרה.
machine-translated
0.4
937
גבר מופיע על במה.
אדם מעי דג.
machine-translated
2.6
938
הנשים יושבות.
שתי נשים יושבות צמודות זו לזו ומשוחחות.
machine-translated
1.75
939
גבר מסיר כמה תריסי טוסטר מחפיסת פלסטיק.
אדם מוציא אוכל מתיק.
machine-translated
0
940
אישה רוקדת ליד אש.
אדם קושר חבל.
machine-translated
0.75
941
גבר עושה מדיטציה.
האיש רוכב על הסוס.
machine-translated
0
942
ילד חותך נייר.
אדם טוען רובה.
machine-translated
0
943
האיש דיבר בטלפון.
בנות צועדות על הבמה.
machine-translated
0.8
944
גבר מנגן בגיטרה ושר.
גבר פותח חבילה ובה אוזניות.
machine-translated
3.4
945
שחקן הכדורגל בעט בכדור מצד לצד בין רגליו.
אדם בועט בכדור כדורגל הלוך ושוב בין רגליו.
machine-translated
0
946
חיה הולכת.
אישה מאפרת איפור עיניים.
machine-translated
2
947
מישהו שורט בטן של חיות.
אישה מלטפת למור.
machine-translated
0.25
948
אדם מרים משקלים כבדים.
וואלאבי מלקק את ידה של אישה.
machine-translated
3
949
ילד משחק בצעצוע.
ילד משחק במשחק כף יד.
machine-translated
0.667
950
אדם צולל מצוק.
אדם רוכב על אופנוע.
machine-translated
3.2
951
אדם יוצא למים.
אדם קם מביצה.
machine-translated
0.333
952
גבר ואישה רוקדים.
אדם מלטף כלב.
machine-translated
3.333
953
אדם מטאטא את רצפת הבית באמצעות מטאטא ארוך.
האיש טאטא את הסלון הריק.
machine-translated
3.333
954
קבוצת זוגות רוקדת.
גברים ונשים רוקדים לאט.
machine-translated
1
955
אדם מקשקש דג.
אדם שופך מעט שמן בישול לסיר.
machine-translated
2.2
956
האיש הציב את המצלמה שלו כדי לצלם תמונות שקיעה בחוף הים.
אדם מצלם תמונות של אגם.
machine-translated
0.4
957
מישהו מחזיק ומלטף תינוק נמר.
מישהו שוטף סטייק בקר גדול בכיור המטבח.
machine-translated
0
958
האיש מנגן בגיטרה.
החתול ניקה את פניו בכף רגלו.
machine-translated
0.25
959
האיש עשה שכיבות סמיכה על קיר.
האיש טעם את האוכל.
machine-translated
2.25
960
אישה חותכת ירק.
אישה פורסת צמח ביצה.
machine-translated
2.6
961
אדם שובר ביצה לתוך קערה קטנה.
אדם מפצח ביצה.
machine-translated
1.2
962
גבר מנגן על קלידים.
אדם רוכב על שור מכני.
machine-translated
3.2
963
כלב מתרוצץ בחצר.
כלב מחמד שחור מתרוצץ בגינה של בית.
machine-translated
1.4
964
ילד הולך ברחוב כשג'יפ עוצר.
אישה צועדת לאורך כביש וגבר במכונית עוצר לידה.
machine-translated
0.2
965
אדם מוסיף שמן לסיר.
כלב תופס דג בנהר.
machine-translated
2.75
966
הילדה רקדה מול המדורה.
אישה רוקדת לצלילי מוזיקה עומדת ליד מדורה.
machine-translated
0.6
967
אדם קוצץ חמאה לתוך מיכל.
אישה חותכת שרימפס.
machine-translated
3.8
968
ילדה נגררת במורד על ידי כלב.
כלב מושך ילד במורד גבעה.
machine-translated
3.4
969
האיש הסיר את משקפי השמש תוך כדי דיבור.
גבר חובש כובע קשיח מסיר את משקפיו בזמן שהוא מדבר.
machine-translated
1.5
970
שני הגברים עשו מערכון מצחיק עם בוקסר מול קהל של אנשים.
בנים רוקדים מול אנשים.
machine-translated
2.5
971
הילדה מסדרת את מיטתה.
אישה עושה מיטה.
machine-translated
0
972
מישהו מבשל בצל.
גבר מניף נונקים.
machine-translated
5
973
האיש משתמש בפטיש כדי לשבור את גוש הבטון שנמצא על הגבר השני.
אדם שובר לוח בטון שמונח על אדם מועד בפטיש.
machine-translated
4.333
974
הגברת הכניסה את האטריות המיובשות למים החמים לבישול.
אישה מניחה מיכל של אטריות במחבת מים.
machine-translated
0.333
975
הבנות רקדו על הבמה.
ילדה מתאפרת.
machine-translated
3.333
976
דוב פנדה שוכב.
תינוק פנדה נרגע על כמה בולי עץ.
machine-translated
4.2
977
שני ילדים משחקים בבריכת שחייה עם מצוף תנין בצבע ירוק.
שני ילדים דוחפים תנין מתנפח בבריכה.
machine-translated
0.8
978
זוג שוטרות שרות קריוקי.
שתי נשים רוקדות.
machine-translated
1
979
אדם מכניס ברוקולי למים.
אדם מקלף תפוח אדמה.
machine-translated
2.8
980
הרופא עזר לחולה.
רופאים מנסים להחיות אדם.
machine-translated
1.5
981
חלקם מגררים בצל למים.
אדם מגרר תפוח אדמה לתוך קערה.
machine-translated
1.2
982
תינוק מדבר.
ילד מנסה לומר כבאית.
machine-translated
3
983
אישה מבשלת ביצים.
אישה מניחה שתי ביצים לתוך סיר מים.
machine-translated
0
984
אישה שמה מרכיבים בביצה טרופה.
אדם שופך בנזין.
machine-translated
0.6
985
אישה פורסת מנגו.
אדם שם גבינה על טורטייה.
machine-translated
1
986
ילדה פורסת חמאה לשני חלקים.
אישה פורסת טופו.
machine-translated
0
987
גבר מנגן בגיטרה.
אדם פורס בשר לחתיכות.
machine-translated
0
988
גבר פותח חבילה ובה אוזניות.
אישה רוכבת על סוס.
machine-translated
1
989
ילדה מנגנת בגיטרה.
ילד מנגן על מקלדת בין האנשים.
machine-translated
0
990
ילדה קטנה מנגנת בכינור על חוף הים.
הילדה ישבה על הספה כדי לסרוג.
machine-translated
3.5
991
קוף הוא קראטה בועט ביד עטופה בכפפה של מישהו.
קוף מתאמן באומנויות לחימה.
machine-translated
0
992
נקבה מורחת משהו על שיערו בידיה.
חתול אוכל פרוסת אבטיח.
machine-translated
2.5
993
אדם בועט בקראטה באדם אחר לבוש כפפות אגרוף מגן.
גבר עושה קיק בוקס עם מאמן.
machine-translated
0
994
האיש מנגן בחליל עץ.
ילד קטן שואב את הרצפה.
machine-translated
0.75
995
אישה צעירה מנגנת בגיטרה.
אישה חותכת קצת בשר.
machine-translated
0
996
הגברים משחקים כדורגל.
אדם רוכב על אופנוע.
machine-translated
0
997
אישה רצה על החוף.
כלב שוחה בבריכה.
machine-translated
0
998
גבר מסנן פסטה.
אדם מנגן בחליל עץ.
machine-translated
0.8
999
משחק פנדה בתנופה.
גבר מנגן בגיטרה.
machine-translated
4.4
1,000
שתי רכבות ירוקות ולבנות יושבות על הפסים.
שתי רכבות ירוקות ולבנות על פסים.
machine-translated
2.6
1,001
חתול לבן קטן עם עיניים זוהרות עומד מתחת לכיסא.
חתול לבן עומד על הרצפה.
machine-translated
3.2
1,002
סירה גדולה במים במרינה.
סירה גדולה על הים.
machine-translated
4
1,003
אוטובוס שנוסע ברחוב.
אוטובוס קומתיים אדום נוסע במורד הרחוב.
machine-translated
4.8
1,004
רכבת נוסעים ממתינה בתחנה.
רכבת נוסעים יושבת בתחנה.
machine-translated
3.4
1,005
אישה ליד שולחן ארוחת ערב כותבת על המחברת שלה.
אישה ליד השולחן עסוקה במשהו.
machine-translated
3.8
1,006
מחשב אפל יושב על הרצפה.
מחשב מקינטוש יושב על הרצפה.
machine-translated
3.4
1,007
תקריב של ראש סוס חום.
מבט מהצד של ראש סוס.
machine-translated
2.8
1,008
קבוצת אנשים אוכלת ליד שולחן בחוץ.
קבוצת קשישים יושבת סביב שולחן.
machine-translated
3.8
1,009
רוכב רוכב על סוס.
רוכב רוכב על סוס במכלאה.
machine-translated
4
1,010
האיש רוכב על אופנוע במורד הכביש.
גבר רוכב על אופנוע אדום על הכביש.
machine-translated
3.8
1,011
אישה רוכבת על סוס חום.
ילדה צעירה רוכבת על סוס חום.
machine-translated
0
1,012
ילד קופץ על מדף עם אופניים.
חתול שחור ולבן משחק עם שמיכה.
machine-translated
3
1,013
כלב שחור עומד מול פרחים צהובים.
כלב שחור עומד בשדה.
machine-translated
4.4
1,014
תקריב של בקבוק מים.
מבט מקרוב על בקבוק מים.
machine-translated