indiehackers/tenglish_dataset · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 4 289	translit stringlengths 2 329
రాసలీలల గురించి పత్రికలు పతాక శీర్షికలుగా రావడంతో ఆయన ఉద్వాసన అనివార్యమైంది	raasaleelala girinchi patrikalu pathaaka sheershikalugaa raavadamtho aayana udvaasana anivaaryamaindi
హైదరాబాద్లో వెస్టిండిస్తో జరుగుతున్న క్రికెట్ టెస్ట్లో భారత్ మొదట్లో మూడు వందల పరుగులకు ఆలౌట్ అయింది	hyderabadlo westindistho jarugutunna cricket testlo bharat modatlo muudu vandala parugulaku alout ayindhi
కేంద్ర మార్గదర్శకాల ప్రకారం వ్యాక్సినేషన్ యంత్రాంగం సర్వం సమాయత్తమై ఉందని అధికారులు సీఎంకు వివరించారు	kendra maargadarshakaala prakaaram vaccination yantrangam sarvam samaayattamai undani adhikaarulu cmcu vivarinchaaru
దేశం మొత్తం కోవిడ్ పంతొమ్మిది మహమ్మారితో పోరాడుతున్న నేపథ్యంలో	desam motham covid pantommidi mahammaaritho poradutunna nepathyamlo
అనేక రంగాల్లో వ్యూహాత్మక భాగస్వామ్య స్థాయి సంబంధాలను కలిగి ఉన్నాయి	anek rangaallo vyuuhaathmaka bhagaswamya stayi sanbandhaalanu kaligi unnayi
దేశం మొత్తం మహమ్మారితో పోరాడుతున్న నేపథ్యంలో సురక్షితంగా ఉండేందుకు తీసుకోవాల్సిన జాగ్రత్తలతో ప్రాంతీయతను ప్రారంభిద్దాం ముఖానికి మాస్కులు ధరించడం బయటకు వచ్చినప్పుడు రెండు సురక్షిత దూరాన్ని పాటించడం	desam motham mahammaaritho poradutunna nepathyamlo surakshitamgaa undenduku teesukovalsina jaagrattalato praantiiyatanu praarambhiddaam mukhaniki maskulu dhirinchadam bayataku vacchinappudu remdu surakshita dooraanni patinchadam
అయితే మా బ్రదర్ చనిపోయాడు	ayithe maa bradarr chanipooyaadu
బ్రిటన్ ప్రధానమంత్రి బోరిస్ జాన్సన్ తాజాగా ప్రవేశపెట్టిన బ్రెగ్జిట్ ఒప్పందంపై చర్చించి ఓటు చేసేందుకు	britton pradhanamantri boris johnson thaazaaga pravesapettina bregzit oppandhampai churchinchi votu chesenduku
స్థానిక చెందిన జాన్ తో కలిసి పది మీటర్ల పిస్టల్	stanika chendina jeanne thoo kalisi padi meetarla pistal
అత్యాధునిక చాక్లెట్ కర్మాగారానికి ప్రారంభం చేస్తారు	atyaadhunika chocolates karmaagaaraaniki prarambham chestaaru
జాతీయ రికవరీ రేటు ఎనిమిది శాతానికి చేరింది	jaateeya recovery raetu yenimidhi shaathaaniki cherindhi
అంటే వాడు ఏం చేశాడంటే లిటరల్ కాని ట్రాన్స్ లేట్ చేశాడు అంటే వాడికి వచ్చిన ఇంగ్లీష్ లో ట్రై చేశాడు చెప్పడానికి	antey vaadu yem chesadante literal kanni trance laet chesudu antey vaadiki vacchina english loo trai chesudu cheppadaniki
ఇప్పుడు ఎంత బాగున్నా తెలుసా చూస్తున్న చెప్పాలనిపించింది	ippudu entha bagunna telusi choosthunna cheppalanipinchindi
గంటలో నాలుగు కోరుకున్నారు	gantalo nalaugu korukunaru
గడిచిన ఇరవై నాలుగు గంటల్లో ఒక ఎనిమిది వందల కేసులు నమోదయ్యాయి	gadachina iravai nalaugu gantallo ooka yenimidhi vandala casulu namoodhayyaayi
ఎన్నికల పోలింగ్కు అన్ని ఏర్పాట్లు పూర్తి చేసినట్టు	ennikala polingku anni erpaatlu porthi chesinatu
జానపద సాహిత్యం ఒకటి తెలిసింది అని చెప్పే చూస్తే	jaanapadha sahityam okati telisindhi ani cheppe chusthe
కారణంగా అలాగే ఆమె	kaaranamgaa alaage aama
బొకారో ఆయన ఈరోజు బహిరంగ సభలో ప్రసంగించారు ఈ ఎన్నికల్లో గెలిపిస్తే బీజేపీ ప్రభుత్వం రాష్ట్ర వనరుల ప్రయోజనాలు అదేంది చెప్పారు	Bokaro aayana eeroju bahiranga sabhalo prasanginchaaru yea ennikallo gelipiste bgfa prabhuthvam rashtra vanarula prayojanalu adendi cheppaaru
ముఖర్జీ భౌతికకాయానికి రాష్ట్రపతి రామ్నాథ్ కోవింద్ ఉపరాష్ట్రపతి ఎం వెంకయ్యనాయుడు ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోదీ రక్షణ మంత్రి రాజ్నాథ్ సింగ్ కేంద్ర ఆర్థిక మంత్రి నిర్మలాసీతారామన్ మాజీ ప్రధానమంత్రి మన్మోహన్ సింగ్	mukherjee bhouthikakaayaaniki rastrapathi ramanath kovind uparaashtrapati em venkayyanaayudu pradhanamantri narendera moedii rakshana manthri rajanth sidhu kendra aardika manthri nirmalasitaraman maajii pradhanamantri manmohan sidhu
ఈ విధానంలో ఆయా దేశాల్లో కీలకం ఇది కొనసాగుతుందని మోడీ చెప్పారు	yea vidhaanamlo ayah deshaallo keelakam idi konasaguthundani modie cheppaaru
మంత్రి నడమ జమ్మూ కాశ్మీర్ గవర్నర్ సలహాదారు శర్మ ప్రాయంగా బృందాన్ని సాగనంపారు	manthri nadama Jammu Kashmir guvernor salahadaru sarma praayamgaa brundanni saaganampaaru
భారతీయ సంగీతం ప్రధాన ఆకర్షణగా ఉంటుంది	bhartia sangeetam pradhaana aakarshanagaa umtumdi
ఆంధ్రప్రదేశ్లో వరదల కారణంగా ఇబ్బందులు పడుతున్న ప్రజానీకాన్ని ఆదుకోవాలని ప్రతిపక్ష నాయకుడు చంద్రబాబు వైసీపీ సర్కార్ను డిమాండ్ చేశారు	aandhrapradeshlo varadhala kaaranamgaa ibbandulu padutuna prajaaneekaanni aadukovaalani prathipaksha nayakan chandrababau ycp sarkaarnu demanded chesar
నైజీరియాలో ఇతర గ్రూపులు ఇది మించిపోయింది	nigerialo itara groupulu idi minchipoyindi
పదిహేడవ లోక్సభ స్పీకర్గా ఎన్డీఏ ప్రతిపాదించిన బిర్లా ఏకగ్రీవంగా ఎన్నికయ్యారు బిర్లాను స్పీకర్గా ఎన్నుకోవాల్సి కోరుతూ	padihedava loksabha speakerga endiae pratipaadinchina birlaa ekagreevamgaa ennikayyaru birlanu speakerga ennukovalsi koruthoo
సంయుక్త ప్రకటనలో తెలియజేశారు నూతన ఒప్పందాన్ని అమెరికా మెక్సికో కెనడా ఒప్పందం లేక	samyukta prakatanalo teliyajesaru nuuthana oppandaanni America mxico kanada oppandam leka
పరీక్షా పే చర్చా కార్యక్రమంలో పాల్గొని విద్యార్థులు తమ సందేహాలను నివృత్తి చేసుకోవాలని రెండువేల పంచమి సంవత్సరానికి గాను జాతీయ ఉత్తమ ఉపాధ్యాయ పురస్కార గ్రహీత కృష్ణా జిల్లాకు చెందిన సురేష్ కుమార్ సూచిస్తూ	pariksha pee chuchchaa kaaryakramamlo paalgoni vidyaarthulu thama sandehaalanu nivrti cheskovalani renduvela panchami samvatsaranike gaand jaateeya utthama upadhyay puraskara graheeta krishna jillaku chendina suresh kumar suchisthu
ఇలాగే మీరు కూడా చేయవచ్చు ఛాలెంజ్ ఉంటాయి సాటర్డే సన్ డేస్ చేయండి	ilaage meeru kudaa cheyavachu chaalenje untai satarde shone days chaeyamdi
జాతిపిత మహాత్మాగాంధీ జన్మించి నూట యాభై సంవత్సరాలు పూర్తయిన సందర్భంగా జరుపుకుంటున్నాం	jaatipita mahaathmaagaandhi janminchi nuuta yabai samvastaralu poortayina sandarbhamgaa jarupukuntunnam
సభా గౌరవానికి కూడా భంగం కలిగిందని నిరసనగా గంటపాటు నిరాహారదీక్ష చేస్తానని ఆయన ప్రకటించారు	sabhaa gouravaaniki kudaa bhangam kaligindani nirasanagaa gantapaatu niraahaaradeeksha chestanani aayana prakatinchaaru
విద్యాసంస్థలు వీటిపై సంతకాలు చేసి	vidyaasamsthalu viitipai santakaalu chessi
తెలంగాణలో గ్రామాల వికాసానికి కృషి చేయడంలో అగ్రగామిగా నిలిచిన జిల్లా పరిషత్ ముఖ్యమంత్రి ప్రత్యేక ప్రగతి నిధి నుంచి పది కోట్ల రూపాయల అభివృద్ధి నిధులు మంజూరు చేయబోతున్నట్లు ముఖ్యమంత్రి కే చంద్రశేఖర్రావు పేర్కొన్నారు	telanganalo gramala vikaasaniki krushi cheyadamlo agragamiga nilichina jalla parisht mukyamanthri pratyeka pragathi niddhi nunchi padi kotla rupees abhivruddhi nidhulu manjuru cheyabotunnatlu mukyamanthri ke chandrasekharrao paerkonnaaru
నేను చదువు నాకు ఇండస్ట్రి లేషన్ పర్సనల్ మేనేజ్మెంట్ చేసి	neenu chaduvu anaku industri lation personel management chessi
పరిస్థితి నుంచి నిలిచింది విపత్తు నిర్వహణ రెవిన్యూ శాఖలో కూడా ఆయన ఆదేశించారు	paristiti nunchi nilichimdi vipattu nirvahanha revinue shaakhalo kudaa aayana adhesinchaaru
హాల్లో జరుగుతున్న ఆర్టిస్టిక్ స్టిక్స్	hallo jarugutunna artistic sticks
మనం స్థానికంగా లభించే వస్తువులు కొనే ప్రయత్నం చేయటం ఎంతో మంచిది	manam sthaanikamgaa labhinche vastuvulu kone prayathnam cheytam entho manchidhi
విజయనగరం శ్రీకాకుళం జిల్లాల అభ్యర్థులు రేపు స్థానిక పైడితల్లి దేవస్థాన కల్యాణ మండపంలో ఒకరోజు అవగాహన సదస్సు ఏర్పాటు చేసినట్లు ఆమె పేర్కొన్నారు	Vizianagaram Srikakulam jillala abhyarthulu repu stanika pydithalli devasthaana kalyaana mandapamloo okarooju avagaahana sadhassu erpaatu chesinatlu aama paerkonnaaru
ప్రకాశం జిల్లా మేదరమెట్ల సంక్రాంతి సంబరాల్లో పాల్గొన్నారు	prakasm jalla medarametla sankranthi sambaraallo paalgonnaru
దక్షిణాసియా క్రీడల్లో నూట ముప్పై రెండు స్వర్ణాలతో సహా	dakshinasiya kridallo nuuta muppai remdu swarnaalatoe sahaa
బాక్సింగ్ రష్యాలోని కాస్పియన్ స్మారక అంతర్జాతీయ బాక్సింగ్ టోర్నమెంట్లో భారత సాధించారు	baksing rashyaaloni caspian smaraka antarjaateeya baksing tornamentlo bhartiya sadhincharu
ఈరోజు జ్యోతి ఉండాలి	eeroju jyothy vundali
ప్రభుత్వ శాఖలోని పోస్టుల ఖాళీల వివరాలు సేకరించడానికి	prabhutva saakhalooni postula khaaliila vivaralu sekarinchadaniki
తన చెప్పగానే తన చేతిని చేతిలోకి తీసుకుని	tana cheppagane tana chethini chetiloki tisukuni
ప్రకృతి వైపరీత్యాలను సమర్థవంతంగా ఎదుర్కోడానికి సదుపాయాలు ఆర్థిక వనరులను అందించడం ద్వారా కేంద్ర ప్రభుత్వం రాష్ట్రాలకు పూర్తి సహకారాన్ని అందిస్తోంది	prakruthi vaipareetyaalanu samardhavanthamgaa edurkodaniki sadupayalu aardika vanarulanu andinchadam dwara kendra prabhuthvam rashtralaku porthi sahakaaraanni amdisthomdi
ప్రత్యేక దర్యాప్తు బృందం వారం రోజుల్లో దర్యాప్తు పూర్తి చేసి నివేదిక సమర్పించాల్సి ఉంది	pratyeka daryaptu brundam vaaram roojulloo daryaptu porthi chessi nivedika samarpinchalsi Pali
స్థానికులపై నిర్ణయాన్ని టీఆర్ఎస్ నేతలు తనపై వదిలిపెట్టారని చెప్పడం	sthaanikulapai nirnayaanni trss neethalu tanapai vadilipettaarani cheppadam
ఇరాక్లో కడప నగరం సమీపంలో జరిగిన పంపు పిల్లలు మరణించారు ప్రపంచ పురుషుల బాక్సింగ్ పోటీలో ఫైనల్లో స్థానిక చెందిన ప్రతి తలపడతారు	iraqlo Kadapa Kota sameepamlo jargina pampu pillalu maranhicharu prapancha purushula baksing potilo finallo stanika chendina prathi talapadataaru
జార్ఖండ్లో జార్ఖండ్ ముక్తి మోర్చా సీనియర్ నేత స్టీఫెన్ రండి	jaarkhandlo Jharkhand muukti morcha seniior naeta stefan randi
డబ్ల్యు డబ్ల్యు డాట్ డాట్ ఏసి డాట్ ఇన్ అనేటువంటి హోమ్ పేజ్ ఓపెన్ చేసినట్లయితే	dablyu dablyu dott dott esi dott in anetuvanti hom page open chesinatlaithe
పంచాయతీరాజ్ వ్యవస్థ తెలంగాణ సమాజంలో నెలకొనడానికి కావాల్సినటువంటి పని వాళ్లు చేస్తారు అనేదానికి కూడా దీంట్లో	panchayatiraj vyvasta Telangana samaakamloe nelakonadaaniki kavalsinatuvanti pania valluu chestaaru anedaaniki kudaa deentloo
వల్ల ఆసుపత్రిలో ఒంటరిగానే మహేంద్ర శా మరణించారు	will aasupatrilo ontarigane mahender shaa maranhicharu
రాష్ట్రంలో రెండు వేల అవుతుందని చెట్లు ఉండాలనే లక్ష్యంతో తమ ప్రభుత్వం ప్రణాళికలు రూపొందించి మంత్రి చెప్పారు	rashtramlo remdu vaela avtundani chetlu undaalano lakshyamtho thama prabhuthvam pranalikalu ruupomdimchi manthri cheppaaru
ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోడీ రేపు వీడియో కాన్ఫరెన్స్ ద్వారా స్వామి పథకం కింద ప్రాపర్టీ కార్డ్స్ ఆస్తి పత్రాలను పంపిణీ చేస్తారు	pradhanamantri narendera modie repu veedo conferences dwara swamy pathakam kindha property cards aasti pathraalanu pampinhii chestaaru
చేపట్టాల్సిన కార్యాచరణ గురించి అన్ని శాఖల అధికారులను అప్రమత్తం చేశారు	chepattalsina karyacharana girinchi anni shakala adhikaarulanu apramattam chesar
రాష్ట్రపతి రామ్నాథ్ కోవింద్ నారీ శక్తి పురస్కారాలను ఈరోజు రాష్ట్రపతి ఫోన్లో ప్రదానం చేశారు	rastrapathi ramanath kovind naaree sakta puraskaralanu eeroju rastrapathi phonelo pradanam chesar
చైర్మన్ సూర్యప్రకాశ్ శేఖర్ వెంపటి ఆకాశవాణి వార్తా విభాగం ప్రిన్సిపల్ డీడీ న్యూస్ ఇతర ఉన్నతాధికారులతో కలిసి	chariman suryaprakash sekhar vempati aakaasavaani vartha vibhaagam principle dd nyuss itara unnataadhikaarulato kalisi
నాలుగోది	naalugodi
వచ్చే నెలలో ఐఎంఎఫ్ వార్షిక సమావేశంలో వరల్డ్ ఎకనామిక్	vachey nelaloe imf varshika samaveshamlo world ekanamic
ఎక్స్ప్లోరేషన్ ఐ లవ్ యు లవ్ యు	exploration ai lav yu lav yu
పట్టణాభివృద్ధి శాఖ మంత్రి తారక రామారావు చెప్పారు	pattanhaabhivruddhi saakha manthri taaraka ramarao cheppaaru
రేపు నెల్లూరులో జరగనున్న వంటి మహిళా ప్రపంచకప్ గ్రూప్ ఫైనల్ మ్యాచ్లో భారత జట్టు శ్రీలంకతో తలపడనుంది	repu nelloreloo jaraganunna vento mahilhaa prapanchakap groupe finally matchlo bhartiya jattu srilankatho talapadanundi
రోగిలో రోగ నిరోధక శక్తిని పెంచేందుకు పౌష్టికాహారం కోసం రెండువేల రూపాయలు ఆర్థిక సాయం అందించాలని ప్రభుత్వం నిర్ణయించింది	rogilo rooga nirodhaka shakthini penchenduku paushtikaaharam choose renduvela rupees aardika saayam andinchaalani prabhuthvam nirnayinchindhi
పశువుల వస్తే వస్తే సరిగ్గా అంతస్తు ఉంటాడు పొట్టివాడు	pasuvula oste oste sariggaa anthastu vuntadu pottivaadu
ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఈ సంఖ్య మూడు కోట్లకు పైమాటే పశ్చిమ ఆఫ్రికాలోని కొన్ని ప్రాంతాల్లో పుట్టిన మతంలో చాలామంది దేవతలను పూజిస్తారు అయితే తమ మతాన్ని చాలామంది తప్పుగా అర్థం చేసుకున్నారని ఆవేదన వ్యక్తం చేస్తున్నారు	prapanchavyaapthamgaa yea sanka muudu kotlaku paimate paschima aafrikaalooni konni praantaallo puttina mathamloo chaalaamandi devatalanu poojisthaaru ayithe thama matanni chaalaamandi tappuga ardham chesukunnarani aavedana vyaktham chesthunnaaru
బ్యాంకుల సిబ్బంది అధికారులు ఈరోజు దేశవ్యాప్తంగా చేపట్టిన సమ్మె వల్ల బ్యాంకుల్లో కార్యకలాపాలు నిలిచిపోయాయి వేతనాలు పెంచాలని బ్యాంకుల విలీనాన్ని వ్యతిరేకిస్తూ సిబ్బంది ఆందోళన చేపట్టారు	byaankula sibbandi adhikaarulu eeroju desavyaaptamgaa chepattina samme will byaankullo karyakalapalu nilichipooyaayi vaetanaalu penchaalani byaankula viliinaanni vyatirekistuu sibbandi aamdolana chepattaaru
ఆయన కుటుంబం తమ జీవితాలను మళ్లీ నిర్మించుకోవడం మొదలు పెట్టింది	aayana kutunbam thama jeevitaalanu malli nirminchukovadam modhal pettimdi
ఉంచుకోవాలని ఆయన జిల్లా అధికారులను ఆదేశించారు ప్రభుత్వం నియమాలను తప్పనిసరిగా పాటించడం ద్వారా వైరస్ వ్యాప్తిని అరికట్టాలని ఆయన పేర్కొన్నారు	unchukoovaalani aayana jalla adhikaarulanu adhesinchaaru prabhuthvam niyamaalanu tappanisariga patinchadam dwara vyrus vyaptiki arikattaalani aayana paerkonnaaru
ప్రస్తుతం రాకెట్ అనుసంధాన కార్యక్రమాలను నిర్వహిస్తున్నారు ఈ ప్రయోగానికి సంబంధించి ఇస్రో చైర్మెన్ డాక్టర్ ఇప్పటికే శ్రీహరికోటలో శాస్త్రవేత్తలతో పలు సమావేశాలు నిర్వహించారు ఈ ప్రయోగాన్ని ఇస్రో ప్రతిష్ఠాత్మకంగా తీసుకుంది	prasthutham rockett anusandaana karyakramalanu nirvahistunnaaru yea prayogaaniki sambandhinchi isroo chairmen dr ippatike sriharikotalo shaastraveetthalathoo palu samavesalu nirvahincharu yea prayogaanni isroo pratishtaatmakamgaa teesukundi
సమాచారం ఉన్నట్టు అంగీకరించింది సెక్యూరిటీ పనిచేసిన మరణించడం అత్యంత బాధాకరం	Datia unattu angikarinchindi sekyuuritii panichaesina maraninchadam athantha badhakaram
ఇలా ఆమె ఇంటికి మరింత దూరం అయింది	ila aama intiki marinta dooram ayindhi
ఇన్స్టాగ్రామ్ డబ్ల్యూ డబ్ల్యూ డబ్ల్యూ డాట్ ఇంస్టాగ్రామ్ డాట్ కామ్ స్లాష్ సప్తగిరి యూట్యూబ్	instagram doubleu doubleu doubleu dott instagram dott kalm slash saptagiri yootyuub
మహారాష్ట్ర హర్యానా రాష్ట్రాల శాసనసభలకు జరుగుతున్న ఎన్నికల్లో నామినేషన్ల ఉపసంహరణకు ఈ రోజు చివరి రోజు	Maharashtra Haryana rastrala saasanasabhalaku jarugutunna ennikallo naminationla upasamharanaku yea roeju chivari roeju
రాష్ట్ర ప్రభుత్వం ఆదేశించింది అయితే రెస్టారెంట్లో పార్శిల్ విభాగాలు ఇళ్లకు ఆహార సరఫరాను అనుమతిస్తామని తెలిపింది	rashtra prabhuthvam aadaesimchimdi ayithe restaurantlo parshil vibhagalu illaku aahaara sarafharanu anumatistaamani telipindi
నార్వేలో పార్లమెంటు సభ్యులు హింగోలి న్యూజిలాండ్లో పార్లమెంటు సభ్యులు	norwelo paarlamentu sabyulu hingoli nyoojilaandloo paarlamentu sabyulu
అవినీతికి పాల్పడ్డారనే ఆరోపణలతో పన్నెండు మంది ఆదాయం పన్ను శాఖ అధికారులు	avineetiki palpaddarane aaropanalato pannendu mandhi aadaayam pannu saakha adhikaarulu
ఈ కమిటీకి కాంగ్రెస్ సీనియర్ నాయకులు నేతృత్వం వహిస్తున్నారు	yea kamiteeki congresses seniior naayakulu netrutvam vahistunnaru
నీకంటే పదిశాతం గ్రేడియంట్ బ్లాక్ తక్కువ ఉన్నవారు గొప్ప కోవచ్చు	neekante padisaatam gradient black takuva unnavaru goppa kovachhu
నిర్మాణం పట్టణ వ్యవహారాల మంత్రి హర్దీప్ సింగ్ పూరి కార్యక్రమంలో ప్రసంగించారు	nirmaanam pattanha vyavaharaala manthri hardip sidhu Puri kaaryakramamlo prasanginchaaru
విశాఖపట్నం సింహాచలంలోని శ్రీ వరాహ లక్ష్మి స్వామి వారిని ఈరోజు దర్శించుకున్న సందర్భంగా ఆలయ అధికారులు పూర్ణకుంభంతో ఆయనకు స్వాగతం పలికారు	Visakhapatnam simhaachalamlooni shree woah lekshmi swamy varini eeroju darsinchukunna sandarbhamgaa aalaya adhikaarulu puurnakumbhamtoe ayanaku swagatam palikaaru
అడిగితే తప్ప వేరే మార్గం లేదని చెప్పేస్తారు	adigithe tappa vaerae margam ledani cheppestaaru
మూడు ఒక రోజు అంతర్జాతీయ మ్యాచ్లలో రెండు టెస్ట్ మ్యాచ్లో న్యూజిలాండ్ భారత జట్లు తలపడతాయి	muudu ooka roeju antarjaateeya myaachlalo remdu test matchlo newzilaand bhartiya jatlu talapadataayi
మొఘల్ చక్రవర్తి షాజహాన్ కు నాయనమ్మ\n	moghul chakraverthy shahjahan ku nayanamma\n
దాంట్లో మీరు సినిమా చూడాలి	dantlo meeru cinma chudaali
ఈరోజు తెల్లవారు జామున కన్నుమూశారు ఆయన వయసు ఏడు సంవత్సరాలు	eeroju tellavaaru jaamuna kannumuusaaru aayana vayasu edu samvastaralu
నెక్స్ట్ ప్రాజెక్ట్ పోతున్నాయి నెక్స్ట్ ఎలాంటి చూడొచ్చు	next projekt potunnayi next yelanti chudocchu
దేశానికి చెందిన ఇరవై మూడు మంది విద్యార్థులను నుంచి తిరిగి తీసుకొచ్చినందుకు బంగ్లాదేశ్ ప్రధాని కూడా	deeshaaniki chendina iravai muudu mandhi vidyaarthulanu nunchi tirigi teesukochinanduku bangladeshs pradhani kudaa
బీటీ పత్తి విత్తన ప్యాకెట్ రూపాయల మేర తగ్గించాలని కేంద్ర ప్రభుత్వం నియమించిన జాతీయ కమిటీ నిర్ణయించింది	bt patthi vittna pyaaket rupees mera tagginchaalani kendra prabhuthvam neyaminchina jaateeya committe nirnayinchindhi
ఉత్తరప్రదేశ్లోని ప్రయాగ్రాజ్లో జరిగే కుంభమేళాకు అన్ని ఏర్పాట్లు పూర్తయ్యాయి	uttarapradeshloni prayagrajlo jarigee kumbhamelaku anni erpaatlu puurtayyaayi
దేశంలోని విమానాశ్రయం ప్రారంభంతో పాటు	desamloni vimaanaashrayam praarambhamto paatu
మోడీ నాయకత్వంలో భారత్ వేగంగా అభివృద్ధి చెంది ప్రపంచ దేశాల సరసన సరైన స్థానంలో నలుగుతోంది	modie naayakatvamlo bharat vaegamgaa abhivruddhi chendi prapancha deeshaala sarasana saraina sthaanamloo nalugutondi
నూట ముప్పై కోట్ల మంది భారతీయుల కలలను నిజం చేయాలని తమ ప్రభుత్వం ఇప్పుడు మరింత క్రితం చెందిందని ప్రధానమంత్రి అన్నారు	nuuta muppai kotla mandhi bharathiyula kalalanu nijam cheyalana thama prabhuthvam ippudu marinta kritam chendindani pradhanamantri annatu
అనేక స్థాయిల్లో జూనియర్ మధ్య స్థాయి పోస్టుల విలీనం చేయాలని యోచిస్తోంది	anek sthaayilloo juunior Madhya stayi postula vileenam cheyalana yochistondi
అభివృద్ధి వేగవంతం అవుతుందని ఉపరాష్ట్రపతి వెంకయ్యనాయుడు అన్నారు	abhivruddhi vaegavantham avtundani uparaashtrapati venkayyanaayudu annatu
ఆర్థికాభివృద్ధి కోసం వ్యాపార సరళీకరణ కోసం ప్రభుత్వం అనేక చర్యలు చేపట్టింది	aardhikaabhivruddhi choose vyapara saralikarana choose prabhuthvam anek caryalu chaepattimdi
దీంతో మొత్తం కేసుల సంఖ్య రెండు లక్షల తొంభై మూడు వేల నాలుగు వందల ఒకటికి చేరింది	dheentho motham cases sanka remdu lakshala tombhai muudu vaela nalaugu vandala okatiki cherindhi
ఇరవై ఒకటి లోగా న్యాయస్థానంలో హాజరు కావాలని న్యాయస్థానం ఆదేశించింది	iravai okati loegaa nyaayastaanamlo haajaru kaavalani nyaayastaanam aadaesimchimdi
మనందరం కలిసి ఈ కష్టాన్ని బాధను పంచుకునే ప్రయత్నం చేస్తున్నా దేశం కూడా ఇదే ప్రయత్నం చేస్తోంది	manandaram kalisi yea kashtaanni badhanu pancukunee prayathnam chestunna desam kudaa idhey prayathnam chestondi
అనిరుద్ధచరిత్ర గురించి వర్ణించబడినది	aniruddhacharitra girinchi varninchabadinadi
నిశిత సంస్థ విప్లవ చైర్మన్	nisita samshtha viplava chariman

రాసలీలల గురించి పత్రికలు పతాక శీర్షికలుగా రావడంతో ఆయన ఉద్వాసన అనివార్యమైంది

raasaleelala girinchi patrikalu pathaaka sheershikalugaa raavadamtho aayana udvaasana anivaaryamaindi

హైదరాబాద్లో వెస్టిండిస్తో జరుగుతున్న క్రికెట్ టెస్ట్లో భారత్ మొదట్లో మూడు వందల పరుగులకు ఆలౌట్ అయింది

hyderabadlo westindistho jarugutunna cricket testlo bharat modatlo muudu vandala parugulaku alout ayindhi

కేంద్ర మార్గదర్శకాల ప్రకారం వ్యాక్సినేషన్ యంత్రాంగం సర్వం సమాయత్తమై ఉందని అధికారులు సీఎంకు వివరించారు

kendra maargadarshakaala prakaaram vaccination yantrangam sarvam samaayattamai undani adhikaarulu cmcu vivarinchaaru

దేశం మొత్తం కోవిడ్ పంతొమ్మిది మహమ్మారితో పోరాడుతున్న నేపథ్యంలో

desam motham covid pantommidi mahammaaritho poradutunna nepathyamlo

అనేక రంగాల్లో వ్యూహాత్మక భాగస్వామ్య స్థాయి సంబంధాలను కలిగి ఉన్నాయి

anek rangaallo vyuuhaathmaka bhagaswamya stayi sanbandhaalanu kaligi unnayi

దేశం మొత్తం మహమ్మారితో పోరాడుతున్న నేపథ్యంలో సురక్షితంగా ఉండేందుకు తీసుకోవాల్సిన జాగ్రత్తలతో ప్రాంతీయతను ప్రారంభిద్దాం ముఖానికి మాస్కులు ధరించడం బయటకు వచ్చినప్పుడు రెండు సురక్షిత దూరాన్ని పాటించడం

desam motham mahammaaritho poradutunna nepathyamlo surakshitamgaa undenduku teesukovalsina jaagrattalato praantiiyatanu praarambhiddaam mukhaniki maskulu dhirinchadam bayataku vacchinappudu remdu surakshita dooraanni patinchadam

అయితే మా బ్రదర్ చనిపోయాడు

ayithe maa bradarr chanipooyaadu

బ్రిటన్ ప్రధానమంత్రి బోరిస్ జాన్సన్ తాజాగా ప్రవేశపెట్టిన బ్రెగ్జిట్ ఒప్పందంపై చర్చించి ఓటు చేసేందుకు

britton pradhanamantri boris johnson thaazaaga pravesapettina bregzit oppandhampai churchinchi votu chesenduku

స్థానిక చెందిన జాన్ తో కలిసి పది మీటర్ల పిస్టల్

stanika chendina jeanne thoo kalisi padi meetarla pistal

అత్యాధునిక చాక్లెట్ కర్మాగారానికి ప్రారంభం చేస్తారు

atyaadhunika chocolates karmaagaaraaniki prarambham chestaaru

జాతీయ రికవరీ రేటు ఎనిమిది శాతానికి చేరింది

jaateeya recovery raetu yenimidhi shaathaaniki cherindhi

అంటే వాడు ఏం చేశాడంటే లిటరల్ కాని ట్రాన్స్ లేట్ చేశాడు అంటే వాడికి వచ్చిన ఇంగ్లీష్ లో ట్రై చేశాడు చెప్పడానికి

antey vaadu yem chesadante literal kanni trance laet chesudu antey vaadiki vacchina english loo trai chesudu cheppadaniki

ఇప్పుడు ఎంత బాగున్నా తెలుసా చూస్తున్న చెప్పాలనిపించింది

ippudu entha bagunna telusi choosthunna cheppalanipinchindi

గంటలో నాలుగు కోరుకున్నారు

gantalo nalaugu korukunaru

గడిచిన ఇరవై నాలుగు గంటల్లో ఒక ఎనిమిది వందల కేసులు నమోదయ్యాయి

gadachina iravai nalaugu gantallo ooka yenimidhi vandala casulu namoodhayyaayi

ఎన్నికల పోలింగ్కు అన్ని ఏర్పాట్లు పూర్తి చేసినట్టు

ennikala polingku anni erpaatlu porthi chesinatu

జానపద సాహిత్యం ఒకటి తెలిసింది అని చెప్పే చూస్తే

jaanapadha sahityam okati telisindhi ani cheppe chusthe

కారణంగా అలాగే ఆమె

kaaranamgaa alaage aama

బొకారో ఆయన ఈరోజు బహిరంగ సభలో ప్రసంగించారు ఈ ఎన్నికల్లో గెలిపిస్తే బీజేపీ ప్రభుత్వం రాష్ట్ర వనరుల ప్రయోజనాలు అదేంది చెప్పారు

Bokaro aayana eeroju bahiranga sabhalo prasanginchaaru yea ennikallo gelipiste bgfa prabhuthvam rashtra vanarula prayojanalu adendi cheppaaru

ముఖర్జీ భౌతికకాయానికి రాష్ట్రపతి రామ్నాథ్ కోవింద్ ఉపరాష్ట్రపతి ఎం వెంకయ్యనాయుడు ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోదీ రక్షణ మంత్రి రాజ్నాథ్ సింగ్ కేంద్ర ఆర్థిక మంత్రి నిర్మలాసీతారామన్ మాజీ ప్రధానమంత్రి మన్మోహన్ సింగ్

mukherjee bhouthikakaayaaniki rastrapathi ramanath kovind uparaashtrapati em venkayyanaayudu pradhanamantri narendera moedii rakshana manthri rajanth sidhu kendra aardika manthri nirmalasitaraman maajii pradhanamantri manmohan sidhu

ఈ విధానంలో ఆయా దేశాల్లో కీలకం ఇది కొనసాగుతుందని మోడీ చెప్పారు

yea vidhaanamlo ayah deshaallo keelakam idi konasaguthundani modie cheppaaru

మంత్రి నడమ జమ్మూ కాశ్మీర్ గవర్నర్ సలహాదారు శర్మ ప్రాయంగా బృందాన్ని సాగనంపారు

manthri nadama Jammu Kashmir guvernor salahadaru sarma praayamgaa brundanni saaganampaaru

భారతీయ సంగీతం ప్రధాన ఆకర్షణగా ఉంటుంది

bhartia sangeetam pradhaana aakarshanagaa umtumdi

ఆంధ్రప్రదేశ్లో వరదల కారణంగా ఇబ్బందులు పడుతున్న ప్రజానీకాన్ని ఆదుకోవాలని ప్రతిపక్ష నాయకుడు చంద్రబాబు వైసీపీ సర్కార్ను డిమాండ్ చేశారు

aandhrapradeshlo varadhala kaaranamgaa ibbandulu padutuna prajaaneekaanni aadukovaalani prathipaksha nayakan chandrababau ycp sarkaarnu demanded chesar

నైజీరియాలో ఇతర గ్రూపులు ఇది మించిపోయింది

nigerialo itara groupulu idi minchipoyindi

పదిహేడవ లోక్సభ స్పీకర్గా ఎన్డీఏ ప్రతిపాదించిన బిర్లా ఏకగ్రీవంగా ఎన్నికయ్యారు బిర్లాను స్పీకర్గా ఎన్నుకోవాల్సి కోరుతూ

padihedava loksabha speakerga endiae pratipaadinchina birlaa ekagreevamgaa ennikayyaru birlanu speakerga ennukovalsi koruthoo

సంయుక్త ప్రకటనలో తెలియజేశారు నూతన ఒప్పందాన్ని అమెరికా మెక్సికో కెనడా ఒప్పందం లేక

samyukta prakatanalo teliyajesaru nuuthana oppandaanni America mxico kanada oppandam leka

పరీక్షా పే చర్చా కార్యక్రమంలో పాల్గొని విద్యార్థులు తమ సందేహాలను నివృత్తి చేసుకోవాలని రెండువేల పంచమి సంవత్సరానికి గాను జాతీయ ఉత్తమ ఉపాధ్యాయ పురస్కార గ్రహీత కృష్ణా జిల్లాకు చెందిన సురేష్ కుమార్ సూచిస్తూ

pariksha pee chuchchaa kaaryakramamlo paalgoni vidyaarthulu thama sandehaalanu nivrti cheskovalani renduvela panchami samvatsaranike gaand jaateeya utthama upadhyay puraskara graheeta krishna jillaku chendina suresh kumar suchisthu

ఇలాగే మీరు కూడా చేయవచ్చు ఛాలెంజ్ ఉంటాయి సాటర్డే సన్ డేస్ చేయండి

ilaage meeru kudaa cheyavachu chaalenje untai satarde shone days chaeyamdi

జాతిపిత మహాత్మాగాంధీ జన్మించి నూట యాభై సంవత్సరాలు పూర్తయిన సందర్భంగా జరుపుకుంటున్నాం

jaatipita mahaathmaagaandhi janminchi nuuta yabai samvastaralu poortayina sandarbhamgaa jarupukuntunnam

సభా గౌరవానికి కూడా భంగం కలిగిందని నిరసనగా గంటపాటు నిరాహారదీక్ష చేస్తానని ఆయన ప్రకటించారు

sabhaa gouravaaniki kudaa bhangam kaligindani nirasanagaa gantapaatu niraahaaradeeksha chestanani aayana prakatinchaaru

విద్యాసంస్థలు వీటిపై సంతకాలు చేసి

vidyaasamsthalu viitipai santakaalu chessi

తెలంగాణలో గ్రామాల వికాసానికి కృషి చేయడంలో అగ్రగామిగా నిలిచిన జిల్లా పరిషత్ ముఖ్యమంత్రి ప్రత్యేక ప్రగతి నిధి నుంచి పది కోట్ల రూపాయల అభివృద్ధి నిధులు మంజూరు చేయబోతున్నట్లు ముఖ్యమంత్రి కే చంద్రశేఖర్రావు పేర్కొన్నారు

telanganalo gramala vikaasaniki krushi cheyadamlo agragamiga nilichina jalla parisht mukyamanthri pratyeka pragathi niddhi nunchi padi kotla rupees abhivruddhi nidhulu manjuru cheyabotunnatlu mukyamanthri ke chandrasekharrao paerkonnaaru

నేను చదువు నాకు ఇండస్ట్రి లేషన్ పర్సనల్ మేనేజ్మెంట్ చేసి

neenu chaduvu anaku industri lation personel management chessi

పరిస్థితి నుంచి నిలిచింది విపత్తు నిర్వహణ రెవిన్యూ శాఖలో కూడా ఆయన ఆదేశించారు

paristiti nunchi nilichimdi vipattu nirvahanha revinue shaakhalo kudaa aayana adhesinchaaru

హాల్లో జరుగుతున్న ఆర్టిస్టిక్ స్టిక్స్

hallo jarugutunna artistic sticks

మనం స్థానికంగా లభించే వస్తువులు కొనే ప్రయత్నం చేయటం ఎంతో మంచిది

manam sthaanikamgaa labhinche vastuvulu kone prayathnam cheytam entho manchidhi

విజయనగరం శ్రీకాకుళం జిల్లాల అభ్యర్థులు రేపు స్థానిక పైడితల్లి దేవస్థాన కల్యాణ మండపంలో ఒకరోజు అవగాహన సదస్సు ఏర్పాటు చేసినట్లు ఆమె పేర్కొన్నారు

Vizianagaram Srikakulam jillala abhyarthulu repu stanika pydithalli devasthaana kalyaana mandapamloo okarooju avagaahana sadhassu erpaatu chesinatlu aama paerkonnaaru

ప్రకాశం జిల్లా మేదరమెట్ల సంక్రాంతి సంబరాల్లో పాల్గొన్నారు

prakasm jalla medarametla sankranthi sambaraallo paalgonnaru

దక్షిణాసియా క్రీడల్లో నూట ముప్పై రెండు స్వర్ణాలతో సహా

dakshinasiya kridallo nuuta muppai remdu swarnaalatoe sahaa

బాక్సింగ్ రష్యాలోని కాస్పియన్ స్మారక అంతర్జాతీయ బాక్సింగ్ టోర్నమెంట్లో భారత సాధించారు

baksing rashyaaloni caspian smaraka antarjaateeya baksing tornamentlo bhartiya sadhincharu

ఈరోజు జ్యోతి ఉండాలి

eeroju jyothy vundali

ప్రభుత్వ శాఖలోని పోస్టుల ఖాళీల వివరాలు సేకరించడానికి

prabhutva saakhalooni postula khaaliila vivaralu sekarinchadaniki

తన చెప్పగానే తన చేతిని చేతిలోకి తీసుకుని

tana cheppagane tana chethini chetiloki tisukuni

ప్రకృతి వైపరీత్యాలను సమర్థవంతంగా ఎదుర్కోడానికి సదుపాయాలు ఆర్థిక వనరులను అందించడం ద్వారా కేంద్ర ప్రభుత్వం రాష్ట్రాలకు పూర్తి సహకారాన్ని అందిస్తోంది

prakruthi vaipareetyaalanu samardhavanthamgaa edurkodaniki sadupayalu aardika vanarulanu andinchadam dwara kendra prabhuthvam rashtralaku porthi sahakaaraanni amdisthomdi

ప్రత్యేక దర్యాప్తు బృందం వారం రోజుల్లో దర్యాప్తు పూర్తి చేసి నివేదిక సమర్పించాల్సి ఉంది

pratyeka daryaptu brundam vaaram roojulloo daryaptu porthi chessi nivedika samarpinchalsi Pali

స్థానికులపై నిర్ణయాన్ని టీఆర్ఎస్ నేతలు తనపై వదిలిపెట్టారని చెప్పడం

sthaanikulapai nirnayaanni trss neethalu tanapai vadilipettaarani cheppadam

ఇరాక్లో కడప నగరం సమీపంలో జరిగిన పంపు పిల్లలు మరణించారు ప్రపంచ పురుషుల బాక్సింగ్ పోటీలో ఫైనల్లో స్థానిక చెందిన ప్రతి తలపడతారు

iraqlo Kadapa Kota sameepamlo jargina pampu pillalu maranhicharu prapancha purushula baksing potilo finallo stanika chendina prathi talapadataaru

జార్ఖండ్లో జార్ఖండ్ ముక్తి మోర్చా సీనియర్ నేత స్టీఫెన్ రండి

jaarkhandlo Jharkhand muukti morcha seniior naeta stefan randi

డబ్ల్యు డబ్ల్యు డాట్ డాట్ ఏసి డాట్ ఇన్ అనేటువంటి హోమ్ పేజ్ ఓపెన్ చేసినట్లయితే

dablyu dablyu dott dott esi dott in anetuvanti hom page open chesinatlaithe

పంచాయతీరాజ్ వ్యవస్థ తెలంగాణ సమాజంలో నెలకొనడానికి కావాల్సినటువంటి పని వాళ్లు చేస్తారు అనేదానికి కూడా దీంట్లో

panchayatiraj vyvasta Telangana samaakamloe nelakonadaaniki kavalsinatuvanti pania valluu chestaaru anedaaniki kudaa deentloo

వల్ల ఆసుపత్రిలో ఒంటరిగానే మహేంద్ర శా మరణించారు

will aasupatrilo ontarigane mahender shaa maranhicharu

రాష్ట్రంలో రెండు వేల అవుతుందని చెట్లు ఉండాలనే లక్ష్యంతో తమ ప్రభుత్వం ప్రణాళికలు రూపొందించి మంత్రి చెప్పారు

rashtramlo remdu vaela avtundani chetlu undaalano lakshyamtho thama prabhuthvam pranalikalu ruupomdimchi manthri cheppaaru

ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోడీ రేపు వీడియో కాన్ఫరెన్స్ ద్వారా స్వామి పథకం కింద ప్రాపర్టీ కార్డ్స్ ఆస్తి పత్రాలను పంపిణీ చేస్తారు

pradhanamantri narendera modie repu veedo conferences dwara swamy pathakam kindha property cards aasti pathraalanu pampinhii chestaaru

చేపట్టాల్సిన కార్యాచరణ గురించి అన్ని శాఖల అధికారులను అప్రమత్తం చేశారు

chepattalsina karyacharana girinchi anni shakala adhikaarulanu apramattam chesar

రాష్ట్రపతి రామ్నాథ్ కోవింద్ నారీ శక్తి పురస్కారాలను ఈరోజు రాష్ట్రపతి ఫోన్లో ప్రదానం చేశారు

rastrapathi ramanath kovind naaree sakta puraskaralanu eeroju rastrapathi phonelo pradanam chesar

చైర్మన్ సూర్యప్రకాశ్ శేఖర్ వెంపటి ఆకాశవాణి వార్తా విభాగం ప్రిన్సిపల్ డీడీ న్యూస్ ఇతర ఉన్నతాధికారులతో కలిసి

chariman suryaprakash sekhar vempati aakaasavaani vartha vibhaagam principle dd nyuss itara unnataadhikaarulato kalisi

నాలుగోది

naalugodi

వచ్చే నెలలో ఐఎంఎఫ్ వార్షిక సమావేశంలో వరల్డ్ ఎకనామిక్

vachey nelaloe imf varshika samaveshamlo world ekanamic

ఎక్స్ప్లోరేషన్ ఐ లవ్ యు లవ్ యు

exploration ai lav yu lav yu

పట్టణాభివృద్ధి శాఖ మంత్రి తారక రామారావు చెప్పారు

pattanhaabhivruddhi saakha manthri taaraka ramarao cheppaaru

రేపు నెల్లూరులో జరగనున్న వంటి మహిళా ప్రపంచకప్ గ్రూప్ ఫైనల్ మ్యాచ్లో భారత జట్టు శ్రీలంకతో తలపడనుంది

repu nelloreloo jaraganunna vento mahilhaa prapanchakap groupe finally matchlo bhartiya jattu srilankatho talapadanundi

రోగిలో రోగ నిరోధక శక్తిని పెంచేందుకు పౌష్టికాహారం కోసం రెండువేల రూపాయలు ఆర్థిక సాయం అందించాలని ప్రభుత్వం నిర్ణయించింది

rogilo rooga nirodhaka shakthini penchenduku paushtikaaharam choose renduvela rupees aardika saayam andinchaalani prabhuthvam nirnayinchindhi

పశువుల వస్తే వస్తే సరిగ్గా అంతస్తు ఉంటాడు పొట్టివాడు

pasuvula oste oste sariggaa anthastu vuntadu pottivaadu

ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఈ సంఖ్య మూడు కోట్లకు పైమాటే పశ్చిమ ఆఫ్రికాలోని కొన్ని ప్రాంతాల్లో పుట్టిన మతంలో చాలామంది దేవతలను పూజిస్తారు అయితే తమ మతాన్ని చాలామంది తప్పుగా అర్థం చేసుకున్నారని ఆవేదన వ్యక్తం చేస్తున్నారు

prapanchavyaapthamgaa yea sanka muudu kotlaku paimate paschima aafrikaalooni konni praantaallo puttina mathamloo chaalaamandi devatalanu poojisthaaru ayithe thama matanni chaalaamandi tappuga ardham chesukunnarani aavedana vyaktham chesthunnaaru

బ్యాంకుల సిబ్బంది అధికారులు ఈరోజు దేశవ్యాప్తంగా చేపట్టిన సమ్మె వల్ల బ్యాంకుల్లో కార్యకలాపాలు నిలిచిపోయాయి వేతనాలు పెంచాలని బ్యాంకుల విలీనాన్ని వ్యతిరేకిస్తూ సిబ్బంది ఆందోళన చేపట్టారు

byaankula sibbandi adhikaarulu eeroju desavyaaptamgaa chepattina samme will byaankullo karyakalapalu nilichipooyaayi vaetanaalu penchaalani byaankula viliinaanni vyatirekistuu sibbandi aamdolana chepattaaru

ఆయన కుటుంబం తమ జీవితాలను మళ్లీ నిర్మించుకోవడం మొదలు పెట్టింది

aayana kutunbam thama jeevitaalanu malli nirminchukovadam modhal pettimdi

ఉంచుకోవాలని ఆయన జిల్లా అధికారులను ఆదేశించారు ప్రభుత్వం నియమాలను తప్పనిసరిగా పాటించడం ద్వారా వైరస్ వ్యాప్తిని అరికట్టాలని ఆయన పేర్కొన్నారు

unchukoovaalani aayana jalla adhikaarulanu adhesinchaaru prabhuthvam niyamaalanu tappanisariga patinchadam dwara vyrus vyaptiki arikattaalani aayana paerkonnaaru

ప్రస్తుతం రాకెట్ అనుసంధాన కార్యక్రమాలను నిర్వహిస్తున్నారు ఈ ప్రయోగానికి సంబంధించి ఇస్రో చైర్మెన్ డాక్టర్ ఇప్పటికే శ్రీహరికోటలో శాస్త్రవేత్తలతో పలు సమావేశాలు నిర్వహించారు ఈ ప్రయోగాన్ని ఇస్రో ప్రతిష్ఠాత్మకంగా తీసుకుంది

prasthutham rockett anusandaana karyakramalanu nirvahistunnaaru yea prayogaaniki sambandhinchi isroo chairmen dr ippatike sriharikotalo shaastraveetthalathoo palu samavesalu nirvahincharu yea prayogaanni isroo pratishtaatmakamgaa teesukundi

సమాచారం ఉన్నట్టు అంగీకరించింది సెక్యూరిటీ పనిచేసిన మరణించడం అత్యంత బాధాకరం

Datia unattu angikarinchindi sekyuuritii panichaesina maraninchadam athantha badhakaram

ఇలా ఆమె ఇంటికి మరింత దూరం అయింది

ila aama intiki marinta dooram ayindhi

ఇన్స్టాగ్రామ్ డబ్ల్యూ డబ్ల్యూ డబ్ల్యూ డాట్ ఇంస్టాగ్రామ్ డాట్ కామ్ స్లాష్ సప్తగిరి యూట్యూబ్

instagram doubleu doubleu doubleu dott instagram dott kalm slash saptagiri yootyuub

మహారాష్ట్ర హర్యానా రాష్ట్రాల శాసనసభలకు జరుగుతున్న ఎన్నికల్లో నామినేషన్ల ఉపసంహరణకు ఈ రోజు చివరి రోజు

Maharashtra Haryana rastrala saasanasabhalaku jarugutunna ennikallo naminationla upasamharanaku yea roeju chivari roeju

రాష్ట్ర ప్రభుత్వం ఆదేశించింది అయితే రెస్టారెంట్లో పార్శిల్ విభాగాలు ఇళ్లకు ఆహార సరఫరాను అనుమతిస్తామని తెలిపింది

rashtra prabhuthvam aadaesimchimdi ayithe restaurantlo parshil vibhagalu illaku aahaara sarafharanu anumatistaamani telipindi

నార్వేలో పార్లమెంటు సభ్యులు హింగోలి న్యూజిలాండ్లో పార్లమెంటు సభ్యులు

norwelo paarlamentu sabyulu hingoli nyoojilaandloo paarlamentu sabyulu

అవినీతికి పాల్పడ్డారనే ఆరోపణలతో పన్నెండు మంది ఆదాయం పన్ను శాఖ అధికారులు

avineetiki palpaddarane aaropanalato pannendu mandhi aadaayam pannu saakha adhikaarulu

ఈ కమిటీకి కాంగ్రెస్ సీనియర్ నాయకులు నేతృత్వం వహిస్తున్నారు

yea kamiteeki congresses seniior naayakulu netrutvam vahistunnaru

నీకంటే పదిశాతం గ్రేడియంట్ బ్లాక్ తక్కువ ఉన్నవారు గొప్ప కోవచ్చు

neekante padisaatam gradient black takuva unnavaru goppa kovachhu

నిర్మాణం పట్టణ వ్యవహారాల మంత్రి హర్దీప్ సింగ్ పూరి కార్యక్రమంలో ప్రసంగించారు

nirmaanam pattanha vyavaharaala manthri hardip sidhu Puri kaaryakramamlo prasanginchaaru

విశాఖపట్నం సింహాచలంలోని శ్రీ వరాహ లక్ష్మి స్వామి వారిని ఈరోజు దర్శించుకున్న సందర్భంగా ఆలయ అధికారులు పూర్ణకుంభంతో ఆయనకు స్వాగతం పలికారు

Visakhapatnam simhaachalamlooni shree woah lekshmi swamy varini eeroju darsinchukunna sandarbhamgaa aalaya adhikaarulu puurnakumbhamtoe ayanaku swagatam palikaaru

అడిగితే తప్ప వేరే మార్గం లేదని చెప్పేస్తారు

adigithe tappa vaerae margam ledani cheppestaaru

మూడు ఒక రోజు అంతర్జాతీయ మ్యాచ్లలో రెండు టెస్ట్ మ్యాచ్లో న్యూజిలాండ్ భారత జట్లు తలపడతాయి

muudu ooka roeju antarjaateeya myaachlalo remdu test matchlo newzilaand bhartiya jatlu talapadataayi

మొఘల్ చక్రవర్తి షాజహాన్ కు నాయనమ్మ\n

moghul chakraverthy shahjahan ku nayanamma\n

దాంట్లో మీరు సినిమా చూడాలి

dantlo meeru cinma chudaali

ఈరోజు తెల్లవారు జామున కన్నుమూశారు ఆయన వయసు ఏడు సంవత్సరాలు

eeroju tellavaaru jaamuna kannumuusaaru aayana vayasu edu samvastaralu

నెక్స్ట్ ప్రాజెక్ట్ పోతున్నాయి నెక్స్ట్ ఎలాంటి చూడొచ్చు

next projekt potunnayi next yelanti chudocchu

దేశానికి చెందిన ఇరవై మూడు మంది విద్యార్థులను నుంచి తిరిగి తీసుకొచ్చినందుకు బంగ్లాదేశ్ ప్రధాని కూడా

deeshaaniki chendina iravai muudu mandhi vidyaarthulanu nunchi tirigi teesukochinanduku bangladeshs pradhani kudaa

బీటీ పత్తి విత్తన ప్యాకెట్ రూపాయల మేర తగ్గించాలని కేంద్ర ప్రభుత్వం నియమించిన జాతీయ కమిటీ నిర్ణయించింది

bt patthi vittna pyaaket rupees mera tagginchaalani kendra prabhuthvam neyaminchina jaateeya committe nirnayinchindhi

ఉత్తరప్రదేశ్లోని ప్రయాగ్రాజ్లో జరిగే కుంభమేళాకు అన్ని ఏర్పాట్లు పూర్తయ్యాయి

uttarapradeshloni prayagrajlo jarigee kumbhamelaku anni erpaatlu puurtayyaayi

దేశంలోని విమానాశ్రయం ప్రారంభంతో పాటు

desamloni vimaanaashrayam praarambhamto paatu

మోడీ నాయకత్వంలో భారత్ వేగంగా అభివృద్ధి చెంది ప్రపంచ దేశాల సరసన సరైన స్థానంలో నలుగుతోంది

modie naayakatvamlo bharat vaegamgaa abhivruddhi chendi prapancha deeshaala sarasana saraina sthaanamloo nalugutondi

నూట ముప్పై కోట్ల మంది భారతీయుల కలలను నిజం చేయాలని తమ ప్రభుత్వం ఇప్పుడు మరింత క్రితం చెందిందని ప్రధానమంత్రి అన్నారు

nuuta muppai kotla mandhi bharathiyula kalalanu nijam cheyalana thama prabhuthvam ippudu marinta kritam chendindani pradhanamantri annatu

అనేక స్థాయిల్లో జూనియర్ మధ్య స్థాయి పోస్టుల విలీనం చేయాలని యోచిస్తోంది

anek sthaayilloo juunior Madhya stayi postula vileenam cheyalana yochistondi

అభివృద్ధి వేగవంతం అవుతుందని ఉపరాష్ట్రపతి వెంకయ్యనాయుడు అన్నారు

abhivruddhi vaegavantham avtundani uparaashtrapati venkayyanaayudu annatu

ఆర్థికాభివృద్ధి కోసం వ్యాపార సరళీకరణ కోసం ప్రభుత్వం అనేక చర్యలు చేపట్టింది

aardhikaabhivruddhi choose vyapara saralikarana choose prabhuthvam anek caryalu chaepattimdi

దీంతో మొత్తం కేసుల సంఖ్య రెండు లక్షల తొంభై మూడు వేల నాలుగు వందల ఒకటికి చేరింది

dheentho motham cases sanka remdu lakshala tombhai muudu vaela nalaugu vandala okatiki cherindhi

ఇరవై ఒకటి లోగా న్యాయస్థానంలో హాజరు కావాలని న్యాయస్థానం ఆదేశించింది

iravai okati loegaa nyaayastaanamlo haajaru kaavalani nyaayastaanam aadaesimchimdi

మనందరం కలిసి ఈ కష్టాన్ని బాధను పంచుకునే ప్రయత్నం చేస్తున్నా దేశం కూడా ఇదే ప్రయత్నం చేస్తోంది

manandaram kalisi yea kashtaanni badhanu pancukunee prayathnam chestunna desam kudaa idhey prayathnam chestondi

అనిరుద్ధచరిత్ర గురించి వర్ణించబడినది

aniruddhacharitra girinchi varninchabadinadi

నిశిత సంస్థ విప్లవ చైర్మన్

nisita samshtha viplava chariman