indiehackers/tenglish_dataset · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 4 289	translit stringlengths 2 329
లోని చాలా ప్రాంతాల్లో వాతావరణం మారుతోంది చలికాలం వచ్చేస్తోంది	loni chaaala praantaallo vaataavaranam maarutondi chalikaalam vachestondi
ఆయుష్మాన్ భారత్ పథకం కింద చికిత్స పొందిన వారితో ఖచ్చితంగా మాట్లాడాల్సిందిగా ఆయన ప్రజలను కోరారు	ayushmaan bharat pathakam kindha chikitsa pondina vaarithoo khachitamgaa matladalsindiga aayana prajalanu koraru
తెలంగాణ ముఖ్యమంత్రి కల్వకుంట్ల చంద్రశేఖరరావు తెలిపారు	Telangana mukyamanthri kalwakuntla chandrasekhararavu teliparu
ఈ పథకం లబ్ధిదారులకు కుల మత రాజకీయాలకు అతీతంగా ప్రయోజనం చేకూర్చాలని ఆదిమూలం సురేష్ అధికారులకు దిశానిర్దేశం చేశారు	yea pathakam labdhidhaarulaku kula matha raajakiyaalaku ateetangaa prayojanam chekuurchaalani aadimoolam suresh adhikarulaku disanirdesam chesar
నువ్వు సాధించిన గెలుపు నిన్ను చూసి గర్వపడేలా ఉండాలి	nuvu sadhinchina geylupu ninnu chusi garvapadela vundali
గ్రామ వార్డు వాలంటీర్లు ఉదయం లబ్ధిదారుల వద్దకే వెళ్లి ఎనిమిది మందికి నగదు పంపిణీ చేశారని ప్రభుత్వం తెలిపింది రాత్రి ఎనిమిది గంటల సమయానికి రాష్ట్ర వ్యాప్తంగా	graama vaardu volunteerlu vudayam labdhidaarula vaddake vellhi yenimidhi mandiki nagadu pampinhii chesaarani prabhuthvam telipindi ratri yenimidhi gantala samayaaniki rashtra vyaaptangaa
బీజేపీ నేతలు సైతం ఈ విషయంపై కేంద్రంతో మాట్లాడతామని హామీ ఇస్తున్నారు	bgfa neethalu saitam yea vishayampai kendramtho matladatamani haamii isthunnaru
ఏమైనా రాని నగరి టెంపుల్ లో ఉంటాడు	emana raani nagari tempul loo vuntadu
వెళ్తారు అక్కడ కాసర్గోడ్ కన్నూర్	veltaaru akada kasargod Kannur
కేంద్ర హెచ్ఆర్డి మంత్రి ప్రకాష్ జావడేకర్ మహారాష్ట్ర గవర్నర్ విద్యాసాగర్ రావు	kendra hethardy manthri prakash javadekar Maharashtra guvernor vidyaasaagar raao
దీన్ని సాంకేతిక క్రమబద్ధీకరణ బిల్లును పరిశీలించేందుకు	dinni saankethika kramabaddheekarana billunu pariseelincheenduku
నమోదైంది తొలుత జాతీయ స్థాయితో పోలిస్తే ఈ సంఖ్య ఎక్కువగా ఉన్నప్పటికీ గత రోజులుగా జాతీయ సగటు కంటే తక్కువగా ఉంది అయితే గత రోజులుగా మళ్లీ రాష్ట్రంలో	namodaindi tholutha jaateeya sthaayithoo polisthe yea sanka ekkuvaga unnappatikee gta roojulugaa jaateeya sagatu kante thakkuvaga Pali ayithe gta roojulugaa malli rashtramlo
మీరు నాకు చాలా ఇష్టం మంచి	meeru anaku chaaala istham manchi
ఇతర ప్రతిపక్షాలు పార్లమెంటరీ వ్యవహారాల శాఖ మంత్రి అనంత కుమార్ కోరారు	itara pratipakshaalu paarlamemtarii vyavaharaala saakha manthri ananath kumar koraru
భాస్కర్ చెప్పారు అని ప్రతి ఒక్కరు ఖచ్చితంగా వ్యాక్సిన్ వేయించుకోవాలని ఆయన ఆకర్షణ ద్వారా సూచిస్తూ	bhaskar cheppaaru ani prathi okkaru khachitamgaa vaccine veyinchukovalani aayana aakarshanha dwara suchisthu
ప్రతి నీటిబొట్టును సద్వినియోగం చేసుకోవాలని జిల్లాలో రైతులు వరి పంట వేయకుండా ఉద్యాన పంటల వైపు దృష్టి సారించాలని ముఖ్యమంత్రి సూచించారు	prathi neetibottunu sadviniyogam cheskovalani jillaaloo raithulu vari panta veyykunda udhyaana pantala vaipu drhushti saarinchaalani mukyamanthri suuchinchaaru
లైఫ్ ని ఏదో రకంగా కొంచెం తొందరపడి పూర్తిగా బతికి కొంతమంది ఉంటే	life ni aedo rakamgaa komchem tondarapadi purtiga bathiki kontamandi vunte
విజయనగరం మహారాజ సంస్కృత కళాశాల మాజీ అధ్యక్షులు సాహితీవేత్త ఉదయం విజయనగరంలో కన్నుమూశారు ఆయన వయసు తొంభై నాలుగు సంవత్సరాలు	Vizianagaram maahaaraaja samskrutha kalaasaala maajii adhyakshulu saahiteevetta vudayam vijayanagaramlo kannumuusaaru aayana vayasu tombhai nalaugu samvastaralu
కానీ కొంతమంది అంటారు సుధాకర్ గారు చాలా షార్ట్ టెంపర్ అని షార్ట్ టెంపర్ వల్ల కూడా కొన్ని సినిమాలు పోయాయని అంటుంటారు	conei kontamandi antaruu sudhakar garu chaaala shortt temper ani shortt temper will kudaa konni cinemalu poyayani antuntaru
ఉప ఎన్నికలను పురస్కరించుకుని సూర్యపేట జిల్లా వ్యాప్తంగా ఎన్నికల నియమావళి అమలు జరుగుతోంది ఎన్నికల పోలింగ్ను దృష్టిలో ఉంచుకుని రేపు సాయంకాలం వరకు మద్యం దుకాణాలను మూసివేయాలని అధికారులు ఆదేశించారు	vupa ennikalanu puraskarinchukuni suryapeta jalla vyaaptangaa ennikala niyamaavalhi amalu jargutondhi ennikala polingnu dhrushtilo unchukuni repu saayamkalam varku madyam dukaanaalanu moosiveyaalani adhikaarulu adhesinchaaru
స్ట్రీమ్లైన్ ఫోకస్ కనిపిస్తుంది	streamline focus kanipistundhi
ఇటీవల వెల్లడించిన తెలంగాణ ఇంటర్మీడియట్ పరీక్ష ఫలితాల్లో తప్పులు మాట వాస్తవమేనని కమిటీ నిర్ధారించినట్లు విద్యశాఖ కార్యదర్శి జనార్థన్ రెడ్డి తెలిపారు	edvala velladinchina Telangana intarmediate pariiksha phalitaallo tappulu maata vastavamenani committe nirdhaarinchinatlu vidyasaakha kaaryadarsi janarthan reddy teliparu
ఒడిశాలోని భువనేశ్వర్ లో నిన్న జరిగిన ఒక కార్యక్రమంలో ఉపరాష్ట్రపతి మాట్లాడుతూ నిరుద్యోగం ఏ దేశానికైనా అతిపెద్ద సమస్య అని యువత సొంత వ్యాపారాల అభివృద్ధి చేసుకునేందుకు అవకాశాలు కల్పించాలని సూచించారు	odisaaloni Bhubaneshwar loo ninna jargina ooka kaaryakramamlo uparaashtrapati maatlaadutuu nirudyoogam e desaanikainaa athipedda samasya ani yuvatha sonta vyaparala abhivruddhi chesukunenduku avakasalu kalpinchalani suuchinchaaru
శీతాకాలంలో హిమపాతం అధికంగా ఉంటుంది	sheethaakaalamlo himapatam adhikanga umtumdi
పండుగలంటే జీవన సత్యమని ప్రతి ఒక్కరూ పండుగల పరమార్థం తెలుసుకోవాలని వెంకయ్యనాయుడు సూచించారు	pandugalante jevana satyamani prathi okkaroo pandugala paramaartham telusukovalani venkayyanaayudu suuchinchaaru
దేశద్రోహం పేలుడు పదార్థాలు చేరవేయడం సహకరించిన వంటి ఆరోపణలపై	deshadroham peludu padaarthaalu cheraveyadam sahakarinchina vento aaropanalapai
రాష్ట్రంలోనూ డాక్టర్ బిఆర్ అంబేద్కర్ వాదన సందర్భంగా పలు కార్యక్రమాలు నిర్వహిస్తున్నారు	rashtramlonu dr br ambekar vaadhana sandarbhamgaa palu kaaryakramaalu nirvahistunnaaru
కేంద్ర ప్రభుత్వం కట్టుబడి ఉందని హోంమంత్రి అన్నారు	kendra prabhuthvam kattubadi undani hommantri annatu
విశేషమే ఎందుకంటే ఆయనకు వినికిడి లోపం ఉంది	visaeshamae endhukante ayanaku vinikidi lopam Pali
కన్వే చేయాలనుకోవడం లేదు	kanve cheyalanukovadam ledhu
రాత్రి పొద్దుపోయే వరకు జరిగిన సభ మళ్లీ సమావేశమైంది	ratri poddupoye varku jargina sabha malli samavesamaindi
నాలుగు రాష్ట్రాలు కేంద్రపాలిత ప్రాంతాల్లో	nalaugu rastralu kendrapalika praantaallo
హిందీ భాష సొంతమని ఆమె అన్నారు	hiindi bhaasha sontamani aama annatu
హార్డ్ వర్క్ హార్డ్ వర్కింగ్	haard varey haard varking
ఇతర పెరుగుల కంటే దీనికి వగరు తక్కువ	itara perugula kante deeniki vagaru takuva
వెయ్యి కోట్ల బకాయిలను చెల్లిస్తున్నామని ఆయన చెప్పారు	Churu kotla bakaayilanu chellistunnamani aayana cheppaaru
రెండో విడత రెండవ సంచిక ఈ నెల ఇరవై తేదీ ఆదివారం ఉదయం పది గంటలకు	rendo vidata rendava samchika yea nela iravai tedee aadhivaram vudayam padi gantalaku
మనం ఎక్కడ కార్యక్షేత్రంలో పనిచేస్తాను కార్యక్షేత్రాన్ని సంబంధించిన సమస్త సమాచారం	manam yakkada kaaryakshetramlo panichestaanu kaaryakshetraanni sambamdhinchina samasta Datia
కర్ణాటక అసెంబ్లీలో బలపరీక్ష కోసం వెంటనే ఆదేశించాలని కోరుతూ ఇద్దరు	Karnataka asembliiloe balapariksha choose ventane aadesinchaalani koruthoo iddharu
జార్ఖండ్లో నాలుగు లోక్సభ నియోజకవర్గాల్లో పోలింగ్ జరుగుతుంది	jaarkhandlo nalaugu loksabha niyojakavargaallo poling jarudutundhi
పాయింట్ శాతానికి మెరుగుపడింది	paayint shaathaaniki merugupadindi
లాక్ లో తలెత్తిన ఘర్షణతో పాటు మొత్తం భద్రతా వ్యవస్థపై ఇరువురు నేతలు చర్చించినట్లు సమాచారం	locke loo talettina gharshanato paatu motham bhadrataa vyavasthapai iruvuru neethalu charchinchinatlu Datia
బాబు ఆదర్శాలు కోట్లాది మందికి స్ఫూర్తినిస్తున్నాయి అంటూ ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోడీ ట్వీట్ చేశారు	badu aadarsaalu kotladi mandiki sphuurtinistunnaaya anatu pradhanamantri narendera modie tweet chesar
రాష్ట్రంలోని ప్రతి ఒక్కరికి ఉచితంగా కంటి పరీక్షలు నిర్వహించాలని అవసరమైన వారికి కళ్లద్దాలు మందులు ఇవ్వాలని అవసరమైన వారికి ఉచితంగా ఆపరేషన్లు కూడా నిర్వహించాలని ముఖ్యమంత్రి అధికారులను ఆదేశించారు	rashtramloni prathi okkariki uchitamgaa kanti parikshalu nirvahimchaalani avasaramaina variki kalladdaalu mamdulu ivvaalani avasaramaina variki uchitamgaa aapareshanlu kudaa nirvahimchaalani mukyamanthri adhikaarulanu adhesinchaaru
ఓన్లీ ఇన్ఫెక్షన్ పర్సన్ పర్సన్	onlee infection person person
ఓన్లీ డాన్స్ డాన్స్	onlee daawns daawns
మీతో ఒక అర్థగంట గంట గంట సేపు టైం స్పెండ్ చేసిన	metoo ooka ardhaganta Haora Haora sepu taime spend chosen
పోలింగ్ నిర్వహణపై ఎన్నికల సంఘం స్పష్టతనిచ్చింది మంది అభ్యర్థులు పోటీ పడుతున్న నియోజకవర్గంలో ఎలక్ట్రానిక్ ఓటింగ్ యంత్రాలు	poling nirvahanapai ennikala sangham spashtatanichindi mandhi abhyarthulu pooti padutuna niyojakavargamlo elctronic oating yantraalu
నామినేషన్ల గడువు సోమవారం ముగుస్తుంది	naminationla gaduvu soomavaaram mugusthundi
ఎన్నికల సంఘం స్పందించకపోతే ప్రజాస్వామ్యానికి ముప్పు వాటిల్లుతుందని అరుణ్ కుమార్ ఆందోళన వ్యక్తం చేశారు	ennikala sangham spandinchakapothe prajaasvaamyaaniki muppu vaatillutundani arunh kumar aamdolana vyaktham chesar
బెస్ట్ ఫిల్మ్	breast fillm
ఎలా ఉంది అసలు మీ కెరీర్	elaa Pali asalau mee kereer
ఈ బృందానికి కేంద్ర ఎన్నికల సంఘం ప్రధానాధికారి ఓపీ రావత్ నేతృత్వం వహిస్తారు	yea brundaaniki kendra ennikala sangham pradhaanaadhikaari opee rawat netrutvam vahisthaaru
జీవన విధానం జన్యు సంబంధమైన కారణాల వల్ల కొందరిలో కాస్త ముందుగా మరికొందరిలో కాస్త ఆలస్యంగా జరగొచ్చని	jevana vidhaanam genyu sanbandhamaina kaaranaala will kondarilo kasta mundhuga marikondarilo kasta aalasyamgaa jaragochani
వెనకాల చూసుకోవాల్సిన అవసరం లేకుండా పోయింది	venakaala chusukovalsina avsaram lekunda poindhi
మధ్యాహ్నం పని గంటల ఇరవై నిమిషాలకు బయలుదేరిన ఎటువంటి విమానం	madhyanam pania gantala iravai nimishaalaku bayaludaerina etuvanti vimanam
ఇరు రాష్ట్రాలకు ఎనిమిది వేల తొమ్మిది వందల ఇరవై మూడు కోట్ల రూపాయలు విడుదలయ్యాయి	iru rashtralaku yenimidhi vaela tommidhi vandala iravai muudu kotla rupees vidudalayyaayi
ఈ వీడియో నచ్చినట్లయితే లైక్ చేయండి చేయండి తెలిసింది షేర్ చేయండి ఉన్నాయి చెప్పకుండా ఖచ్చితంగా చేయాలి	yea veedo nachinatlayithe liqe chaeyamdi chaeyamdi telisindhi shere chaeyamdi unnayi cheppakundaa khachitamgaa cheyale
అవును నాకు అయిపోయి	Leh anaku aypoyi
ఈ విషయంలో తనకి ఇంకో సినిమా	yea vishayamlo tanaki each cinma
పార్టీ సీనియర్ నేత రాహుల్ గాంధీ కూడా బాపూజీకి నివాళర్పించారు కాంగ్రెస్ పార్టీ గాంధీ సందేశ్ యాత్ర నిర్వహించింది	parti seniior naeta rahul ghandy kudaa bapujiki nivaalarpinchaaru congresses parti ghandy sandesh yaatra nirvahimchimdi
జమ్మూకాశ్మీర్ లద్దాక్లో స్వాతంత్ర దినోత్సవ వేడుకలు	jammookashmir laddaaklo swaatantra dinotsava vaedukalu
ఆంధ్రప్రదేశ్లో పోస్టల్ బ్యాలెట్పై వచ్చిన ఫిర్యాదులను పరిష్కరిస్తామని రాష్ట్ర ఎన్నికల ప్రధాన అధికారి గోపాలకృష్ణ పేర్కొన్నారు	aandhrapradeshlo postal baletpy vacchina phiryaadhulanu parishkaristaamani rashtra ennikala pradhaana adhikary gopalkrishna paerkonnaaru
వివిధ అంశాలపై తెలుగుదేశం పార్టీ కాంగ్రెస్ వైఎస్ఆర్ కాంగ్రెస్ పార్టీల నిరంతర నిరసనలతో పార్లమెంట్ ఉభయసభలు వాయిదా పడ్డాయి జిల్లాలో జరిగిన ఎదురు కాల్పుల్లో మరణించారు	vividha amsaalapai telugudesam parti congresses vaiesar congresses paarteela nirantara nirasanalatho parlament ubhayasabhalu vaayidaa paddai jillaaloo jargina yeduru kaalpullo maranhicharu
నాలుగు మందికి కొత్తగా కరోనా వైరస్ సోకినట్లు నిర్ధారణ అయింది	nalaugu mandiki kotthaga carona vyrus sokinatlu nirdharana ayindhi
పేదల అభ్యున్నతికి నిరంతరం పోరాటం చేశారని ప్రధానమంత్రి ట్విట్టర్లో కొనియాడారు	paedala abhyunnathiki nirantharam poraatam chesaarani pradhanamantri twitterlo koniyaadaaru
ఇక్కడ ప్రభుత్వ సౌకర్యాలు అన్ని వున్నవి	ikda prabhutva soukaryalu anni vunnavi
ఇంతవరకు చూశాం అయితే పనుల పేరుతో అమ్మాయిలను సెక్స్ వర్కర్లుగా మార్చేందుకు వారిని అపహరిస్తున్న ఘటనలు కూడా పెరుగుతున్నాయని ఆందోళన వ్యక్తం చేసింది	inthavaraku chusan ayithe panula paerutoe ammaayilanu sexy varkarlugaa maarchaenduku varini apaharistunna ghatanalu kudaa perugutunnaayani aamdolana vyaktham chesindi
కాంగ్రెస్ అధ్యక్షుడు రాహుల్ గాంధీ తదితర ప్రముఖులు డాక్టర్ అంబేడ్కర్కు ఘటించారు	congresses adhyakshudu rahul ghandy taditara pramukhulu dr ambedkarku ghatinchaaru
తొమ్మిది వేల ఆరు వందల మందికి పైగా హోస్టన్లో చికిత్స పొందుతున్నారు దీంతో ఇంతవరకు రాష్ట్రంలో సోకిన వారి సంఖ్య మూడు లక్షల ఇరవై ఒక్క వేల రెండుకు పెరిగింది రాష్ట్రంలో కోలుకున్న వారి సంఖ్య కూడా	tommidhi vaela aaru vandala mandiki paigaa hostanlo chikitsa pondutunnaaru dheentho inthavaraku rashtramlo sokina vaari sanka muudu lakshala iravai okka vaela renduku pergindhi rashtramlo kolukunna vaari sanka kudaa
ఈ సంవత్సరం ఎర్రచందనం వేలంలో ఇప్పటివరకు రాష్ట్ర ప్రభుత్వానికి మొత్తం మూడు కోట్ల రూపాయల ఆదాయం లభించినట్లు అటవీ శాఖ ప్రకటించింది	yea savatsaram errachandanam velamlo ippativaraku rashtra prabhuthvaaniki motham muudu kotla rupees aadaayam labhinchinatlu atavi saakha prakatinchindhi
లోక్సభ ఈరోజు ముస్లిం మహిళల వివాహ హక్కుల పరిరక్షణ బిల్లు చేపడుతుంది	loksabha eeroju muslim mahilhala vivaaha hakkula parirakshanha billu chepadutundi
ప్రజల కలలను సాకారం చేసే క్రమంలో అనేక విప్లవాత్మక నిర్ణయాలు ప్రభుత్వం తీసుకుంటుందని చెప్పారు	prajala kalalanu saakaaram chese kramamlo anek viplavamathmaka nirnayaalu prabhuthvam teesukuntundani cheppaaru
కొంతమంది ఎవరో వచ్చి మీడియాలో మాట్లాడితే	kontamandi yevaro vachi midiyaalo matldathe
బతుకమ్మ కొమ్ము బూరలు కోలాటం డబ్బు దరువులు సహా పలువు	bathukamma kommu buuralu kolaatam dabbulu daruvulu sahaa paluvu
ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోడీ తన మనసులోని భావాలను ఆకాశవాణి ద్వారా దేశ ప్రజలతో పంచుకునే మన్ కీ బాత్ మనసులోని మాట కార్యక్రమం ఒకటి	pradhanamantri narendera modie tana manasuloeni bhaavaalanu aakaasavaani dwara deesha prajalato pancukunee man kee baaa manasuloeni maata karyakram okati
మీరందరూ అడ్డుకున్నారు ప్రభుత్వం ఇలాగే పోలీసులు	meerandaru addukunnaaru prabhuthvam ilaage pooliisulu
ఒకప్పుడు డైనోసార్ల విధ్వంసాన్ని తట్టుకుని నిలబడ్డ వృక్షాలు వారాల తరబడి అడవులు దించేసిన కూడా తట్టుకుని నిటారుగా నిలుచున్నాయి చరిత్ర పూర్వం	okappudu dinosaurla vidhvamsaanni tattukuni nilabadda vrukshaalu vaaraala tarabadi adavulu dinchesina kudaa tattukuni nitaarugaa niluchunnayi charithra poorvam
చంద్రయాన్ టూ పరిశోధనలు అత్యంత కీలకమైన లాండర్ విక్రమ్ ఈరోజు అర్ధరాత్రి దాటిన తర్వాత చంద్రుడిపై దిగనుంది	chandryaan too parisoedhanalu athantha keelakamaina lander vikram eeroju ardharaatri daatina tarwata chandrudipai diganundi
దీంతో ఫస్ట్ మనం అగ్రిమెంట్ ఒప్పందం కుదుర్చుకోవడం అటువంటిది	dheentho phast manam aggrement oppandam kudurchukovadam atuvantidi
ఎటువంటి పురోగతి లేదు కాగా ప్రస్తుత అసెంబ్లీ గడువు ఈరోజుతో ముగుస్తున్నందున చర్చలు	etuvanti purogati ledhu Dum pratuta assembli gaduvu eerojutho mugustunnanduna charchaloo
ట్రీట్మెంట్ చేస్తారు	treatement chestaaru
గ్రామంలోని హోటళ్లు కటింగ్ షాపులతో పాటు మిగతా దుకాణాలను	graamamlooni hotels kating shapulatho paatu migta dukaanaalanu
రాష్ట్రంలో వైయస్సార్ క్లినిక్లు ఏర్పాటు చేయడం ద్వారా ప్రజలకు మరిన్ని ఆరోగ్య సేవలు చేరువ చేసేందుకు కృషి చేస్తున్నామని మంత్రి వెల్లడించారు	rashtramlo vaiyassaar kliniklu erpaatu cheeyadam dwara prajalaku marinni aaroogya sevalu cheruva chesenduku krushi chestunnaamani manthri velladincharu
టైటిల్ను నిలబెట్టుకోక పోగా కంచు పతకంతో సరిపెట్టుకున్న ఆసియా క్రీడల్లో వైఫల్యంతో తీవ్ర నిరాశ చెంది ఈ నిర్ణయం తీసుకున్నట్లు చెప్పారు	taitilnu nilabettukoka pogaa kanchu pathakamtho saripettukunna asiya kridallo vaiphalyamtho teevra niraasa chendi yea nirnayam teesukunnatlu cheppaaru
ద్రవాల్లో జరిగే ఎన్నికల ర్యాలీలో ప్రసంగిస్తారు	dravaallo jarigee ennikala ryaaleeloo prasangistaaru
అనుమతులు రద్దు చేయాలని రైతులు డిమాండ్ చేస్తున్నారు	anumathulu raddhu cheyalana raithulu demanded chesthunnaaru
ఉండేది చాలామంది మనసులో ఒకే చెట్టు ఎందుకంటే ఇల్లు పెద్ద చేసుకోవాలి	undedi chaalaamandi manasuloe oche chettu endhukante illu peddha cheskovali
రెండువేల పదకొండో నాకు ఉద్యోగం రావడంతో మా కుటుంబానికి అండగా ఉండటం ప్రారంభించారు	renduvela padakondo anaku udyogam raavadamtho maa kutumbaaniki amdaga undatam praarambhinchaaru
వెళ్లిపోయిన వారిలో కొందరు వెనక్కి వచ్చారు	vellipoyina vaariloo kondaru venakki vachcharu
స్టాక్ ఏఆర్ రెండు పంపవచ్చు	stoke eaaa remdu pampavacchu
ప్రయాణికులు తప్పనిసరిగా ఆరోగ్య సేతు యాప్ డౌన్లోడ్ చేసుకోవాలని సూచించింది	prayaanikulu tappanisariga aaroogya sethu app downloaded cheskovalani suuchimchimdi
అంతస్తులో నూట పదిహేడు బ్లాక్ల నిర్మాణం కొనసాగుతుందని మంత్రి తెలిపారు	anthasthullo nuuta padihedu blackla nirmaanam konasaguthundani manthri teliparu
ఇంకో నచ్చినట్టు అందరినీ సాటిస్ఫై చేస్తే తయారు	each nachinattu andarinee satisphy cheestee tayyaru
కరోనా వైరస్ ఆందోళన కలిగిస్తున్న నేపథ్యంలో కేంద్ర వైద్య ఆరోగ్య మంత్రిత్వ శాఖ రాష్ట్ర ప్రభుత్వాలను అప్రమత్తం చేసింది	carona vyrus aamdolana kaligistunna nepathyamlo kendra vydya aaroogya mantritwa saakha rashtra prabhutvaalanu apramattam chesindi
సిమెంట్ వల్ల ఇన్ఫెక్ట్ అయ్యే ఛాన్స్ ఉంటాయన్నమాట ఉంటుంది ప్రొటెక్షన్ తీసుకోవచ్చు	simemt will infect ayee chans untayannamata umtumdi protection teeskovacchu
స్పీకర్ డాక్టర్ వీరేంద్ర కుమార్ సభ్యుల చేత ప్రమాణం చేయించారు	speker dr veerendra kumar sabhyula chetha pramaanam cheinchaaru
స్థానిక సంస్థల ఎన్నికలు బ్యాలెట్ పేపర్ ద్వారా నిర్వహిస్తున్నందున పేపర్ విషయంలో జాగ్రత్తగా వ్యవహరించాలని రమేష్ కుమార్ సూచించారు	stanika samsthala ennikalu balot paiper dwara nirvahistunnanduna paiper vishayamlo jagrataga vyavaharinchaalani ramesh kumar suuchinchaaru
ఏక్ భారత్ శ్రేష్ఠ భారత్ పేరుతో ఈనెల పదవ తేదీన ప్రారంభించిన కార్యక్రమం దేశవ్యాప్తంగా విజయవంతంగా జరుగుతోంది	ekk bharat shrestha bharat paerutoe eenela padhava tedeena praarambhinchina karyakram desavyaaptamgaa vijayavantamga jargutondhi
రాష్ట్రపతి ఫోన్లో సాయంత్రం కార్యక్రమంలో రామ్ చేతుల మీదుగా దేశ అత్యున్నత క్రీడా పురస్కారం రాజీవ్ ఖేల్రత్న భారత క్రికెట్ జట్టు కెప్టెన్ విరాట్ కోహ్లి మీరు అందుకుంటారు	rastrapathi phonelo saayantram kaaryakramamlo ramya chetula meedugaa deesha athyunnatha kridaa puraskara rajiva khelratna bhartiya cricket jattu capten virat kohli meeru andukuntaaru

లోని చాలా ప్రాంతాల్లో వాతావరణం మారుతోంది చలికాలం వచ్చేస్తోంది

loni chaaala praantaallo vaataavaranam maarutondi chalikaalam vachestondi

ఆయుష్మాన్ భారత్ పథకం కింద చికిత్స పొందిన వారితో ఖచ్చితంగా మాట్లాడాల్సిందిగా ఆయన ప్రజలను కోరారు

ayushmaan bharat pathakam kindha chikitsa pondina vaarithoo khachitamgaa matladalsindiga aayana prajalanu koraru

తెలంగాణ ముఖ్యమంత్రి కల్వకుంట్ల చంద్రశేఖరరావు తెలిపారు

Telangana mukyamanthri kalwakuntla chandrasekhararavu teliparu

ఈ పథకం లబ్ధిదారులకు కుల మత రాజకీయాలకు అతీతంగా ప్రయోజనం చేకూర్చాలని ఆదిమూలం సురేష్ అధికారులకు దిశానిర్దేశం చేశారు

yea pathakam labdhidhaarulaku kula matha raajakiyaalaku ateetangaa prayojanam chekuurchaalani aadimoolam suresh adhikarulaku disanirdesam chesar

నువ్వు సాధించిన గెలుపు నిన్ను చూసి గర్వపడేలా ఉండాలి

nuvu sadhinchina geylupu ninnu chusi garvapadela vundali

గ్రామ వార్డు వాలంటీర్లు ఉదయం లబ్ధిదారుల వద్దకే వెళ్లి ఎనిమిది మందికి నగదు పంపిణీ చేశారని ప్రభుత్వం తెలిపింది రాత్రి ఎనిమిది గంటల సమయానికి రాష్ట్ర వ్యాప్తంగా

graama vaardu volunteerlu vudayam labdhidaarula vaddake vellhi yenimidhi mandiki nagadu pampinhii chesaarani prabhuthvam telipindi ratri yenimidhi gantala samayaaniki rashtra vyaaptangaa

బీజేపీ నేతలు సైతం ఈ విషయంపై కేంద్రంతో మాట్లాడతామని హామీ ఇస్తున్నారు

bgfa neethalu saitam yea vishayampai kendramtho matladatamani haamii isthunnaru

ఏమైనా రాని నగరి టెంపుల్ లో ఉంటాడు

emana raani nagari tempul loo vuntadu

వెళ్తారు అక్కడ కాసర్గోడ్ కన్నూర్

veltaaru akada kasargod Kannur

కేంద్ర హెచ్ఆర్డి మంత్రి ప్రకాష్ జావడేకర్ మహారాష్ట్ర గవర్నర్ విద్యాసాగర్ రావు

kendra hethardy manthri prakash javadekar Maharashtra guvernor vidyaasaagar raao

దీన్ని సాంకేతిక క్రమబద్ధీకరణ బిల్లును పరిశీలించేందుకు

dinni saankethika kramabaddheekarana billunu pariseelincheenduku

నమోదైంది తొలుత జాతీయ స్థాయితో పోలిస్తే ఈ సంఖ్య ఎక్కువగా ఉన్నప్పటికీ గత రోజులుగా జాతీయ సగటు కంటే తక్కువగా ఉంది అయితే గత రోజులుగా మళ్లీ రాష్ట్రంలో

namodaindi tholutha jaateeya sthaayithoo polisthe yea sanka ekkuvaga unnappatikee gta roojulugaa jaateeya sagatu kante thakkuvaga Pali ayithe gta roojulugaa malli rashtramlo

మీరు నాకు చాలా ఇష్టం మంచి

meeru anaku chaaala istham manchi

ఇతర ప్రతిపక్షాలు పార్లమెంటరీ వ్యవహారాల శాఖ మంత్రి అనంత కుమార్ కోరారు

itara pratipakshaalu paarlamemtarii vyavaharaala saakha manthri ananath kumar koraru

భాస్కర్ చెప్పారు అని ప్రతి ఒక్కరు ఖచ్చితంగా వ్యాక్సిన్ వేయించుకోవాలని ఆయన ఆకర్షణ ద్వారా సూచిస్తూ

bhaskar cheppaaru ani prathi okkaru khachitamgaa vaccine veyinchukovalani aayana aakarshanha dwara suchisthu

ప్రతి నీటిబొట్టును సద్వినియోగం చేసుకోవాలని జిల్లాలో రైతులు వరి పంట వేయకుండా ఉద్యాన పంటల వైపు దృష్టి సారించాలని ముఖ్యమంత్రి సూచించారు

prathi neetibottunu sadviniyogam cheskovalani jillaaloo raithulu vari panta veyykunda udhyaana pantala vaipu drhushti saarinchaalani mukyamanthri suuchinchaaru

లైఫ్ ని ఏదో రకంగా కొంచెం తొందరపడి పూర్తిగా బతికి కొంతమంది ఉంటే

life ni aedo rakamgaa komchem tondarapadi purtiga bathiki kontamandi vunte

విజయనగరం మహారాజ సంస్కృత కళాశాల మాజీ అధ్యక్షులు సాహితీవేత్త ఉదయం విజయనగరంలో కన్నుమూశారు ఆయన వయసు తొంభై నాలుగు సంవత్సరాలు

Vizianagaram maahaaraaja samskrutha kalaasaala maajii adhyakshulu saahiteevetta vudayam vijayanagaramlo kannumuusaaru aayana vayasu tombhai nalaugu samvastaralu

కానీ కొంతమంది అంటారు సుధాకర్ గారు చాలా షార్ట్ టెంపర్ అని షార్ట్ టెంపర్ వల్ల కూడా కొన్ని సినిమాలు పోయాయని అంటుంటారు

conei kontamandi antaruu sudhakar garu chaaala shortt temper ani shortt temper will kudaa konni cinemalu poyayani antuntaru

ఉప ఎన్నికలను పురస్కరించుకుని సూర్యపేట జిల్లా వ్యాప్తంగా ఎన్నికల నియమావళి అమలు జరుగుతోంది ఎన్నికల పోలింగ్ను దృష్టిలో ఉంచుకుని రేపు సాయంకాలం వరకు మద్యం దుకాణాలను మూసివేయాలని అధికారులు ఆదేశించారు

vupa ennikalanu puraskarinchukuni suryapeta jalla vyaaptangaa ennikala niyamaavalhi amalu jargutondhi ennikala polingnu dhrushtilo unchukuni repu saayamkalam varku madyam dukaanaalanu moosiveyaalani adhikaarulu adhesinchaaru

స్ట్రీమ్లైన్ ఫోకస్ కనిపిస్తుంది

streamline focus kanipistundhi

ఇటీవల వెల్లడించిన తెలంగాణ ఇంటర్మీడియట్ పరీక్ష ఫలితాల్లో తప్పులు మాట వాస్తవమేనని కమిటీ నిర్ధారించినట్లు విద్యశాఖ కార్యదర్శి జనార్థన్ రెడ్డి తెలిపారు

edvala velladinchina Telangana intarmediate pariiksha phalitaallo tappulu maata vastavamenani committe nirdhaarinchinatlu vidyasaakha kaaryadarsi janarthan reddy teliparu

ఒడిశాలోని భువనేశ్వర్ లో నిన్న జరిగిన ఒక కార్యక్రమంలో ఉపరాష్ట్రపతి మాట్లాడుతూ నిరుద్యోగం ఏ దేశానికైనా అతిపెద్ద సమస్య అని యువత సొంత వ్యాపారాల అభివృద్ధి చేసుకునేందుకు అవకాశాలు కల్పించాలని సూచించారు

odisaaloni Bhubaneshwar loo ninna jargina ooka kaaryakramamlo uparaashtrapati maatlaadutuu nirudyoogam e desaanikainaa athipedda samasya ani yuvatha sonta vyaparala abhivruddhi chesukunenduku avakasalu kalpinchalani suuchinchaaru

శీతాకాలంలో హిమపాతం అధికంగా ఉంటుంది

sheethaakaalamlo himapatam adhikanga umtumdi

పండుగలంటే జీవన సత్యమని ప్రతి ఒక్కరూ పండుగల పరమార్థం తెలుసుకోవాలని వెంకయ్యనాయుడు సూచించారు

pandugalante jevana satyamani prathi okkaroo pandugala paramaartham telusukovalani venkayyanaayudu suuchinchaaru

దేశద్రోహం పేలుడు పదార్థాలు చేరవేయడం సహకరించిన వంటి ఆరోపణలపై

deshadroham peludu padaarthaalu cheraveyadam sahakarinchina vento aaropanalapai

రాష్ట్రంలోనూ డాక్టర్ బిఆర్ అంబేద్కర్ వాదన సందర్భంగా పలు కార్యక్రమాలు నిర్వహిస్తున్నారు

rashtramlonu dr br ambekar vaadhana sandarbhamgaa palu kaaryakramaalu nirvahistunnaaru

కేంద్ర ప్రభుత్వం కట్టుబడి ఉందని హోంమంత్రి అన్నారు

kendra prabhuthvam kattubadi undani hommantri annatu

విశేషమే ఎందుకంటే ఆయనకు వినికిడి లోపం ఉంది

visaeshamae endhukante ayanaku vinikidi lopam Pali

కన్వే చేయాలనుకోవడం లేదు

kanve cheyalanukovadam ledhu

రాత్రి పొద్దుపోయే వరకు జరిగిన సభ మళ్లీ సమావేశమైంది

ratri poddupoye varku jargina sabha malli samavesamaindi

నాలుగు రాష్ట్రాలు కేంద్రపాలిత ప్రాంతాల్లో

nalaugu rastralu kendrapalika praantaallo

హిందీ భాష సొంతమని ఆమె అన్నారు

hiindi bhaasha sontamani aama annatu

హార్డ్ వర్క్ హార్డ్ వర్కింగ్

haard varey haard varking

ఇతర పెరుగుల కంటే దీనికి వగరు తక్కువ

itara perugula kante deeniki vagaru takuva

వెయ్యి కోట్ల బకాయిలను చెల్లిస్తున్నామని ఆయన చెప్పారు

Churu kotla bakaayilanu chellistunnamani aayana cheppaaru

రెండో విడత రెండవ సంచిక ఈ నెల ఇరవై తేదీ ఆదివారం ఉదయం పది గంటలకు

rendo vidata rendava samchika yea nela iravai tedee aadhivaram vudayam padi gantalaku

మనం ఎక్కడ కార్యక్షేత్రంలో పనిచేస్తాను కార్యక్షేత్రాన్ని సంబంధించిన సమస్త సమాచారం

manam yakkada kaaryakshetramlo panichestaanu kaaryakshetraanni sambamdhinchina samasta Datia

కర్ణాటక అసెంబ్లీలో బలపరీక్ష కోసం వెంటనే ఆదేశించాలని కోరుతూ ఇద్దరు

Karnataka asembliiloe balapariksha choose ventane aadesinchaalani koruthoo iddharu

జార్ఖండ్లో నాలుగు లోక్సభ నియోజకవర్గాల్లో పోలింగ్ జరుగుతుంది

jaarkhandlo nalaugu loksabha niyojakavargaallo poling jarudutundhi

పాయింట్ శాతానికి మెరుగుపడింది

paayint shaathaaniki merugupadindi

లాక్ లో తలెత్తిన ఘర్షణతో పాటు మొత్తం భద్రతా వ్యవస్థపై ఇరువురు నేతలు చర్చించినట్లు సమాచారం

locke loo talettina gharshanato paatu motham bhadrataa vyavasthapai iruvuru neethalu charchinchinatlu Datia

బాబు ఆదర్శాలు కోట్లాది మందికి స్ఫూర్తినిస్తున్నాయి అంటూ ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోడీ ట్వీట్ చేశారు

badu aadarsaalu kotladi mandiki sphuurtinistunnaaya anatu pradhanamantri narendera modie tweet chesar

రాష్ట్రంలోని ప్రతి ఒక్కరికి ఉచితంగా కంటి పరీక్షలు నిర్వహించాలని అవసరమైన వారికి కళ్లద్దాలు మందులు ఇవ్వాలని అవసరమైన వారికి ఉచితంగా ఆపరేషన్లు కూడా నిర్వహించాలని ముఖ్యమంత్రి అధికారులను ఆదేశించారు

rashtramloni prathi okkariki uchitamgaa kanti parikshalu nirvahimchaalani avasaramaina variki kalladdaalu mamdulu ivvaalani avasaramaina variki uchitamgaa aapareshanlu kudaa nirvahimchaalani mukyamanthri adhikaarulanu adhesinchaaru

ఓన్లీ ఇన్ఫెక్షన్ పర్సన్ పర్సన్

onlee infection person person

ఓన్లీ డాన్స్ డాన్స్

onlee daawns daawns

మీతో ఒక అర్థగంట గంట గంట సేపు టైం స్పెండ్ చేసిన

metoo ooka ardhaganta Haora Haora sepu taime spend chosen

పోలింగ్ నిర్వహణపై ఎన్నికల సంఘం స్పష్టతనిచ్చింది మంది అభ్యర్థులు పోటీ పడుతున్న నియోజకవర్గంలో ఎలక్ట్రానిక్ ఓటింగ్ యంత్రాలు

poling nirvahanapai ennikala sangham spashtatanichindi mandhi abhyarthulu pooti padutuna niyojakavargamlo elctronic oating yantraalu

నామినేషన్ల గడువు సోమవారం ముగుస్తుంది

naminationla gaduvu soomavaaram mugusthundi

ఎన్నికల సంఘం స్పందించకపోతే ప్రజాస్వామ్యానికి ముప్పు వాటిల్లుతుందని అరుణ్ కుమార్ ఆందోళన వ్యక్తం చేశారు

ennikala sangham spandinchakapothe prajaasvaamyaaniki muppu vaatillutundani arunh kumar aamdolana vyaktham chesar

బెస్ట్ ఫిల్మ్

breast fillm

ఎలా ఉంది అసలు మీ కెరీర్

elaa Pali asalau mee kereer

ఈ బృందానికి కేంద్ర ఎన్నికల సంఘం ప్రధానాధికారి ఓపీ రావత్ నేతృత్వం వహిస్తారు

yea brundaaniki kendra ennikala sangham pradhaanaadhikaari opee rawat netrutvam vahisthaaru

జీవన విధానం జన్యు సంబంధమైన కారణాల వల్ల కొందరిలో కాస్త ముందుగా మరికొందరిలో కాస్త ఆలస్యంగా జరగొచ్చని

jevana vidhaanam genyu sanbandhamaina kaaranaala will kondarilo kasta mundhuga marikondarilo kasta aalasyamgaa jaragochani

వెనకాల చూసుకోవాల్సిన అవసరం లేకుండా పోయింది

venakaala chusukovalsina avsaram lekunda poindhi

మధ్యాహ్నం పని గంటల ఇరవై నిమిషాలకు బయలుదేరిన ఎటువంటి విమానం

madhyanam pania gantala iravai nimishaalaku bayaludaerina etuvanti vimanam

ఇరు రాష్ట్రాలకు ఎనిమిది వేల తొమ్మిది వందల ఇరవై మూడు కోట్ల రూపాయలు విడుదలయ్యాయి

iru rashtralaku yenimidhi vaela tommidhi vandala iravai muudu kotla rupees vidudalayyaayi

ఈ వీడియో నచ్చినట్లయితే లైక్ చేయండి చేయండి తెలిసింది షేర్ చేయండి ఉన్నాయి చెప్పకుండా ఖచ్చితంగా చేయాలి

yea veedo nachinatlayithe liqe chaeyamdi chaeyamdi telisindhi shere chaeyamdi unnayi cheppakundaa khachitamgaa cheyale

అవును నాకు అయిపోయి

Leh anaku aypoyi

ఈ విషయంలో తనకి ఇంకో సినిమా

yea vishayamlo tanaki each cinma

పార్టీ సీనియర్ నేత రాహుల్ గాంధీ కూడా బాపూజీకి నివాళర్పించారు కాంగ్రెస్ పార్టీ గాంధీ సందేశ్ యాత్ర నిర్వహించింది

parti seniior naeta rahul ghandy kudaa bapujiki nivaalarpinchaaru congresses parti ghandy sandesh yaatra nirvahimchimdi

జమ్మూకాశ్మీర్ లద్దాక్లో స్వాతంత్ర దినోత్సవ వేడుకలు

jammookashmir laddaaklo swaatantra dinotsava vaedukalu

ఆంధ్రప్రదేశ్లో పోస్టల్ బ్యాలెట్పై వచ్చిన ఫిర్యాదులను పరిష్కరిస్తామని రాష్ట్ర ఎన్నికల ప్రధాన అధికారి గోపాలకృష్ణ పేర్కొన్నారు

aandhrapradeshlo postal baletpy vacchina phiryaadhulanu parishkaristaamani rashtra ennikala pradhaana adhikary gopalkrishna paerkonnaaru

వివిధ అంశాలపై తెలుగుదేశం పార్టీ కాంగ్రెస్ వైఎస్ఆర్ కాంగ్రెస్ పార్టీల నిరంతర నిరసనలతో పార్లమెంట్ ఉభయసభలు వాయిదా పడ్డాయి జిల్లాలో జరిగిన ఎదురు కాల్పుల్లో మరణించారు

vividha amsaalapai telugudesam parti congresses vaiesar congresses paarteela nirantara nirasanalatho parlament ubhayasabhalu vaayidaa paddai jillaaloo jargina yeduru kaalpullo maranhicharu

నాలుగు మందికి కొత్తగా కరోనా వైరస్ సోకినట్లు నిర్ధారణ అయింది

nalaugu mandiki kotthaga carona vyrus sokinatlu nirdharana ayindhi

పేదల అభ్యున్నతికి నిరంతరం పోరాటం చేశారని ప్రధానమంత్రి ట్విట్టర్లో కొనియాడారు

paedala abhyunnathiki nirantharam poraatam chesaarani pradhanamantri twitterlo koniyaadaaru

ఇక్కడ ప్రభుత్వ సౌకర్యాలు అన్ని వున్నవి

ikda prabhutva soukaryalu anni vunnavi

ఇంతవరకు చూశాం అయితే పనుల పేరుతో అమ్మాయిలను సెక్స్ వర్కర్లుగా మార్చేందుకు వారిని అపహరిస్తున్న ఘటనలు కూడా పెరుగుతున్నాయని ఆందోళన వ్యక్తం చేసింది

inthavaraku chusan ayithe panula paerutoe ammaayilanu sexy varkarlugaa maarchaenduku varini apaharistunna ghatanalu kudaa perugutunnaayani aamdolana vyaktham chesindi

కాంగ్రెస్ అధ్యక్షుడు రాహుల్ గాంధీ తదితర ప్రముఖులు డాక్టర్ అంబేడ్కర్కు ఘటించారు

congresses adhyakshudu rahul ghandy taditara pramukhulu dr ambedkarku ghatinchaaru

తొమ్మిది వేల ఆరు వందల మందికి పైగా హోస్టన్లో చికిత్స పొందుతున్నారు దీంతో ఇంతవరకు రాష్ట్రంలో సోకిన వారి సంఖ్య మూడు లక్షల ఇరవై ఒక్క వేల రెండుకు పెరిగింది రాష్ట్రంలో కోలుకున్న వారి సంఖ్య కూడా

tommidhi vaela aaru vandala mandiki paigaa hostanlo chikitsa pondutunnaaru dheentho inthavaraku rashtramlo sokina vaari sanka muudu lakshala iravai okka vaela renduku pergindhi rashtramlo kolukunna vaari sanka kudaa

ఈ సంవత్సరం ఎర్రచందనం వేలంలో ఇప్పటివరకు రాష్ట్ర ప్రభుత్వానికి మొత్తం మూడు కోట్ల రూపాయల ఆదాయం లభించినట్లు అటవీ శాఖ ప్రకటించింది

yea savatsaram errachandanam velamlo ippativaraku rashtra prabhuthvaaniki motham muudu kotla rupees aadaayam labhinchinatlu atavi saakha prakatinchindhi

లోక్సభ ఈరోజు ముస్లిం మహిళల వివాహ హక్కుల పరిరక్షణ బిల్లు చేపడుతుంది

loksabha eeroju muslim mahilhala vivaaha hakkula parirakshanha billu chepadutundi

ప్రజల కలలను సాకారం చేసే క్రమంలో అనేక విప్లవాత్మక నిర్ణయాలు ప్రభుత్వం తీసుకుంటుందని చెప్పారు

prajala kalalanu saakaaram chese kramamlo anek viplavamathmaka nirnayaalu prabhuthvam teesukuntundani cheppaaru

కొంతమంది ఎవరో వచ్చి మీడియాలో మాట్లాడితే

kontamandi yevaro vachi midiyaalo matldathe

బతుకమ్మ కొమ్ము బూరలు కోలాటం డబ్బు దరువులు సహా పలువు

bathukamma kommu buuralu kolaatam dabbulu daruvulu sahaa paluvu

ప్రధానమంత్రి నరేంద్ర మోడీ తన మనసులోని భావాలను ఆకాశవాణి ద్వారా దేశ ప్రజలతో పంచుకునే మన్ కీ బాత్ మనసులోని మాట కార్యక్రమం ఒకటి

pradhanamantri narendera modie tana manasuloeni bhaavaalanu aakaasavaani dwara deesha prajalato pancukunee man kee baaa manasuloeni maata karyakram okati

మీరందరూ అడ్డుకున్నారు ప్రభుత్వం ఇలాగే పోలీసులు

meerandaru addukunnaaru prabhuthvam ilaage pooliisulu

ఒకప్పుడు డైనోసార్ల విధ్వంసాన్ని తట్టుకుని నిలబడ్డ వృక్షాలు వారాల తరబడి అడవులు దించేసిన కూడా తట్టుకుని నిటారుగా నిలుచున్నాయి చరిత్ర పూర్వం

okappudu dinosaurla vidhvamsaanni tattukuni nilabadda vrukshaalu vaaraala tarabadi adavulu dinchesina kudaa tattukuni nitaarugaa niluchunnayi charithra poorvam

చంద్రయాన్ టూ పరిశోధనలు అత్యంత కీలకమైన లాండర్ విక్రమ్ ఈరోజు అర్ధరాత్రి దాటిన తర్వాత చంద్రుడిపై దిగనుంది

chandryaan too parisoedhanalu athantha keelakamaina lander vikram eeroju ardharaatri daatina tarwata chandrudipai diganundi

దీంతో ఫస్ట్ మనం అగ్రిమెంట్ ఒప్పందం కుదుర్చుకోవడం అటువంటిది

dheentho phast manam aggrement oppandam kudurchukovadam atuvantidi

ఎటువంటి పురోగతి లేదు కాగా ప్రస్తుత అసెంబ్లీ గడువు ఈరోజుతో ముగుస్తున్నందున చర్చలు

etuvanti purogati ledhu Dum pratuta assembli gaduvu eerojutho mugustunnanduna charchaloo

ట్రీట్మెంట్ చేస్తారు

treatement chestaaru

గ్రామంలోని హోటళ్లు కటింగ్ షాపులతో పాటు మిగతా దుకాణాలను

graamamlooni hotels kating shapulatho paatu migta dukaanaalanu

రాష్ట్రంలో వైయస్సార్ క్లినిక్లు ఏర్పాటు చేయడం ద్వారా ప్రజలకు మరిన్ని ఆరోగ్య సేవలు చేరువ చేసేందుకు కృషి చేస్తున్నామని మంత్రి వెల్లడించారు

rashtramlo vaiyassaar kliniklu erpaatu cheeyadam dwara prajalaku marinni aaroogya sevalu cheruva chesenduku krushi chestunnaamani manthri velladincharu

టైటిల్ను నిలబెట్టుకోక పోగా కంచు పతకంతో సరిపెట్టుకున్న ఆసియా క్రీడల్లో వైఫల్యంతో తీవ్ర నిరాశ చెంది ఈ నిర్ణయం తీసుకున్నట్లు చెప్పారు

taitilnu nilabettukoka pogaa kanchu pathakamtho saripettukunna asiya kridallo vaiphalyamtho teevra niraasa chendi yea nirnayam teesukunnatlu cheppaaru

ద్రవాల్లో జరిగే ఎన్నికల ర్యాలీలో ప్రసంగిస్తారు

dravaallo jarigee ennikala ryaaleeloo prasangistaaru

అనుమతులు రద్దు చేయాలని రైతులు డిమాండ్ చేస్తున్నారు

anumathulu raddhu cheyalana raithulu demanded chesthunnaaru

ఉండేది చాలామంది మనసులో ఒకే చెట్టు ఎందుకంటే ఇల్లు పెద్ద చేసుకోవాలి

undedi chaalaamandi manasuloe oche chettu endhukante illu peddha cheskovali

రెండువేల పదకొండో నాకు ఉద్యోగం రావడంతో మా కుటుంబానికి అండగా ఉండటం ప్రారంభించారు

renduvela padakondo anaku udyogam raavadamtho maa kutumbaaniki amdaga undatam praarambhinchaaru

వెళ్లిపోయిన వారిలో కొందరు వెనక్కి వచ్చారు

vellipoyina vaariloo kondaru venakki vachcharu

స్టాక్ ఏఆర్ రెండు పంపవచ్చు

stoke eaaa remdu pampavacchu

ప్రయాణికులు తప్పనిసరిగా ఆరోగ్య సేతు యాప్ డౌన్లోడ్ చేసుకోవాలని సూచించింది

prayaanikulu tappanisariga aaroogya sethu app downloaded cheskovalani suuchimchimdi

అంతస్తులో నూట పదిహేడు బ్లాక్ల నిర్మాణం కొనసాగుతుందని మంత్రి తెలిపారు

anthasthullo nuuta padihedu blackla nirmaanam konasaguthundani manthri teliparu

ఇంకో నచ్చినట్టు అందరినీ సాటిస్ఫై చేస్తే తయారు

each nachinattu andarinee satisphy cheestee tayyaru

కరోనా వైరస్ ఆందోళన కలిగిస్తున్న నేపథ్యంలో కేంద్ర వైద్య ఆరోగ్య మంత్రిత్వ శాఖ రాష్ట్ర ప్రభుత్వాలను అప్రమత్తం చేసింది

carona vyrus aamdolana kaligistunna nepathyamlo kendra vydya aaroogya mantritwa saakha rashtra prabhutvaalanu apramattam chesindi

సిమెంట్ వల్ల ఇన్ఫెక్ట్ అయ్యే ఛాన్స్ ఉంటాయన్నమాట ఉంటుంది ప్రొటెక్షన్ తీసుకోవచ్చు

simemt will infect ayee chans untayannamata umtumdi protection teeskovacchu

స్పీకర్ డాక్టర్ వీరేంద్ర కుమార్ సభ్యుల చేత ప్రమాణం చేయించారు

speker dr veerendra kumar sabhyula chetha pramaanam cheinchaaru

స్థానిక సంస్థల ఎన్నికలు బ్యాలెట్ పేపర్ ద్వారా నిర్వహిస్తున్నందున పేపర్ విషయంలో జాగ్రత్తగా వ్యవహరించాలని రమేష్ కుమార్ సూచించారు

stanika samsthala ennikalu balot paiper dwara nirvahistunnanduna paiper vishayamlo jagrataga vyavaharinchaalani ramesh kumar suuchinchaaru

ఏక్ భారత్ శ్రేష్ఠ భారత్ పేరుతో ఈనెల పదవ తేదీన ప్రారంభించిన కార్యక్రమం దేశవ్యాప్తంగా విజయవంతంగా జరుగుతోంది

ekk bharat shrestha bharat paerutoe eenela padhava tedeena praarambhinchina karyakram desavyaaptamgaa vijayavantamga jargutondhi

రాష్ట్రపతి ఫోన్లో సాయంత్రం కార్యక్రమంలో రామ్ చేతుల మీదుగా దేశ అత్యున్నత క్రీడా పురస్కారం రాజీవ్ ఖేల్రత్న భారత క్రికెట్ జట్టు కెప్టెన్ విరాట్ కోహ్లి మీరు అందుకుంటారు

rastrapathi phonelo saayantram kaaryakramamlo ramya chetula meedugaa deesha athyunnatha kridaa puraskara rajiva khelratna bhartiya cricket jattu capten virat kohli meeru andukuntaaru