language
stringclasses 21
values | type
stringclasses 1
value | file_name
stringlengths 6
13
| sentence_number
int64 0
581
| tokens
list | coarse_grained
list | fine_grained
list |
---|---|---|---|---|---|---|
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 115 |
[
"»",
"1",
".",
"De",
"relevante",
"institutioner",
"sender",
"den",
"kompetente",
"institution",
"i",
"den",
"medlemsstat",
",",
"hvis",
"lovgivning",
"finder",
"anvendelse",
"på",
"en",
"person",
"i",
"henhold",
"til",
"afsnit",
"II",
"i",
"[",
"forordning",
"nr",
".",
"883",
"/",
"2004",
"]",
",",
"de",
"nødvendige",
"oplysninger",
"til",
"fastsættelse",
"af",
"den",
"dato",
",",
"fra",
"hvilken",
"denne",
"lovgivning",
"finder",
"anvendelse",
",",
"og",
"de",
"bidrag",
",",
"som",
"den",
"pågældende",
"og",
"dennes",
"arbejdsgiver",
"(",
"e",
")",
"har",
"pligt",
"til",
"at",
"indbetale",
"i",
"henhold",
"til",
"denne",
"lovgivning",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 116 |
[
"2",
".",
"Den",
"kompetente",
"institution",
"i",
"den",
"medlemsstat",
",",
"hvis",
"lovgivning",
"finder",
"anvendelse",
"i",
"henhold",
"til",
"afsnit",
"II",
"i",
"[",
"forordning",
"nr",
".",
"883",
"/",
"2004",
"]",
",",
"stiller",
"oplysninger",
"om",
",",
"fra",
"hvilken",
"dato",
"denne",
"lovgivning",
"finder",
"anvendelse",
",",
"til",
"rådighed",
"for",
"den",
"institution",
",",
"der",
"er",
"udpeget",
"af",
"den",
"kompetente",
"myndighed",
"i",
"den",
"medlemsstat",
",",
"hvis",
"lovgivning",
"den",
"pågældende",
"sidst",
"har",
"været",
"omfattet",
"af",
".",
"«"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 117 |
[
"18",
"I",
"afsnit",
"V",
"med",
"overskriften",
"»",
"Diverse",
"bestemmelser",
",",
"overgangsbestemmelser",
"og",
"afsluttende",
"bestemmelser",
"«",
"indgår",
"artikel",
"89",
"med",
"overskriften",
"»",
"Information",
"«",
",",
"som",
"i",
"stk",
".",
"3",
"bestemmer",
":"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 118 |
[
"»",
"De",
"kompetente",
"myndigheder",
"påser",
",",
"at",
"institutionerne",
"under",
"dem",
"holdes",
"informeret",
"og",
"anvender",
"samtlige",
"lovgivningsmæssige",
"og",
"andre",
"[",
"EU-bestemmelser",
"]",
",",
"herunder",
"Den",
"Administrative",
"Kommissions",
"afgørelser",
",",
"på",
"de",
"områder",
"og",
"de",
"betingelser",
",",
"der",
"er",
"fastsat",
"i",
"[",
"forordning",
"nr",
".",
"883",
"/",
"2004",
"]",
"og",
"[",
"forordning",
"nr",
".",
"987",
"/",
"2009",
"]",
".",
"«"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 119 |
[
"Tvisten",
"i",
"hovedsagen",
"og",
"de",
"præjudicielle",
"spørgsmål"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 120 |
[
"19",
"Alpenrind",
"driver",
"virksomhed",
"med",
"salg",
"af",
"kvæg",
"og",
"kød",
"."
] |
[
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 121 |
[
"Selskabet",
"har",
"siden",
"1997",
"drevet",
"et",
"forpagtet",
"slagteri",
"i",
"Salzburg",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"B-YEAR",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-CITY",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 122 |
[
"20",
"I",
"2007",
"indgik",
"Alpenrind",
",",
"tidligere",
"S",
"GmbH",
",",
"en",
"aftale",
"med",
"Martin-Meat",
",",
"med",
"hjemsted",
"i",
"Ungarn",
",",
"hvori",
"sidstnævnte",
"forpligtede",
"sig",
"til",
"at",
"udføre",
"kødopskærings",
"-",
"og",
"emballeringsopgaver",
"af",
"et",
"omfang",
"på",
"25",
"halve",
"okseslagtekroppe",
"om",
"ugen",
"."
] |
[
"O",
"O",
"B-DATE",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"I-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-AMOUNT",
"I-AMOUNT",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"B-YEAR",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-COUNTRY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-VALUE",
"B-UNIT",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 123 |
[
"Arbejdet",
"blev",
"udført",
"i",
"Alpenrinds",
"lokaler",
"af",
"medarbejdere",
",",
"der",
"var",
"udsendt",
"til",
"Østrig",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-COUNTRY",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 124 |
[
"Pr",
".",
"den",
"31",
".",
"januar",
"2012",
"ophørte",
"Martin-Meat",
"med",
"kødopskæringen",
"og",
"fortsatte",
"med",
"at",
"foretage",
"slagtninger",
"for",
"Alpenrind",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"I-DATE",
"I-DATE",
"I-DATE",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"B-DAY",
"O",
"B-MONTH",
"B-YEAR",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 125 |
[
"21",
"Den",
"24",
".",
"januar",
"2012",
"indgik",
"Alpenrind",
"en",
"aftale",
"med",
"Martimpex",
",",
"der",
"ligeledes",
"er",
"etableret",
"i",
"Ungarn",
",",
"hvorefter",
"det",
"sidstnævnte",
"selskab",
"forpligtede",
"sig",
"til",
"at",
"opskære",
"55",
"000",
"ton",
"halve",
"okseslagtekroppe",
"for",
"Alpenrind",
"i",
"perioden",
"fra",
"den",
"1",
".",
"februar",
"2012",
"til",
"den",
"31",
".",
"januar",
"2014",
"."
] |
[
"O",
"O",
"B-DATE",
"I-DATE",
"I-DATE",
"I-DATE",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-AMOUNT",
"I-AMOUNT",
"I-AMOUNT",
"I-AMOUNT",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"I-DATE",
"I-DATE",
"I-DATE",
"O",
"O",
"B-DATE",
"I-DATE",
"I-DATE",
"I-DATE",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"B-DAY",
"O",
"B-MONTH",
"B-YEAR",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-COUNTRY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-VALUE",
"I-VALUE",
"B-UNIT",
"I-UNIT",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DAY",
"O",
"B-MONTH",
"B-YEAR",
"O",
"O",
"B-DAY",
"I-DAY",
"B-MONTH",
"B-YEAR",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 126 |
[
"Arbejdet",
"blev",
"udført",
"i",
"Alpenrinds",
"lokaler",
"af",
"medarbejdere",
",",
"der",
"var",
"udsendt",
"til",
"Østrig",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-COUNTRY",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 127 |
[
"Martimpex",
"påtog",
"sig",
"ansvaret",
"for",
"håndteringen",
"af",
"kødstykkerne",
",",
"som",
"blev",
"opskåret",
"og",
"emballeret",
"af",
"dette",
"selskabs",
"medarbejdere",
"."
] |
[
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 128 |
[
"22",
"Fra",
"den",
"1",
".",
"februar",
"2014",
"indgik",
"Alpenrind",
"igen",
"aftale",
"med",
"Martin-Meat",
"om",
",",
"at",
"sidstnævnte",
"udførte",
"de",
"nævnte",
"kødopskæringsopgaver",
"i",
"de",
"nævnte",
"lokaler",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"I-DATE",
"I-DATE",
"I-DATE",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"B-DAY",
"O",
"B-MONTH",
"B-YEAR",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 129 |
[
"23",
"For",
"de",
"mere",
"end",
"250",
"arbejdstagere",
",",
"der",
"var",
"beskæftiget",
"af",
"Martimpex",
"i",
"den",
"omtvistede",
"periode",
",",
"udstedte",
"den",
"kompetente",
"ungarske",
"socialsikringsinstitution",
"–",
"dels",
"med",
"tilbagevirkende",
"kraft",
",",
"dels",
"i",
"de",
"tilfælde",
",",
"hvor",
"den",
"østrigske",
"socialsikringsinstitution",
"allerede",
"havde",
"fastslået",
",",
"at",
"den",
"pågældende",
"medarbejder",
"var",
"omfattet",
"af",
"en",
"tvungen",
"forsikring",
"i",
"henhold",
"til",
"østrigsk",
"lovgivning",
"–",
"dokumenter",
"til",
"attestering",
"af",
",",
"at",
"den",
"ungarske",
"lovgivning",
"om",
"social",
"sikring",
"fandt",
"anvendelse",
"på",
"disse",
"arbejdstagere",
"i",
"henhold",
"til",
"artikel",
"11",
"-",
"16",
"i",
"forordning",
"nr",
".",
"883",
"/",
"2004",
"og",
"artikel",
"19",
"i",
"forordning",
"nr",
".",
"987",
"/",
"2009",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 130 |
[
"I",
"disse",
"dokumenter",
"var",
"Alpenrind",
"i",
"hvert",
"enkelt",
"tilfælde",
"anført",
"som",
"arbejdsgiver",
"på",
"det",
"sted",
",",
"hvor",
"der",
"blev",
"udøvet",
"virksomhed",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 131 |
[
"24",
"Sygekassen",
"i",
"Salzburg",
"fastslog",
",",
"at",
"de",
"nævnte",
"arbejdstagere",
"i",
"den",
"omtvistede",
"periode",
"var",
"omfattet",
"af",
"en",
"tvungen",
"forsikring",
"i",
"henhold",
"til",
"§",
"4",
",",
"stk",
".",
"1",
"og",
"2",
",",
"i",
"Allgemeine",
"Sozialversicherungsgesetz",
"(",
"den",
"almindelige",
"socialforsikringslov",
")",
"og",
"§",
"1",
",",
"stk",
".",
"1",
",",
"litra",
"a",
")",
",",
"i",
"Arbeitslosenversicherungsgesetz",
"(",
"lov",
"om",
"arbejdsløshedsforsikring",
")",
"på",
"grundlag",
"af",
"disses",
"lønnede",
"arbejde",
"for",
"en",
"virksomhed",
",",
"som",
"Alpenrind",
",",
"Martin-Meat",
"og",
"Martimpex",
"drev",
"i",
"fællesskab",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"B-CITY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 132 |
[
"25",
"Ved",
"den",
"dom",
",",
"som",
"blev",
"appelleret",
"til",
"den",
"forelæggende",
"ret",
",",
"annullerede",
"Verwaltungsgericht",
"(",
"den",
"regionale",
"forvaltningsdomstol",
",",
"Østrig",
")",
"denne",
"afgørelse",
"fra",
"sygekassen",
"i",
"Salzburg",
"med",
"den",
"begrundelse",
",",
"at",
"den",
"østrigske",
"socialsikringsinstitution",
"ikke",
"havde",
"kompetence",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-COUNTRY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-CITY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 133 |
[
"Verwaltungsgericht",
"(",
"den",
"regionale",
"forvaltningsdomstol",
")",
"begrundede",
"bl.a",
".",
"sin",
"afgørelse",
"med",
"den",
"omstændighed",
",",
"at",
"den",
"kompetente",
"ungarske",
"socialsikringsinstitution",
"for",
"hver",
"af",
"de",
"personer",
",",
"der",
"var",
"omfattet",
"af",
"den",
"tvungne",
"forsikringsordning",
"i",
"Østrig",
",",
"havde",
"udstedt",
"en",
"A1",
"-",
"attest",
",",
"hvorved",
"det",
"godtgjordes",
",",
"at",
"den",
"pågældende",
"person",
"fra",
"et",
"bestemt",
"tidspunkt",
"var",
"ansat",
"i",
"Ungarn",
"af",
"Martimpex",
"i",
"egenskab",
"af",
"arbejdstager",
",",
"der",
"var",
"underlagt",
"en",
"tvungen",
"forsikring",
",",
"og",
"sandsynligvis",
"var",
"udstationeret",
"hos",
"Alpenrind",
"i",
"hele",
"den",
"periode",
",",
"der",
"var",
"anført",
"i",
"de",
"pågældende",
"attester",
",",
"herunder",
"i",
"den",
"omtvistede",
"periode",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-COUNTRY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-COUNTRY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 134 |
[
"26",
"Sygekassen",
"i",
"Salzburg",
"og",
"ministeren",
"har",
"i",
"den",
"appel",
",",
"der",
"er",
"blevet",
"iværksat",
"ved",
"den",
"forelæggende",
"ret",
",",
"anfægtet",
",",
"at",
"A1",
"-",
"dokumenterne",
"har",
"en",
"absolut",
"bindende",
"virkning",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"B-CITY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 135 |
[
"Denne",
"bindende",
"virkning",
"beror",
"ifølge",
"appellanterne",
"på",
"en",
"overholdelse",
"af",
"princippet",
"om",
"loyalt",
"samarbejde",
"mellem",
"medlemsstaterne",
",",
"der",
"er",
"fastsat",
"i",
"artikel",
"4",
",",
"stk",
".",
"3",
",",
"TEU",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 136 |
[
"Efter",
"appellanternes",
"opfattelse",
"har",
"den",
"ungarske",
"socialsikringsinstitution",
"tilsidesat",
"dette",
"princip",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 137 |
[
"27",
"Ifølge",
"den",
"forelæggende",
"ret",
"har",
"Ungarn",
"anført",
",",
"at",
"kun",
"en",
"retslig",
"afgørelse",
"kan",
"løse",
"situationen",
",",
"som",
"også",
"af",
"Ungarn",
"anses",
"for",
"et",
"dødvande",
",",
"og",
"at",
"den",
"nationale",
"ungarske",
"lovgivning",
"er",
"til",
"hinder",
"for",
"en",
"tilbagetrækning",
"af",
"A1",
"-",
"attesterne",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-COUNTRY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-COUNTRY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 138 |
[
"Sygekassen",
"i",
"Salzburg",
"er",
"af",
"den",
"opfattelse",
",",
"at",
"den",
"ikke",
"har",
"søgsmålskompetence",
"i",
"Ungarn",
"."
] |
[
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"B-CITY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-COUNTRY",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 139 |
[
"Ifølge",
"denne",
"er",
"den",
"eneste",
"måde",
",",
"en",
"afgørelse",
"af",
"realiteten",
"kan",
"fremprovokeres",
",",
"at",
"det",
"fastslås",
",",
"at",
"de",
"pågældende",
"personer",
"er",
"omfattet",
"af",
"den",
"østrigske",
"tvungne",
"forsikringsordning",
"på",
"trods",
"af",
"fremlæggelsen",
"af",
"A1",
"-",
"attester",
"fra",
"den",
"kompetente",
"institution",
"i",
"Ungarn",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-COUNTRY",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 140 |
[
"28",
"Den",
"forelæggende",
"ret",
"har",
"oplyst",
",",
"at",
"ministeren",
"har",
"fremlagt",
"dokumenter",
",",
"hvoraf",
"det",
"fremgår",
",",
"at",
"Den",
"Administrative",
"Kommission",
"den",
"20",
".",
"og",
"den",
"21",
".",
"juni",
"2016",
"konkluderede",
",",
"at",
"Ungarn",
"med",
"urette",
"havde",
"anset",
"sig",
"for",
"at",
"have",
"kompetencen",
"i",
"forhold",
"til",
"de",
"berørte",
"arbejdstagere",
"og",
"derfor",
"skulle",
"trække",
"A1",
"-",
"attesterne",
"tilbage",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"I-DATE",
"I-DATE",
"I-DATE",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DAY",
"O",
"O",
"O",
"B-DAY",
"O",
"B-MONTH",
"B-YEAR",
"O",
"O",
"O",
"B-COUNTRY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 141 |
[
"29",
"Den",
"forelæggende",
"ret",
"er",
"af",
"den",
"opfattelse",
",",
"at",
"den",
"tvist",
",",
"der",
"er",
"indbragt",
"for",
"den",
",",
"rejser",
"visse",
"spørgsmål",
"vedrørende",
"fortolkningen",
"af",
"EU-retten",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 142 |
[
"30",
"Denne",
"ret",
"har",
"navnlig",
"for",
"det",
"første",
"anført",
",",
"at",
"det",
"ifølge",
"ordlyden",
"af",
"artikel",
"5",
"i",
"forordning",
"nr",
".",
"987",
"/",
"2009",
"kun",
"er",
"medlemsstaternes",
"socialsikringsinstitutioner",
",",
"der",
"er",
"bundet",
"af",
"de",
"dokumenter",
",",
"der",
"viser",
"en",
"persons",
"situation",
"i",
"forbindelse",
"med",
"anvendelsen",
"af",
"forordning",
"nr",
".",
"883",
"/",
"2004",
"og",
"forordning",
"nr",
".",
"987",
"/",
"2009",
",",
"og",
"anden",
"dokumentation",
",",
"på",
"grundlag",
"af",
"hvilken",
"der",
"er",
"udstedt",
"dokumenter",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 143 |
[
"Denne",
"ret",
"er",
"derfor",
"i",
"tvivl",
"om",
",",
"hvorvidt",
"denne",
"bindende",
"virkning",
"også",
"gælder",
"for",
"de",
"nationale",
"retter",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 144 |
[
"31",
"For",
"det",
"andet",
"er",
"den",
"forelæggende",
"ret",
"dels",
"i",
"tvivl",
"om",
"den",
"eventuelle",
"betydning",
"af",
"forløbet",
"af",
"proceduren",
"for",
"Den",
"Administrative",
"Kommission",
"i",
"forhold",
"til",
"A1",
"-",
"attesternes",
"bindende",
"virkning",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 145 |
[
"Denne",
"ret",
"ønsker",
"navnlig",
"oplyst",
",",
"om",
"den",
"bindende",
"virkning",
"af",
"disse",
"attester",
"er",
"ugyldig",
"efter",
"en",
"procedure",
"ved",
"Den",
"Administrative",
"Kommission",
",",
"der",
"hverken",
"har",
"ført",
"til",
"enighed",
"eller",
"har",
"bevirket",
",",
"at",
"A1",
"-",
"attesterne",
"er",
"blevet",
"trukket",
"tilbage",
",",
"og",
"om",
"der",
"således",
"kan",
"anlægges",
"sag",
"til",
"fastslåelse",
"af",
",",
"at",
"den",
"tvungne",
"forsikringsordning",
"finder",
"anvendelse",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 146 |
[
"32",
"Dels",
"har",
"den",
"forelæggende",
"ret",
"anført",
",",
"at",
"nogle",
"af",
"A1",
"-",
"attesterne",
"i",
"den",
"foreliggende",
"sag",
"blev",
"udstedt",
"med",
"tilbagevirkende",
"kraft",
"og",
"til",
"dels",
"først",
"på",
"et",
"tidspunkt",
",",
"hvor",
"den",
"østrigske",
"institution",
"allerede",
"havde",
"fastslået",
"forsikringspligten",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 147 |
[
"Denne",
"ret",
"rejser",
"spørgsmål",
"om",
",",
"hvorvidt",
"udstedelsen",
"af",
"sådanne",
"dokumenter",
"har",
"bindende",
"virkning",
"med",
"tilbagevirkende",
"kraft",
",",
"når",
"forsikringspligten",
"i",
"værtsmedlemsstaten",
"allerede",
"er",
"formelt",
"fastslået",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 148 |
[
"Det",
"kunne",
"nemlig",
"ifølge",
"den",
"forelæggende",
"ret",
"gøres",
"gældende",
",",
"at",
"de",
"dokumenter",
",",
"som",
"de",
"østrigske",
"institutioner",
"udstedte",
",",
"og",
"hvorved",
"forsikringspligten",
"blev",
"fastslået",
",",
"ligeledes",
"er",
"»",
"dokumenter",
"«",
"som",
"omhandlet",
"i",
"artikel",
"5",
",",
"stk",
".",
"1",
",",
"i",
"forordning",
"nr",
".",
"987",
"/",
"2009",
",",
"således",
"at",
"de",
"i",
"henhold",
"til",
"denne",
"bestemmelse",
"har",
"bindende",
"virkning",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 149 |
[
"33",
"For",
"det",
"tredje",
"ønsker",
"den",
"forelæggende",
"ret",
"i",
"tilfælde",
"af",
",",
"at",
"A1",
"-",
"attesterne",
"under",
"visse",
"omstændigheder",
"kun",
"har",
"en",
"begrænset",
"bindende",
"virkning",
",",
"oplyst",
",",
"om",
"den",
"i",
"artikel",
"12",
",",
"stk",
".",
"1",
",",
"i",
"forordning",
"nr",
".",
"883",
"/",
"2004",
"fastsatte",
"betingelse",
"om",
",",
"at",
"den",
"udstationerede",
"person",
"fortsat",
"er",
"omfattet",
"af",
"lovgivningen",
"i",
"den",
"medlemsstat",
",",
"hvor",
"hans",
"arbejdsgiver",
"er",
"etableret",
",",
"forudsat",
"at",
"han",
"ikke",
"udsendes",
"for",
"at",
"afløse",
"en",
"anden",
"person",
",",
"skal",
"fortolkes",
"således",
",",
"at",
"en",
"arbejdstager",
"ikke",
"umiddelbart",
"kan",
"afløses",
"af",
"en",
"anden",
"nyligt",
"udsendt",
"arbejdstager",
",",
"uanset",
"hvilken",
"virksomhed",
"eller",
"medlemsstat",
"denne",
"nyligt",
"udsendte",
"arbejdstager",
"kommer",
"fra",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 150 |
[
"Selv",
"om",
"denne",
"strenge",
"fortolkning",
"ville",
"kunne",
"forhindre",
"misbrug",
",",
"følger",
"den",
"ikke",
"nødvendigvis",
"af",
"ordlyden",
"af",
"artikel",
"12",
",",
"stk",
".",
"1",
",",
"i",
"forordning",
"nr",
".",
"883",
"/",
"2004",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 151 |
[
"34",
"Under",
"disse",
"omstændigheder",
"har",
"Verwaltungsgerichtshof",
"(",
"forvaltningsdomstolen",
",",
"Østrig",
")",
"besluttet",
"at",
"udsætte",
"sagen",
"og",
"forelægge",
"Domstolen",
"følgende",
"præjudicielle",
"spørgsmål",
":"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-COUNTRY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 152 |
[
"»",
"1",
")",
"Gælder",
"den",
"bindende",
"virkning",
"af",
"dokumenter",
",",
"hvorom",
"der",
"er",
"fastsat",
"bestemmelse",
"i",
"artikel",
"5",
"i",
"[",
"forordning",
"nr",
".",
"987",
"/",
"2009",
"]",
"som",
"omhandlet",
"i",
"artikel",
"19",
",",
"stk",
".",
"2",
",",
"i",
"[",
"samme",
"forordning",
"]",
"også",
"i",
"en",
"sag",
"ved",
"en",
"ret",
"som",
"omhandlet",
"i",
"artikel",
"267",
"TEUF",
"?"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 153 |
[
"2",
")",
"Såfremt",
"det",
"første",
"spørgsmål",
"besvares",
"bekræftende",
":"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 154 |
[
"a",
")",
"Gælder",
"den",
"nævnte",
"bindende",
"virkning",
"også",
",",
"såfremt",
"der",
"forud",
"er",
"gennemført",
"en",
"procedure",
"for",
"[",
"Den",
"Administrative",
"Kommission",
"]",
",",
"der",
"hverken",
"har",
"ført",
"til",
"enighed",
"eller",
"til",
"tilbagetrækning",
"af",
"de",
"omtvistede",
"dokumenter",
"?"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 155 |
[
"b",
")",
"Gælder",
"den",
"nævnte",
"bindende",
"virkning",
"også",
",",
"selv",
"om",
"et",
"»",
"A1",
"«",
"-",
"dokument",
"først",
"udstedes",
",",
"efter",
"at",
"værtsmedlemsstaten",
"formelt",
"har",
"fastslået",
",",
"at",
"dennes",
"lovgivning",
"om",
"tvungen",
"forsikring",
"finder",
"anvendelse",
"?"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 156 |
[
"Gælder",
"den",
"bindende",
"virkning",
"i",
"disse",
"tilfælde",
"også",
"med",
"tilbagevirkende",
"kraft",
"?"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 157 |
[
"3",
")",
"Såfremt",
"der",
"under",
"visse",
"betingelser",
"foreligger",
"en",
"begrænset",
"bindende",
"virkning",
"af",
"dokumenter",
"som",
"omhandlet",
"i",
"artikel",
"19",
",",
"stk",
".",
"2",
",",
"i",
"[",
"forordning",
"nr",
".",
"987",
"/",
"2009",
"]",
":"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 158 |
[
"Er",
"det",
"i",
"strid",
"med",
"forbuddet",
"mod",
"afløsning",
"i",
"artikel",
"12",
",",
"stk",
".",
"1",
",",
"i",
"[",
"forordning",
"nr",
".",
"883",
"/",
"2004",
"]",
",",
"såfremt",
"afløsningen",
"ikke",
"sker",
"i",
"form",
"af",
"udstationering",
"gennem",
"den",
"samme",
"arbejdsgiver",
",",
"men",
"gennem",
"en",
"anden",
"arbejdsgiver",
"?"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 159 |
[
"Har",
"det",
"i",
"denne",
"forbindelse",
"nogen",
"betydning",
","
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 160 |
[
"a",
")",
"om",
"denne",
"arbejdsgiver",
"har",
"hjemsted",
"i",
"den",
"samme",
"medlemsstat",
"som",
"den",
"første",
"arbejdsgiver",
",",
"eller"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 161 |
[
"b",
")",
"om",
"der",
"eksisterer",
"personalemæssige",
"og",
"/",
"eller",
"organisatoriske",
"forbindelser",
"mellem",
"den",
"første",
"og",
"den",
"anden",
"udsendende",
"arbejdsgiver",
"?",
"«"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 162 |
[
"Om",
"de",
"præjudicielle",
"spørgsmål"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 163 |
[
"Det",
"første",
"spørgsmål"
] |
[
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 164 |
[
"35",
"Med",
"sit",
"første",
"spørgsmål",
"ønsker",
"den",
"forelæggende",
"ret",
"nærmere",
"bestemt",
"oplyst",
",",
"om",
"artikel",
"5",
",",
"stk",
".",
"1",
",",
"i",
"forordning",
"nr",
".",
"987",
"/",
"2009",
",",
"sammenholdt",
"med",
"dette",
"direktivs",
"artikel",
"19",
",",
"stk",
".",
"2",
",",
"skal",
"fortolkes",
"således",
",",
"at",
"en",
"A1",
"-",
"attest",
",",
"der",
"er",
"udstedt",
"af",
"en",
"kompetent",
"institution",
"i",
"en",
"medlemsstat",
"i",
"henhold",
"til",
"artikel",
"12",
",",
"stk",
".",
"1",
",",
"i",
"forordning",
"nr",
".",
"883",
"/",
"2004",
"har",
"bindende",
"virkning",
"ikke",
"blot",
"for",
"institutionerne",
"i",
"den",
"medlemsstat",
",",
"hvor",
"aktiviteten",
"udøves",
",",
"men",
"ligeledes",
"for",
"denne",
"medlemsstats",
"retsinstanser",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 165 |
[
"36",
"Det",
"bemærkes",
"indledningsvis",
",",
"at",
"i",
"henhold",
"til",
"artikel",
"19",
",",
"stk",
".",
"2",
",",
"i",
"forordning",
"nr",
".",
"987",
"/",
"2009",
"attesterer",
"den",
"kompetente",
"institution",
"i",
"den",
"medlemsstat",
",",
"hvis",
"lovgivning",
"skal",
"anvendes",
"i",
"medfør",
"af",
"en",
"bestemmelse",
"i",
"afsnit",
"II",
"i",
"forordning",
"nr",
".",
"883",
"/",
"2004",
",",
"herunder",
"således",
"denne",
"forordnings",
"artikel",
"12",
",",
"stk",
".",
"1",
",",
"efter",
"anmodning",
"fra",
"den",
"berørte",
"person",
"eller",
"arbejdsgiveren",
",",
"at",
"sådan",
"lovgivning",
"finder",
"anvendelse",
"med",
"angivelse",
"af",
"evt",
".",
"slutdato",
"og",
"betingelser",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 166 |
[
"37",
"Artikel",
"5",
",",
"stk",
".",
"1",
",",
"i",
"forordning",
"nr",
".",
"987",
"/",
"2009",
"foreskriver",
",",
"at",
"de",
"dokumenter",
",",
"der",
"er",
"udstedt",
"af",
"en",
"medlemsstats",
"institution",
",",
"og",
"som",
"viser",
"en",
"persons",
"situation",
"i",
"forbindelse",
"med",
"anvendelsen",
"af",
"forordning",
"nr",
".",
"883",
"/",
"2004",
"og",
"forordning",
"nr",
".",
"987",
"/",
"2009",
",",
"og",
"anden",
"dokumentation",
",",
"på",
"grundlag",
"af",
"hvilken",
"der",
"er",
"udstedt",
"dokumenter",
",",
"skal",
"accepteres",
"af",
"de",
"øvrige",
"medlemsstaters",
"institutioner",
",",
"så",
"længe",
"de",
"ikke",
"er",
"blevet",
"trukket",
"tilbage",
"eller",
"erklæret",
"ugyldige",
"af",
"den",
"medlemsstat",
",",
"hvor",
"de",
"er",
"udstedt",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 167 |
[
"38",
"Ganske",
"vist",
"anføres",
"det",
",",
"som",
"den",
"forelæggende",
"ret",
"har",
"bemærket",
",",
"i",
"denne",
"bestemmelse",
",",
"at",
"de",
"deri",
"omhandlede",
"dokumenter",
"skal",
"accepteres",
"af",
"»",
"institutionerne",
"«",
"i",
"de",
"andre",
"medlemsstater",
"end",
"den",
"medlemsstat",
",",
"hvor",
"de",
"er",
"blevet",
"udstedt",
",",
"uden",
"at",
"der",
"udtrykkeligt",
"henvises",
"til",
"disse",
"andre",
"medlemsstaters",
"retsinstanser",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 168 |
[
"39",
"Denne",
"bestemmelse",
"fastsætter",
"imidlertid",
"ligeledes",
",",
"at",
"disse",
"dokumenter",
"skal",
"accepteres",
",",
"»",
"så",
"længe",
"de",
"ikke",
"er",
"blevet",
"trukket",
"tilbage",
"eller",
"erklæret",
"ugyldige",
"af",
"den",
"medlemsstat",
",",
"hvor",
"de",
"er",
"udstedt",
"«",
",",
"hvilket",
"i",
"princippet",
"peger",
"i",
"retning",
"af",
",",
"at",
"det",
"kun",
"er",
"myndighederne",
"og",
"retsinstanserne",
"i",
"den",
"udstedende",
"medlemsstat",
",",
"som",
"i",
"givet",
"tilfælde",
"kan",
"trække",
"A1",
"-",
"attesterne",
"tilbage",
"eller",
"erklære",
"dem",
"ugyldige",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 169 |
[
"40",
"Denne",
"fortolkning",
"støttes",
"på",
"tilblivelseshistorien",
"for",
"artikel",
"5",
",",
"stk",
".",
"1",
",",
"i",
"forordning",
"nr",
".",
"987",
"/",
"2009",
"og",
"den",
"sammenhæng",
",",
"denne",
"bestemmelse",
"indgår",
"i",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 170 |
[
"41",
"Hvad",
"navnlig",
"angår",
"E",
"101",
"-",
"attesten",
",",
"som",
"var",
"forgængeren",
"for",
"A1",
"-",
"attesten",
",",
"har",
"Domstolen",
"allerede",
"fastslået",
",",
"at",
"denne",
"første",
"attest",
"udstedt",
"af",
"den",
"kompetente",
"institution",
"i",
"en",
"medlemsstat",
"i",
"overensstemmelse",
"med",
"artikel",
"12a",
",",
"stk",
".",
"1",
",",
"i",
"Rådets",
"forordning",
"(",
"EØF",
")",
"nr",
".",
"574",
"/",
"72",
"af",
"21",
".",
"marts",
"1972",
"om",
"regler",
"til",
"gennemførelse",
"af",
"forordning",
"(",
"EØF",
")",
"nr",
".",
"1408",
"/",
"71",
"om",
"anvendelse",
"af",
"de",
"sociale",
"sikringsordninger",
"på",
"arbejdstagere",
"og",
"deres",
"familiemedlemmer",
",",
"som",
"flytter",
"inden",
"for",
"Fællesskabet",
"(",
"EFT",
"1972",
"I",
",",
"s",
".",
"149",
")",
",",
"er",
"bindende",
"for",
"såvel",
"institutionerne",
"som",
"retsinstanserne",
"i",
"den",
"medlemsstat",
",",
"hvor",
"aktiviteten",
"udøves",
"(",
"jf",
".",
"i",
"denne",
"retning",
"dom",
"af",
"26.1.2006",
",",
"Herbosch",
"Kiere",
",",
"C",
"-",
"2",
"/",
"05",
",",
"EU",
":",
"C",
":",
"2006",
":",
"69",
",",
"præmis",
"30",
"-",
"32",
",",
"og",
"af",
"27.4.2017",
",",
"A-Rosa",
"Flussschiff",
",",
"C",
"-",
"620",
"/",
"15",
",",
"EU",
":",
"C",
":",
"2017",
":",
"309",
",",
"præmis",
"51",
")",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"I-DATE",
"I-DATE",
"I-DATE",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"O",
"B-ORGANISATION",
"I-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"O",
"B-ORGANISATION",
"I-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DAY",
"O",
"B-MONTH",
"B-YEAR",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 171 |
[
"42",
"Det",
"fremgår",
"imidlertid",
"bl.a",
".",
"af",
"12",
".",
"betragtning",
"til",
"forordning",
"nr",
".",
"987",
"/",
"2009",
",",
"at",
"foranstaltningerne",
"og",
"procedurerne",
"i",
"denne",
"forordning",
"»",
"er",
"resultatet",
"af",
"[",
"Domstolens",
"]",
"retspraksis",
",",
"Den",
"Administrative",
"Kommissions",
"afgørelser",
"og",
"erfaringerne",
"fra",
"over",
"30",
"års",
"anvendelse",
"af",
"koordineringen",
"af",
"de",
"sociale",
"sikringsordninger",
"set",
"i",
"lyset",
"af",
"traktatens",
"grundlæggende",
"friheder",
"«",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-AMOUNT",
"I-AMOUNT",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-VALUE",
"B-UNIT",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 172 |
[
"43",
"Domstolen",
"har",
"ligeledes",
"allerede",
"fastslået",
",",
"at",
"forordning",
"nr",
".",
"987",
"/",
"2009",
"kodificerede",
"Domstolens",
"praksis",
",",
"idet",
"det",
"heri",
"er",
"fastsat",
",",
"at",
"E",
"101",
"-",
"attesten",
"er",
"bindende",
",",
"og",
"at",
"det",
"alene",
"er",
"den",
"udstedende",
"institution",
",",
"der",
"har",
"kompetence",
"med",
"hensyn",
"til",
"vurderingen",
"af",
"nævnte",
"attests",
"gyldighed",
",",
"og",
"idet",
"proceduren",
"udtrykkeligt",
"nævnes",
"som",
"et",
"middel",
"til",
"at",
"løse",
"uenigheder",
"med",
"hensyn",
"til",
"både",
"rigtigheden",
"af",
"de",
"dokumenter",
",",
"som",
"den",
"kompetente",
"institution",
"i",
"en",
"medlemsstat",
"udsteder",
",",
"og",
"fastlæggelsen",
"af",
",",
"hvilken",
"lovgivning",
"der",
"finder",
"anvendelse",
"på",
"den",
"omhandlede",
"arbejdstager",
"(",
"dom",
"af",
"27.4.2017",
",",
"A-Rosa",
"Flussschiff",
",",
"C",
"-",
"620",
"/",
"15",
",",
"EU",
":",
"C",
":",
"2017",
":",
"309",
",",
"præmis",
"59",
",",
"og",
"kendelse",
"af",
"24.10.2017",
",",
"Belu",
"Dienstleistung",
"og",
"Nikless",
",",
"C",
"-",
"474",
"/",
"16",
",",
"ikke",
"trykt",
"i",
"Sml",
".",
",",
"EU",
":",
"C",
":",
"2017",
":",
"812",
",",
"præmis",
"19",
")",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"O",
"B-ORGANISATION",
"I-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"O",
"B-ORGANISATION",
"I-ORGANISATION",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 173 |
[
"44",
"Det",
"følger",
"deraf",
",",
"at",
"hvis",
"EU-lovgiver",
"ved",
"vedtagelsen",
"af",
"forordning",
"nr",
".",
"987",
"/",
"2009",
"havde",
"ønsket",
"at",
"forkaste",
"den",
"tidligere",
"retspraksis",
"i",
"denne",
"henseende",
",",
"således",
"at",
"retsinstanserne",
"i",
"de",
"medlemsstater",
",",
"hvor",
"aktiviteten",
"udøves",
",",
"ikke",
"skulle",
"være",
"bundet",
"af",
"de",
"A1",
"-",
"attester",
",",
"der",
"udstedes",
"i",
"en",
"anden",
"medlemsstat",
",",
"kunne",
"lovgiver",
"have",
"foreskrevet",
"dette",
"udtrykkeligt",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 174 |
[
"45",
"Som",
"generaladvokaten",
"har",
"anført",
"i",
"punkt",
"35",
"i",
"sit",
"forslag",
"til",
"afgørelse",
",",
"er",
"de",
"overvejelser",
",",
"der",
"ligger",
"til",
"grund",
"for",
"Domstolens",
"praksis",
"vedrørende",
"den",
"bindende",
"virkning",
"af",
"E",
"101",
"-",
"attesterne",
",",
"i",
"øvrigt",
"fuldt",
"ud",
"gyldige",
"i",
"forbindelse",
"med",
"forordning",
"nr",
".",
"883",
"/",
"2004",
"og",
"forordning",
"nr",
".",
"987",
"/",
"2009",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 175 |
[
"Det",
"gælder",
"navnligt",
",",
"at",
"mens",
"retssikkerhedsprincippet",
"bl.a",
".",
"påberåbes",
"i",
"6",
".",
"betragtning",
"til",
"forordning",
"nr",
".",
"987",
"/",
"2009",
",",
"henvises",
"der",
"til",
"princippet",
"om",
",",
"at",
"arbejdstagerne",
"skal",
"tilknyttes",
"én",
"social",
"sikringsordning",
",",
"i",
"15",
".",
"betragtning",
"til",
"forordning",
"nr",
".",
"883",
"/",
"2004",
"og",
"i",
"denne",
"forordnings",
"artikel",
"11",
",",
"stk",
".",
"1",
",",
"og",
"betydningen",
"af",
"princippet",
"om",
"loyalt",
"samarbejde",
"fremgår",
"af",
"såvel",
"artikel",
"76",
"i",
"forordning",
"nr",
".",
"883",
"/",
"2004",
"som",
"af",
"2",
".",
"betragtning",
"til",
"forordning",
"nr",
".",
"987",
"/",
"2009",
"og",
"denne",
"forordnings",
"artikel",
"20",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 176 |
[
"46",
"Hvis",
"man",
"anerkendte",
",",
"at",
"den",
"kompetente",
"nationale",
"institution",
"bortset",
"fra",
"tilfælde",
"af",
"svig",
"eller",
"retsmisbrug",
"ved",
"at",
"anlægge",
"sag",
"ved",
"en",
"domstol",
"i",
"den",
"pågældende",
"arbejdstagers",
"værtsmedlemsstat",
",",
"som",
"institutionen",
"henhører",
"under",
",",
"kunne",
"opnå",
"at",
"få",
"en",
"A1",
"-",
"attest",
"erklæret",
"ugyldig",
",",
"ville",
"det",
"således",
"bringe",
"systemet",
",",
"som",
"er",
"baseret",
"på",
"et",
"loyalt",
"samarbejde",
"mellem",
"medlemsstaternes",
"kompetente",
"institutioner",
",",
"i",
"fare",
"(",
"jf",
".",
"i",
"denne",
"retning",
"for",
"så",
"vidt",
"angår",
"E",
"101",
"-",
"attester",
"dom",
"af",
"26.1.2006",
",",
"Herbosch",
"Kiere",
",",
"C",
"-",
"2",
"/",
"05",
",",
"EU",
":",
"C",
":",
"2006",
":",
"69",
",",
"præmis",
"30",
",",
"af",
"27.4.2017",
",",
"A-Rosa",
"Flussschiff",
",",
"C",
"-",
"620",
"/",
"15",
",",
"EU",
":",
"C",
":",
"2017",
":",
"309",
",",
"præmis",
"47",
",",
"og",
"af",
"6.2.2018",
",",
"Altun",
"m.fl",
".",
",",
"C",
"-",
"359",
"/",
"16",
",",
"EU",
":",
"C",
":",
"2018",
":",
"63",
",",
"præmis",
"54",
",",
"55",
",",
"60",
"og",
"61",
")",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"O",
"B-ORGANISATION",
"I-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"I-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"O",
"B-PERSON",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-FAMILY NAME",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 177 |
[
"47",
"Henset",
"til",
"det",
"ovenstående",
"skal",
"det",
"første",
"spørgsmål",
"besvares",
"med",
",",
"at",
"artikel",
"5",
",",
"stk",
".",
"1",
",",
"i",
"forordning",
"nr",
".",
"987",
"/",
"2009",
",",
"sammenholdt",
"med",
"denne",
"forordnings",
"artikel",
"19",
",",
"stk",
".",
"2",
",",
"skal",
"fortolkes",
"således",
",",
"at",
"en",
"A1",
"-",
"attest",
",",
"der",
"er",
"udstedt",
"af",
"den",
"kompetente",
"institution",
"i",
"en",
"medlemsstat",
"i",
"henhold",
"til",
"artikel",
"12",
",",
"stk",
".",
"1",
",",
"i",
"forordning",
"nr",
".",
"883",
"/",
"2004",
",",
"er",
"bindende",
"ikke",
"blot",
"for",
"institutionerne",
"i",
"den",
"medlemsstat",
",",
"hvor",
"aktiviteten",
"udøves",
",",
"men",
"ligeledes",
"for",
"denne",
"medlemsstats",
"retsinstanser",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 178 |
[
"Det",
"andet",
"spørgsmål"
] |
[
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 179 |
[
"Det",
"andet",
"spørgsmål",
",",
"litra",
"a",
")"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 180 |
[
"48",
"Med",
"det",
"andet",
"spørgsmål",
",",
"litra",
"a",
")",
",",
"ønsker",
"den",
"forelæggende",
"ret",
"nærmere",
"bestemt",
"oplyst",
",",
"om",
"artikel",
"5",
",",
"stk",
".",
"1",
",",
"i",
"forordning",
"nr",
".",
"987",
"/",
"2009",
",",
"sammenholdt",
"med",
"denne",
"forordnings",
"artikel",
"19",
",",
"stk",
".",
"2",
",",
"skal",
"fortolkes",
"således",
",",
"at",
"en",
"A1",
"-",
"attest",
",",
"der",
"er",
"udstedt",
"af",
"den",
"kompetente",
"institution",
"i",
"en",
"medlemsstat",
"i",
"henhold",
"til",
"artikel",
"12",
",",
"stk",
".",
"1",
",",
"i",
"forordning",
"nr",
".",
"883",
"/",
"2004",
",",
"er",
"bindende",
"for",
"såvel",
"de",
"sociale",
"sikringsinstitutioner",
"i",
"den",
"medlemsstat",
",",
"hvor",
"aktiviteten",
"udøves",
",",
"som",
"for",
"denne",
"medlemsstats",
"retsinstanser",
",",
"så",
"længe",
"denne",
"attest",
"hverken",
"er",
"blevet",
"trukket",
"tilbage",
"eller",
"erklæret",
"ugyldig",
"af",
"den",
"medlemsstat",
",",
"hvor",
"den",
"er",
"udstedt",
",",
"selv",
"om",
"de",
"kompetente",
"myndigheder",
"i",
"denne",
"sidstnævnte",
"medlemsstat",
"og",
"i",
"den",
"medlemsstat",
",",
"hvor",
"aktiviteten",
"udøves",
",",
"har",
"forelagt",
"sagen",
"for",
"Den",
"Administrative",
"Kommission",
",",
"og",
"denne",
"har",
"konkluderet",
",",
"at",
"denne",
"attest",
"er",
"blevet",
"udstedt",
"med",
"urette",
",",
"og",
"at",
"den",
"bør",
"trækkes",
"tilbage",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 181 |
[
"–",
"Om",
"formaliteten"
] |
[
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 182 |
[
"49",
"Den",
"ungarske",
"regering",
"har",
"principalt",
"gjort",
"gældende",
",",
"at",
"det",
"andet",
"præjudicielle",
"spørgsmål",
",",
"litra",
"a",
")",
",",
"er",
"af",
"hypotetisk",
"karakter",
",",
"fordi",
"Den",
"Administrative",
"Kommission",
"i",
"den",
"foreliggende",
"sag",
"har",
"fundet",
"en",
"løsning",
",",
"der",
"er",
"blevet",
"accepteret",
"af",
"såvel",
"Republikken",
"Østrig",
"som",
"af",
"Ungarn",
",",
"og",
"fordi",
"de",
"ungarske",
"myndigheder",
"har",
"anført",
",",
"at",
"de",
"som",
"følge",
"deraf",
"er",
"indstillede",
"på",
"at",
"trække",
"de",
"omhandlede",
"A1",
"-",
"attester",
"tilbage",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-COUNTRY",
"O",
"O",
"B-COUNTRY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 183 |
[
"50",
"Det",
"bemærkes",
"i",
"denne",
"forbindelse",
",",
"at",
"det",
",",
"således",
"som",
"Domstolen",
"gentagne",
"gange",
"har",
"fastslået",
",",
"udelukkende",
"tilkommer",
"den",
"nationale",
"ret",
",",
"som",
"tvisten",
"er",
"indbragt",
"for",
",",
"og",
"som",
"har",
"ansvaret",
"for",
"den",
"retsafgørelse",
",",
"der",
"skal",
"træffes",
",",
"på",
"grundlag",
"af",
"omstændighederne",
"i",
"den",
"konkrete",
"sag",
"at",
"vurdere",
",",
"såvel",
"om",
"en",
"præjudiciel",
"afgørelse",
"er",
"nødvendig",
"for",
",",
"at",
"den",
"kan",
"afsige",
"dom",
",",
"som",
"relevansen",
"af",
"de",
"spørgsmål",
",",
"den",
"forelægger",
"Domstolen",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 184 |
[
"Når",
"de",
"stillede",
"spørgsmål",
"vedrører",
"fortolkningen",
"af",
"EU-retten",
"eller",
"gyldigheden",
"af",
"en",
"EU-retlig",
"regel",
",",
"er",
"Domstolen",
"derfor",
"principielt",
"forpligtet",
"til",
"at",
"træffe",
"afgørelse",
"(",
"dom",
"af",
"7.2.2018",
",",
"American",
"Express",
",",
"C",
"-",
"304",
"/",
"16",
",",
"EU",
":",
"C",
":",
"2018",
":",
"66",
",",
"præmis",
"31",
"og",
"den",
"deri",
"nævnte",
"retspraksis",
")",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"O",
"O",
"B-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 185 |
[
"51",
"Heraf",
"følger",
",",
"at",
"der",
"foreligger",
"en",
"formodning",
"for",
",",
"at",
"spørgsmål",
"om",
"EU-retten",
"er",
"relevante",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 186 |
[
"Domstolen",
"kan",
"alene",
"afvise",
"at",
"træffe",
"afgørelse",
"vedrørende",
"et",
"præjudicielt",
"spørgsmål",
"forelagt",
"af",
"en",
"national",
"ret",
",",
"såfremt",
"det",
"klart",
"fremgår",
",",
"at",
"den",
"ønskede",
"fortolkning",
"af",
"EU-retten",
"eller",
"vurdering",
"af",
"gyldigheden",
"af",
"en",
"EU-retlig",
"regel",
"savner",
"enhver",
"forbindelse",
"med",
"realiteten",
"i",
"tvisten",
"i",
"hovedsagen",
"eller",
"dennes",
"genstand",
",",
"når",
"problemet",
"er",
"af",
"hypotetisk",
"karakter",
",",
"eller",
"når",
"Domstolen",
"ikke",
"råder",
"over",
"de",
"faktiske",
"og",
"retlige",
"oplysninger",
",",
"som",
"er",
"nødvendige",
"for",
",",
"at",
"den",
"kan",
"foretage",
"en",
"sagligt",
"korrekt",
"besvarelse",
"af",
"de",
"stillede",
"spørgsmål",
"(",
"dom",
"af",
"7.2.2018",
",",
"American",
"Express",
",",
"C",
"-",
"304",
"/",
"16",
",",
"EU",
":",
"C",
":",
"2018",
":",
"66",
",",
"præmis",
"32",
"og",
"den",
"deri",
"nævnte",
"retspraksis",
")",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"O",
"B-ORGANISATION",
"I-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 187 |
[
"52",
"I",
"det",
"foreliggende",
"tilfælde",
"fremgår",
"det",
"ganske",
"vist",
"af",
"de",
"sagsakter",
",",
"der",
"er",
"blevet",
"fremlagt",
"for",
"Domstolen",
",",
"at",
"Den",
"Administrative",
"Kommission",
"den",
"9",
".",
"maj",
"2016",
"udstedte",
"en",
"udtalelse",
",",
"ifølge",
"hvilken",
"artikel",
"12",
",",
"stk",
".",
"1",
",",
"i",
"forordning",
"nr",
".",
"883",
"/",
"2004",
"skal",
"fortolkes",
"således",
",",
"at",
"de",
"i",
"hovedsagen",
"omhandlede",
"A1",
"-",
"attester",
"aldrig",
"burde",
"have",
"været",
"udstedt",
",",
"og",
"at",
"de",
"bør",
"trækkes",
"tilbage",
",",
"og",
"at",
"denne",
"udtalelse",
"efterfølgende",
"blev",
"godkendt",
"af",
"nævnte",
"kommission",
"ved",
"dens",
"347",
".",
"møde",
"den",
"20",
".",
"og",
"den",
"21",
".",
"juni",
"2016",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"I-DATE",
"I-DATE",
"I-DATE",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"I-DATE",
"I-DATE",
"I-DATE",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DAY",
"O",
"B-MONTH",
"B-YEAR",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DAY",
"O",
"B-MONTH",
"B-YEAR",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 188 |
[
"53",
"Det",
"er",
"imidlertid",
"uomtvistet",
",",
"at",
"disse",
"attester",
"ikke",
"er",
"blevet",
"trukket",
"tilbage",
"af",
"den",
"kompetente",
"institution",
"i",
"Ungarn",
"eller",
"er",
"blevet",
"erklæret",
"ugyldige",
"af",
"de",
"ungarske",
"retsinstanser",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 189 |
[
"54",
"Det",
"fremgår",
"ligeledes",
"af",
"de",
"sagsakter",
",",
"der",
"er",
"blevet",
"fremlagt",
"for",
"Domstolen",
",",
"at",
"Republikken",
"Østrig",
"og",
"Ungarn",
"ikke",
"er",
"nået",
"til",
"enighed",
"vedrørende",
"fremgangsmåden",
"for",
"en",
"eventuel",
"tilbagetrækning",
"af",
"disse",
"attester",
",",
"eller",
"i",
"det",
"mindste",
"vedrørende",
"visse",
"af",
"attesterne",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"I-ADDRESS",
"O",
"B-ADDRESS",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-COUNTRY",
"I-COUNTRY",
"O",
"B-COUNTRY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 190 |
[
"Det",
"synes",
"derudover",
"at",
"fremgå",
"af",
"sagsakterne",
",",
"at",
"anvendelsen",
"af",
"denne",
"udtalelse",
"er",
"blevet",
"suspenderet",
",",
"henset",
"til",
"den",
"foreliggende",
"præjudicielle",
"procedure",
",",
"hvorunder",
"den",
"ungarske",
"regering",
"bl.a",
".",
"har",
"gjort",
"gældende",
",",
"at",
"det",
"var",
"med",
"rette",
",",
"at",
"den",
"kompetente",
"ungarske",
"institution",
"udstedte",
"de",
"i",
"hovedsagen",
"omhandlede",
"A1",
"-",
"attester",
"i",
"henhold",
"til",
"artikel",
"12",
",",
"stk",
".",
"1",
",",
"i",
"forordning",
"nr",
".",
"883",
"/",
"2004",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 191 |
[
"55",
"Det",
"følger",
"heraf",
",",
"at",
"de",
"faktiske",
"omstændigheder",
",",
"der",
"karakteriserer",
"hovedsagen",
",",
"således",
"som",
"de",
"fremgår",
"af",
"de",
"oplysninger",
",",
"der",
"er",
"blevet",
"fremlagt",
"for",
"Domstolen",
",",
"svarer",
"til",
"de",
"faktiske",
"forudsætninger",
"for",
"det",
"andet",
"forelagte",
"spørgsmål",
",",
"litra",
"a",
")",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 192 |
[
"Under",
"disse",
"omstændigheder",
"kan",
"den",
"omstændighed",
",",
"at",
"Ungarn",
"i",
"det",
"mindste",
"i",
"princippet",
"havde",
"tilkendegivet",
"sit",
"tilsagn",
"til",
"den",
"konklusion",
",",
"som",
"Den",
"Administrative",
"Kommission",
"var",
"nået",
"frem",
"til",
",",
"ikke",
"fratage",
"dette",
"spørgsmål",
"dets",
"relevans",
"for",
"løsningen",
"af",
"tvisten",
"i",
"hovedsagen",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ADDRESS",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-COUNTRY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 193 |
[
"56",
"I",
"øvrigt",
"kan",
"den",
"omstændighed",
",",
"at",
"Den",
"Administrative",
"Kommission",
"har",
"konkluderet",
",",
"at",
"de",
"i",
"hovedsagen",
"omhandlede",
"A1",
"-",
"attester",
"bør",
"tilbagekaldes",
",",
"ikke",
"i",
"sig",
"selv",
"begrunde",
"en",
"afvisning",
"af",
"det",
"nærværende",
"præjudicielle",
"spørgsmål",
",",
"idet",
"dette",
"spørgsmål",
"netop",
"vedrører",
"spørgsmålet",
"om",
",",
"hvorvidt",
"denne",
"konklusion",
"kan",
"have",
"konsekvenser",
"for",
"den",
"bindende",
"karakter",
"af",
"disse",
"attester",
"i",
"forhold",
"til",
"myndighederne",
"og",
"retsinstanserne",
"i",
"den",
"medlemsstat",
",",
"hvor",
"aktiviteten",
"udøves",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 194 |
[
"57",
"Under",
"disse",
"omstændigheder",
"kan",
"det",
"ikke",
"lægges",
"til",
"grund",
",",
"at",
"det",
"andet",
"spørgsmål",
",",
"litra",
"a",
")",
",",
"er",
"hypotetisk",
",",
"således",
"at",
"den",
"formodning",
"om",
"relevans",
",",
"der",
"henvises",
"til",
"i",
"denne",
"doms",
"præmis",
"51",
",",
"er",
"afkræftet",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 195 |
[
"–",
"Om",
"realiteten"
] |
[
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 196 |
[
"58",
"Det",
"bemærkes",
",",
"at",
"i",
"henhold",
"til",
"artikel",
"72",
"i",
"forordning",
"nr",
".",
"883",
"/",
"2004",
",",
"som",
"opregner",
"Den",
"Administrative",
"Kommissions",
"opgaver",
",",
"skal",
"denne",
"bl.a",
".",
"behandle",
"ethvert",
"administrativt",
"spørgsmål",
"eller",
"fortolkningsspørgsmål",
",",
"der",
"opstår",
"i",
"forbindelse",
"med",
"bestemmelserne",
"i",
"denne",
"forordning",
",",
"forordning",
"nr",
".",
"987",
"/",
"2009",
"eller",
"med",
"enhver",
"overenskomst",
"eller",
"ordning",
",",
"der",
"træffes",
"inden",
"for",
"rammerne",
"af",
"disse",
"forordninger",
",",
"uden",
"at",
"dette",
"berører",
"de",
"pågældende",
"myndigheders",
",",
"institutioners",
"eller",
"enkeltpersoners",
"ret",
"til",
"at",
"benytte",
"sig",
"af",
"de",
"procedurer",
"og",
"domstole",
",",
"der",
"er",
"fastsat",
"i",
"medlemsstaternes",
"lovgivning",
",",
"i",
"forordning",
"nr",
".",
"883",
"/",
"2004",
"eller",
"i",
"traktaten",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 197 |
[
"59",
"I",
"henhold",
"til",
"denne",
"artikel",
"72",
"skal",
"Den",
"Administrative",
"Kommission",
"ligeledes",
"dels",
"fremme",
"og",
"udvikle",
"samarbejdet",
"mellem",
"medlemsstaterne",
"og",
"deres",
"institutioner",
"på",
"den",
"sociale",
"sikrings",
"område",
",",
"især",
"med",
"henblik",
"på",
"at",
"inddrage",
"specifikke",
"spørgsmål",
"vedrørende",
"visse",
"personkategorier",
",",
"dels",
"lette",
"gennemførelsen",
"af",
"grænseoverskridende",
"samarbejde",
"med",
"henblik",
"på",
"koordinering",
"af",
"den",
"sociale",
"sikring",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 198 |
[
"60",
"Hvad",
"nærmere",
"angår",
"en",
"situation",
"som",
"den",
"i",
"hovedsagen",
"foreliggende",
",",
"hvor",
"der",
"er",
"opstået",
"en",
"uenighed",
"mellem",
"den",
"kompetente",
"institution",
"i",
"en",
"medlemsstat",
"og",
"den",
"kompetente",
"institution",
"i",
"en",
"anden",
"medlemsstat",
"vedrørende",
"de",
"i",
"artikel",
"5",
",",
"stk",
".",
"1",
",",
"i",
"forordning",
"nr",
".",
"987",
"/",
"2009",
"omhandlede",
"dokumenter",
"eller",
"anden",
"dokumentation",
",",
"foreskriver",
"denne",
"artikels",
"stk",
".",
"2",
"-",
"4",
"en",
"procedure",
"til",
"løsning",
"af",
"denne",
"tvist",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 199 |
[
"Denne",
"artikels",
"stk",
".",
"2",
"og",
"3",
"foreskriver",
"navnlig",
"de",
"fremgangsmåder",
",",
"de",
"berørte",
"institutioner",
"skal",
"følge",
"i",
"tilfælde",
"af",
"tvivl",
"om",
"gyldigheden",
"af",
"sådanne",
"dokumenter",
"og",
"anden",
"dokumentation",
"eller",
"om",
"rigtigheden",
"af",
"de",
"faktiske",
"omstændigheder",
",",
"som",
"oplysningerne",
"i",
"dokumentet",
"bygger",
"på",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 200 |
[
"Samme",
"artikels",
"stk",
".",
"4",
"bestemmer",
"for",
"sit",
"vedkommende",
",",
"at",
"hvis",
"de",
"berørte",
"institutioner",
"ikke",
"når",
"til",
"enighed",
",",
"kan",
"sagen",
"forelægges",
"for",
"Den",
"Administrative",
"Kommission",
"af",
"de",
"kompetente",
"myndigheder",
",",
"som",
"»",
"skal",
"søge",
"at",
"forlige",
"synspunkterne",
"«",
"inden",
"for",
"seks",
"måneder",
"efter",
"den",
"dato",
",",
"hvor",
"den",
"fik",
"sagen",
"forelagt",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 201 |
[
"61",
"Som",
"Domstolen",
"allerede",
"har",
"fastslået",
"for",
"så",
"vidt",
"angår",
"forordning",
"nr",
".",
"1408",
"/",
"71",
",",
"gælder",
"det",
",",
"at",
"når",
"Den",
"Administrative",
"Kommission",
"ikke",
"kan",
"udvirke",
",",
"at",
"de",
"kompetente",
"institutioner",
"når",
"frem",
"til",
"samme",
"opfattelse",
"vedrørende",
"den",
"lovgivning",
",",
"der",
"skal",
"anvendes",
",",
"har",
"den",
"medlemsstat",
",",
"hvor",
"den",
"pågældende",
"arbejdstager",
"udfører",
"et",
"arbejde",
",",
"i",
"det",
"mindste",
"den",
"mulighed",
"–",
"uden",
"at",
"dette",
"foregriber",
"den",
"eventuelle",
"adgang",
"til",
"at",
"indbringe",
"spørgsmålet",
"for",
"domstolene",
"i",
"den",
"medlemsstat",
",",
"som",
"den",
"attestudstedende",
"institution",
"henhører",
"under",
"–",
"at",
"iværksætte",
"en",
"traktatbrudsprocedure",
"i",
"medfør",
"af",
"artikel",
"259",
"TEUF",
",",
"således",
"at",
"Domstolen",
"under",
"en",
"sådan",
"sag",
"får",
"lejlighed",
"til",
"at",
"tage",
"stilling",
"til",
",",
"hvilken",
"lovgivning",
"der",
"finder",
"anvendelse",
"på",
"nævnte",
"arbejdstager",
",",
"og",
"dermed",
"til",
"spørgsmålet",
"om",
"rigtigheden",
"af",
"angivelserne",
"i",
"E",
"101",
"-",
"attesten",
"(",
"jf",
".",
"dom",
"af",
"27.4.2017",
",",
"A-Rosa",
"Flussschiff",
",",
"C",
"-",
"620",
"/",
"15",
",",
"EU",
":",
"C",
":",
"2017",
":",
"309",
",",
"præmis",
"46",
")",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"O",
"B-ORGANISATION",
"I-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 202 |
[
"62",
"Det",
"må",
"således",
"fastslås",
",",
"at",
"Den",
"Administrative",
"Kommissions",
"rolle",
"i",
"forbindelse",
"med",
"den",
"i",
"artikel",
"5",
",",
"stk",
".",
"2",
"-",
"4",
",",
"i",
"forordning",
"nr",
".",
"987",
"/",
"2009",
"foreskrevne",
"procedure",
"er",
"begrænset",
"til",
"at",
"forlige",
"synspunkterne",
"hos",
"de",
"kompetente",
"myndigheder",
"i",
"medlemsstaterne",
",",
"der",
"har",
"forelagt",
"sagen",
"for",
"den",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 203 |
[
"63",
"Denne",
"konstatering",
"anfægtes",
"ikke",
"af",
"artikel",
"89",
",",
"stk",
".",
"3",
",",
"i",
"forordning",
"nr",
".",
"987",
"/",
"2009",
",",
"som",
"foreskriver",
",",
"at",
"de",
"kompetente",
"myndigheder",
"påser",
",",
"at",
"institutionerne",
"under",
"dem",
"holdes",
"informeret",
"og",
"anvender",
"samtlige",
"lovgivningsmæssige",
"og",
"andre",
"EU-bestemmelser",
",",
"herunder",
"Den",
"Administrative",
"Kommissions",
"afgørelser",
",",
"på",
"de",
"områder",
"og",
"de",
"betingelser",
",",
"der",
"er",
"fastsat",
"i",
"forordning",
"nr",
".",
"883",
"/",
"2004",
"og",
"forordning",
"nr",
".",
"987",
"/",
"2009",
",",
"fordi",
"denne",
"bestemmelse",
"på",
"ingen",
"måde",
"tilsigter",
"at",
"ændre",
"Den",
"Administrative",
"Kommissions",
"rolle",
"i",
"forbindelse",
"med",
"den",
"procedure",
",",
"der",
"henvises",
"til",
"i",
"den",
"foregående",
"præmis",
",",
"og",
"dermed",
"værdien",
"af",
"den",
"udtalelse",
",",
"som",
"gengiver",
"de",
"konklusioner",
",",
"som",
"denne",
"kommission",
"når",
"frem",
"til",
"inden",
"for",
"denne",
"procedure",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 204 |
[
"64",
"Følgelig",
"skal",
"det",
"andet",
"spørgsmål",
",",
"litra",
"a",
")",
",",
"besvares",
"med",
",",
"at",
"artikel",
"5",
",",
"stk",
".",
"1",
",",
"i",
"forordning",
"nr",
".",
"987",
"/",
"2009",
",",
"sammenholdt",
"med",
"denne",
"forordnings",
"artikel",
"19",
",",
"stk",
".",
"2",
",",
"skal",
"fortolkes",
"således",
",",
"at",
"en",
"A1",
"-",
"attest",
",",
"der",
"er",
"udstedt",
"af",
"den",
"kompetente",
"institution",
"i",
"en",
"medlemsstat",
"i",
"henhold",
"til",
"artikel",
"12",
",",
"stk",
".",
"1",
",",
"i",
"forordning",
"nr",
".",
"883",
"/",
"2004",
",",
"er",
"bindende",
"for",
"såvel",
"de",
"sociale",
"sikringsinstitutioner",
"i",
"den",
"medlemsstat",
",",
"hvor",
"aktiviteten",
"udøves",
",",
"som",
"for",
"denne",
"medlemsstats",
"retsinstanser",
",",
"så",
"længe",
"denne",
"attest",
"hverken",
"er",
"blevet",
"trukket",
"tilbage",
"eller",
"erklæret",
"ugyldig",
"af",
"den",
"medlemsstat",
",",
"hvor",
"den",
"er",
"udstedt",
",",
"selv",
"om",
"de",
"kompetente",
"myndigheder",
"i",
"denne",
"sidstnævnte",
"medlemsstat",
"og",
"i",
"den",
"medlemsstat",
",",
"hvor",
"aktiviteten",
"udøves",
",",
"har",
"forelagt",
"sagen",
"for",
"Den",
"Administrative",
"Kommission",
",",
"og",
"denne",
"har",
"konkluderet",
",",
"at",
"denne",
"attest",
"er",
"blevet",
"udstedt",
"med",
"urette",
",",
"og",
"at",
"den",
"bør",
"trækkes",
"tilbage",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 205 |
[
"Det",
"andet",
"spørgsmål",
",",
"litra",
"b",
")"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 206 |
[
"65",
"Med",
"det",
"andet",
"spørgsmål",
",",
"litra",
"b",
")",
",",
"ønsker",
"den",
"forelæggende",
"ret",
"nærmere",
"bestemt",
"oplyst",
",",
"om",
"artikel",
"5",
",",
"stk",
".",
"1",
",",
"i",
"forordning",
"nr",
".",
"987",
"/",
"2009",
",",
"sammenholdt",
"med",
"denne",
"forordnings",
"artikel",
"19",
",",
"stk",
".",
"2",
",",
"skal",
"fortolkes",
"således",
",",
"at",
"en",
"A1",
"-",
"attest",
",",
"der",
"er",
"udstedt",
"af",
"den",
"kompetente",
"institution",
"i",
"en",
"medlemsstat",
"i",
"henhold",
"til",
"artikel",
"12",
",",
"stk",
".",
"1",
",",
"i",
"forordning",
"nr",
".",
"883",
"/",
"2004",
",",
"er",
"bindende",
"for",
"såvel",
"de",
"sociale",
"sikringsinstitutioner",
"i",
"den",
"medlemsstat",
",",
"hvor",
"aktiviteten",
"udøves",
",",
"som",
"for",
"denne",
"medlemsstats",
"retsinstanser",
",",
"efter",
"omstændighederne",
"med",
"tilbagevirkende",
"kraft",
",",
"selv",
"om",
"denne",
"attest",
"først",
"blev",
"udstedt",
",",
"efter",
"at",
"nævnte",
"medlemsstat",
"havde",
"fastslået",
",",
"at",
"den",
"omhandlede",
"arbejdstager",
"i",
"henhold",
"til",
"medlemsstatens",
"lovgivning",
"var",
"omfattet",
"af",
"dennes",
"tvungne",
"forsikring",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 207 |
[
"–",
"Om",
"formaliteten"
] |
[
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 208 |
[
"66",
"Den",
"ungarske",
"regering",
"har",
"gjort",
"gældende",
",",
"at",
"nærværende",
"spørgsmål",
"er",
"af",
"hypotetisk",
"karakter",
",",
"fordi",
"der",
"ikke",
"er",
"blevet",
"udstedt",
"nogen",
"A1",
"-",
"attest",
"med",
"tilbagevirkende",
"kraft",
",",
"efter",
"at",
"de",
"østrigske",
"myndigheder",
"fastslog",
",",
"at",
"de",
"omhandlede",
"arbejdstagere",
"var",
"omfattet",
"af",
"den",
"tvungne",
"forsikring",
"i",
"henhold",
"til",
"den",
"østrigske",
"lovgivning",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 209 |
[
"67",
"Ifølge",
"de",
"oplysninger",
",",
"der",
"er",
"anført",
"i",
"forelæggelsesafgørelsen",
",",
"er",
"visse",
"af",
"de",
"i",
"hovedsagen",
"omhandlede",
"A1",
"-",
"attester",
"blevet",
"udstedt",
"med",
"tilbagevirkende",
"kraft",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 210 |
[
"Det",
"fremgår",
"ligeledes",
"af",
"denne",
"afgørelse",
",",
"at",
"den",
"østrigske",
"institution",
"allerede",
"havde",
"fastslået",
",",
"at",
"visse",
"af",
"de",
"omhandlede",
"arbejdstagere",
"var",
"omfattet",
"af",
"den",
"tvungne",
"forsikring",
"i",
"henhold",
"til",
"den",
"østrigske",
"lovgivning",
",",
"før",
"den",
"kompetente",
"ungarske",
"myndighed",
"udstedte",
"A1",
"-",
"attester",
"til",
"disse",
"arbejdstagere",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 211 |
[
"68",
"Ifølge",
"fast",
"retspraksis",
"tilkommer",
"det",
"imidlertid",
"den",
"nationale",
"retsinstans",
"at",
"fastslå",
"de",
"faktiske",
"omstændigheder",
"og",
"at",
"vurdere",
"relevansen",
"af",
"de",
"spørgsmål",
",",
"den",
"ønsker",
"at",
"stille",
"(",
"jf",
".",
"i",
"denne",
"retning",
"dom",
"af",
"26.10.2016",
",",
"Hoogstad",
",",
"C",
"-",
"269",
"/",
"15",
",",
"EU",
":",
"C",
":",
"2016",
":",
"802",
",",
"præmis",
"19",
",",
"og",
"af",
"27.4.2017",
",",
"A-Rosa",
"Flussschiff",
",",
"C",
"-",
"620",
"/",
"15",
",",
"EU",
":",
"C",
":",
"2017",
":",
"309",
",",
"præmis",
"35",
")",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"O",
"B-PERSON",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"O",
"B-ORGANISATION",
"I-ORGANISATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-FAMILY NAME",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 212 |
[
"69",
"Det",
"følger",
"deraf",
",",
"at",
"det",
"andet",
"spørgsmål",
",",
"litra",
"b",
")",
",",
"kan",
"antages",
"til",
"realitetsbehandling",
",",
"idet",
"Domstolens",
"svar",
"ifølge",
"de",
"oplysninger",
",",
"den",
"forelæggende",
"ret",
"har",
"givet",
",",
"vil",
"kunne",
"være",
"nyttige",
"for",
"denne",
"retsinstans",
"ved",
"afgørelsen",
"vedrørende",
"den",
"bindende",
"karakter",
"af",
"i",
"det",
"mindste",
"en",
"del",
"af",
"de",
"omhandlede",
"A1",
"-",
"attester",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 213 |
[
"–",
"Om",
"realiteten"
] |
[
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O"
] |
da
|
EUR-LEX
|
205401_da.txt
| 214 |
[
"70",
"Det",
"bemærkes",
"indledningsvis",
",",
"at",
"en",
"E",
"101",
"-",
"attest",
",",
"som",
"er",
"udstedt",
"i",
"henhold",
"til",
"artikel",
"11a",
"i",
"forordning",
"nr",
".",
"574",
"/",
"72",
",",
"kan",
"have",
"tilbagevirkende",
"kraft",
"."
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
[
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.