ml
stringlengths 2
310
| en
stringlengths 9
293
|
---|---|
കറുത്ത വസ്ത്രത്തിൽ ഒരു സ്ത്രീയും ഒരു സോഫയിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു വെളുത്ത കിറ്റിയും
|
a woman in a black dress and a white kitty sitting on a sofa
|
ഒരു കൃഷിയിടത്തിൽ നടക്കുന്ന ചെറിയ കാറ്റിൽ ഒരു കൂട്ടം
|
A HERD OF SMALL CATTLE WALKING ON A FARM
|
നഗരത്തിലെ ഒരു തെരുവിലൂടെ കുതിരപ്പുറത്തു കയറുന്ന ഒരു പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ
|
a police officer riding a horse through a city street
|
തറയിൽ ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ മൗസ് നോക്കുന്ന ഒരു പൂച്ച.
|
A cat looking at a computer mouse on the floor.
|
ഒരു പർവതത്തിനടുത്തായി ഒരു ബോട്ട് വെള്ളത്തിൽ കുതിക്കുന്നു.
|
A boat is docked in water near a mountain.
|
കയറാൻ കാത്തിരിക്കുന്ന ഒരു ബസിന് സമീപം പലരും നിൽക്കുന്നു
|
Many people stand near a bus waiting to board
|
തുറന്ന ലാപ്ടോപ്പിന്റെ കീബോർഡ് ഭാഗത്ത് ഇരിക്കുന്ന പൂച്ച
|
a cat sitting on the keyboard portion of an open laptop
|
ഒരു പെൺകുട്ടി പൂച്ചയുടെ അടുത്തായി ഒരു കട്ടിലിൽ ഇരിക്കുന്നു
|
A girl sits on a couch next to a cat
|
പൂച്ച ഒരു പൂന്തോട്ടത്തിന്റെ അഴുക്കുചാലിലാണ്.
|
A cat is in the dirt by a garden.
|
ഒരു തെരുവിനടുത്തുള്ള നടപ്പാതയിൽ ഒരു ചെറിയ വാഹനം
|
a small vehicle on a paved sidewalk next to a street
|
തറയിലെ ഒരു ലാപ്ടോപ്പിന് സമീപം പൂച്ച നിവർന്നിരിക്കുന്നു
|
cat sitting upright near a laptop on the floor
|
ഹരിത പ്രദേശത്തെ ഒരു ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനിൽ ഒരു ട്രെയിൻ പാർക്ക് ചെയ്യുന്നു
|
A train is parked at a train station in green area
|
ഒരു നഗര തെരുവിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന നീളമുള്ള ചുവന്ന ട്രക്ക്
|
a long red truck traveling down a city street
|
പുറത്ത് ഒരു മരം ഉപരിതലത്തിൽ ഇരിക്കുന്ന പൂച്ച
|
a cat sitting on a wooden surface outdoors
|
കുറ്റിച്ചെടിയുടെ തൊട്ടടുത്തുള്ള ഒരു ധ്രുവത്തിൽ ഒരു തെരുവ് ചിഹ്നം
|
a street sign on a pole next to shrubbery and a street
|
ഒരാൾ കറുത്ത മുട്ടുകുത്തി നിൽക്കുമ്പോൾ നിരവധി പശുക്കൾ ഇരിക്കുന്നു.
|
Several cows sitting down while someone dressed in black kneels to the side.
|
മരങ്ങൾക്കുമുന്നിൽ നനഞ്ഞ റോഡിൽ രണ്ട് ഫയർ ട്രക്കുകൾക്ക് സമീപം ഒരാൾ നിൽക്കുന്നു.
|
a man stands near two fire trucks on a wet road in front of trees and a stop sign.
|
ലാപ്ടോപ്പിന്റെ കീബോർഡിൽ ഒരു പൂച്ച ഇരിക്കുന്നു
|
A cat sits on the keyboard of a laptop
|
ഭാഗികമായി മേഘാവൃതമായ ദിവസത്തിൽ മേച്ചിൽപ്പുറത്ത് മേയുന്ന പശുക്കളുടെ കൂട്ടം.
|
A herd of cows grazing in the pasture on a partly cloudy day.
|
പാറ്റേൺ ചെയ്ത തലയണയുള്ള മരം കസേരയിൽ പൂച്ച.
|
A cat laying in a wooden chair with a patterned cushion.
|
ഒരു പൂച്ച ഒരു തടി മേശപ്പുറത്ത് ഇരിക്കുന്നു
|
A cat sits on a wooden table in the day
|
ഒരു വലിയ തീയും പുകയും ഉള്ള ഒരു വയലിൽ ഇരിക്കുന്ന ജീപ്പ്.
|
A jeep that is sitting in a field with a large fire and smoke in the background.
|
പാലത്തിനടിയിൽ ഒരു ട്രക്കുമായി സഞ്ചരിക്കുന്ന ഒരു കപ്പൽ.
|
A sail boat traveling under a bridge with a truck on it.
|
കറുത്ത കുതിരയുടെ പുറകിൽ കയറുന്ന ഒരാൾ.
|
A man riding on the back of a black horse.
|
പച്ച തെരുവ് ചിഹ്നങ്ങളുള്ള ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A stop sign with green street signs on top of it.
|
മരം പൊതിഞ്ഞ കുന്നുകളുടെ ചുവട്ടിൽ ഒരു ലോക്കോമോട്ടീവ് ഒരു റെയിൽവേ ട്രാക്കിലൂടെ ഒരു റെയിൽകാർ വലിക്കുന്നു.
|
A locomotive pulls a string of railcars down a railroad track at the foot of tree covered hills.
|
ഒരു കറുത്ത ട്രക്ക് റോഡിന് മുകളിൽ നിർത്തി.
|
A black truck parked on top of a road.
|
ബോസ്റ്റൺ ടെറിയർ ഒരു ബോട്ടിലെ വില്ലിൽ നിൽക്കുന്നു.
|
Boston Terrier standing on the bow of a moored boat.
|
ടെലിവിഷന് മുകളിൽ ഇരിക്കുന്ന പൂച്ച.
|
A cat sitting on top of a television.
|
പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന കാറിന് മുന്നിൽ ഒരു ഇലക്ട്രോണിക് പാർക്കിംഗ് മീറ്റർ കാണിച്ചിരിക്കുന്നു.
|
An electronic parking meter is shown in front of a parked car.
|
മരുഭൂമിയിലെ ഒരു ടൂറിൽ വിനോദസഞ്ചാരികൾ ബസ്സിൽ കയറാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു.
|
Tourists wait to get into a bus on a desert tour.
|
ഒരു മഞ്ഞ ട്രക്ക്-ബസ് ഒരു അഴുക്ക് നിറഞ്ഞ റോഡിലൂടെ ഓടിക്കുന്നു.
|
A yellow truck-bus driving down a dirt road.
|
ട്രെയിൻ ബോക്സ് കാറുകൾ ഒരു പർവതപ്രദേശത്ത് പാളം തെറ്റി.
|
Train box cars have derailed in an mountainous area.
|
തടാകത്തിന്റെ നടുവിലുള്ള ഒരു മരത്തിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
|
A stop sign attached to a tree in the middle of a lake.
|
രണ്ട് പാർക്കിംഗ് മീറ്ററുകൾക്ക് സമീപം ഒരു സ്ത്രീയുടെ ക്ലോസ് ഷോട്ട്.
|
A close shot of a lady near a couple of parking meters.
|
തവിട്ടുനിറമുള്ള ഷൂവിന് അടുത്തായി ഒരു കസേരയിൽ കിടക്കുന്ന ഒരു കേ.
|
A cay laying on a chair next to a brown shoe.
|
നിർത്തുക ചിഹ്നത്തിലേക്ക് ചേർക്കാനുള്ള മറ്റൊരു ക്രിയേറ്റീവ് ശ്രമം.
|
Another creative attempt to add to a Stop sign.
|
ഒരു വലിയ പാടത്ത് ഒരു കൂട്ടം പശുക്കൾ പുറത്തേക്ക്.
|
A whole bunch of cows out in a big field.
|
രണ്ട് പശുക്കളോടൊപ്പം നിൽക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീയുടെ പുരാതന കറുപ്പും വെളുപ്പും ഫോട്ടോ
|
Antique black and white photograph of a woman standing with two cows
|
ലിനൻ നിറമുള്ള കട്ടിലിൽ ഒരു പൂച്ച ചുരുണ്ടു കിടക്കുന്നു
|
A cat curled up on a linen colored couch
|
ടൈ ധരിച്ച പൂച്ച, സോഫയിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
A cat wearing a tie, sitting on a sofa.
|
ഒരു വയലിൽ ഇരിക്കുന്ന ചങ്ങലയുള്ള പാൽ പശുക്കളുമായി പോസ് ചെയ്യുന്ന ഒരു മനുഷ്യനും സൈക്കിളും
|
A man and his bicycle posing with chained milk cows sitting in a field
|
വെളുത്തതും കറുത്തതുമായ പശുക്കൾക്കിടയിൽ ഒരു സ്ത്രീ നിൽക്കുന്നു.
|
A woman is standing between white and black cows.
|
ഒരു കറുപ്പും വെളുപ്പും പൂച്ച കട്ടിലിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
A black and white cat is sitting on a couch.
|
ഒരു മെഷ് സ്ക്രീനിലൂടെ രണ്ട് നായ്ക്കളെയും പൂച്ചകളെയും നോക്കുന്നു.
|
Looking at a couple of dogs and cats through a mesh screen.
|
ഒരു പച്ച ട്രെയിൻ ട്രാക്കുകളിൽ ഇരിക്കുന്നു
|
a green train is sitting on the tracks
|
മൂന്ന് പശുക്കളും പുല്ലിൽ ഹെൽമെറ്റിലുള്ള ഒരാളും.
|
A trio of cows and a man in a helmet in the grass.
|
പാർക്കിംഗ് സ്ഥലങ്ങളിലും ഒരു ബസ് സ്റ്റോപ്പിലും ഒരു ലൈബ്രറിക്ക് പുറത്തുള്ള നിയന്ത്രണത്തിലൂടെ നോക്കുന്നു
|
Looking along the curb outside a library at parking spaces and a bus stop
|
മുറ്റത്ത് നിൽക്കുന്ന ഒരു പൂച്ച ക്യാമറയിലേക്ക് നോക്കുന്നു.
|
A cat standing in a yard looking at the camera.
|
ഒരു ടെലിവിഷന് മുകളിൽ ഒരു പൂച്ച കിടക്കുന്നു
|
a cat is laying on top of a television
|
ബയൂവിലെ ഒരു മരം ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം കളിക്കുന്നു.
|
A tree in the bayou sports a stop sign.
|
വേലിയിൽ മാറ്റം വരുത്തിയ സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം "വെറുപ്പ് നിർത്തുക" എന്ന് വായിക്കുന്നു
|
An altered stop sign on a fence reads "Stop Hate"
|
പശുക്കൾ നിറഞ്ഞ ഒരു കോറലിൽ ഒരു പശുക്കിടാവിനെ വളർത്തുന്ന പെൺകുട്ടി.
|
A girl petting a calf in a corral filled with cows.
|
ഒരു വലിയ ബുക്ക്കേസിനടുത്ത് ടിവിയുടെ മുകളിൽ ഒരു പൂച്ച നിൽക്കുന്നു.
|
A cat is standing on top of TV near a huge bookcase.
|
ഒരു മേച്ചിൽപ്പുറത്ത് കന്നുകാലികളുടെ ഓസ്ട്രേലിയൻ പോസ്റ്റ് കാർഡ്.
|
An Australian post card of cattle in a pasture.
|
മരങ്ങളുടെ തണലിൽ ഒരു വെളുത്ത ട്രക്ക്.
|
A white truck under the shade of trees.
|
ഒരു പൂച്ച ഒരു ചെറിയ കസേരയിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
A cat is sitting down on a smaller chair.
|
ഒരു സ്റ്റോറിന് പുറത്ത് പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഒരു ചരക്ക് ട്രക്ക്.
|
A cargo truck without a hood parked outside a store.
|
ഒരു കൂട്ടം നായ്ക്കൾ ഒരു സ്ക്രീൻ വാതിലിനു പുറത്ത് നിൽക്കുന്നു.
|
A group of dogs standing outside of a screen door.
|
വീട്ടുമുറ്റത്തെ പൂന്തോട്ടത്തിനടുത്തുള്ള ചാരനിറത്തിലുള്ള പൂച്ച.
|
A grey cat near a garden in the backyard.
|
തറയിൽ ഒരു ബാഗിൽ ഉറങ്ങുന്ന പൂച്ച.
|
A cat sleeping in a bag on the floor.
|
ഒരു സ്ത്രീ പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിന് പിന്നിൽ നിന്ന് ഉറ്റുനോക്കുന്നു
|
a woman peering from behind a parking meter
|
ഒരു പൂച്ച ഒരു സ്യൂട്ട്കേസിനുള്ളിൽ തറയിൽ കിടക്കുന്നു
|
a cat is laying inside of a suitcase on the floor
|
ഒരു നദിയുടെ മുകളിൽ നിർത്തിയിട്ടിരിക്കുന്ന രണ്ട് ബോട്ടുകൾ.
|
A couple of boats parked on top of a river.
|
സ്റ്റിയറിനു മുന്നിൽ ഇരിക്കുന്ന പൂച്ചയുടെ ക്ലോസ് അപ്പ് ഷോട്ട്.
|
A close up shot of a cat sitting in front of a steer.
|
ചില നിർമ്മാണത്തിന് സമീപം ഒരു വ്യക്തി ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം സൂക്ഷിക്കുന്നു.
|
A person holds a stop sign near some construction.
|
ഒരു ട്രെയിനിനടുത്ത് പാളം തെറ്റിയ രണ്ട് ട്രെയിൻ വണ്ടികൾ.
|
A couple of derailed train carts near a train.
|
സ്റ്റോപ്പ് വിദ്വേഷം എന്ന് പറയാൻ ഒപ്പിട്ട ഒരു ചുവന്ന സ്റ്റോപ്പ് മാറ്റി.
|
A red stop signed has been altered to say stop hate.
|
ഈ നിർഭാഗ്യകരമായ പശുവിനെ കശാപ്പിനായി അടയാളപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടോ?
|
Is this unfortunate cow marked for butchering very soon?
|
ഒരു കടലാസിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A stop sign on a piece of paper.
|
ഒരു പൂച്ച, തറയിൽ ഒളിച്ചിരുന്ന്, ഷൂവിന്റെ അരികിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
A cat, snuggled up on the floor, sitting beside a shoe.
|
സമൃദ്ധമായ പച്ചപ്പാടത്തിൽ കന്നുകാലികളുടെ മേച്ചിൽ.
|
A herd of cattle grazing on a lush green field.
|
ഒരു ലോഹധ്രുവത്തിൽ ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഗ്രാഫിറ്റിയുള്ള ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A stop sign with graffiti on it attached to a metal pole.
|
ജാക്കറ്റിലും ബൈക്ക് ഷോർട്ടിലുമുള്ള ഒരാൾ നിയന്ത്രണത്തിനൊപ്പം നിൽക്കുന്നു
|
a man in a jacket and bike shorts standing by the curb
|
സ്റ്റോപ്പിന് ചുവടെ "ചുറ്റിക സമയം!" എന്ന് വായിക്കുന്ന ഒരു ചുവന്ന സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A red stop sign that reads " Hammer Time ! " underneath stop.
|
ഒരു പച്ചപ്പാടത്തിന് മുകളിൽ ബാറുകൾക്ക് പിന്നിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു തവിട്ട് പശു.
|
A brown cow standing behind bars on top of a green field.
|
ലാപ്ടോപ്പ് കമ്പ്യൂട്ടറിന് മുകളിൽ ഒരു കറുത്ത പൂച്ച.
|
A black cat laying on top of a laptop computer.
|
പേനകൾ, ഇയർഫോണുകൾ, പേപ്പർ, പുസ്തകങ്ങൾ, മറ്റ് ലേഖനങ്ങൾ എന്നിവ ഒരു ബാക്ക്പാക്കിനടുത്ത് നിരത്തിയിരിക്കുന്നു.
|
Pens, earphones, paper, books and other articles are lined up beside a backpack.
|
ഒരു ട്രാക്ടർ ട്രെയിലർ സെമി ഒരു കവലയിൽ ഒരു ഡെലിവറി എടുക്കുന്നു
|
a tractor trailer semi waiting at an intersection hauling a delivery
|
ഒരു റെസിഡൻഷ്യൽ സ്ട്രീറ്റിൽ ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം ഉണ്ട്.
|
A stop sign is on a residential street.
|
ഒരു റോളർ കോസ്റ്റർ പാർക്കിൽ കാറ്റടിക്കുന്നു.
|
A roller coaster stands winding in the park.
|
ബാർബ് വയർ വേലിക്ക് പിന്നിലുള്ള വയലിലെ ഒരു കൂട്ടം പശുക്കൾ.
|
A group of cows in a field behind a barb wire fence.
|
കെട്ടിടത്തിന് മുന്നിലെ ട്രാക്കുകളിൽ ഒരു ട്രെയിൻ വരുന്നു.
|
A train comes down the tracks in front of the building.
|
ഒരു വിൻഡോയിൽ ചുവന്ന സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നമുള്ള ഒരു അടയാളം പോസ്റ്റുചെയ്തു.
|
A sign posted in a window with a red stop sign on it.
|
കറുത്ത വസ്ത്രത്തിൽ സ്ത്രീ വെളുത്ത പൂച്ചയുടെ അരികിൽ സോഫയിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
Woman in a black dress sitting on a sofa next to a white cat.
|
മരങ്ങൾക്കരികിൽ ഒരു തെരുവിൽ നടക്കുന്ന ഒരാൾ.
|
A person walking down a street next to trees.
|
ഇഷ്ടിക കെട്ടിടങ്ങൾക്കും പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിനും അടുത്തുള്ള ഒരു ബസ് സ്റ്റോപ്പിൽ ആരും ഇല്ല.
|
No one is at a bus stop next to brick buildings and parking meters.
|
ഒരു സ്വീകരണമുറിയിൽ ഒരു ട്യൂബ് ടെലിവിഷന് മുകളിൽ ഒരു പൂച്ച ഇരിക്കുന്നു.
|
A cat is sitting on top of a tube television in a living room.
|
നിർമ്മാണ ജോലികൾക്ക് സമീപം ഒരാൾ സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം സൂക്ഷിക്കുന്നു.
|
A man holds a stop sign near construction work.
|
തലയിണയിൽ മരം പൂച്ച കിടക്കയിൽ കിടക്കുന്ന പൂച്ച.
|
A cat laying in a wooden cat bed on a pillow.
|
നീല വില്ലു ടൈയുള്ള വെളുത്തതും തവിട്ടുനിറമുള്ളതുമായ നായ.
|
A white and brown dog with a blue bow tie.
|
ഹലോ ഹലോ പൂച്ച, നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണോ?
|
Well hello there cat, are you up to something?
|
ഒരു സ്യൂട്ട്കേസിനുള്ളിൽ വസ്ത്രങ്ങൾക്കിടയിൽ ഇരിക്കുന്ന ഒരു പൂച്ച
|
A cat sitting amongst the clothes inside a suitcase
|
ഒരു ഓറഞ്ച് പൂച്ച ലഗേജിൽ കിടക്കുന്നു.
|
An orange cat laying in a piece of luggage.
|
ഒരു വേലിക്ക് പിന്നിലുള്ള വയലിൽ കറവപ്പശുക്കളുടെ ഒരു കൂട്ടം.
|
A herd of dairy cows in a field behind a fence.
|
നഗര തെരുവിനടുത്തുള്ള ഒരു നടപ്പാതയിലാണ് പാർക്കിംഗ് മീറ്ററുകൾ.
|
Parking meters are on a sidewalk near a city street.
|
ഒരു നഗര സ്ട്രീറ്റിലെ തടഞ്ഞ ഭാഗത്ത് ആരോ നടക്കുന്നു
|
Someone walking down the blocked off section of a city street
|
ഒരു ഫ്ലാറ്റ്ബെഡ് ട്രക്കിലേക്ക് ലോഗുകൾ ലോഡുചെയ്യുന്നു.
|
Logs are being loaded onto a flatbed truck.
|
നഗര പശ്ചാത്തലത്തിൽ റോഡ്വേയ്ക്ക് സമീപം നടപ്പാതയിൽ നിൽക്കുന്ന മനുഷ്യൻ.
|
Man standing on walkway near roadway in urban setting.
|
അകത്ത് യാത്രക്കാരുമായി ബസിന് പുറത്ത് യാത്രക്കാർ.
|
Passengers outside of a bus with passengers inside.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.