ml
stringlengths 2
310
| en
stringlengths 9
293
|
---|---|
പരേഡിൽ തെരുവിന്റെ അരികിൽ നിൽക്കുന്ന ആളുകൾ
|
People standing on the side of the street at a parade
|
ഒരു പശുവിനെ കെട്ടിയിട്ട് പിടിക്കുന്ന ചില ആളുകൾ.
|
Some people who are tying up and holding down a cow.
|
ഒരു കറുപ്പും വെളുപ്പും പൂച്ച ഒരു വിക്കർ കേസിന് സമീപം ഇരിക്കുന്നു
|
a black and white cat sitting next to a wicker case
|
വേലിക്ക് സമീപം ഒരു ഗ്രിൽ ഗ്രിൽ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ട്രക്ക്
|
A truck that is near a fence with a grill on it
|
ഒരു കമ്പ്യൂട്ട് മോണിറ്ററിന് അടുത്തുള്ള ഒരു മേശപ്പുറത്ത് പൂച്ച ഉറക്കം.
|
Cat sleep on a desk next to a compute monitor.
|
കാലഹരണപ്പെട്ട പാർക്കിംഗ് മീറ്ററിന് പിന്നിൽ നിന്ന് ഒരു ചുവന്ന തലയുള്ള സ്ത്രീ ക്യാമറയിലേക്ക് ഉറ്റുനോക്കുന്നു.
|
A redheaded woman stares at the camera from behind expired parking meters.
|
ഒരു സ്ത്രീ പൂച്ചയുടെ അടുത്തായി കട്ടിലിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
A woman sitting on a couch next to a cat.
|
ഒരു വലിയ നീലാകാശത്തിന് കീഴിലുള്ള വയലിൽ അഞ്ച് പശുക്കൾ പുല്ല് തിന്നുന്നു.
|
Five cows eat grass in a field under a big blue sky.
|
ഒരു വെളുത്ത പൂച്ച ഒരു സ്ത്രീയുടെ അടുത്തായി കട്ടിലിൽ കിടക്കുന്നു
|
a white cat laying on the couch next to a woman
|
ഒരു ട്രെയിൻ ട്രാക്കുകൾക്ക് പിന്നിലൂടെ ഒരു പർവതവുമായി പോകുന്നു.
|
A train is going down the tracks with a mountain behind it.
|
പരന്ന കിടക്കയും റെയിലുകളും ഒരു തെരുവിലൂടെ ഓടിക്കുന്ന ഡെലിവറി ട്രക്ക്.
|
A delivery truck with a flat bed and rails driving down a street.
|
ഒരു വലിയ മെറ്റൽ നീല പാലത്തിന് കീഴിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന ട്രെയിൻ.
|
A train traveling under a large metal blue bridge.
|
ഒരു കൂട്ടം പശുക്കളുമായി പുല്ലുള്ള പുൽമേട്ടിൽ മനുഷ്യൻ.
|
Man in a grassy meadow with a bunch of cows.
|
നിർമ്മാണ ഉപകരണങ്ങൾ വർക്ക് സൈറ്റിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുന്നതിന് വലിയ ട്രക്കുകൾ ആവശ്യമാണ്.
|
Big trucks are needed to haul construction equipment to the work site.
|
ഒരു കറവപ്പശുവിൽ അടയാളങ്ങളും അക്കങ്ങളുള്ള കോളറും.
|
A dairy cow with marks on it and a numbered collar.
|
ഒരു സ്റ്റേബിളിൽ ഷേഡുള്ള സ്ഥലത്ത് ഒരു വലിയ പശു നിൽക്കുന്നു.
|
A big cow standing under a shaded area in a stable.
|
കടന്നുപോകുന്ന ട്രെയിനിനടുത്ത് മരങ്ങൾക്ക് നേരെ കിടക്കുന്ന രണ്ട് പഴയ ട്രെയിൻ കാറുകൾ.
|
Two old train cars laying against trees near a passing train.
|
കുതിരപ്പുറത്ത് ഒരാൾ ഒരു തടസ്സത്തിന്റെ പുറകിൽ ഇറങ്ങുന്നു.
|
A man on a horse landing on the backside of an obstacle.
|
ഒരു പുരുഷനും നായയും ഒരു ട്രക്കിൽ ഫോർ വീലറിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
A man and a dog sitting on four wheeler's on a truck.
|
ട്രെയിൻ കാറുകൾ ഒരു ട്രാക്കിലൂടെ വലിച്ചിടുന്ന ഒരു നീല ട്രെയിൻ.
|
A blue train pulling train cars down a track.
|
ഒരു താഴ്ന്ന കുട്ടി നീല എർത്ത് വർക്കിംഗ് മെഷീൻ വലിച്ചിടുന്നു
|
a low boy hauling a blue earth working machine
|
ഒരു വലിയ ട്രക്കിന്റെ കട്ടിലിലാണ് പല ചട്ടി മരങ്ങളും.
|
Many potted trees are in the bed of a large truck.
|
പൂച്ച കട്ടിലിൽ സ്റ്റഫ് ചെയ്ത കളിപ്പാട്ടങ്ങളുമായി കിടക്കുന്നു.
|
The cat is lying on the couch with the stuffed toys.
|
തവിട്ടുനിറത്തിലുള്ള പശുവിനെ കെട്ടിയിടുന്ന ദമ്പതികൾ.
|
A couple of men tying up a brown cow.
|
ഒരു പൂച്ച കിടന്നുറങ്ങുന്നു, സ്റ്റഫ് ചെയ്ത ആനയുമായി ഒളിച്ചിരിക്കുകയാണ്.
|
A cat is laying down, snuggling with a stuffed elephant.
|
ആളുകൾ ഓടിക്കാൻ ആവശ്യമായ ട്രെയിനുകൾക്കായി ക്ഷമയോടെ കാത്തിരിക്കുന്നു.
|
People are patiently waiting for the trains they need to ride.
|
തൊഴിലാളി ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം പിടിക്കുന്നു, ഒരു ക്രെയിൻ അവന്റെ പിന്നിലുണ്ട്.
|
The worker is holding a stop sign and a crane is behind him.
|
കാറിന്റെ ജനാലയിലൂടെ പുറത്തേക്ക് നോക്കുന്ന ഒരു നായ.
|
A dog that is looking out the window of a car.
|
ഒരു സ്റ്റേഷനിലേക്ക് വലിക്കുന്ന ഒരു പാസഞ്ചർ ട്രെയിൻ.
|
A passenger train that is pulling into a station.
|
ചാരനിറത്തിലുള്ള വെളുത്ത പൂച്ച ഇഷ്ടികകളിൽ ഇരിക്കുന്നു.
|
The grey and white cat is sitting on bricks.
|
ഒരു കട്ടിലിന് മുകളിൽ ഇരിക്കുന്ന ചുവന്ന സ്ട്രിംഗിന്റെ ഒരു കൂമ്പാരം.
|
A pile of red string sitting on top of a bed.
|
ചെരുപ്പിൽ തല വിശ്രമിക്കുന്ന പൂച്ച.
|
A cat that is resting its head on a shoe.
|
ചില ആളുകൾ സമുദ്രത്തിലെ ഒരു വലിയ കപ്പലിലേക്ക് നോക്കുന്നു.
|
Some people looking at a large ship in the ocean.
|
ഒരു സെമി ട്രക്കിന്റെ മുൻവശത്ത് ഇരിക്കുന്ന ഒരു സൈഡ് വ്യൂ മിറർ.
|
A side view mirror sitting on the front of a semi truck.
|
കോട്ടും ടൈയും ബൈക്ക് ഷോർട്ട്സും ധരിച്ച ഒരാൾ ബാക്ക്പാക്ക് ചുമക്കുന്നു.
|
A man in a coat and tie and biker shorts carrying a backpack.
|
ഒരു സ്റ്റഫ് കളിപ്പാട്ട ആനയുടെ മുകളിൽ ഒരു കറുത്ത പൂച്ച ഉറങ്ങുന്നു.
|
A black cat sleeping on top of a stuffed toy elephant.
|
ഒരു ഓറഞ്ച് പൂച്ച കറുത്ത ലഗേജിൽ കിടക്കുന്നു.
|
An orange cat laying on top of a black piece of luggage.
|
ഒരു പശു സ്വന്തം പാർക്കിംഗ് സ്ഥലത്ത് നിലത്തേക്ക് നോക്കുന്നു.
|
A cow looks at the ground in his own parking space.
|
ഒരു പശു ഒരു ഇന്ത്യൻ വിപണിയിൽ വ്യാപാരികളുമായും സൈക്ലിസ്റ്റുകളുമായും തെരുവ് പങ്കിടുന്നു.
|
A cow shares the street with merchants and cyclists in an Indian marketplace.
|
ഒരു വശത്തെ നടത്തത്തിന് അടുത്തുള്ള റോഡിൽ ശൂന്യമായ കിടക്കയുമായി ട്രക്ക്.
|
Truck with an empty bed on a road next to a side walk.
|
മരങ്ങൾ മുറിക്കുമ്പോൾ ക്രെയിൻ കുസൃതികളുള്ള ഒരു ട്രക്ക് ലോഗ് ചെയ്യുന്നു.
|
A truck with a crane maneuvers logs as trees are cut.
|
ഒരു ട്രെയിൻ എഞ്ചിൻ വണ്ടികൾ വഹിക്കുന്നു.
|
A train engine carrying carts down a track.
|
തെളിഞ്ഞ ദിവസത്തിൽ ട്രെയിൻ ഒരു ട്രാക്ക് ട്രാക്കിലൂടെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
|
Train operating down a train track on a cloudy day.
|
ചുവന്ന ട്രക്കിന്റെയും കുതിരയുടെയും അരികിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു സ്ത്രീ.
|
A woman standing next to a red truck and a horse.
|
ഒരു കഴുത്തിലെ വരയുള്ള ടാബി പൂച്ച പുസ്തകങ്ങളുടെ കൂമ്പാരത്തിനരികിൽ ഒരു കസേരയിൽ വിശ്രമിക്കുന്നു.
|
A striped tabby cat in a necktie relaxes on a chair beside a pile of books.
|
ഒരു നദിയുടെ നടുവിലുള്ള ഒരു മരത്തിലാണ് സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നത്തിനുള്ള വിചിത്രമായ സ്ഥലം.
|
A strange place for a Stop sign is on a tree in the middle of a river.
|
ഒരു മേശപ്പുറത്ത് കിടക്കകൾക്ക് മുകളിൽ കിടക്കുന്ന രണ്ട് പൂച്ചകൾ.
|
Two cats laying on top of beds on a table.
|
ട്രെയിലറിൽ ട്രാക്ടറുകളുള്ള ഒരു മഞ്ഞ സെമി ട്രക്ക് ഡ്രൈവിംഗ്.
|
A yellow semi truck driving with tractors on it's trailer.
|
ഒരു നീണ്ട ചരക്ക് ട്രെയിൻ ഒരു ട്രാക്കിലൂടെ സഞ്ചരിക്കുന്നു.
|
A long cargo train riding along a track.
|
അതിന്റെ മിറർ ട്രക്ക് റോഡിലൂടെ ഓടിക്കുന്നു.
|
Truck in it's mirror driving down the road.
|
കിടക്കയിൽ വിശ്രമിക്കുന്ന ലാപ്ടോപ്പിൽ പൂച്ച വിശ്രമിക്കുന്നു.
|
Cat resting on a laptop resting on a bed.
|
ചുവന്ന തുണിയുടെ സ്ട്രിപ്പുകൾ മാറൽ തുണികൊണ്ട് കെട്ടിക്കിടക്കുന്നു.
|
Strips of red cloth tangled on a piece of fluffy fabric.
|
ഒരു പൂച്ച ജനാലയ്ക്കരികിലിരുന്ന് പുറത്തേക്ക് നോക്കുന്നു.
|
A cat sitting near a window and looking outside.
|
ഒരു പൂച്ചക്കുട്ടിയുടെ സുഖപ്രദമായ സ്ഥലം.
|
What a comfy place for a cat nap.
|
ഒരു പശുവും ഒരു റോഡിൽ ചില ആളുകളും.
|
A cow and some people on a road.
|
ചില തെരുവ് അടയാളങ്ങൾക്കൊപ്പം നിൽക്കുന്ന ബാറ്റ്മാൻ ഷർട്ട് ധരിച്ച ഒരാൾ
|
a man with a batman shirt standing by some street signs
|
ഒരു ഷൂ, കറുത്ത ബാഗ് എന്നിവയ്ക്കരികിൽ നിലത്ത് കിടക്കുന്ന പൂച്ച
|
a cat laying on the ground next a shoe and a black bag
|
ആനയുടെ പ്രതിമയിൽ ഇരിക്കുന്ന വെള്ള ഷർട്ടിൽ ഒരു ചെറിയ പെൺകുട്ടി
|
a small girl in a white shirt sitting on a elephant statue
|
നിരവധി ആളുകൾ ഒരു ഹോഗിനോട് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നു.
|
Several people doing something to a hog that is all tied up.
|
ഹെർഡർ തന്റെ കന്നുകാലികളെ ഒരു കടൽത്തീരത്തെ മണൽ തീരത്ത് നടക്കുന്നു.
|
Herder walking his cattle on the sandy shore of a beach.
|
റോഡ്വേയിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ ചെറിയ റ round ണ്ട് മിററിൽ കാണുന്നതുപോലെ സെമി ട്രാക്ടർ റിഗ്.
|
Semi tractor rig as seen in small round mirror while on roadway.
|
ഒരു കാർഗോ ട്രെയിനിന്റെ മുൻവശത്ത് ലൈറ്റുകൾ തിളങ്ങുന്നു.
|
The lights shine on the front of a cargo train.
|
ഒരു മത്സരത്തിൽ ഒരാൾ കുതിരപ്പുറത്തു കയറുന്നു.
|
A man rides a horse in a competition.
|
ക്ലാസിന് നിയമങ്ങൾ എന്താണെന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്ന ഒരു അടയാളം തൂക്കിയിരിക്കുന്നു.
|
A sign is hanging stating what the rules are for the class.
|
നീളമുള്ള മുടിയുള്ള യാക്ക് ഒരു കൂട്ടിൽ പിന്നിലുണ്ട്.
|
The yak with long hair is behind a cage.
|
ഒരു കറുത്ത ട്രെയിൻ എഞ്ചിൻ അതിന്റെ കാറുകളും ചില ട്രാക്കുകളും വലിക്കുന്നു
|
a black train engine pulling its cars and some tracks
|
പരേഡിൽ ആളുകൾ ഒരു പഴയ ട്രക്കിനെ പ്രശംസിക്കുന്നു.
|
Crowds of people are applauding an old truck in a parade.
|
പെൺകുട്ടി ഒരു ആനയുടെ പുറകിൽ കയറുന്നു.
|
The girl rides on the back of a young elephant.
|
ഒരു ക്രെയിൻ മരത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗം ട്രക്കിന്റെ പുറകിലേക്ക് താഴ്ത്തുന്നു.
|
A crane lowers a section of tree into the back of a truck.
|
പാർക്കിംഗ് സ്ഥലത്ത് ഫയർ ട്രക്കിന്റെ അരികിൽ ഫയർമാൻ നിൽക്കുന്നു.
|
Fireman standing next to fire truck in parking lot.
|
ഒരു പൂച്ച കണ്ണാടിയിൽ സ്വയം നോക്കുന്നു.
|
A cat is looking at himself in the mirror.
|
കറുത്ത ഷർട്ട് പുല്ലും തവിട്ട് വെള്ളയും കന്നുകാലികളും
|
a man in a black shirt grass and some brown and white cattle
|
പൂച്ച തറയിൽ കിടക്കുന്നത് തലയിൽ ഒരു ഷൂവിൽ വിശ്രമിക്കുന്നു.
|
Cat laying on the floor resting it's head on a shoe.
|
ഒരു സ്റ്റേഷനിലേക്ക് വലിക്കുന്ന ഒരു പാസഞ്ചർ ട്രെയിൻ.
|
A passenger train that is pulling into a station.
|
വളഞ്ഞ ധ്രുവത്തിലുള്ള ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം.
|
A stop sign that is on a crooked pole.
|
ഒരു വലിയ ചുവന്ന ട്രക്കിന്റെ അരികിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യനും കുതിരയും
|
a man and a horse standing next to a big red truck
|
ഒരു ട്രെയിൻ ഒരു റെയിൽവേ ട്രാക്കിലൂടെ നീങ്ങുന്നു.
|
A train moves along down a railroad track.
|
കുതിരപ്പുറത്ത് കയറുന്ന ഒരു പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ.
|
A police officer who is riding on a horse.
|
ഒരു നടപ്പാതയിൽ ഒറ്റയ്ക്ക് ഇരിക്കുന്ന സ്ട്രോളറിലെ ഒരു കുട്ടി
|
a kid in a stroller sitting alone on a sidewalk
|
കോളറിൽ നീല വില്ലുള്ള നായ.
|
A dog that has a blue bow on its collar.
|
കാള / പശു ഒരു വെളുത്ത കാറിന് അടുത്തുള്ള എന്തെങ്കിലുമുണ്ട്.
|
The bull/cow nibbles on something next to a white car.
|
ഒരു നഗര തെരുവിലൂടെ തുറന്ന പുറകോട്ട് നീങ്ങുന്ന ഒരു വെളുത്ത ടക്ക്.
|
A white tuck with an open back moving along a city street.
|
ഒരു ഓറഞ്ച് പൂച്ച പായ്ക്ക് ചെയ്യാൻ തയ്യാറായ സ്യൂട്ട്കേസിൽ ഇരിക്കുന്നു *
|
A orange cat sits in the suitcase ready to be packed*
|
ഒരു റെയിൽവേ ട്രാക്കിലൂടെ നീലയും ചുവപ്പും നിറമുള്ള ഒരു സിൽവർ ട്രെയിൻ.
|
A silver train with a blue and red streak going down a railroad track.
|
മനോഹരമായ ഒരു നായയുടെ മുഖം
|
a close up of a cute dog face
|
സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം നിരവധി തരം ഗ്രാഫട്ടി പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു.
|
The stop sign is displaying several kinds of grafatti.
|
ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം ഒരു വീടിന് മുന്നിൽ ഇരിക്കുന്നു
|
a stop sign sits in front of a house
|
പഴയ സ്റ്റേഷൻ കെട്ടിടത്തിനടുത്തുള്ള ട്രാക്കിൽ വളരെ ആധുനികമായി കാണപ്പെടുന്ന ട്രെയിൻ.
|
A very modern looking train on a track near an old station building.
|
കണ്ണുകൾ അടച്ച് പൂച്ച ഭാഗികമായി വെളിച്ചത്തിൽ കിടക്കുന്നു.
|
The cat is laying partially in the light with its eyes closed.
|
ഒരു കറുത്ത പൂച്ച ഒരാളുടെ കാലുകൾക്കിടയിലാണ്.
|
A black cat is in between a person's feet.
|
പശുക്കൾ നിഗൂ ly മായി കടൽത്തീരത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.
|
The cows are mysteriously located on the beach.
|
തടസ്സത്തിൽ ചാടുന്ന കുതിരപ്പുറത്തുള്ള ഒരാൾ.
|
A person on a horse that is jumping a hurdle.
|
ഒരു മനുഷ്യൻ ഒരു കുതിരപ്പുറത്താണ്.
|
A man is horseback beside a stop sign.
|
ഒരു കൊച്ചുകുട്ടി പ്രതിമ ആനയുടെ മുകളിൽ കയറുന്നു
|
a young kid rides on top of a statue elephant
|
ഒരു സ്റ്റോപ്പ് ചിഹ്നം മരങ്ങളും ചില കെട്ടിടങ്ങളും കാറുകൾ
|
a stop sign cars trees and some buildings
|
ഒരു എക്സ്പ്രസ് ട്രെയിൻ ട്രാക്കുകളിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു
|
An express train makes its way across the tracks
|
ഒരു കറുപ്പും വെളുപ്പും ടക്സീഡോ പൂച്ചക്കുട്ടി വസ്ത്രങ്ങളുടെ കൂമ്പാരത്തിനടുത്ത് ഉറങ്ങുകയാണ്.
|
A black and white tuxedo kitten is sleeping near a pile of clothes.
|
പച്ച പുൽമേട്ടിൽ ഒരു കൂട്ടം കന്നുകാലികൾ മേയുന്നതിന്റെ ഷോട്ട്
|
A shot of a group of cattle grazing in a green meadow
|
ഒരു മാർക്ക് യാത്രക്കാരൻ റെയിൽവേ ട്രാക്കുകളിൽ സവാരി നടത്തുന്നു.
|
A MARC passenger drains rides along railroad tracks.
|
ഒരു കൂട്ടം കന്നുകാലികൾ വയലിൽ പുല്ല് തിന്നുന്നു.
|
A group of cattle eat grass in a field.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.