so
stringlengths 4
1.24k
| en
stringlengths 4
1.73k
| sco
float64 1
1
|
|---|---|---|
Waxaan kaa codsanayaa, fadlan, waxba ha qorin maxaa yeelay waxaad caayaysaa kuweena fikirka ka qaba waxa aan dhahno.
|
DO your own thing but do not speak for me or pretend that what works for you we all have to submit to.
| 1 |
Barnaamijkan, kaas oo ah bilowga safarka, fikradaha 'Qof walbaa waa Hogaamiye' waxaa loo sharxay oo si qoto dheer looga wada hadlay, oo ay kujiraan waqtiga maskaxdu ubaahantahay inuu ka hogaamiyo jagadan.
|
In this program, which is the start of the journey, the concepts of'Everyone is a Leader' are explained and discussed in great detail, including time spent on the mindset required to lead from this position.
| 1 |
kali kali uguma talin karaan dunida maanta aynu ku nool nahay , waxaa
|
We cannot manage our world today.
| 1 |
Maqaal cusub: Qoyskaaga iyo asxaabtaada sidoo kale waalidinta kale ayaa isticmaali karao furmaha sawirak isku mid ah si loo hagiyo sawirada iyaga oo abuuraya isticmaalka akoontiyadooda.
|
A new feature: Your family and friends as well as other parents can use the same photo code to order photos by creating their own user accounts.
| 1 |
33:25 Laakiinse dadkii dalka degganaa ayaa wada laayay kuwii Boqor Aamoon sirqoolka u dhigay oo dhan, oo dadkii dalka degganaa waxay meeshiisii boqor uga dhigeen wiilkiisii Yoosiyaah.
|
33:25 But the people of the land killed all the conspirators against King Amon, and the people of the land made Josiah his son king in his place.
| 1 |
"Maanta waxaa aynu joogna aaskii suldaan Ibraahim Jaamac Samatar, waxaanu ka tacsiyadeynaya bulshaweynta Somaliland, waxa aanu ka tacsiyadeynayna ehelkii qaraabadii iyo asxaabtii in ILLAAHEY samir iyo iimaan ka siiyo,"
|
We have seen that Abraham, the father of our faith, "heard God's voice and
| 1 |
Arrinkaasna wuxuu ahaa khalad weyn oo la kowsadey siyaasadii Soomaaliyeed.
|
This was a major policy error.
| 1 |
Waxay dheheen kuwii Gaaloobay Eebow na tusi labadaas nadhumiyey oo Jinni iyo Insi ah aan yeelo Gomadahanaga hoostoodee si ay u noqdaan kuwo ku hooseeya (Naarta).
|
And those who disbelieve will say: Our Lord! show us those who led us astray from among the jinn and the men that we may trample them under our feet so that they may be of the lowest.
| 1 |
Halkan waxaad kaheli doontaa macluumaad muhiim ah iyo link-yada, ay kamid yihiin jawaabaha su'aalaha soo socda:
|
Here you will find links to important information and documents related to the following:
| 1 |
Comments on: dibadbaxayaasha-itoobiya
|
Details for: The indo-european languages
| 1 |
Waxay kaloo ka caawisaa garanaya in ama iyada ayaa kuu ma fadeexad doonaa lacag.
|
It will also help you show them that you are worth of their money.
| 1 |
Waa magaalada keliya ee 5 calan ka taagantahay, kii booqdana calankiisa lagu soo dhaweeyo
|
It is the only city in the five largest
| 1 |
Sidoo kale Madaxwaynuha Puntland waxaa la kulmay wakiilka UMISOM ee Amb.
|
Embassy staff have also met with Aung San Suu Kyi.
| 1 |
Ka dibna ku waaya wixii uu haystay ayaa loogu maahmaahaa.
|
Away from what he had become.
| 1 |
Ku dhawaad 158 Xildhibaan ayaa ogolaatay, halka 17 mudane ay diideen.
|
Nearly 800 individuals have been held there; 171 remain.
| 1 |
Abbaayoy, waxa aan doonayaa in aad arrintaas wax igala qabatid."
|
"My son, why are you doing this to me?"
| 1 |
Oo qabiilka reer Meraarii amiirkoodii wuxuu ahaa Surii'eel ina Abiixayil, oo iyana waa inay taambuugga dhankiisa woqooyi teendhooyinkooda ka dhistaan.
|
And the chief of the house of the father of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail: these shall pitch on the side of the tabernacle northward.
| 1 |
way idiin dhaaran markaad u gadoontaan xaggooda inaad ka jeedsataan ee iskaga jeedsada iyagu waa wasakhe hoygooduna waa jahannamee waana ka abaal marin waxay kasbanayeen.
|
They will swear to you by Allah when you return to them so that you may turn aside from them; so do turn aside from them; surely they are unclean and their abode is hell; a recompense for what they earned.
| 1 |
39:28 Oo iyagu waxay ogaan doonaan inaan anigu ahay Rabbiga, Ilaahooda, maxaa yeelay, waxaan iyagii buu kaxaystay quruumaha, oo anna waxaan iyaga dalkooda ku dul ururiyey, oo mana aan ka tegid kasta oo iyaga ka mid ah waxaa.
|
39:28 And they shall know that I am the Lord their God, in that I caused them to go into captivity among the nations, and have gathered them unto their own land; and I will leave none of them any more there;
| 1 |
Marka adigaSiiyaan macluumaad ku filan macaamiisha mustaqbalka, waxaad ka caawineysaa inay sameeyaan doorashada saxda ah,oo waxay u badan tahay inay soo iibsadaan alaabtaada.
|
When you add relevant information that is important to your future clients, you make it much easier for them to choose your services.
| 1 |
Dhinaca kale qisada uu qoraagu sheekadan ku qotamiyay ayaa ah mid aad u mugwayn kuna xiiso galinaysa.
|
In this regard the results reported in this article are highly interesting and important.
| 1 |
"Waxaan idin Ogeysiinayaa inaan u magacaabay Md.
|
I would like to inform you that my name is Md.
| 1 |
Waa ay iskala weyn yihiin in ay la baxaan XXXXLAND iyo YYYYLand.
|
93; They Thus fled Luxembourg and the Netherlands.
| 1 |
Oo wuxuu kala kaxeeyaa kuwa xoogga badan.
|
him the enmity of the mighty
| 1 |
Ma aha mid u fudud sida uu u dhawaaqo si loo qaado kartida iyo wixii la mid ah waa inaad la kulantaa si taxadar leh.
|
It is not as easy as it sounds, and you need to be careful.
| 1 |
waxaad dhahdaa rumeeya Quraanka ama ha rumeynina kuwa la siiyey cilmiga (kuwa fiican) marka lagu akhriyo korkooda waxay u dhacaan wajiga iyagoo Sujuudi,
|
Say:'Believe in it, or believe not; those who were given the knowledge before it when it is recited to them, fall down upon their faces prostrating,
| 1 |
Shaqaalaysiinta farsamayaqaannada diyaaradaha iyo injineerada ayaa arkay kor u kac tan iyo Juun 2021.
|
Marine Engineers and Ship Surveyors since 2005.
| 1 |
Dadka reer Puntland ayaa kaalin weyn ka ciyaaray caawimaada dhibanayaashii iyo qoysaskii dhibku kasoo gaaray qaraxii gaariga ee Muqdisho ee sanadkii lasoo dhaafay.
|
The charity particularly played a key role in assisting those whose homes and businesses were affected by last August's floods.
| 1 |
Tallaalka waa loo joojiyay sababta oo ah waxay rabeen inay si faahfaahsan u baaraan dhibaatooyinka ka imaan kara tallaallada qaarkood.
|
He is adept at problem solving because he is able to look at situations from multiple aspects.
| 1 |
Laakiin horey kama uusan soo noqon ee waxa uu guriga ka maqnaa isku dar mudo saacad ku dhow.
|
The man hadn't even been home for an hour.
| 1 |
Muhiimadda inaad waqtigaaga qaabayso micnaheedu maaha inaad Wax qabad aad samaysay, Maxaa yeelay waxaa taasi ka mudan inaad ku hawlan tahay tacab midho dhal ah iyo in Juhdiga iyo dedaalkaagu ku waajahan Yahay jihada saxda ah, kaas oo aakhiro iyo Adduunkaba ku anfacaya.
|
You should take time to evaluate what would be best for you and your turtle because setting up a proper tank will not only keep your pet happy but also make it easier for you in terms of maintenance and clean-up.
| 1 |
Xitaa iyada oo la waayay kharashaadkii lagu duugi-lahaa janaasaddiisa.
|
It hasn't even paid for the waste storage.
| 1 |
☞Ma og-tahay waxaan sii hilayn, taniyo haabiil?
|
"Do you know what I was thinking, Avel?
| 1 |
Arrintaasi waxey noqotey ficil aad loo mahadiyey nacfigiisa iyo wax tar kiisana maanta la qirsanyahay oo qofkii Xadiis soo daliiliya ama sheega haduu yiraahdo Rawaahul Bukhaari aan laga daba hadlayn Muslimiintuna ku qanacsan yihiin inuu yahay warkii Nabiga scw ilaahow qabriga kuu nuuri sidaad sunada u nuurisay.2
|
Whether it's ancient Israel or our worship today, there is no time like the present to receive a message from God and listen to Him.
| 1 |
Qolka jiifka waa meel muhiim ah oo lamaane kasta ay tahay inay si habboon uga faa'iideystaan.
|
The bathroom is an essential space that every person has to go to.
| 1 |
oo markaas waxaad ogaan doontaa haddii ay jiraan wax
|
You will know if there are
| 1 |
Oo intaasu waa dhaxalkii addoommada Rabbiga, oo tanuna waa ay caddaalad ila, Rabbigu wuxuu leeyahay,.
|
This is the heritage of the servants of Yahweh, and their righteousness is of me, says Yahweh.
| 1 |
Maalintani waxa ay ahayd ayaan kale oo igu sii dhiirrigelisay in aan bal sayniska wax badan ka sii ogaado.
|
It was a true revelation which made me want to know more about science.
| 1 |
Iyadu waxaas ma taqaan, weligeedna ma arag, haddana lagama yaabo in ay u muhato.
|
never see it and he is unaware of it.
| 1 |
Maya waa wax mararka qaar dhaca"
|
"It happens sometimes."
| 1 |
Farmaajo " Barnaamijyada ay ansixiyeen Golaha Bangiga Adduunka waxa ay dhiirrigelin u yihiin qorsheyaasha dowladda ay higsanayso
|
of the "global agenda councils" set up by the World Economic Forum
| 1 |
Waxaa inoogu taalla inaga dastuurkeenna lixdaa degmo ee jiray 1960-kii ayaa gobollo noqonaya, mid walaba-na xuduudkii ay lahayd ayay lahaanaysaa.
|
One of the families in our neighborhood back in the 60's had eleven children.
| 1 |
Dadkeena waxay xaq u leeyihiin sababta iyo sida kiiska dib loogu dhigay?
|
Does anyone have any ideas as to why and how to fix?
| 1 |
keeni lahaayeen.haddana ay qorsheheeda ku jiraan.
|
They did so, and were on their way.
| 1 |
Ma rabtaa inaad hurdada ku biya baxdo caawa riyo waali ah sidaan sameey | shumis.net
|
Do you like to keep a good stock of household supplies like I do?
| 1 |
Haddii aad qabto heer dulqaadka sare ama aad doonayso aragnimo Kratom more mellow, waxaa caadi ah in la isticmaalo inta u dhaxaysa hal iyo badh ilaa laba qaado maalin kasta.
|
If you have a better tolerance stage or need a more mellow Kratom expertise, it's common to make use of between one and a half to 2 teaspoons every day.
| 1 |
Tiradaa waxay ahayd 90 qof.
|
The membership was 90.
| 1 |
Taasi waxay ahayd qaab nololeedkayga oo dhan, taasi waxay ahayd riyadayda sanado badan.
|
For many years, this was my life.
| 1 |
OISC waxay eegaysaa ashkatadaada waxaaney eegyasaa wixii shaqo ee ay qaban karto.
|
ODesk provides the ability for your customers to see what you're doing.
| 1 |
Waa siyaasad uun.
|
It's just policy
| 1 |
Mas'uuliyad wayn ayaa ka saaran iyagga , xaaskiisan in ay isasoo waraystaan.
|
However, there is a strong tendency for them to overrate themselves.
| 1 |
Dubai waxaa ka furmay shir laba cisho soconaya oo looga hadlayo dhibaatada burcad-badeedda Soomaaliya.
|
A special two day summit was held in Brussels to discuss the Brexit issue.
| 1 |
Ku dhowaad boqol saraakiil iyo saraakiil xigeeno dalka Turkiga lagu soo tababaray ayaa Muqdisho dib ugu soo laabtay maanta.
|
Five hundred of our union leaders and activists have been displaced currently in Colombia.
| 1 |
Wixii macluumaad ah ee ku saabsan heerarka aad ogolaato markaad isticmaalayso adeegyadayada, eeg xeerka adeega macaamiilkayaga.
|
For detailed information about who can use the service, please read our Terms of Service.
| 1 |
Meelaha qaarkood habdhaqanka shaqaalaha caafimaadku wuxuu gaadhsiisanyahay qudh gooyo.
|
In some cases, public health law practitioners.
| 1 |
wuxuuna ku yidhi ma ogtihiin waxaad ku fasheen Yuusuf iyo Walaalkiis idinkoo Jaahiliina.
|
He said: "Know ye how ye dealt with Joseph and his brother, not knowing (what ye were doing)?"
| 1 |
Ka dib shir shiraa'id ay magaalada Muqdisho ku qabteen Xildhibaanada labada Aqal ee Baarlamaanka kana soo jeedo Beelaha Hawiye ayaa waxay si aad ah...
|
After meeting in their community garden, the two bonded...
| 1 |
Intaa waxa dheer, dadka loo magacaabo inay madax ka noqdaan wasaaradaha ciyaaraha ku shaqada leh waa inay noqdaan qaar xiise u haya ciyaaraha khibradna u leh.
|
However, those who want to go specifically into sports media relations should have a master's in sport management.
| 1 |
Hadduu gaafan iyo hawd,
|
Even if he begs and cries,
| 1 |
Wuxuu sheegay in dadkii rayidka ahaa ee ku barakacay dagaallada ay bilaabeen inay dib u soo laabtaan.
|
He thought: The people who have destroyed it will accomplish its revenge.
| 1 |
Qaar waxay jecel yihiin in ay ilaaliyaan miraha si ay ugu dabbaaldegaan xilliga qaboobaha.
|
Some people use antifreeze to protect their plumbing over the winter months.
| 1 |
Ciyaartii Ghana iyo Nigeriya dhexmartay ayaa ahayd "
|
in Nigeria and Ghana."
| 1 |
Cabdilliyo Subeer waxa dul yaal Calan su'aaleede!
|
fear to subside.
| 1 |
CUUR,maanso gaaban oo ka hadlaysa siday is diiwaangalintu daruuri u tahay
|
prepared food, and write a short report describing the significance of
| 1 |
Qofka siyaasiga ahi waa inuu garan karaa cawaaqibka ficiladiisa.
|
a man's got to know his limitations
| 1 |
Wuxuu sheegay in dabaaldegii uu dhammaaday oo la gelay shaqadii dowladda, qorshihiisa 100-ka maalmoodna ay ka mid yihiin:
|
He also explained his 100 day action plan, which includes:
| 1 |
Nidaamka gacanta ku xiga in ay gacanta si toos ah xirid ah ee hawl kasta oo soo dusiyey ammaanka;
|
All the components that have a direct influence on the safe operation of the aerial
| 1 |
31 iyo amar ku saabsan qurbaankii qoryaha oo wakhtiyada la amray la keeno, iyo midhaha ugu horreeya.
|
31 as well as for the deliveries of wood at the proper times, and for the first-fruits.
| 1 |
Waxaa hada socda qorshe dowlada ay ku fureyso wadadaasi.
|
An initiative is already underway by the state government
| 1 |
Magaalada Baydhowa ayaana si aad ah ugu yer kiisaska Cudurka AIDS ka sida ay sheegeen bahda Caafimaadka Gobolka,
|
the seed of the serpent, from which springs the City of the Devil.
| 1 |
Si walba oo la isugu dayey in la xasuusiyo waa lagu guulaysan waayey in Halgaad la xasuusiyo odayga wiilka dhalay.
|
It seems pretty common to purchase something to commemorate your child's birth.
| 1 |
Soonka waxaa ku cad Raxmada ALLE waxaana cadeeynaya:
|
God's glory will be manifest.
| 1 |
Waxay u muuqataa in aad ku jirto qolka qalliinka."
|
Looks like you were in a war zone."
| 1 |
Waxa uuna muujiyay in sheekooyinkaa ay dhib badan ku hayaan fahanka saxda ah ee Quraanka.
|
He explained that a strict interpretation of the current language
| 1 |
Waxa ugu daran waxay tahay: marka dagaal galayso waa in taqaan cadowgaaga!
|
When you go into battle, you need to know your enemy.
| 1 |
"Waxay noqon kartaa wixii 2016 dhacay oo la sii hagaajiyay oo xoogaa horumar ah lagu sameeyay.
|
This could go down as the most bizarre trend of 2016.
| 1 |
Ugaandha iyo Itoobiya waa laba waddan oo aan bad lahayn, ma laga yaabaa in ay meelo iska shaabahaan danaha labada waddan ay ka leeyihiin Soomaaliya??
|
They said: "Have you brought us the truth, or are you one of those who play about?"
| 1 |
Axmed oo qoslaya ayaa xafiiskii Ismahaan soo abaaray...
|
Hottie smiling for the camera....
| 1 |
Maxaa Suuqgeynta Dijital ah ay muhiim ugu tahay Ganacsatada Yaryar
|
Why is Bookkeeping Important for a Small Business.
| 1 |
"Nimanka akhyaarta ah maalinta dambe waxaan u diraynaa gabdhaha, berri dambena waxaan u diraynaa dhallinyarada" ayuu yiri.
|
A buyer is coming tomorrow for the women, and the next day for the men."
| 1 |
Kaliya waxaan nahay</text>
|
We are solely.
| 1 |
Hadaynu tusaale u soo qaadano salaada waxaad arkaysaa kana fahmaysaa sida uu ilaahay inoola rabo midnimo iyo wada jir.
|
If you are willing to look to the truths of God in Scripture, you will see that God understands how men think and what we need.
| 1 |
Awooda ugu badan ee Magaalada Marka ka jirta ayaa ah maleeshiyaad beeleed ku wada sugan Magaaladaasi, kuwaasi oo xilliyada qaar halkaasi isku dagaala.
|
All the rest of the family is in different cities of Syria, where at present there are battles.
| 1 |
Wixii sheeko guuleysi ah ee PewDiePie, waxaa jira boqolaal kale oo YouTubers kuwaas oo wali isku dayaya inay ka sameeyaan YouTube oo ay si dhib yar u badbaado.
|
With the success of Pewdiepie comes other Youtubers wanting to make a profit and a name for themselves.
| 1 |
Waa maxay Furqaanka Xaqa ah?
|
What is the warranty.
| 1 |
Halkaa waxaa lagu arkay midnimo iyo wadajir!
|
There is a oneness and unity that exists in this community!
| 1 |
Madaxwene Siilaanyo oo kahor intaanu safar shaqo oo uu ugu baxayay gobolada Bari aadin waxa uu saxaafadda kula hadlay qasriga madaxtooyada.
|
of the screen that you should go to before you go east to the next screen.
| 1 |
Khatarta bulshada, deegaanka iyo khataraha iyo fursadaha ayaa si buuxda loogu qiimeeyaa qiimaha saamiga iyo xulashada.
|
Environmental challenges, regulations, and values are explored in terms of business risk and opportunity.
| 1 |
karin waxa ahmiyada u leh nolosha lamaanaha ahaato mida guriga iyo mid kaleba.
|
One spouse cannot make the other stay in a relationship.
| 1 |
Waxaan halkaas uga jeedaa waa in qofku ogaadaa inta akhbaar ah ee uu u baahanyahay in uu ku xerayn doona boggaas.
|
User should know how much space necessary to run the website.
| 1 |
Dhexdhexaadin baa lagu yaqaan, maansadaan dhige'e
|
Do you not know that YOU sin.
| 1 |
Hawlgalkani waa tallaabo kama dambays ah oo kama dambeys ah oo lagu dhisayo qaab dhamaystiran oo loogu talagalay aqalka dhirta lagu burburiyo.
|
The roof is the final piece that completes the construction of a home.
| 1 |
Barnaamijka horudhacu wuxuu kordhinayaa fursadda muhaajiriinta sidii ay ku helilahaayeen xirfad iyo siddii ay bulshada ay qeyb uga noqon lahaayeen.
|
Those who when they are reminded of their Lord's signs, they do not fall on them deaf and blind.
| 1 |
Arintaan waa muhiim ee haduu maqaalku kula dheeraado xoogaa dulqaada yeelo.
|
This is particularly important if the sound is loud.
| 1 |
Wiilka ugu yar wuxuu bilaabay waxbarashada hore.
|
The youngest son has started school.
| 1 |
Waxan markaa hal codsi u soo jeediniayaa dad-weynaha mid kalena masuuliinta magaalooyinka iyo hawlaha guud.
|
I will continue to extend the notification to other utility companies and state governors.
| 1 |
Oo markay tageenna waxay ku socdeen afartooda dhinac, oo mana ay leexleexan markay socdeen.
|
When they went, they went upon their four sides: and they turned not when they went.
| 1 |
Wasiirka maaliyadda ee Soomaaliya, Dr. Cabdiraxmaan Ducaale Beyle, ayaa sheegay in qaadista canshuurta iibka ee alaabooyinka jumlada ah ay muhiim u tahay shaqada dawladda iyo dhismaha kalsoonida lagu
|
And when they’re not patting themselves on the back for any increases, they are explaining away any decreases, if only with that old standby: “We don’t teach to the test.”
| 1 |
Haddii aad qabto wax su'aalo ah oo ku saabsan 1XBET, ka dibna, adeegga macaamiisha waa la heli karaa si uu kaaga caawiyo wax kasta oo aad u baahan.
|
If you have any questions about 1XBET, then, customer service is available to assist you with everything you need.
| 1 |
Xayawaanka daaqa, inkastoo aan aad u sarreeyn, waxay u baahan tahay xaalado gaar ah oo nolosha iyo horumarka.
|
This will help you create a habit that you will be thankful for later.
| 1 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.