so
stringlengths 4
1.24k
| en
stringlengths 4
1.73k
| sco
float64 1
1
|
|---|---|---|
Ee waxad ka daawan kartaa
|
Yes, You Can Visit
| 1 |
"Nafteennu waxay sugtay Rabbiga, Waayo, isagu wuxuu inoo yahay caawimaad iyo gaashaan.
|
We are waiting for Adonai; he is our help and shield.
| 1 |
<!-Text-!> daacad.arinkaan waa lagaaga horeeyey waxaan ku dhihilahaa maaweeli oo mar ay faraxsantahey u hoos gali. qurbaha lajoogana wax ina adeertaa ka fiican malahan waxaana filaayaa ay kaa aqbali doonto 100%.
|
Send me a message, I'll be happy to help you out!I will deliver the order before the time limit and with 100% satisfaction or I will give a full refund.
| 1 |
Toddobaadkiiba waxaad u baahan tahay inaad ku quudiso Bacriminta dareeraha si ay geedo u koraan qurux iyo caafimaad.
|
Every week, you will need to water the plants to make them firm and juicy.
| 1 |
37|75|Waxaa dhabahaan noogudhawaaqay (beryey) Nabi nuux, Cid wax ajiibana (maqlana) annagaa u fiican.
|
"And indeed, Noah called upon Us, and We are the best of those Who answer."[6]
| 1 |
aa wax iska caadi ah in aad markastaba aragto ama maqasho wax kaa yaabiya.
|
But they are always fun to see, and to hear.
| 1 |
Fasalada Ingiriisiga Luqad Labaad ahaan (ESL) waxaa loogu talagalay dadka waaweyn ee afkooda hooyo ahayn Ingiriisiga.
|
English as a Second Language (ESL) classes are available for adults for whom English is not their native tongue.
| 1 |
Midowga Yurub iyo Ingiriiska ayaa sii xoojin doona maalmaha soo socda wada hadalada ka bixitaanka, kadib markii ay horay u burbureen wadahadaladii u dhaxeeyay dhinacyadaasi.
|
The European Commission and European Council say they will discuss the document in the coming weeks before entering negotiations on it with the UK.
| 1 |
Soomaaliya hadda waxaa biilka ka bxiya beesha caalamka.cidda biilka bixisaa powerka iyadaa leh
|
The Somali is now accepted in registries worldwide.
| 1 |
arrintaasoo dhalinaysa ogolaansho waxyaalo aan la isku raacsanayn iyo wada
|
That is, the separation of powers and shared
| 1 |
Arsenal aya xiddigan ku xalisay dhibaatada weerarkeeda xiddigan,waxuuna hada ku maqanyahay dhawa.
|
The stars shattered in its wake.
| 1 |
Diiwaan xusuuseed yeelo, waqtiyo aad dib ugu noqotana ku dadaal.
|
Always remember to signal when you are going to turn.
| 1 |
Aniga iyo isaga isku daawada waxaa kala raaca.
|
I take the same medication.
| 1 |
Daga Masar galay, waayo, waxaan adiga kaa dhigi doonaa quruun weyn.
|
be afraid to go down to Egypt, for I will make you a great nation there.
| 1 |
Noloshiinu waa ilmahiina ee maaha reerkiina iyo wax ka dhacaya dhul aad ka soo tagteen oo aan haatan waxba idiin qaban Karin.
|
Home is where your family is, not where you used to live.
| 1 |
Qof isaga ku odhan kara, iyadu waa ka xumahay.
|
Some people might say this is bad.
| 1 |
Xildhibaannadan oo ay tiradoodu afar tahay waxaa horkacayey Xildhibaan Maxamed Xuseen Xagaafe.
|
This is one of the four seasons that comes before winter.
| 1 |
Isla markaa, dhibaatadu kama ay dhalan keliya inuu Maraykanku ka gaabsaday xasuuqa lala beegsaday dadyowga qaarkood.
|
Violence is clearly not a problem which is limited to law enforcement in the US.
| 1 |
maxaanu kuu sheegnaa Nolosheenii , Sooyaalkii iyo Mustaqbalkiiba waxay ila tahay ayay kusoo ururtaye.
|
What can you tell me about my life, future, marriage?
| 1 |
Subaxii yimaada ba
|
The morning hasn't come
| 1 |
Waqtigu ma yeeraansanaa, maxay tahay oonnu ugu dhex soconnaa
|
We have some time off, so what are we doing?
| 1 |
Waxa kale oo qodobbada i soo jiitay ka mid ah sida uu uga hadlay xaasaskiisa, iyo labadaraale; sida uu hoosta uga xarriiqay marwadiisii kowaad ee waayaha adag kala soo dabbaalatay Koos Maxamuud Aadan.
|
ILS (aka THEM), was first, followed by THE STRANGERS, and a couple more whose names escape me.
| 1 |
Hadaba waxaa iswaydiin mudan , 1) hadii doorasho dhacdo oo kulmiye laga guulaysto wadadan ma dhismaysaa?
|
So, faced with having to decide, ask if (1) is true in this case.
| 1 |
Laakiin qoriga ayaa taliya, waxba ma samayn karo.
|
We will send you a reminder to make your gift in the month you designate on the form.
| 1 |
Nimanka nidaamka diin la'aanta nolosha ku xukumaya ee loo yaqaan (cilmaaniyiin) ta weeye nimaka gaaladu muslimiinta dul dhigeen.
|
All men will be raised from the dead and he will separate believers from unbelievers.
| 1 |
Qiyaastii 38% dukaamada ayaa ku jira lacag u dhow, iyadoo 62% ay ku jirto lacag aan la aqoon.
|
38% of the properties are in use by the Group's own companies, while 62% is rented out to external tenants.
| 1 |
Waxa aanan filayn in ay jiraan dad raba in ay qorraxda gacantooda ku qariyaan.
|
I don't understand people that want to stare at the sun.
| 1 |
Xog: Maxaad ka ogtahay Qarixii ka dhacay Maanta Wadada Shaqaalaha,?
|
VT: What do you know about his business today?
| 1 |
Gunaanad ahaan Ilaahay ayaynu ka baryaynaa inuu ina garansiiyo wanaaga, xaqa iyo halka ay danta Somaliland ku jirto.
|
Let it be known that God knows our names, knows where we are and where we live.
| 1 |
Sidaa awgeed jawaabta su'aashaasi waa mid inoo wadda taal.
|
So there is the answer to the question for us.
| 1 |
Waxaa waajib nagu ah in aanu ka soo kabsano, waxaanu haysanaa hal koob oo aanu baacsano kaas oo ah FA Cupka."
|
We've got to get a shutout, got to get a clean sheet."
| 1 |
Waxay iila muuqataa in la leeyahay waxaan kaa cafinnay toogasho ama inaad xabsi ku abaadid marka haddaad noo fuliso taayada waxaan heynaa xal aad ku ceyshto.
|
But first, we need to keep you out of jail or get you out of jail if you have already been arrested.
| 1 |
Boggaga netka waxa lagu helaa luqadahan: Halkan waxa kale oo aad ka heli kartaa xidhiidh ah boggaga kale ee netka ee ey ku jiraan warbixino gaar ah oo ku saabsan mawduucyadan.
|
In addition to English, you can also get the information on this help site in other languages.
| 1 |
diray,Markaa waanu la hadalnay badhasaabka oo waxa uu nagu yidhi Taliyaha
|
We Need to Talk About Paying Influencers
| 1 |
Waxaan aragnay waxyaalo cabsi badan nebiyada.
|
We saw a lot of great signs.
| 1 |
Dowladahaas hadii aan ka tilmaamo qaar ka mid ah iyo waqtiyadii ay heleen aqoonsigooda, waxaa ka mid ah:
|
To name a few, some of my experiences and achievements include:
| 1 |
Ma waxaad la isticmaalayo browser duug ah?
|
You're using the browser?
| 1 |
Ma wuxuu u malayn in xoolihiisu waarin?
|
Would you say that their wealth is well-deserved?
| 1 |
Taas waxay keenaysaa inay sanadkaas gudihiisa dib u burburiyaan wixii ay seddexda sano soo qabteen oo dhan.
|
Getting a permit this year is giving back all the gains made in the past 3 years.
| 1 |
11:1 Rumaysadku waa hubaasha waxyaalaha la rajeeyo, iyo xaqiiqaynta waxyaalaha aan la arkin.
|
HEBREWS 11:1 Faith is being sure of what we hope for and certain of what we do not see.
| 1 |
dhageyso;'Madaxweyne Farmaajo "Dadaalkoodu waxa uu ku hirgalay waa qabyaaladda ay ka fogaayeen " _ allsaaxo online
|
View the "Profitability: The Science Behind the Numbers" Webinar in its entirety here.
| 1 |
Markaasay kaceen oo tiro ku gudbeen; oo waxay ahaayeen laba iyo toban reer Benyaamiin ah, oo ka socda xaggii Iishboshed oo ahaa ina Saa'uul, iyo laba iyo toban ka socda addoommadii Daa'uud.
|
Then they arose and went over by number: twelve for Benjamin, and for Ishbosheth the son of Saul, and twelve of the servants of David.
| 1 |
September 1, 2016 // Comments Off on Daawo Baabuur miino dhul lagu qarxiyay maqashaye waligaa ma maqashay diyaarad miino dhul lagu qarxiyay
|
July 6, Updated on September 1, Have you ever heard of visual marketing?
| 1 |
Wiil is waalaba, waabiyaa hela - Maxaan cunaa oo socota, waxaa ka hor timid aan ku cuno
|
We have a bucket list of things to see, do, and eat before we leave.
| 1 |
Horta, Ninkaasi (Nacnac) halkaas ayuun buu ku dambayn doonaan, Shacbigana waxaan leeyahay dee waad aragtaan."
|
take you home with me, and then you will see the work finished."
| 1 |
kulanka oo ahaa mid si heer sare ah loosoo agaasimay ayaa waxaa kasoo qaybgalay dhamaan qaybaha kala duwan ee jaaliyadda waxaana ugu damayntii
|
the reunion of the States was perfected, and all sections of the land
| 1 |
Odeyga, waxaan afkiisa ahayn waxba loogu qaadi maayo.
|
Instead of using only her mouth.
| 1 |
Sidan oo kale, waxaad heli doontaa tixraac ku saabsan xirfadahooda.
|
And you will report about your work.
| 1 |
Gawaarida si otomaatig ah ayaa loo baari karaa, oo ay weheliyaan xamuul la aqoonsaday.
|
Cars can be loaded or unloaded directly
| 1 |
Guushu waa inaad garatid wadada aad ku socoto iyo halka aad u jeedo iyo waxa aad rabto.
|
In order to see the road you must know where you are heading, where you want to go and what your goal is.
| 1 |
Taasi waa waxa Hyvon ay axadii sameysay.
|
This is what Beethoven did.
| 1 |
waalee carte waad waanisay waaxaad ku tidhi cartow qiyaaasta ku soco waa gabo gabo fiican
|
I think you've hit the nail square on the head when you said cards are a great learning tool.
| 1 |
Waqti dheer tan malayga waa warshad loo isticmaalo daawada iyo karinta.
|
The area has long been associated with crime and drugs.
| 1 |
Waana halka ay ku nacladaan qaar badan oo kamid ah asxaabtii suusuubanayn.
|
This is where many people get impatient.
| 1 |
Waxay kaa filayaan inaad kali ahaato xitaa marka ay bixinayaan oo dhan waa baahi maadi ah sida aad jir ahaan ugu qanciso.
|
They feel like you are wearing nothing but at the same time give you all the support that you desire.
| 1 |
Waagii aan yaraa, waxaa la dhihi jiray; "Xaasidsanaa, ma Xabashiyaa!" hadda, waxaa la is yiraa: "Xabiibsanaa, ma Xabashiyaa!"
|
Like one day they're going, "Hello, we're Blur," and the next they're going "Listen, the fuck, up!"
| 1 |
Wax dhici kara ka dhigid (hawl iwm). ld suurtaggeli.
|
line (ADSL) are possible.
| 1 |
Ardadii xildhibaannadaasu dhaleen qofna ma tagin goobtii la qarxiyey.
|
disciples didn't go into the country of the
| 1 |
Dhammaan Waxaad u Baahan Tahay Inaad Ogaato ku saabsan iCloud
|
Everything you need to know about the cloud
| 1 |
* Madashu waxay saluug ka muujisay tirada kooban ee ardayda soomaaliyeed iyo tayo xumaanta waxbarashada.
|
* e scale indicates the number of students who answered the survey.
| 1 |
Markaasuu Rabshaaqeeh istaagay, oo intuu cod weyn ku qayliyey ayuu afka Yuhuudda ku hadlay oo yidhi, War maqla erayadii boqorka weyn ee ah boqorka Ashuur.
|
Then Rabshakeh stood, and called out with a loud voice in the Jews' language, and said, "Hear the words of the great king, the king of Assyria!
| 1 |
Taas awgeed ayaanu xidhiidh gaar ah u lahayn.
|
we have had a special relationship
| 1 |
Waana Kitaab loo caddeeyey aayaadkiisa isagoo Quraan carabi ku qoran ah ciddii wax garan.
|
A Book whose signs have been distinguished as an Arabic Koran for a people having knowledge,
| 1 |
Dhamaanteen waxaan u isticmaalnay heerkulbeegga meerkuriga waqti ka mid ah nolosheena si aan u cabirno heerkulka jidhka.
|
We have all used baking soda at some point in our lives.
| 1 |
Hadii uu taa ku guuleystana, uu usii dagaalami doono xaqa dadka kale ee qaba dhibaatada xaga sharciyada ah.
|
If you restrict it, it will affect other's rights.
| 1 |
Mid waa boomaato carqalad ah si qoyaanka looga celiyo haragga ilmahaaga dhallaanka ah.
|
Here's a good one to put up on your teenager's door.
| 1 |
Si kastaba ha noqotee, waxa aan dooneyno waa dhowr xaaladood oo muhiim ah oo jimicsiga nidaamka dhammaadka-dhamaadka si loo hubiyo in horumarka mustaqbalka uusan khatar gelin howlaha jira.
|
However, what we want is a set of key scenarios that exercise the system end-to-end to ensure that future developments don't jeopardize the existing functionality.
| 1 |
13 Oo waa inaad ku cuntaan meel quduus ah, maxaa yeelay, waa intii adiga iyo wiilashaadaba looga amray qurbaannada Rabbiga oo dabka lagu sameeyo, waayo, aniga sidaasaa laygu amray.
|
13 and ye have eaten it in the holy place, for it [is] thy portion, and the portion of thy sons, from the fire-offerings of Jehovah; for so I have been commanded.
| 1 |
gaariga oo ay heli this iyo waxaan sida caadiga ah
|
on the basis, of this effect, and usually
| 1 |
Haddaba, si fahmidda shaxda maqaalku ay kuugu sahlanaato:Ereyada hoos ku qoran, macnaha ku hor qoran baan ula jeedaa:-
|
And now I will give you an account of what is recorded in the true writings:
| 1 |
Waxaad dhahaysaa haddii "madax furasho" oo qiimo leh la bixiyay, taasi maahan lacag.
|
Although you say "a very very reasonable price," that wouldn't be a low price.
| 1 |
Waxaa dib ugu soo maaxda talooyinkii iyo wanaaggii shalay laga taliyey oo nin walbo uu leeyahay way habbooneyde maxaa loo qaadan waayey.
|
Packed with useful information and advice for everyone who owns an old house.
| 1 |
Dadka qaarna waxa ku khasab ah inay jimicsi nidaamsan raacaan.
|
Some people NEED to exercise.
| 1 |
Galmada aad la yeelatid gabar kayar 16 sano waxaa loo tixgeliyaa inay tahay kufsi sharciga Singapore, iyadoon loo eegin inay gabadhu ku raacsan tahay, waxayna kuu jiidi doontaa xoogaa garaac ah usha.
|
Do note that having sex with a person under the age of 16 is considered to be rape under Singapore law, regardless of whether the person consents to it and would land you a few strokes of the cane.
| 1 |
Subject: Re: waar yaa loo xayeysiinayaa xamartu waa tiiye?!
|
Subject: Who's Minding the Past?
| 1 |
“Waxaad dhahdaa waxaa yimid xaqii waxaana tirtirmay baadilkii, baadilkiina wuxuu noqday mid la tirtiray” (Al Israa: 81)
|
* This is My Straight Road, so follow it and do not follow [other] paths which will separate you from His path.
| 1 |
Qoob ka ciyaarka Dance waa xaflad kale oo qoob ka ciyaar ah oo lagu qabtay Yokohama si loogu dabaaldego sannad-guurada Heshiiska Aasaasiga ah ee u dhexeeya Australia iyo Japan.
|
Dance Exchange is another dance festival held in Yokohama to celebrate the anniversary of the Basic Treaty between Australia and Japan.
| 1 |
Xitaa haddii ay ka kooban yihiin qalimaan furmo ah ha ka baqin in xayawaanku jiran karo.
|
Keep in mind that these are wild animals even if they are not afraid of humans.
| 1 |
maxay u jiriwayday Magaalo rumeysa (Xaqa) oo uu anfaco Iimaankeedu, laakiin Qoomkii (Nabi) Yuunus markay nimeeyeen waxaan ka faydnay Cadaabkii dulliga ee Adduunka, waxaana u raaxaynay tan iyo Muddo.
|
(Was there any town (community) that believed, and its faith (at that moment) saved it - except the people of Yunus; when they believed, We removed from them the torment of disgrace in the life of the (present) world, and permitted them to enjoy for a while.) (10:98)
| 1 |
Waxa Ilaahay loogu dhowaado waxaa uu fadli badan hirgelinta sharciga Islaamka iyo ku dhaqankiisa;
|
This is closer to Allah's mercy and justice.
| 1 |
Barnaamijku waxa uu ka kooban yahay 8,100 unug tamarta qoraxda ah (cutub kastaa waa 1/5th guddi).
|
$4.40 Each package includes (1) package of confetti (1.5 ozs).
| 1 |
Muusiga waa mid dhex dhexaad ah balse Background Score ama muusiga gadaal ka yareeso ayaa ah mid xiiso badan.
|
The camerawork is average but the music and background score is pretty decent.
| 1 |
Aabbe siyaadoow waxaad nooga digi jirtay oo dhan maanta waynu aragnay. waxaad naga maqan tahay
|
Give us this day our daily bread: We acknowledged that everything we have comes from God.
| 1 |
Waxa uu diyaar u yahay inuu ku tuuraan wax walba iska in laga yaabo inuu Masiixu ahaa.
|
He was willing to sacrifice everything so that Christ's
| 1 |
Magacaa waxaa laga yaabaa in aydnaan garan weli, magacu waa ka Soomali, ee bal akhristoow waa iga su'aale ma garatay, mase ka jawaabi kartaa su'aashaa aan horey usoo tibaaxay, waxaan filayaa in aad garatay,.
|
I can see you are a scammer.... you have not replied to my mails or any of the questions I have asked.
| 1 |
Miyaadan la socon in riigi qodi lahaa ceelasha Hargeysa la geeyay Boorama oo dadkii aan ogeyn naftooda ku waayeen maamulka aad sheegeyso sow ma aha kan dadkiisi kala soocaya.
|
Didn't you feel you were taking a risk by making Akshay wear a turban throughout the film, something the audience isn't used to?
| 1 |
Ninka eedeynaayo jimcaale waxaan dhihi lahaa, warku ha fiicnaado, ku qanac ama ha ku qancin ma aha wax uu isagu sameystey, warka aad ku faraxsaneedba waa rabtaye kan aad ka naxdey maxaa ugu eedeynee danjiraha is xilqaamey ee jimcaale,waad mahadsantahay sxb meeshaada ka sii wad dadaalkaaga, waxaan ka mid ahay aabayaasha ilamahooda laga hortaaganyahayU codee: 0 0
|
No love for the engine turned buckle? But in all seriousness, the only thing I’d add to this guide is a note about wearing them with three piece suits. I know we’ll disagree here given what your models are wearing, but they’re not optimal in my opinion. They make the waistcoat bottom bulge out and oftentimes they’re quite visible if the trouser waistband isn’t covered by the waistcoat. This disrupts the visual flow, which should be uninterrupted. Braces and/or side tabs are a much better option for this reason.
| 1 |
Sida lagu balansanaa fadhigii kan maanta ka horeeyay ee Maxkamadda waxaa maanta la hor keenay cadeymo isugu jira markhaatiyaal nool iyo qoraalo [Sii aqri]
|
Courtesy of today's stand-off between claimants and witnesses.
| 1 |
Tani waa waxa ka dhigayaa sidii si fudud oo dhaqso kulan yar inuu u ciyaaro!
|
This is what makes it such a quick and easy little game to play!
| 1 |
Waxa aan dhahayaa qofka aqrinayo commentigaan Alle ha laga baqo isagaa xalka rasmiga laga helyaa agtiisa.
|
who fears the Lord will be praised."
| 1 |
Anigu waa kugu tirtirsiyikaraa ama kugu adkayn karaa waana ku tusi karaa tubta ay qaadeen dadka ku guulaystay nolosha ama hantiyay waxii himiladoodu ahayd, balse ugu dambaystii waa adiga qofka la rabaa in uu dhaqaaqo una dhaqaaqo dhanka wax ka jiraan.
|
What I would recommend is that you and your FI read through the book (either together or on your own), and highlight the passages that stand out to you.
| 1 |
In kasta oo dhinacyo badan ay wax ka hagaageen, haddana halista ah in carruurtu ay u dhintaan nafaqo-xumo ayaa weli ah mid aad u sarreysa qaybo badan oo Soomaaliya ka mid ah.
|
Despite these impressive gains, however, immunization levels in many parts of the country are still too low.
| 1 |
Si arrintan loo sameeyo, hadhuudh waa in la qalajiyaa.
|
In order to do this, it is necessary to take into account
| 1 |
Diyaarad ahaan u raac 30 daqiiqo oo duulimaad ah Siddharthanagar iyo 28 km u wad halkaas.
|
30 minutes on the spinner and a 28 min run.
| 1 |
Intiinaa meesha ku doodaysa waxaad la mid tihii neef xoolo ah oo madaxa Aashuun la galay, indhihiisuna ay arkaan Aashuunka gudihiisa oo kaliya.
|
Concealed like the bruise on her torso, visible only to those who cared to look.
| 1 |
miyobi dhowaan waxaraxir
|
Is it located close to work?
| 1 |
Waxbarashada dugsiyada hoose oo bilaash laga dhigay in kastoo tayadiina hoos udhacday, go'aankaa qaadashadiisa oo dagdag ahaa awadeen
|
of out-of-school suspensions has remained steady despite
| 1 |
31:4 Dadka Israa'iil ee bikradda ahow, mar kalaan ku dhisi doonaa, oo waad dhismi doontaa, oo waxaad mar kale isku sharrixi doontaa dafafkaagii, oo waxaad cayaaraha ula bixi doontaa kuwa rayrreeya.
|
Jeremiah 31:4 Again I will build you, and you shall be built, O virgin of Israel: you shall again be adorned with your tabrets...
| 1 |
Koritaanka geedku waa inuu ahaadaa mid dabiici ah horraanta gu'ga.
|
Vegetables need to be pre-cut
| 1 |
Sahayda waxaa la siiyaa oo keliya xarumaha daryeelka carruurta shatiyeysan iyo xarumaha daryeelka carruurta ee qoyska oo furan.
|
This performance is only open to school groups and homeschooled children.
| 1 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.