Datasets:
softcatala
/
Tilde-MODEL-Catalan

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
2
text
stringlengths
1
23.1k
El jardí dels jardins
El jardí del palau, en aquest últim té la seva seu el Senat de la República, és un lloc de descans.
Jardí d'Europa, i la ciutat com a traçat amb una regla
Per a la població local, el jardí s'ha convertit en un lloc cultural gràcies a les activitats del Senat, a més d'un agradable lloc per a relaxar-se.
El jardí està dividit en diverses parts.
El jardí està obert únicament durant els mesos d'estiu, des d'abril fins a setembre.
El jardí forma part del circuit de visita del monestir Hradisko.
El Jardí dels Kinsky és una illa de preciosa naturalesa en el cor de la ciutat, en el qual trobem diferents edificis que complementen la seva perfecció.
Ciutat natal del genial compositor
La casa natal del Sant, una gran església barroca construïda segons els plans del cèlebre arquitecte barroc Kilián Ignác Dienzenhofer, i el palau barroc de Zelená Hora s'eleven sobre la ciutat; per tot això és famós Nepomuk (Nepomuceno), una ciutat al sud de Pilsen, a Bohèmia de l'Oest.
L'esperit dels temps d'antany continua habitant en les històriques cases patrícies, en els tortuosos carrerons de la ciutat i en les modestes casetes arraulides durant segles en l'ombra de les muralles.
El veritable esperit medieval el sentirà en la Capella de Šternberk amb l'Altar Txec, a l'estil modernista.
El veritable esperit medieval el sentirà en visitar l'antic castell de Kotnov, amb la seva torre rodona.
El pare espiritual del sistema d'estanys va ser Štěpánek Netolický el treball dels quals van continuar Mikuláš Ruthardz Malešova i Jakub Krčín z Jelčan.
El noble realitzava una inspecció en el districte de bosc d'al voltant de les deus de Lužnice i les parts verges locals de la selva li van encantar tant que en decret especial de 28 d'agost de 1838 va fundar prop del llogaret la reserva selva Žofín.
La part de maçoneria està separada de la part entramada per una franja de toscos maons.
L'arquitecte Santini va aprofitar d'una manera genial aquesta llegenda en dissenyar l'església amb base d'estrella de cinc puntes.
El Genius loci és espectacular: les àmplies terrasses de diversos pisos al voltant de la casa, els arbres alts i el riu intensifiquen la sensació dels elements primordials, i aquesta experiència fa comprendre perfectament per què aquest lloc era habitat i estimat per un dels millors artistes del segle XX.
El Geoparque Egeria és una de les zones geològicament més actives del Massís Txec.
El Geoparque Egeria no té límits assenyalats, però conforma un conjunt harmònic lliurement accessible per als visitants curiosos, així com per a aquells que busquen activitat en un ambient atractiu.
Tota la zona del cementiri va ser creada amb el farciment d'un pujol pròxim a l'església i està notablement elevada respecte als seus voltants.
El recorregut per la cresta, a través de Vysoká hůl, Kamzičník, Máj i Jelení hřbet, és dels quals ofereixen les vistes més belles de Moràvia.
Les històries antigues les pot conèixer en el monestir mostense de Teplá, amb la segona biblioteca més gran de la República Txeca.
Aquest comerciant, polític i comandant de l'exèrcit va anar ascendint fins a ocupar la posició d'una de les personalitats més poderoses de l'Europa de llavors.
El campanar de la catedral de Kolín està obert al públic i serveix com un mirador.
En la primera part, pot jugar al golf, en un camp professional de 18 clots, anomenat Mnich, un dels més visitats i més antics de la República Txeca.
El camp de golf de Mladé Buky va ser projectat per al màxim aprofitament de la seva situació geogràfica i aconseguir un joc atractiu, sent unes altres de les finalitats, l'oferir al jugador les vistes més belles del pic txec més alt, Sněžka, la muntanya Černá hora i els preciosos pujols de Vraní vrchy.
La construcció de l'edifici gòtic va començar a créixer en el centre de la Ciutat Vella l'any 1338.
La gòtica Torre de la Pólvora, guardiana de la Casa Municipal
L'extens aparcament és gratuït.
La gran plaça és l'autèntic cor de la ciutat.
Les deus fredes amb gran contingut de sodi, calci i magnesi formen part de la riquesa natural de Luhačovice.
Pati d'armes amb arcades generosament repartit pot competir fins amb els més bonics.
Després d'això, el complex barroc més gran de Telč, ciutat de la UNESCO, va servir a l'exèrcit i, actualment, a l'educació.
La sala més gran del recinte té una superfície de 240 m² i li correspon al Saló Major (Velký sál) i és un dels salons barrocs més grans d'Europa Central.
Les aigües del més alt d'això cauen des d'una altura d'uns 8 m, i juntament amb els ràpids següents superen un desnivell de gairebé vint metres en un tram de 40 m.
El major tresor de Kroměříž són els seus jardins.
Va ser ja l'any 1552 quan l'amo del senyoriu de Teplice va fer construir un tanc de pedra al qual van ser desviats les deus més cabaloses d'aigües minerals dels voltants.
Les raons principals són les fonts minerals curatives i altres recursos naturals.
La plaça principal de Krumlov mereix una atenció especial gràcies a la seva història i a la seva rica decoració.
La principal atracció turística és la pista de bob amb les estructures sobre el sòl, incloent a més de les corbes també una espiral atractiva i una sèrie d'ones artificials.
Va oferir una copa al príncep, aquest, no obstant això, la hi va cedir al músic, per tan bé que tocava.
La ruta amb bicicleta de les bruixes no recorda diables, dimonis i Satanàs, sinó gent comuna que una vegada va viure allí i es va convertir en víctimes d'engany, avarícia, luxúria pel poder i els capritxos sàdics.
La ruta amb bicicleta de les bruixes comença simbòlicament just en Mohelnice en els llocs on va ser cremat Lautner.
La Ruta ciclística encantadora ho portarà pels llocs d'antics processos inquisitorios.
L'estil d'alta tecnologia no és un invent dels últims anys.
El Cel de Beskydy se situa en el municipi de Frenštát pod Radhoštěm, que queda a dos passos del major i més antic Skanzen-Museu Etnogràfic a l'aire lliure d'Europa Central, Rožnov pod Radhoštěm que pots visitar, i a prop està la ciutat de Ostrava amb el seu original patrimoni d'arquitectura industrial.
El centre històric, amb nombroses esglésies, envoltat de muralles medievals, conserva l'estil renaixentista.
L'altar major va ser fet de marbre artificial.
El Pati Italià (Vlašský dvůr) és una mostra de la connexió de l'arquitectura i dels diferents estils artístics, una cosa típica en moltes de les cases de Český Krumlov.
La muntanya més alta de Krušné hory, Klínovec, se situa prop de la frontera amb Alemanya i la ciutat de Boží donar.
El pic més alt del lloc, Javorová skála, aconsegueix “solament“ 724 m sobre el nivell de la mar, però sobre la regió no es diu en va que és Sibèria txeca.
Li encantarà el salt d'aigua txec més alt
En culminar la visita, està la degustació de cervesa directament en el soterrani.
El pujol de Landek és també Monument Natural Nacional i un lloc benvolgut per geòlegs de tot el món.
La Companyia de Jesús va ser convocada per a instal·lar-se en Český Krumlov en el segle XVI, per Guillermo de Rosenberg perquè elevés el nivell educatiu dels seus habitants.
Ještěd amb la seva torre de comunicació, torberes, boscos i prats, això és especialment l'atractiu de les muntanyes Jizerské hory.
Lysá hora és també un desafiament per als entusiastes per l'esquí alpí i pujades en les raquetes de neu, que no utilitzen les pistes d'esquí i en general trien rutes al voltant de les senderes marcades.
Lysá hora en l'esquí de muntanya i raquetes de neu
El projecte de la canalització i el disseny dels paràmetres tècnics de la planta va fer l'enginyer de construcció d'origen britànic sir William Heerlein Lindley.
Classicisme ràpid es va convertir en un estil comú de la construcció urbana, i fins i tot algunes ciutats o barris de l'època tenen un estil i un caràcter uniforme.
Va ser la prominent casa aristocràtica dels Salhausen la que va manar construir en el segle XVI el complex de dos palaus separats en Benešov nad Ploučnicí.
El jardí es va fundar en el lloc que ocupaven dos antics jardins monacals en els quals els frares descansaven i conreaven plantes medicinals.
Abans de la primera guerra mundial, el cubisme va portar una revolució al món de l'art.
No obstant això, el balneari li ofereix molt més que els tractaments terapèutics provats
Des de fa molt temps, el balneari Lázně Bělohrad també se centra en el tractament de nens.
Konstantinovy Lázně se centra en el tractament d'afeccions de l'aparell locomotor, trastorns metabòlics i malalties de l'aparell respiratori.
La Cavalcada dels Reis de Slovácko és una singular tradició txeca inscrita a la llista de l'Intangible Patrimoni Cultural de la Humanitat de la UNESCO.
Aquest llac creat artificialment que bomba la planta elèctrica de Dlouhé Stráně és realment un pic tallat i ompliment d'aigua.
Es conta que els déus pagans apareixen en forma de focs misteriosos.
La llegenda conta que la va manar fer un monjo al qual se li va aparèixer Jesús amb aquesta imatge.
Segons la llegenda, en aquest moment van aparèixer sobre el seu cap cinc estrelles.
La llegenda conta que un dels més importants astrònoms va morir a causa del trencament de la bufeta urinària, quan a causa del protocol no es va poder aixecar de la taula abans que l'emperador.
Segons una llegenda, Olomouc va ser fundada per l'emperador romà Cayo Juli Cèsar, i per això la seva estàtua eqüestre s'alça amb orgull en la plaça de Olomouc.
En l'últim tram de la ruta travessarà la frontera de la República Txeca fins a arribar a la ciutat austríaca de Raabs an der Thaya, vigilada per un bell castell medieval.
L'últim tram li portarà de tornada a través de Bučnice i les roques circumdants a Teplice nad Metují.
L'últim punt de la nostra caminada és Krásná Máří, un dels miradors més coneguts de les muntanyes Jizerské hory, que s'alça prop del lloc anomenat Tetřeví boudy.
Premiï's amb els fruits de les muntanyes Jizerské hory
L'imant d'esquí és la pista bastant ampla, amb la longitud de 1.200 m, amb la telecadira de quatre seients, amb el desnivell de més de 200 metres i amb la baixada gradual.
No obstant això, el pintor li va veure i com a càstig el va dibuixar en el fresc com una figura que està observant-lo tot ocult després d'una columna.
L'autor de l'obra va ser el refinat pintor barroc Karel Škréta.
El cas és que el seu autor no volia que ningú l'observés mentre l'estava pintant, perquè tots veiessin la seva obra per primera vegada quan estigués completament acabada.
L'edifici massís de pedra amb pics dentats de maó del gòtic tardà es va construir al voltant de l'any 1270.
El modern, minimalista i elegant pavelló txecoslovac va impressionar amb el seu interior i exterior.
L'edifici monumental del Museu Nacional en la Plaça Wenceslao de Praga és bell, però per a una creixent col·lecció ja no és suficient.
Karst de Moràvia és el més gran i més important de les zones càrstiques Txeques.
El Parc de Průhonice, té l'encant dels contes de fades, sent un dels parcs naturals paisatgístics més grans a Europa, situat a uns pocs quilòmetres de la perifèria de Praga.
Kampa està separada de la terra per un canal de molí anomenat Čertovka on fins avui pot veure la roda del molí girant tranquil·lament.
El nom DOX prové del grec doxa, que significa, entre altres coses, la manera de comprendre les coses, l'opinió i la convicció.
Posar-li el nom d'estrella va sorgir al voltant dels anys 1670, quan hi havia en el cim de les roques una creu de fusta i en ella des del lluny era visible una estrella d'or de l'orientació.
La cervesa de la marca Radegast es fabrica en la cerveseria de Nošovice.
La fàbrica va guanyar el nom gràcies al noble austríac del llinatge dels Eggenberg els qui es van quedar amb el senyoriu de Český Krumlov en 1662.
El nom Vinohrady té origen per les vinyes, que van créixer aquí ja en l'Edat mitjana.
El Parc Nacional de Šumava oculta miracles naturals, entre els quals s'inclouen amb dret dos llacs glacials: el Plešné i el Černé.
Planegi una excursió pel paisatge del Parc Nacional de Podyjí
El Parc Nacional de Podyjí ofereix als seus visitants una àmplia gamma d'oportunitats per a descobrir tota la seva bellesa.
El Parc Nacional de Podyjí és el parc nacional txec més petit, però la seva importància és comparable amb les localitats naturals més significatives d'Europa Central.
El Parc Nacional de Podyjí se situa just a la frontera amb Àustria on continua com a Parc Nacional de Thayatal.
El parc nacional de les muntanyes de Krkonoše és una de les zones naturals més valuoses d'Europa Central.
KRNAP – un mosaic d'ecosistemes muntanyencs