upb-nlp/gec-ro-texts · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 9 165
Cel ce sălășluiește acolo și se ocupă cu isihia și rugăciunea este un Apostol al lui Hristos.
Cel ce sălășluiește acolo și se ocupă cu isihia și rugăciunea este un Apostol al lui Hristos.
Ambele metode se opresc la câte odată ultimă, care nu mai poate fi analizată și interpretată.
Ambele metode se opresc la câte o dată ultimă, care nu mai poate fi analizată și interpretată.
Este bine să avem acest fapt în vedere întro lume care consideră că în cele mai multe situații cunoașterea poate fii doar științifică.
Este bine să avem acest fapt în vedere într-o lume care consideră că în cele mai multe situații cunoașterea poate fii doar științifică.
Toate aceste fapte sînt milostenie iar oamenii care le-au făcut nu erau bogați ci binevoitori și milostivi.
Toate aceste fapte sunt milostenie iar oamenii care le-au făcut nu erau bogați ci binevoitori și milostivi.
Dacă veți privi această simplă diagramă dincolo de suprafață, veți descoperi nu numai lumi complet diferite ci și moduri diferite de a privi lumea.
Dacă veți privi această simplă diagramă dincolo de suprafață, veți descoperi nu numai lumi complet diferite, ci și moduri diferite de a privi lumea.
De aceea, și rugăciunile ei liturgice și particulare, sînt în același timp acte de credință și mărturisiri ale conținutului credinței.
De aceea, și rugăciunile ei liturgice și particulare, sunt în același timp acte de credință și mărturisiri ale conținutului credinței.
Acest pământ al Moldovii n-au fost aședzat de demult de oameni, să fie fost trăit într-însul cu pace, ce în câteva rânduri au fost și pustiiu.
Acest pământ al Moldovii n-au fost aședzat de demult de oameni, să fie fost trăit într-însul cu pace, ce în câteva rânduri au fost și pustiiu.
Așa se face că mari oameni de cultrură contemporani sînt mari apărători ai dreptului la vulgaritate.
Așa se face că mari oameni de cultrură contemporani sunt mari apărători ai dreptului la vulgaritate.
Totul până încheie prin "Și nu uita,Criton,că mâine trebuie să-i duci lui Esculap cocoșul care i-l datorăm".
Totul până încheie prin "Și nu uita,Criton,că mâine trebuie să-i duci lui Esculap cocoșul pe care i-l datorăm".
Domiciliul forțat a familiei fostului țar a fost pentru un timp la Țarskoe Selo.
Domiciliul forțat al familiei fostului țar a fost pentru un timp la Țarskoe Selo.
Scripturii, folosit fără de chibzuință și nu după cugetul cel adevărat ai Bisericii, poate fi făcut să justifice absolut orice.
Scripturii, folosit fără de chibzuință și nu după cugetul cel adevărat al Bisericii, poate fi făcut să justifice absolut orice.
Vedeți dar dacă așa vi se pare că trebuie să faceți.
Vedeți dar dacă așa vi se pare că trebuie să faceți.
Psaltirea unită cu postul și smerenia sînt cele mai puternice arme împotriva diavolilor.
Psaltirea unită cu postul și smerenia sunt cele mai puternice arme împotriva diavolilor.
Dar nici pentru Pavel îndreptățirea nu este un act exterior ci o realitate dinamică ce se primește prin credința care implică o participare a omului.
Dar nici pentru Pavel îndreptățirea nu este un act exterior, ci o realitate dinamică ce se primește prin credința care implică o participare a omului.
Aș zice chiar că întrun fel ei sînt avantajați față de alții care au avut aceeași soartă.
Aș zice chiar că într-un fel ei sunt avantajați față de alții care au avut aceeași soartă.
Două ne grese care îmi răspund în franceză, spun pline de rușine - în ciuda mizeriei de pe stradă , că sînt din Congo.
Două ne grese care îmi răspund în franceză, spun pline de rușine - în ciuda mizeriei de pe stradă , că sunt din Congo.
Zice Sfântul Ioan Scărarul să nu crezi vedeniile si visurile, că toate sînt de la diavoli.
Zice Sfântul Ioan Scărarul să nu crezi vedeniile si visurile, că toate sunt de la diavoli.
Că spune-mi mietOare nu toți sînt cuvântători?Oare nu roți firește cunosc binele și răul?
Că spune-mi mietOare nu toți sunt cuvântători?Oare nu roți firește cunosc binele și răul?
Cutele și neregularitățile pielii sînt destul de numeroase, iar înregistrarea minuțioasă, detaliată a fiecăreia permite identificarea.
Cutele și neregularitățile pielii sunt destul de numeroase, iar înregistrarea minuțioasă, detaliată a fiecăreia permite identificarea.
Care a fost cea mai dementă îndrăgosteală dar arsă rapid?
Care a fost cea mai dementă îndrăgosteală, dar arsă rapid?
Așa a crescut în scurt timp și obștea mănăstirii, ajungând să aibe peste o sută de monahi.
Așa a crescut în scurt timp și obștea mănăstirii, ajungând să aibă peste o sută de monahi.
Citind această frază minunată, avem simțământul că avva Isaac Șirul descrie drumul martiric al tuturor sfinților.
Citind această frază minunată, avem simțământul că avva Isaac Șirul descrie drumul martiric al tuturor sfinților.
Atomii fizici sînt formați în proporție de 99,9% din spațiu vid în care se manifestă câmpuri de forțe și interacțiuni energetice.
Atomii fizici sunt formați în proporție de 99,9% din spațiu vid în care se manifestă câmpuri de forțe și interacțiuni energetice.
Totuși din aceea Dumnezeu ne oprea să nu mâncăm, pe când Sfânta împărtășanie EI însuși ne-o dă și ne îndeamnă Ia...
Totuși, din aceea Dumnezeu ne oprea să nu mâncăm, pe când Sfânta împărtășanie EI însuși ne-o dă și ne îndeamnă Ia...
România condusă de lohannis își va întări relațiile cu principalul motor ale dezvoltării economice și politice europene.
România condusă de lohannis își va întări relațiile cu principalul motor al dezvoltării economice și politice europene.
La drept vorbind ce sînt câteva necazuri temporale comparativ cu o veșnicie feircită care o aduce mântuirea?
La drept vorbind ce sunt câteva necazuri temporale comparativ cu o veșnicie feircită pe care o aduce mântuirea?
Rugăciunea este fără doar și poate o șansă care Dumnezeu a lăsa-o pentru noi.
Rugăciunea este fără doar și poate o șansă pe care Dumnezeu a lăsa-o pentru noi.
Alpha Viile este denumirea orașului din celebrul film francez al anilor șaizeci.
Alpha Viile este denumirea orașului din celebrul film francez al anilor șaizeci.
Erotismul și pornografia fățișă sînt elemente ale societății moderne, deși au rădăcini în vechime.
Erotismul și pornografia fățișă sunt elemente ale societății moderne, deși au rădăcini în vechime.
Dacă recitim textele secolului ale XlX-lca, suntem surprinși.
Dacă recitim textele secolului al XlX-lca, suntem surprinși.
Iată așadar că nu există numai o înviere ci o suită nesfârșită de învieri.
Iată așadar că nu există numai o înviere, ci o suită nesfârșită de învieri.
Există oameni care păcătuiesc dar nu îi interesează legătura dintre păcatul lor și pedeapsa acestuia.
Există oameni care păcătuiesc, dar nu îi interesează legătura dintre păcatul lor și pedeapsa acestuia.
Dacă vrei să fi cu ea, trebuie să muncești pentru asta.
Dacă vrei să fii cu ea, trebuie să muncești pentru asta.
Deci dacă îți este potrivită, atunci să știi că și pierderea greutății este un indiciu.
Deci, dacă îți este potrivită, atunci să știi că și pierderea greutății este un indiciu.
Odată, o mamă îsi conducea fiul cu mașina întrun loc oarecare.
Odată, o mamă îsi conducea fiul cu mașina într-un loc oarecare.
Cred că suntem cu toții întro călătorie fără sfârșit, în eternitate.
Cred că suntem cu toții într-o călătorie fără sfârșit, în eternitate.
Desigur că e posibil ca lucrurile să fi fost dure în trecut dar trecutul s-a încheiat și nu te poate atinge decât dacă rămâi în...
Desigur că e posibil ca lucrurile să fi fost dure în trecut, dar trecutul s-a încheiat și nu te poate atinge decât dacă rămâi în...
Materia folosită ca și ascunziș ai păcatului se pervertește, intră de mai multe ori în posesia păcatului, ale diavolului.
Materia folosită ca și ascunziș al păcatului se pervertește, intră de mai multe ori în posesia păcatului, a diavolului.
Acest tânăr ostaș al lui Hristos avea si o altă ne-vointă de taină.
Acest tânăr ostaș al lui Hristos avea si o altă ne-vointă de taină.
Astăzi, împreună cu soția, îi educ pe alții cu privire la pericolul nebănuit ale ocultismului.
Astăzi, împreună cu soția, îi educ pe alții cu privire la pericolul nebănuit al ocultismului.
El ne spune că nu e ai nostru a ști ziua și ceasul în care va veni ai doua oară.
El ne spune că nu e al nostru a ști ziua și ceasul în care va veni a doua oară.
Exista în stâncă o porțiune mică ieșită în afară, în care își punea pâinile care le însemna cu semnul Sfintei Cruci.
Exista în stâncă o porțiune mică ieșită în afară, în care își punea pâinile pe care le însemna cu semnul Sfintei Cruci.
Am aceiași ochi, același cap dar vor să vadă și să gândească la altele.
Am aceiași ochi, același cap, dar vor să vadă și să gândească la altele.
De unde reiese că arta e mai importantă decât filozofia dar pentru asta are nevoie de o filozofie "la bază", dacă mi se permite să mă exprim astfel.
De unde reiese că arta e mai importantă decât filozofia, dar pentru asta are nevoie de o filozofie "la bază", dacă mi se permite să mă exprim astfel.
Atunci când trăiești dragostea aceasta, dorești să dobândești lucruri duhovnicești nu numai când ești treaz ci chiar și-n vis vezi aceleași lucruri.
Atunci când trăiești dragostea aceasta, dorești să dobândești lucruri duhovnicești nu numai când ești treaz, ci chiar și-n vis vezi aceleași lucruri.
Țările balcanice se cantonaseră voluntar întro neutralitate binevoitoare în privința noastră.
Țările balcanice se cantonaseră voluntar într-o neutralitate binevoitoare în privința noastră.
La gura ei ședea o silueta îmbrăcata în alb, arătând de parca se găsea întro stare de împotrivire.
La gura ei ședea o silueta îmbrăcata în alb, arătând de parca se găsea într-o stare de împotrivire.
Dar, iată, nu găsise nimic și nu se alesese cu nimic din toate încercările care le cunoscuse vreme de doisprezece ani.
Dar, iată, nu găsise nimic și nu se alesese cu nimic din toate încercările pe care le cunoscuse vreme de doisprezece ani.
Sunt multe astfel de persoane care consideră că sînt răbdătoare dar în realitate trăiesc numai cu iluzia răbdării.
Sunt multe astfel de persoane care consideră că sunt răbdătoare dar în realitate trăiesc numai cu iluzia răbdării.
Tânăra și-a amintit o rugăciune scurtă - singura care o știa și care o auzise de la bunica...
Tânăra și-a amintit o rugăciune scurtă - singura pe care o știa și pe care o auzise de la bunica...

Cel ce sălășluiește acolo și se ocupă cu isihia și rugăciunea este un Apostol al lui Hristos.

Ambele metode se opresc la câte odată ultimă, care nu mai poate fi analizată și interpretată.

Ambele metode se opresc la câte o dată ultimă, care nu mai poate fi analizată și interpretată.

Este bine să avem acest fapt în vedere întro lume care consideră că în cele mai multe situații cunoașterea poate fii doar științifică.

Este bine să avem acest fapt în vedere într-o lume care consideră că în cele mai multe situații cunoașterea poate fii doar științifică.

Toate aceste fapte sînt milostenie iar oamenii care le-au făcut nu erau bogați ci binevoitori și milostivi.

Toate aceste fapte sunt milostenie iar oamenii care le-au făcut nu erau bogați ci binevoitori și milostivi.

Dacă veți privi această simplă diagramă dincolo de suprafață, veți descoperi nu numai lumi complet diferite ci și moduri diferite de a privi lumea.

Dacă veți privi această simplă diagramă dincolo de suprafață, veți descoperi nu numai lumi complet diferite, ci și moduri diferite de a privi lumea.

De aceea, și rugăciunile ei liturgice și particulare, sînt în același timp acte de credință și mărturisiri ale conținutului credinței.

De aceea, și rugăciunile ei liturgice și particulare, sunt în același timp acte de credință și mărturisiri ale conținutului credinței.

Acest pământ al Moldovii n-au fost aședzat de demult de oameni, să fie fost trăit într-însul cu pace, ce în câteva rânduri au fost și pustiiu.

Așa se face că mari oameni de cultrură contemporani sînt mari apărători ai dreptului la vulgaritate.

Așa se face că mari oameni de cultrură contemporani sunt mari apărători ai dreptului la vulgaritate.

Totul până încheie prin "Și nu uita,Criton,că mâine trebuie să-i duci lui Esculap cocoșul care i-l datorăm".

Totul până încheie prin "Și nu uita,Criton,că mâine trebuie să-i duci lui Esculap cocoșul pe care i-l datorăm".

Domiciliul forțat a familiei fostului țar a fost pentru un timp la Țarskoe Selo.

Domiciliul forțat al familiei fostului țar a fost pentru un timp la Țarskoe Selo.

Scripturii, folosit fără de chibzuință și nu după cugetul cel adevărat ai Bisericii, poate fi făcut să justifice absolut orice.

Scripturii, folosit fără de chibzuință și nu după cugetul cel adevărat al Bisericii, poate fi făcut să justifice absolut orice.

Vedeți dar dacă așa vi se pare că trebuie să faceți.

Psaltirea unită cu postul și smerenia sînt cele mai puternice arme împotriva diavolilor.

Psaltirea unită cu postul și smerenia sunt cele mai puternice arme împotriva diavolilor.

Dar nici pentru Pavel îndreptățirea nu este un act exterior ci o realitate dinamică ce se primește prin credința care implică o participare a omului.

Dar nici pentru Pavel îndreptățirea nu este un act exterior, ci o realitate dinamică ce se primește prin credința care implică o participare a omului.

Aș zice chiar că întrun fel ei sînt avantajați față de alții care au avut aceeași soartă.

Aș zice chiar că într-un fel ei sunt avantajați față de alții care au avut aceeași soartă.

Două ne grese care îmi răspund în franceză, spun pline de rușine - în ciuda mizeriei de pe stradă , că sînt din Congo.

Două ne grese care îmi răspund în franceză, spun pline de rușine - în ciuda mizeriei de pe stradă , că sunt din Congo.

Zice Sfântul Ioan Scărarul să nu crezi vedeniile si visurile, că toate sînt de la diavoli.

Zice Sfântul Ioan Scărarul să nu crezi vedeniile si visurile, că toate sunt de la diavoli.

Că spune-mi mietOare nu toți sînt cuvântători?Oare nu roți firește cunosc binele și răul?

Că spune-mi mietOare nu toți sunt cuvântători?Oare nu roți firește cunosc binele și răul?

Cutele și neregularitățile pielii sînt destul de numeroase, iar înregistrarea minuțioasă, detaliată a fiecăreia permite identificarea.

Cutele și neregularitățile pielii sunt destul de numeroase, iar înregistrarea minuțioasă, detaliată a fiecăreia permite identificarea.

Care a fost cea mai dementă îndrăgosteală dar arsă rapid?

Care a fost cea mai dementă îndrăgosteală, dar arsă rapid?

Așa a crescut în scurt timp și obștea mănăstirii, ajungând să aibe peste o sută de monahi.

Așa a crescut în scurt timp și obștea mănăstirii, ajungând să aibă peste o sută de monahi.

Citind această frază minunată, avem simțământul că avva Isaac Șirul descrie drumul martiric al tuturor sfinților.

Atomii fizici sînt formați în proporție de 99,9% din spațiu vid în care se manifestă câmpuri de forțe și interacțiuni energetice.

Atomii fizici sunt formați în proporție de 99,9% din spațiu vid în care se manifestă câmpuri de forțe și interacțiuni energetice.

Totuși din aceea Dumnezeu ne oprea să nu mâncăm, pe când Sfânta împărtășanie EI însuși ne-o dă și ne îndeamnă Ia...

Totuși, din aceea Dumnezeu ne oprea să nu mâncăm, pe când Sfânta împărtășanie EI însuși ne-o dă și ne îndeamnă Ia...

România condusă de lohannis își va întări relațiile cu principalul motor ale dezvoltării economice și politice europene.

România condusă de lohannis își va întări relațiile cu principalul motor al dezvoltării economice și politice europene.

La drept vorbind ce sînt câteva necazuri temporale comparativ cu o veșnicie feircită care o aduce mântuirea?

La drept vorbind ce sunt câteva necazuri temporale comparativ cu o veșnicie feircită pe care o aduce mântuirea?

Rugăciunea este fără doar și poate o șansă care Dumnezeu a lăsa-o pentru noi.

Rugăciunea este fără doar și poate o șansă pe care Dumnezeu a lăsa-o pentru noi.

Alpha Viile este denumirea orașului din celebrul film francez al anilor șaizeci.

Erotismul și pornografia fățișă sînt elemente ale societății moderne, deși au rădăcini în vechime.

Erotismul și pornografia fățișă sunt elemente ale societății moderne, deși au rădăcini în vechime.

Dacă recitim textele secolului ale XlX-lca, suntem surprinși.

Dacă recitim textele secolului al XlX-lca, suntem surprinși.

Iată așadar că nu există numai o înviere ci o suită nesfârșită de învieri.

Iată așadar că nu există numai o înviere, ci o suită nesfârșită de învieri.

Există oameni care păcătuiesc dar nu îi interesează legătura dintre păcatul lor și pedeapsa acestuia.

Există oameni care păcătuiesc, dar nu îi interesează legătura dintre păcatul lor și pedeapsa acestuia.

Dacă vrei să fi cu ea, trebuie să muncești pentru asta.

Dacă vrei să fii cu ea, trebuie să muncești pentru asta.

Deci dacă îți este potrivită, atunci să știi că și pierderea greutății este un indiciu.

Deci, dacă îți este potrivită, atunci să știi că și pierderea greutății este un indiciu.

Odată, o mamă îsi conducea fiul cu mașina întrun loc oarecare.

Odată, o mamă îsi conducea fiul cu mașina într-un loc oarecare.

Cred că suntem cu toții întro călătorie fără sfârșit, în eternitate.

Cred că suntem cu toții într-o călătorie fără sfârșit, în eternitate.

Desigur că e posibil ca lucrurile să fi fost dure în trecut dar trecutul s-a încheiat și nu te poate atinge decât dacă rămâi în...

Desigur că e posibil ca lucrurile să fi fost dure în trecut, dar trecutul s-a încheiat și nu te poate atinge decât dacă rămâi în...

Materia folosită ca și ascunziș ai păcatului se pervertește, intră de mai multe ori în posesia păcatului, ale diavolului.

Materia folosită ca și ascunziș al păcatului se pervertește, intră de mai multe ori în posesia păcatului, a diavolului.

Acest tânăr ostaș al lui Hristos avea si o altă ne-vointă de taină.

Astăzi, împreună cu soția, îi educ pe alții cu privire la pericolul nebănuit ale ocultismului.

Astăzi, împreună cu soția, îi educ pe alții cu privire la pericolul nebănuit al ocultismului.

El ne spune că nu e ai nostru a ști ziua și ceasul în care va veni ai doua oară.

El ne spune că nu e al nostru a ști ziua și ceasul în care va veni a doua oară.

Exista în stâncă o porțiune mică ieșită în afară, în care își punea pâinile care le însemna cu semnul Sfintei Cruci.

Exista în stâncă o porțiune mică ieșită în afară, în care își punea pâinile pe care le însemna cu semnul Sfintei Cruci.

Am aceiași ochi, același cap dar vor să vadă și să gândească la altele.

Am aceiași ochi, același cap, dar vor să vadă și să gândească la altele.

De unde reiese că arta e mai importantă decât filozofia dar pentru asta are nevoie de o filozofie "la bază", dacă mi se permite să mă exprim astfel.

De unde reiese că arta e mai importantă decât filozofia, dar pentru asta are nevoie de o filozofie "la bază", dacă mi se permite să mă exprim astfel.

Atunci când trăiești dragostea aceasta, dorești să dobândești lucruri duhovnicești nu numai când ești treaz ci chiar și-n vis vezi aceleași lucruri.

Atunci când trăiești dragostea aceasta, dorești să dobândești lucruri duhovnicești nu numai când ești treaz, ci chiar și-n vis vezi aceleași lucruri.

Țările balcanice se cantonaseră voluntar întro neutralitate binevoitoare în privința noastră.

Țările balcanice se cantonaseră voluntar într-o neutralitate binevoitoare în privința noastră.

La gura ei ședea o silueta îmbrăcata în alb, arătând de parca se găsea întro stare de împotrivire.

La gura ei ședea o silueta îmbrăcata în alb, arătând de parca se găsea într-o stare de împotrivire.

Dar, iată, nu găsise nimic și nu se alesese cu nimic din toate încercările care le cunoscuse vreme de doisprezece ani.

Dar, iată, nu găsise nimic și nu se alesese cu nimic din toate încercările pe care le cunoscuse vreme de doisprezece ani.

Sunt multe astfel de persoane care consideră că sînt răbdătoare dar în realitate trăiesc numai cu iluzia răbdării.

Sunt multe astfel de persoane care consideră că sunt răbdătoare dar în realitate trăiesc numai cu iluzia răbdării.

Tânăra și-a amintit o rugăciune scurtă - singura care o știa și care o auzise de la bunica...

Tânăra și-a amintit o rugăciune scurtă - singura pe care o știa și pe care o auzise de la bunica...