upb-nlp/gec-ro-texts · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 9 165
De ce să fie drept ca eu să ajuns să sufăr pentru un păcat care l-au făcut bunicii sau străbunicii mei?
De ce să fie drept ca eu să ajuns să sufăr pentru un păcat pe care l-au făcut bunicii sau străbunicii mei?
Mai întâi de toate sînt convins că, oriunde am fi, suntem cu voia lui Dumnezeu, nu suntem fără voia lui Dumnezeu.
Mai întâi de toate sunt convins că, oriunde am fi, suntem cu voia lui Dumnezeu, nu suntem fără voia lui Dumnezeu.
Dumnealor auzind așa, au venit la noi și ne-au întrebat: "moșilor, al dumneavoastră este moșia pe acel vârfu a Vălcani".
Dumnealor auzind așa, au venit la noi și ne-au întrebat: "moșilor, a dumneavoastră este moșia pe acel vârfu al Vălcani".
Avem nevoie de oameni echilibrați și realiști dar în același timp bine ancorați spiritual și intuitivi.
Avem nevoie de oameni echilibrați și realiști, dar în același timp bine ancorați spiritual și intuitivi.
Ion a privit în țarcul vecinului dar nu și-a recunoscut oile dispărute.
Ion a privit în țarcul vecinului, dar nu și-a recunoscut oile dispărute.
Apoi te îndrepți spre țara Kăshi, ale cărei domn rămâne mereu neabătut în dragostea ce poartă împăratului.
Apoi te îndrepți spre țara Kăshi, al cărei domn rămâne mereu neabătut în dragostea ce poartă împăratului.
Abia mai târziu am discutat cu persoane care le consideram - după o verificare îndelungată - că m-ar putea înțelege.
Abia mai târziu am discutat cu persoane pe care le consideram - după o verificare îndelungată - că m-ar putea înțelege.
Identitatea înseamnă ceea ce înseamnă și cuvântul; adică cineva se identifică cu cele care Ie declară.
Identitatea înseamnă ceea ce înseamnă și cuvântul; adică cineva se identifică cu cele pe care Ie declară.
Două lucruri sînt infinite universul și prostia omenească dar eu mă mai îndoiesc de primul...
Două lucruri sunt infinite universul și prostia omenească, dar eu mă mai îndoiesc de primul...
Omul, când a ajuns în treapta a treia a mâniei, nu ține mânie numai două-trei zile sau o săptămână ci ani de zile.
Omul, când a ajuns în treapta a treia a mâniei, nu ține mânie numai două-trei zile sau o săptămână, ci ani de zile.
Dumnezeu este creator la frumuseții răsăritului și ale apusului.
Dumnezeu este creator la frumuseții răsăritului și al apusului.
Sunt unii care sînt inspirați de Dumnezeu Și de existența Lui Și ajung să vină la credința în Hristos.
Sunt unii care sunt inspirați de Dumnezeu Și de existența Lui Și ajung să vină la credința în Hristos.
Georgia este Kolhida din mitul Greciei antice, mitul argonauților, ținutul lui Iason și al "lânii de aur".
Georgia este Kolhida din mitul Greciei antice, mitul argonauților, ținutul lui Iason și al "lânii de aur".
Un zâmbet te ispitește încă odată ca un larg de mare albastră și nerepetată.
Un zâmbet te ispitește încă o dată ca un larg de mare albastră și nerepetată.
Care nu sînt în căutarea noutății persona le a autorului, pentru că pe ei îi interesează ideile în sine.
Care nu sunt în căutarea noutății persona le a autorului, pentru că pe ei îi interesează ideile în sine.
După calculele iudaice, a șaselea mileniu tocmai începea.
După calculele iudaice, al șaselea mileniu tocmai începea.
Astfel, împinși de situația și de atmosfera creată, ignatienii nu luptau împotriva lui Bardas ci împotriva Bisericii însăși.
Astfel, împinși de situația și de atmosfera creată, ignatienii nu luptau împotriva lui Bardas, ci împotriva Bisericii însăși.
Reporterul fu de părere să aprindă întrun punct oarecare a insulei un foc, care să servească drept punct de orientare inginerului.
Reporterul fu de părere să aprindă într-un punct oarecare al insulei un foc, care să servească drept punct de orientare inginerului.
Biserica nu se remaniază după timpurile istorice ci noi trebuie să ne despătimim, să ne curățim de păcate pentru ca să fim cât mai proprii...
Biserica nu se remaniază după timpurile istorice, ci noi trebuie să ne despătimim, să ne curățim de păcate pentru ca să fim cât mai proprii...
Am plecat plin de dezgust dar atât de tulburat, încât de acum înainte mi-ar fi fost imposibil să întorc spatele acestei stări de lucruri.
Am plecat plin de dezgust, dar atât de tulburat, încât de acum înainte mi-ar fi fost imposibil să întorc spatele acestei stări de lucruri.
Taică-său a fost la dezalcoolizare dar să știi că, între noi fie vorba, bea în fiecare vineri seara acasă la Bonnie Deen.
Taică-său a fost la dezalcoolizare, dar să știi că, între noi fie vorba, bea în fiecare vineri seara acasă la Bonnie Deen.
Nimeni nu vroia să dezvăluie anchetatorilor detalii concludente cel puțin întro primă fază a cercetărilor.
Nimeni nu vroia să dezvăluie anchetatorilor detalii concludente cel puțin într-o primă fază a cercetărilor.
Discretă înseamnă să nu știe celălalt nici că-1 urmăresc, nici că se culeg informații despre el și nici cum sînt înregistrate aceste informații.
Discretă înseamnă să nu știe celălalt nici că-1 urmăresc, nici că se culeg informații despre el și nici cum sunt înregistrate aceste informații.
Economiștii clasici au întâlnit în desfășurarea investigațiilor lor un obstacol care n-au reușit să-l îndepărteze: aparenta antinomie a valorii.
Economiștii clasici au întâlnit în desfășurarea investigațiilor lor un obstacol pe care n-au reușit să-l îndepărteze: aparenta antinomie a valorii.
Fiilor, v-am lăsat să vă duceți la serviciu dar acum Mă căiesc că v-am lăsat, că v-ați făcut serviciu.
Fiilor, v-am lăsat să vă duceți la serviciu, dar acum Mă căiesc că v-am lăsat, că v-ați făcut serviciu.
Nevoia pâinii zilnice îi face pe creștini să tacă și să fie servitorii noştrii umili.
Nevoia pâinii zilnice îi face pe creștini să tacă și să fie servitorii noștri umili.
Totuși ei nu reprezintă decât niște dublete verbale la realitățile efective care sînt transcendentul, intelectul și sufletul.
Totuși, ei nu reprezintă decât niște dublete verbale la realitățile efective care sunt transcendentul, intelectul și sufletul.
Să punem înaintea ochilor noştrii pe cei dintâi apostoli.
Să punem înaintea ochilor noștri pe cei dintâi apostoli.
Aceia erau întradevăr sfinți dar noi, în afară de câțiva, suntem sălbatici.
Aceia erau într-adevăr sfinți, dar noi, în afară de câțiva, suntem sălbatici.
Astea-s năluci ale păcii și ale veseliei, întro uitare de sine soră cu beția.
Astea-s năluci ale păcii și ale veseliei, într-o uitare de sine soră cu beția.
Este greșit să credem după cum susțin unii că seriozitatea este un aspect non-stop a vieții noastre.
Este greșit să credem după cum susțin unii că seriozitatea este un aspect non-stop al vieții noastre.
Tot la medicină legală dar în altă parte, în alt oraș.
Tot la medicină legală, dar în altă parte, în alt oraș.
Și, invers, orice lucrare opusă legii morale nu este liberă ci este o lucrare robită, deci străină de adevărata voință a omului.
Și, invers, orice lucrare opusă legii morale nu este liberă, ci este o lucrare robită, deci străină de adevărata voință a omului.
Și întro bună zi am întrebat-o pe Melania însăși cum a reușit ea să-și împlinească visul.
Și într-o bună zi am întrebat-o pe Melania însăși cum a reușit ea să-și împlinească visul.
Am zis că Mântuitorul Iisus Hristos nu desființează poruncile ci le dă un înțeles duhovnicesc, pătrunde până la rădăcina răului.
Am zis că Mântuitorul Iisus Hristos nu desființează poruncile, ci le dă un înțeles duhovnicesc, pătrunde până la rădăcina răului.
Slavii sînt cei care întrerup continuitatea etnică românească și izolează aromânii de restul românismului.
Slavii sunt cei care întrerup continuitatea etnică românească și izolează aromânii de restul românismului.
Voiam să-mi las trupul să se scufunde ca o piatră, să mă înec dar băteam apa cu brațele, îmi întindeam gâtul și urlam, plângând amarnic.
Voiam să-mi las trupul să se scufunde ca o piatră, să mă înec, dar băteam apa cu brațele, îmi întindeam gâtul și urlam, plângând amarnic.
Voiesc și omul să-L facă pe Dumnezeu ca să-L aibă pe El de Păstor ale său.
Voiesc și omul să-L facă pe Dumnezeu ca să-L aibă pe El de Păstor al său.
Așadar, care sînt faptele sau lucrările duminicii?
Așadar, care sunt faptele sau lucrările duminicii?
Dacă nu trăim Ortodoxia, pur și simplu nu suntem ortodocși, indiferent de credințele formale care le susținem.
Dacă nu trăim Ortodoxia, pur și simplu nu suntem ortodocși, indiferent de credințele formale pe care le susținem.
Atunci am simțit că sînt foarte liniștită și am ieșit în pridvor.
Atunci am simțit că sunt foarte liniștită și am ieșit în pridvor.
Scarabeul urcă liniștit, firul se înclină la fel de liniștit, după legi ale fizicii care inginerul le cunoaște bine.
Scarabeul urcă liniștit, firul se înclină la fel de liniștit, după legi ale fizicii pe care inginerul le cunoaște bine.
Cum sa le inspiram copiilor noştrii trăirea credinței creștin ortodoxe?
Cum sa le inspiram copiilor noștri trăirea credinței creștin ortodoxe?
Pentru cei aflați în această situație, obsesia și ruminarea sînt adesea strategii de coping.
Pentru cei aflați în această situație, obsesia și ruminarea sunt adesea strategii de coping.
Statul român iresponsabil nu avea ezitări ci pur și simplu nu făcea nimic.
Statul român iresponsabil nu avea ezitări ci pur și simplu nu făcea nimic.
Avea trupul foarte subțire dar fața îi era plinuță și aproape perfect rotundă și mi s-a părut că seamănă cu un pepene înfipt întrun băț.
Avea trupul foarte subțire, dar fața îi era plinuță și aproape perfect rotundă și mi s-a părut că seamănă cu un pepene înfipt într-un băț.
Ceea ce ține Biserica Universală și n-a fost stabilit prin Sinoade ci a fost totodeauna păstrat, a fost dat prin autoritatea apostolică...
Ceea ce ține Biserica Universală și n-a fost stabilit prin Sinoade, ci a fost totodeauna păstrat, a fost dat prin autoritatea apostolică...
Pensoanele trebuie păstrate cu grijă, spălate după fiecare folosire - dar niciodată lăsate în apă!
Pensoanele trebuie păstrate cu grijă, spălate după fiecare folosire - dar niciodată lăsate în apă!
Acestea sînt în deplină armonie cu Sfânta Scriptură și ne ajută să o înțelegem corect.
Acestea sunt în deplină armonie cu Sfânta Scriptură și ne ajută să o înțelegem corect.
Și dacă socoti că ai fost răbdat până acum și așa va fi mereu, ia aminte, cu mare teamă, că Dumnezeu îndelung rabdă dar și înainte apucă!
Și dacă socoti că ai fost răbdat până acum și așa va fi mereu, ia aminte, cu mare teamă, că Dumnezeu îndelung rabdă, dar și înainte apucă!

De ce să fie drept ca eu să ajuns să sufăr pentru un păcat care l-au făcut bunicii sau străbunicii mei?

De ce să fie drept ca eu să ajuns să sufăr pentru un păcat pe care l-au făcut bunicii sau străbunicii mei?

Mai întâi de toate sînt convins că, oriunde am fi, suntem cu voia lui Dumnezeu, nu suntem fără voia lui Dumnezeu.

Mai întâi de toate sunt convins că, oriunde am fi, suntem cu voia lui Dumnezeu, nu suntem fără voia lui Dumnezeu.

Dumnealor auzind așa, au venit la noi și ne-au întrebat: "moșilor, al dumneavoastră este moșia pe acel vârfu a Vălcani".

Dumnealor auzind așa, au venit la noi și ne-au întrebat: "moșilor, a dumneavoastră este moșia pe acel vârfu al Vălcani".

Avem nevoie de oameni echilibrați și realiști dar în același timp bine ancorați spiritual și intuitivi.

Avem nevoie de oameni echilibrați și realiști, dar în același timp bine ancorați spiritual și intuitivi.

Ion a privit în țarcul vecinului dar nu și-a recunoscut oile dispărute.

Ion a privit în țarcul vecinului, dar nu și-a recunoscut oile dispărute.

Apoi te îndrepți spre țara Kăshi, ale cărei domn rămâne mereu neabătut în dragostea ce poartă împăratului.

Apoi te îndrepți spre țara Kăshi, al cărei domn rămâne mereu neabătut în dragostea ce poartă împăratului.

Abia mai târziu am discutat cu persoane care le consideram - după o verificare îndelungată - că m-ar putea înțelege.

Abia mai târziu am discutat cu persoane pe care le consideram - după o verificare îndelungată - că m-ar putea înțelege.

Identitatea înseamnă ceea ce înseamnă și cuvântul; adică cineva se identifică cu cele care Ie declară.

Identitatea înseamnă ceea ce înseamnă și cuvântul; adică cineva se identifică cu cele pe care Ie declară.

Două lucruri sînt infinite universul și prostia omenească dar eu mă mai îndoiesc de primul...

Două lucruri sunt infinite universul și prostia omenească, dar eu mă mai îndoiesc de primul...

Omul, când a ajuns în treapta a treia a mâniei, nu ține mânie numai două-trei zile sau o săptămână ci ani de zile.

Omul, când a ajuns în treapta a treia a mâniei, nu ține mânie numai două-trei zile sau o săptămână, ci ani de zile.

Dumnezeu este creator la frumuseții răsăritului și ale apusului.

Dumnezeu este creator la frumuseții răsăritului și al apusului.

Sunt unii care sînt inspirați de Dumnezeu Și de existența Lui Și ajung să vină la credința în Hristos.

Sunt unii care sunt inspirați de Dumnezeu Și de existența Lui Și ajung să vină la credința în Hristos.

Georgia este Kolhida din mitul Greciei antice, mitul argonauților, ținutul lui Iason și al "lânii de aur".

Un zâmbet te ispitește încă odată ca un larg de mare albastră și nerepetată.

Un zâmbet te ispitește încă o dată ca un larg de mare albastră și nerepetată.

Care nu sînt în căutarea noutății persona le a autorului, pentru că pe ei îi interesează ideile în sine.

Care nu sunt în căutarea noutății persona le a autorului, pentru că pe ei îi interesează ideile în sine.

După calculele iudaice, a șaselea mileniu tocmai începea.

După calculele iudaice, al șaselea mileniu tocmai începea.

Astfel, împinși de situația și de atmosfera creată, ignatienii nu luptau împotriva lui Bardas ci împotriva Bisericii însăși.

Astfel, împinși de situația și de atmosfera creată, ignatienii nu luptau împotriva lui Bardas, ci împotriva Bisericii însăși.

Reporterul fu de părere să aprindă întrun punct oarecare a insulei un foc, care să servească drept punct de orientare inginerului.

Reporterul fu de părere să aprindă într-un punct oarecare al insulei un foc, care să servească drept punct de orientare inginerului.

Biserica nu se remaniază după timpurile istorice ci noi trebuie să ne despătimim, să ne curățim de păcate pentru ca să fim cât mai proprii...

Biserica nu se remaniază după timpurile istorice, ci noi trebuie să ne despătimim, să ne curățim de păcate pentru ca să fim cât mai proprii...

Am plecat plin de dezgust dar atât de tulburat, încât de acum înainte mi-ar fi fost imposibil să întorc spatele acestei stări de lucruri.

Am plecat plin de dezgust, dar atât de tulburat, încât de acum înainte mi-ar fi fost imposibil să întorc spatele acestei stări de lucruri.

Taică-său a fost la dezalcoolizare dar să știi că, între noi fie vorba, bea în fiecare vineri seara acasă la Bonnie Deen.

Taică-său a fost la dezalcoolizare, dar să știi că, între noi fie vorba, bea în fiecare vineri seara acasă la Bonnie Deen.

Nimeni nu vroia să dezvăluie anchetatorilor detalii concludente cel puțin întro primă fază a cercetărilor.

Nimeni nu vroia să dezvăluie anchetatorilor detalii concludente cel puțin într-o primă fază a cercetărilor.

Discretă înseamnă să nu știe celălalt nici că-1 urmăresc, nici că se culeg informații despre el și nici cum sînt înregistrate aceste informații.

Discretă înseamnă să nu știe celălalt nici că-1 urmăresc, nici că se culeg informații despre el și nici cum sunt înregistrate aceste informații.

Economiștii clasici au întâlnit în desfășurarea investigațiilor lor un obstacol care n-au reușit să-l îndepărteze: aparenta antinomie a valorii.

Economiștii clasici au întâlnit în desfășurarea investigațiilor lor un obstacol pe care n-au reușit să-l îndepărteze: aparenta antinomie a valorii.

Fiilor, v-am lăsat să vă duceți la serviciu dar acum Mă căiesc că v-am lăsat, că v-ați făcut serviciu.

Fiilor, v-am lăsat să vă duceți la serviciu, dar acum Mă căiesc că v-am lăsat, că v-ați făcut serviciu.

Nevoia pâinii zilnice îi face pe creștini să tacă și să fie servitorii noştrii umili.

Nevoia pâinii zilnice îi face pe creștini să tacă și să fie servitorii noștri umili.

Totuși ei nu reprezintă decât niște dublete verbale la realitățile efective care sînt transcendentul, intelectul și sufletul.

Totuși, ei nu reprezintă decât niște dublete verbale la realitățile efective care sunt transcendentul, intelectul și sufletul.

Să punem înaintea ochilor noştrii pe cei dintâi apostoli.

Să punem înaintea ochilor noștri pe cei dintâi apostoli.

Aceia erau întradevăr sfinți dar noi, în afară de câțiva, suntem sălbatici.

Aceia erau într-adevăr sfinți, dar noi, în afară de câțiva, suntem sălbatici.

Astea-s năluci ale păcii și ale veseliei, întro uitare de sine soră cu beția.

Astea-s năluci ale păcii și ale veseliei, într-o uitare de sine soră cu beția.

Este greșit să credem după cum susțin unii că seriozitatea este un aspect non-stop a vieții noastre.

Este greșit să credem după cum susțin unii că seriozitatea este un aspect non-stop al vieții noastre.

Tot la medicină legală dar în altă parte, în alt oraș.

Tot la medicină legală, dar în altă parte, în alt oraș.

Și, invers, orice lucrare opusă legii morale nu este liberă ci este o lucrare robită, deci străină de adevărata voință a omului.

Și, invers, orice lucrare opusă legii morale nu este liberă, ci este o lucrare robită, deci străină de adevărata voință a omului.

Și întro bună zi am întrebat-o pe Melania însăși cum a reușit ea să-și împlinească visul.

Și într-o bună zi am întrebat-o pe Melania însăși cum a reușit ea să-și împlinească visul.

Am zis că Mântuitorul Iisus Hristos nu desființează poruncile ci le dă un înțeles duhovnicesc, pătrunde până la rădăcina răului.

Am zis că Mântuitorul Iisus Hristos nu desființează poruncile, ci le dă un înțeles duhovnicesc, pătrunde până la rădăcina răului.

Slavii sînt cei care întrerup continuitatea etnică românească și izolează aromânii de restul românismului.

Slavii sunt cei care întrerup continuitatea etnică românească și izolează aromânii de restul românismului.

Voiam să-mi las trupul să se scufunde ca o piatră, să mă înec dar băteam apa cu brațele, îmi întindeam gâtul și urlam, plângând amarnic.

Voiam să-mi las trupul să se scufunde ca o piatră, să mă înec, dar băteam apa cu brațele, îmi întindeam gâtul și urlam, plângând amarnic.

Voiesc și omul să-L facă pe Dumnezeu ca să-L aibă pe El de Păstor ale său.

Voiesc și omul să-L facă pe Dumnezeu ca să-L aibă pe El de Păstor al său.

Așadar, care sînt faptele sau lucrările duminicii?

Așadar, care sunt faptele sau lucrările duminicii?

Dacă nu trăim Ortodoxia, pur și simplu nu suntem ortodocși, indiferent de credințele formale care le susținem.

Dacă nu trăim Ortodoxia, pur și simplu nu suntem ortodocși, indiferent de credințele formale pe care le susținem.

Atunci am simțit că sînt foarte liniștită și am ieșit în pridvor.

Atunci am simțit că sunt foarte liniștită și am ieșit în pridvor.

Scarabeul urcă liniștit, firul se înclină la fel de liniștit, după legi ale fizicii care inginerul le cunoaște bine.

Scarabeul urcă liniștit, firul se înclină la fel de liniștit, după legi ale fizicii pe care inginerul le cunoaște bine.

Cum sa le inspiram copiilor noştrii trăirea credinței creștin ortodoxe?

Cum sa le inspiram copiilor noștri trăirea credinței creștin ortodoxe?

Pentru cei aflați în această situație, obsesia și ruminarea sînt adesea strategii de coping.

Pentru cei aflați în această situație, obsesia și ruminarea sunt adesea strategii de coping.

Statul român iresponsabil nu avea ezitări ci pur și simplu nu făcea nimic.

Avea trupul foarte subțire dar fața îi era plinuță și aproape perfect rotundă și mi s-a părut că seamănă cu un pepene înfipt întrun băț.

Avea trupul foarte subțire, dar fața îi era plinuță și aproape perfect rotundă și mi s-a părut că seamănă cu un pepene înfipt într-un băț.

Ceea ce ține Biserica Universală și n-a fost stabilit prin Sinoade ci a fost totodeauna păstrat, a fost dat prin autoritatea apostolică...

Ceea ce ține Biserica Universală și n-a fost stabilit prin Sinoade, ci a fost totodeauna păstrat, a fost dat prin autoritatea apostolică...

Pensoanele trebuie păstrate cu grijă, spălate după fiecare folosire - dar niciodată lăsate în apă!

Acestea sînt în deplină armonie cu Sfânta Scriptură și ne ajută să o înțelegem corect.

Acestea sunt în deplină armonie cu Sfânta Scriptură și ne ajută să o înțelegem corect.

Și dacă socoti că ai fost răbdat până acum și așa va fi mereu, ia aminte, cu mare teamă, că Dumnezeu îndelung rabdă dar și înainte apucă!

Și dacă socoti că ai fost răbdat până acum și așa va fi mereu, ia aminte, cu mare teamă, că Dumnezeu îndelung rabdă, dar și înainte apucă!