src_url
stringlengths 14
368
| trg_url
stringlengths 15
500
| src_text
stringlengths 4
978
| trg_text
stringlengths 4
1.02k
| bleualign_score
stringlengths 8
8
| src_deferred_hash
stringlengths 12
50
| trg_deferred_hash
stringlengths 12
50
| src_paragraph_id
stringlengths 8
50
| trg_paragraph_id
stringlengths 8
49
| src_doc_title
stringlengths 0
773
| trg_doc_title
stringlengths 0
902
| src_crawl_date
stringlengths 16
50
| trg_crawl_date
stringlengths 16
50
| src_file_type
stringclasses 3
values | trg_file_type
stringclasses 4
values | src_boilerplate
stringlengths 4
26
| trg_boilerplate
stringlengths 4
26
| src_heading_html_tag
stringclasses 14
values | trg_heading_html_tag
stringclasses 14
values | bifixer_hash
stringlengths 16
16
| bifixer_score
stringlengths 4
7
| bicleaner_ai_score
stringlengths 5
5
| biroamer_entities_detected
stringclasses 2
values | dsi
stringclasses 9
values | translation_direction
stringclasses 4
values | en_document_level_variant
stringclasses 4
values | domain_en
stringlengths 4
47
| en_domain_level_variant
stringclasses 4
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
https://live-bbsding.borgarbokasafn.is/vidburdir/fraedsla/frestad-ferdakaffi-lifum-lengi-betur-0?language=en
|
https://www.borgarbokasafn.is/en/event/learning/postponed-travelling-cafe-live-longer-better
|
Í fyrirlestrinum segja þau Guðjón og Vala frá því hvað helst hefur stuðlað að löngu og góðu lífi íbúa á þessum svæðum og hvað þau eiga sameiginlegt.
|
In the talk Guðjón and Vala shed light on why people there live such long and healthy lives and what those societies have in common.
|
0.299939
|
8f1df0b3ab8c7daf
|
7806b8dc8ea296e1
|
p3:4s2/3
|
p2:4s2/3
|
FRESTAÐ Ferðakaffi | Lifum lengi, betur | Borgarbókasafn Reykjavíkur
|
POSTPONED Travelling café | Live longer, better | Reykjavík City Library
|
2021-07-31 03:53
|
2021-08-02 07:34
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a0ded965800d85
|
104.89
|
0.950
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
B
|
www.borgarbokasafn.is
|
B
|
https://www.borgarbokasafn.is/vidburdir/fraedsla/frestad-ferdakaffi-lifum-lengi-betur
|
https://www.borgarbokasafn.is/en/event/learning/postponed-travelling-cafe-live-longer-better?language=en
|
Í fyrirlestrinum segja þau Guðjón og Vala frá því hvað helst hefur stuðlað að löngu og góðu lífi íbúa á þessum svæðum og hvað þau eiga sameiginlegt.
|
In the talk Guðjón and Vala shed light on why people there live such long and healthy lives and what those societies have in common.
|
0.299939
|
8f1df0b3ab8c7daf
|
7806b8dc8ea296e1
|
p4:6s1/2
|
p2:4s2/3
|
FRESTAÐ Ferðakaffi | Lifum lengi, betur | Borgarbókasafn Reykjavíkur
|
POSTPONED Travelling café | Live longer, better | Reykjavík City Library
|
2021-08-01 19:16
|
2021-09-03 10:21
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a0ded965800d85
|
104.89
|
0.950
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
B
|
www.borgarbokasafn.is
|
B
|
https://www.logos.is/starfssvid/hugverkarettur-og-upplysingataekni
|
https://en.logos.is/practice-areas/it-and-ip-media-and-entertainment
|
Hugverkaréttindi eru oft á tíðum á meðal verðmætustu eigna fyrirtækja, hvort sem um er að ræða vörumerki, einkaleyfi, eða verk sem varin eru af höfundarétti, svo sem hugbúnaður, hönnun, byggingarlist á borð við arkitektateikningar, kvikmyndir, sjónvarpsefni, auglýsingar eða tónlist.
|
IP rights are often companies’ most important business assets. These can be trademarks, patents, or works protected by copyright, such as software, design, architecture, films, TV content, advertisements or music, to name a few examples.
|
0.551250
|
a7ed55e285cf19d1
|
dc0dfcd5326af5e0+6b8267c42af3872b
|
p3:9s1/2
|
p3:7s1/3+p3:7s2/3
|
LOGOS lögmannsþjónusta | Hugverkaréttur og upplýsingatækni
|
LOGOS Legal Services | IT and IP, Media and Entertainment+LOGOS Legal Services | IT and IP, Media and Entertainment
|
2021-07-17 22:03
|
2021-07-17 23:27+2021-07-17 23:27
|
html
|
html+html
|
good
|
good+good
|
no
|
no+no
|
02a13f4e96f7ca16
|
116.93
|
0.959
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
UNK
|
en.logos.is
|
B
|
https://raudahusid.is/um-rauda-husid/
|
http://raudahusid.is/about/
|
Hún lærði verslunarfræði í Kaupmannahöfn áður en hún opnaði verslun sína hér, Guðmundubúð, sem þótti ein glæsilegasta verslun austan fjalls á sinni tíð.
|
She studied business in Copenhagen before opening her shop, Guðmundubúð, one of the most fashionable shops in Iceland at its time.
|
0.525826
|
1371da0cb1eacc01
|
46d1e6a7297d151d
|
p15:17s3/3
|
p17:21s3/3
|
Um Rauða Húsið - Rauða Húsið veitingastaður Eyrarbakka
|
About - Rauða Húsið restaurant, Eyrarbakki
|
2021-07-17 22:22
|
2021-07-17 22:33
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a15c6cf77c91df
|
106.09
|
0.976
|
Yes
|
other
|
first-orig-second-ht
|
A
|
raudahusid.is
|
A
|
https://www.norden.org/is/info-norden/ferdast-med-hund-eda-kott-til-danmerkur
|
https://www.norden.org/en/info-norden/travelling-pets-denmark
|
Í sumum tilvikum geturðu veitt vini eða ættingja umboð til að ferðast með dýrið.
|
In some cases, you may authorise a friend or family member to travel with the animal.
|
0.709414
|
300b45208e015d2d
|
155758fe797bdff8
|
p28:47s2/2
|
p28:47s2/2
|
Ferðast með hund eða kött til Danmerkur | Norrænt samstarf
|
Travelling with pets to Denmark | Nordic cooperation
|
2021-07-20 00:05
|
2021-07-20 17:13
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a16384afc194a1
|
101.83
|
0.961
|
No
|
other
|
second-orig-first-mt
|
B
|
www.norden.org
|
B
|
https://efling.is/2021/01/28/ad-velja-ser-malstad-yfirlysing-vegna-skrifa-thorarins-h-aevarssonar/
|
https://efling.is/2021/01/29/selecting-a-cause-statement-regarding-the-piece-written-by-thorarinn-h-aevarsson/?lang=en
|
Ómældur fjöldi verkafólks á Íslandi gerir af ýmsum ástæðum aldrei kröfu vegna vangoldinna launa.
|
An unmeasured number of workers in Iceland, for some reason, never issues a claim because of unpaid wages.
|
0.362500
|
b0593c1f2803603d
|
969a73e31fe431c5
|
p8:19s2/3
|
p8:14s2/3
|
Að velja sér málstað – Yfirlýsing vegna skrifa Þórarins H. Ævarssonar | Efling
|
Selecting a cause – Statement regarding the piece written by Þórarinn H. Ævarsson | Efling
|
2021-07-18 06:24
|
2021-07-19 00:55
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a195a62089dc73
|
101.28
|
0.966
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
A
|
efling.is
|
A
|
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/haensna-thoris_saga.on.html
|
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/haensna-thoris_saga.en.html
|
Þórðr svarar: "Hví skaltu eigi gefa honum dóttur þína, ef þér líkar?"
|
Says Thord: "Why shouldst thou not give thy daughter to him if thou wilt?"
|
0.313123
|
2225a985548eb82
|
1c7350d3702bb739
|
p245:359s1/1
|
p156:238s1/2
|
Hænsa-Þóris saga
|
The Story of Hen-Thorir
|
2021-07-26 21:37
|
2021-07-21 05:19
|
html
|
html
|
neargood
|
neargood
|
no
|
no
|
02a1b39323d39c6b
|
100.59
|
0.972
|
No
|
other
|
first-orig-second-mt
|
UNK
|
heathengods.com
|
B
|
https://andrymi.org/is/thad-a-enginn-ad-vera-heimilislaus-yfirlysing-heimilislausra-kvenna/
|
https://andrymi.org/no-one-should-be-homeless-declaration-from-homeless-women/
|
Ég gat talað við fólkið sem býr hérna.
|
I was able to talk to the people who live here.
|
0.687912
|
491f43bbee01ecc2
|
97e3f26daabdbcd9
|
p14:34s3/6
|
p14:34s3/6
|
Það á enginn að vera heimilislaus. Yfirlýsing heimilislausra kvenna - Andrými
|
No one should be homeless. Declaration from homeless women. - Andrými
|
2021-07-24 23:38
|
2021-07-20 10:35
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a1f38de004eabd
|
100.85
|
0.964
|
No
|
other
|
second-orig-first-ht
|
UNK
|
andrymi.org
|
B
|
https://vinnumalastofnun.is/atvinnurekandi/radningarthjonusta/skra-starf
|
https://vinnumalastofnun.is/en/employer/recruitment-services/register-a-job
|
Vinnumálastofnun býður upp á ráðningarstyrki þar sem fyrirtæki geta sótt um styrk til að þjálfa nýja starfsmenn úr röðum atvinnuleitenda.
|
The Directorate of Labour offers recruitment grants that a company can apply for to train new employees from the unemployment registry.
|
0.622726
|
f3f29cc8f4c465e
|
d3178d004760a89b
|
p8:13s1/3
|
p6:11s1/3
|
Skrá starf | Vinnumálastofnun
|
Register a job | Directorate of Labour
|
2021-07-18 01:35
|
2021-07-19 14:51
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a22125cf617ee5
|
104.69
|
0.867
|
No
|
other
|
second-orig-first-ht
|
B
|
vinnumalastofnun.is
|
B
|
https://www.vinnumalastofnun.is/atvinnurekandi/radningarthjonusta/skra-starf
|
https://www.vinnumalastofnun.is/en/employer/recruitment-services/register-a-job
|
Vinnumálastofnun býður upp á ráðningarstyrki þar sem fyrirtæki geta sótt um styrk til að þjálfa nýja starfsmenn úr röðum atvinnuleitenda.
|
The Directorate of Labour offers recruitment grants that a company can apply for to train new employees from the unemployment registry.
|
0.622726
|
f3f29cc8f4c465e
|
d3178d004760a89b
|
p8:13s1/3
|
p6:11s1/3
|
Skrá starf | Vinnumálastofnun
|
Register a job | Directorate of Labour
|
2021-07-18 00:43
|
2021-07-19 07:31
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a22125cf617ee5
|
104.69
|
0.867
|
No
|
other
|
second-orig-first-ht
|
B
|
www.vinnumalastofnun.is
|
B
|
https://reykjavik.is/auglysingar/gufunes-husnaedi-fyrir-skapandi-folk
|
https://reykjavik.is/auglysingar/gufunes-spaces-creative-people
|
Matshluti 03 er salur þar sem hátt er til lofts og tenging við matshluta 01.
|
Unit 03 is a lofty space, adjoined to Unit 01. Large doors for vehicles.
|
0.205150
|
6a71bf80768d6ae2
|
ef48af7a327e6e2b+956861133ebc65eb
|
p10:17s1/2
|
p9:15s1/3+p9:15s2/3
|
Gufunes - húsnæði fyrir skapandi fólk |
|
Gufunes – spaces for creative people |+Gufunes – spaces for creative people |
|
2021-07-18 19:13
|
2021-07-18 03:08+2021-07-18 03:08
|
html
|
html+html
|
good
|
neargood+neargood
|
no
|
no+no
|
02a225c9795012b3
|
91.34
|
0.679
|
No
|
other
|
second-orig-first-ht
|
UNK
|
reykjavik.is
|
B
|
https://www.ru.is/namid/reglur/namsmat/
|
https://en.ru.is/rules/general-rules-on-study-and-assessment/
|
Allir þættir námsmats og hlutfall þeirra í hverjum áfanga er tilgreint í námskeiðslýsingum og á vef námskeiðsins.
|
All course components and their proportion in each course is specified in course descriptions and on the course website.
|
0.436749
|
ada725503e5f703d
|
8554a258f41b94e7
|
p50:170s3/3
|
p51:171s3/3
|
Almennar reglur um nám og námsmat |
|
General rules on study and assessment | Reykjavik University
|
2021-07-18 11:34
|
2021-07-19 02:32
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a26b77cfe27ec6
|
103.3
|
0.985
|
No
|
other
|
second-orig-first-mt
|
B
|
en.ru.is
|
B
|
https://www.collectiveray.com/is/astra-vs-generatepress
|
https://www.collectiveray.com/astra-vs-generatepress
|
Ef þú ert einhver sem þróar vefsíður reglulega, eða ef vefsvæðið þitt skiptir miklu máli, þá er líftíma samningur enginn tilgangur.
|
If you're somebody who develops websites regularly, or your site is mission-critical, the lifetime deal is a no-brainer.
|
0.371895
|
cf7190d4a71bf17c
|
3bb2d689305339bd
|
p209:250s2/2
|
p205:241s2/2
|
Astra vs GeneratePress - Hver er réttur fyrir þig? (2021)
|
Astra vs GeneratePress - Which One Is Right For You? (2021)
|
2021-07-20 23:27
|
2021-07-18 21:22
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a2a0182d79681b
|
102.83
|
0.955
|
No
|
other
|
second-orig-first-ht
|
A
|
www.collectiveray.com
|
MIX
|
https://www.ust.is/nattura/natturuverndarsvaedi/thjodgardurinn-snaefellsjokull/um-thjodgardinn/snaefellsjokull/
|
https://ust.is/english/snaefellsjokull-national-park/the-glacier/
|
Þá barst ljós aska yfir norðanvert Snæfellsnes og Vestfirði.
|
Light-coloured ash covered the northern half of Snæfellsnes Peninsula and was carried over much of the West Fjords.
|
0.129689
|
8b9508230c82826e
|
18fed9390dc5a829
|
p3:5s7/10
|
p3:4s6/7
|
Umhverfisstofnun | Snæfellsjökull
|
Umhverfisstofnun | The Glacier
|
2021-07-20 18:22
|
2021-07-20 06:54
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a2ad2f27697c75
|
99.73
|
0.629
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
UNK
|
ust.is
|
MIX
|
https://www.neway.mobi/is/news/gimbal-see-what-it-is-and-how-it-works.html
|
https://www.neway.mobi/news/gimbal-see-what-it-is-and-how-it-works.html
|
Í samanburði við helstu sveiflujöfnunartæki fyrir hreyfimyndavélar er gimbal nokkuð léttur, sem skilur þig eftir þægilegri reynslu af rekstri myndavéla.
|
Compared to major motion camera stabilizers, gimbal is fairly lightweight, which leaves you with comfortable camera operation experience.
|
0.299897
|
44f921e85f7155d8
|
fc79f30c594266f4
|
p20:39s1/2
|
p20:39s1/2
|
Gimbal: Sjáðu hvað það er og hvernig það virkar
|
Gimbal: See What It is and How It Works
|
2021-07-18 11:11
|
2021-07-18 12:36
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a2b76c6713cc8b
|
102.58
|
0.948
|
Yes
|
other
|
second-orig-first-ht
|
A
|
www.neway.mobi
|
A
|
https://www.visindavefur.is/svar.php?id=6850
|
https://www.visindavefur.is/svar.php?id=47440
|
Rayleigh-dreifing er mjög háð öldulengd, 10 sinnum sterkari fyrir blátt ljós en rautt.
|
Rayleigh scattering is highly dependent on wavelength, and is 10 times stronger for blue light than for red.
|
0.627396
|
76b4b2bcbf305d60
|
be5d66fff7918399
|
p34:36s4/5
|
p35:37s4/6
|
Vísindavefurinn: Hversu langt upp í himininn drífur ljósið frá friðarsúlunni í Viðey?
|
Vísindavefurinn: How far into the sky does the light from Yoko Ono's Peace Tower travel?
|
2021-07-19 21:38
|
2021-07-27 05:53
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a2d8f2dd99135b
|
97.27
|
0.739
|
No
|
other
|
second-orig-first-mt
|
B
|
www.visindavefur.is
|
B
|
https://www.visindavefur.is/svar.php?id=6850
|
https://www.visindavefur.is/svar.php?id=47440
|
Rayleigh-dreifing er mjög háð öldulengd, 10 sinnum sterkari fyrir blátt ljós en rautt.
|
Rayleigh scattering is highly dependent on wavelength, and is 10 times stronger for blue light than for red.
|
0.627396
|
76b4b2bcbf305d60
|
be5d66fff7918399
|
p9:36s4/5
|
p9:37s4/6
|
Vísindavefurinn: Hversu langt upp í himininn drífur ljósið frá friðarsúlunni í Viðey?
|
Vísindavefurinn: How far into the sky does the light from Yoko Ono's Peace Tower travel?
|
2021-07-19 21:38
|
2021-07-27 05:53
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a2d8f2dd99135b
|
97.27
|
0.739
|
No
|
other
|
second-orig-first-mt
|
B
|
www.visindavefur.is
|
B
|
https://pfaff.is/giada-galvanized-round-ip44
|
https://pfaff.is/gabriella-cabinet-light-4w-350ma-2700k-90-stal
|
Mikilvægar upplýsingar: Það þarf löggiltan rafvirkja til að setja lampann upp.
|
Important information: The lighting fixture must be installed by an authorised electrician.
|
0.234404
|
224c519c7da057c7
|
146262500ff5e7ec
|
p1:5s1/13
|
p1:3s1/14
|
Pfaff. Giada Galvanized Round IP44 GU10
|
Pfaff. Gabriella Cabinet light 4W 350mA 2700K 90° Aluminium
|
2021-07-18 08:50
|
2021-07-18 19:00
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a33c9ab7412dee
|
101.78
|
0.757
|
No
|
other
|
second-orig-first-ht
|
UNK
|
pfaff.is
|
UNK
|
https://pfaff.is/uni-brushed-steelround-72
|
https://pfaff.is/gabriella-cabinet-light-4w-350ma-2700k-90
|
Mikilvægar upplýsingar: Það þarf löggiltan rafvirkja til að setja lampann upp.
|
Important information: The lighting fixture must be installed by an authorised electrician.
|
0.234404
|
224c519c7da057c7
|
146262500ff5e7ec
|
p1:5s1/15
|
p1:3s1/14
|
Pfaff. UNI Brushed Steel/Round (72)
|
Pfaff. Gabriella Cabinet light 4W 350mA 2700K 90°
|
2021-07-18 07:34
|
2021-07-18 18:59
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a33c9ab7412dee
|
101.78
|
0.757
|
No
|
other
|
second-orig-first-ht
|
UNK
|
pfaff.is
|
UNK
|
https://utl.hugljomun.net/index.php/um-utlendingastofnun/algengar-spurningar/althjodhleg-vernd
|
https://utl.hugljomun.net/index.php/en/about-directorate-of-immigration/faq-doi/international-protection
|
Samkvæmt 1. mgr. 40. gr. laga um útlendinga þarf einstaklingur sem vill sækja um alþjóðlega vernd á Íslandi að vera staddur hér á landi eða sækja um vernd við komu til landsins.
|
According to Article 40, paragraph 1, of the Foreigners Act, an individual wanting to apply for international protection in Iceland must be in Iceland when he lodges the application or apply upon arrival in Iceland.
|
0.576766
|
6b1327c325331d29
|
e731cc4569dfa30c
|
p7:15s1/3
|
p7:15s1/3
|
Alþjóðleg vernd
|
International protection
|
2021-07-25 21:41
|
2021-08-04 19:32
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a35e24df90a207
|
96.65
|
0.986
|
No
|
other
|
second-orig-first-ht
|
UNK
|
utl.hugljomun.net
|
MIX
|
https://utl.is/index.php/algengar-spurningar
|
https://www.utl.is/index.php/en/about-directorate-of-immigration/faq-doi/international-protection
|
Samkvæmt 1. mgr. 40. gr. laga um útlendinga þarf einstaklingur sem vill sækja um alþjóðlega vernd á Íslandi að vera staddur hér á landi eða sækja um vernd við komu til landsins.
|
According to Article 40, paragraph 1, of the Foreigners Act, an individual wanting to apply for international protection in Iceland must be in Iceland when he lodges the application or apply upon arrival in Iceland.
|
0.576766
|
6b1327c325331d29
|
e731cc4569dfa30c
|
p7:15s1/3
|
p7:15s1/3
|
Algengar spurningar
|
International protection
|
2021-07-17 23:23
|
2021-07-18 20:50
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a35e24df90a207
|
96.65
|
0.986
|
No
|
other
|
second-orig-first-ht
|
UNK
|
www.utl.is
|
MIX
|
https://utl.is/index.php/um-utlendingastofnun/algengar-spurningar/althjodhleg-vernd
|
https://utl.is/index.php/en/faq2
|
Samkvæmt 1. mgr. 40. gr. laga um útlendinga þarf einstaklingur sem vill sækja um alþjóðlega vernd á Íslandi að vera staddur hér á landi eða sækja um vernd við komu til landsins.
|
According to Article 40, paragraph 1, of the Foreigners Act, an individual wanting to apply for international protection in Iceland must be in Iceland when he lodges the application or apply upon arrival in Iceland.
|
0.576766
|
6b1327c325331d29
|
e731cc4569dfa30c
|
p7:15s1/3
|
p7:15s1/3
|
Alþjóðleg vernd
|
FAQ
|
2021-07-18 06:29
|
2021-07-18 07:48
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a35e24df90a207
|
96.65
|
0.986
|
No
|
other
|
second-orig-first-ht
|
UNK
|
utl.is
|
MIX
|
https://www.utl.is/index.php/algengar-spurningar
|
https://www.utl.is/index.php/en/faq2
|
Samkvæmt 1. mgr. 40. gr. laga um útlendinga þarf einstaklingur sem vill sækja um alþjóðlega vernd á Íslandi að vera staddur hér á landi eða sækja um vernd við komu til landsins.
|
According to Article 40, paragraph 1, of the Foreigners Act, an individual wanting to apply for international protection in Iceland must be in Iceland when he lodges the application or apply upon arrival in Iceland.
|
0.576766
|
6b1327c325331d29
|
e731cc4569dfa30c
|
p7:15s1/3
|
p7:15s1/3
|
Algengar spurningar
|
FAQ
|
2021-07-18 04:48
|
2021-07-18 18:21
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a35e24df90a207
|
96.65
|
0.986
|
No
|
other
|
second-orig-first-ht
|
UNK
|
www.utl.is
|
MIX
|
https://www.utl.is/index.php/algengar-spurningar/
|
https://utl.is/index.php/en/about-directorate-of-immigration/faq-doi/international-protection/
|
Samkvæmt 1. mgr. 40. gr. laga um útlendinga þarf einstaklingur sem vill sækja um alþjóðlega vernd á Íslandi að vera staddur hér á landi eða sækja um vernd við komu til landsins.
|
According to Article 40, paragraph 1, of the Foreigners Act, an individual wanting to apply for international protection in Iceland must be in Iceland when he lodges the application or apply upon arrival in Iceland.
|
0.576766
|
6b1327c325331d29
|
e731cc4569dfa30c
|
p7:15s1/3
|
p7:15s1/3
|
Algengar spurningar
|
International protection
|
2021-07-18 18:21
|
2021-07-20 01:10
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a35e24df90a207
|
96.65
|
0.986
|
No
|
other
|
second-orig-first-ht
|
UNK
|
utl.is
|
MIX
|
https://www.utl.is/index.php/um-utlendingastofnun/algengar-spurningar/althjodhleg-vernd
|
https://www.utl.is/index.php/en/faq2/
|
Samkvæmt 1. mgr. 40. gr. laga um útlendinga þarf einstaklingur sem vill sækja um alþjóðlega vernd á Íslandi að vera staddur hér á landi eða sækja um vernd við komu til landsins.
|
According to Article 40, paragraph 1, of the Foreigners Act, an individual wanting to apply for international protection in Iceland must be in Iceland when he lodges the application or apply upon arrival in Iceland.
|
0.576766
|
6b1327c325331d29
|
e731cc4569dfa30c
|
p7:15s1/3
|
p7:15s1/3
|
Alþjóðleg vernd
|
FAQ
|
2021-07-18 06:06
|
2021-07-20 13:56
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a35e24df90a207
|
96.65
|
0.986
|
No
|
other
|
second-orig-first-ht
|
UNK
|
www.utl.is
|
MIX
|
https://www.bjorn.is/greinar/norraen-utanrikis-og-oryggismal-2020-islensk-thyding
|
https://www.bjorn.is/greinar/nordic-foreign-and-security-policy-2020
|
Skipulagsrammi af þessu tagi kynni síðar að verða fyrirmynd norrænna aðgerða á meiriháttar krísutímum.
|
Such a framework might later serve as a model for a Nordic governmental and societal approach in times of major crises.
|
0.206374
|
b1c0b3b3c696d004
|
ba9ae01d1efb2778
|
p100:201s4/4
|
p125:236s3/3
|
Norræn utanríkis- og öryggismál 2020 - íslensk þýðing | Ræður og greinar | Björn Bjarnason - bjorn.is
|
NORDIC FOREIGN AND SECURITY POLICY 2020 | Ræður og greinar | Björn Bjarnason - bjorn.is
|
2021-07-23 15:53
|
2021-07-23 18:23
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a37a71e8c23b1e
|
102.42
|
0.690
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
B
|
www.bjorn.is
|
B
|
http://studentabladid.com/efni/2021/5/11/grasrt-og-garar
|
http://studentabladid.com/efni/2021/5/11/grassroots-and-gardens
|
Tímabundið voru þau í leyfisleysi í tómu skrifstofurými JL hússins á Hringbraut, þ.e.a.s. áður en því var breytt í farfuglaheimili.
|
They briefly squatted in an empty office space in the JL Húsið on Hringbraut for a few months before the building was turned into a hostel.
|
0.392015
|
46dfb5d2fda103b7
|
d9b9688aefa5f55b
|
p7:22s7/9
|
p6:21s8/10
|
Grasrót og garðar — Stúdentablaðið
|
Grassroots and Gardens — Stúdentablaðið
|
2021-07-19 04:29
|
2021-07-19 03:33
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a39f6bb59e8b51
|
101.51
|
0.637
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
UNK
|
studentabladid.com
|
A
|
https://www.eso.org/public/iceland/news/eso0926/
|
https://www.eso.org/public/news/eso0926/
|
Þessir gas- og rykstöplar eru nokkur ljósár að lengd. Þeir mótast, lýsast upp og tortímast allt í senn vegna þeirrar sterku útfjólubláu geislunar sem stórar stjörnur í ungu stjörnuþyrpingunni við hliðina, NGC 6611, gefa frá sér.
|
These light-year long columns of gas and dust are being simultaneously sculpted, illuminated and destroyed by the intense ultraviolet light from massive stars in NGC 6611, the adjacent young stellar cluster.
|
0.296981
|
7b918a010a76dff5+9254b230cb66aeba
|
3d7c0b65e7e7932b
|
p10:14s3/5+p10:14s4/5
|
p10:12s3/4
|
Örn af stjarnfræðilegri stærð | ESO Ísland+Örn af stjarnfræðilegri stærð | ESO Ísland
|
An Eagle of Cosmic Proportions | ESO
|
2021-07-18 08:30+2021-07-18 08:30
|
2021-07-18 16:03
|
html+html
|
html
|
good+good
|
good
|
no+no
|
no
|
02a3c82ebbf88650
|
101.07
|
0.899
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
B
|
www.eso.org
|
B
|
https://skaftfell.is/listamannaspjall-23/
|
https://skaftfell.is/en/artist-talk-23/
|
Spjallið hefst kl 17:00.
|
The talk will start at 17:00.
|
0.212101
|
b8f971475316e8c1
|
4be112ad79de32f9
|
p3:3s2/2
|
p2:2s3/3
|
Listamannaspjall # 23 – Skaftfell – myndlistarmiðstöð Austurlands
|
Artist talk #23 – Skaftfell – myndlistarmiðstöð Austurlands
|
2021-07-18 00:18
|
2021-07-18 04:55
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a3ede8bdaf13d9
|
84.98
|
0.969
|
No
|
other
|
first-orig-second-mt
|
UNK
|
skaftfell.is
|
MIX
|
https://www.norden.org/is/nominee/kona-fer-i-strid-island
|
https://www.norden.org/en/nominee/woman-war-iceland
|
Þetta listaverk Benedikts Erlingssonar lyftir umræðunni um umhverfismál upp á annað plan.
|
This work of art by Erlingsson and his team raises environmental issues to another level.
|
0.335410
|
169c74904889523d
|
98533a1cb338be9d
|
p29:53s1/3
|
p29:53s1/4
|
Kona fer í stríð – Ísland | Norrænt samstarf
|
Woman at War - Iceland | Nordic cooperation
|
2021-07-18 21:45
|
2021-07-19 21:12
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a4633f49b3255f
|
100.61
|
0.905
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
B
|
www.norden.org
|
B
|
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/brennu-njals_saga.html
|
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/brennu-njals_saga.en.html
|
Oft kom Glúmur á um þetta mál við Þórarin en hann fór lengi undan.
|
Glum often talked the matter over with Thorarin, but he put it off a long time.
|
0.474509
|
7bd66ab5989671cd
|
59e5e0da21d83ed
|
p317:3417s1/4
|
p283:4043s2/6
|
Brennu-Njáls saga
|
The Story of Burnt Njal
|
2021-07-26 21:57
|
2021-07-21 05:18
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a467c0357e279e
|
98.44
|
0.905
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
B
|
heathengods.com
|
B
|
https://www.hi.is/starfsfolk/steinuge
|
https://www.hi.is/staff/gudvil
|
2013 - 2015, Dósent í þroskasálfræði við Sálfræðideild Háskóla Íslands, Sálfræðideild Háskóla Íslands
|
2005 - 2010, Associate professor in career guidance and counseling, Faculty of Social Sciences, University of Iceland
|
0.359960
|
360120dd45c5418e
|
b6a426a7896d5f9
|
p3:6s1/1
|
p4:7s1/1
|
Steinunn Gestsdóttir - Aðstoðarrektor kennslu og þróunar | Háskóli Íslands
|
Guðbjörg T. Vilhjálmsdóttir - Professor | Háskóli Íslands
|
2021-07-19 00:01
|
2021-07-25 22:27
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a513900097ebc9
|
100.41
|
0.821
|
No
|
online-dispute-resolution
|
first-orig-second-ht
|
A
|
www.hi.is
|
B
|
http://kayakklubburinn.is/index.php/klrinn-mainmenu-32/oeryggismal/yggisstefna-fgsr-mainmenu-91?task=view&id=162
|
http://www.kayakklubburinn.is/index.php/english-mainmenu-89/safety-policy-for-the-club-s-joint-paddling-activities
|
Klúbburinn leggur einnig þunga áherslu á notkun vandaðra hlífðarfata á sjó svo sem þurrgalla, Neopren hett-ur, lúffur, þurra aukapeysu, aukahúfu og vettlinga.
|
The club also places heavy emphasis on wearing suitable and quality garments at sea, such as a dry suit, neoprene head-covering, muffins, to have an extra dry woolen pullover, extra head-covering or gloves.
|
0.355700
|
1a470daebffd714e
|
4e583971cea3a5b9
|
p12:19s5/5
|
p11:17s5/5
|
Öryggisstefna félagsróðra - Kayakklubburinn
|
Safety-policy for the club´s joint paddling activities - Kayakklubburinn
|
2021-07-18 01:57
|
2021-07-17 23:48
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a514bafd295e23
|
98.95
|
0.569
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
A
|
www.kayakklubburinn.is
|
A
|
http://www.kayakklubburinn.is/index.php/klrinn-mainmenu-32/oeryggismal/yggisstefna-fgsr-mainmenu-91?task=view&id=162
|
http://kayakklubburinn.is/index.php/english-mainmenu-89/safety-policy-for-the-club-s-joint-paddling-activities
|
Klúbburinn leggur einnig þunga áherslu á notkun vandaðra hlífðarfata á sjó svo sem þurrgalla, Neopren hett-ur, lúffur, þurra aukapeysu, aukahúfu og vettlinga.
|
The club also places heavy emphasis on wearing suitable and quality garments at sea, such as a dry suit, neoprene head-covering, muffins, to have an extra dry woolen pullover, extra head-covering or gloves.
|
0.355700
|
1a470daebffd714e
|
4e583971cea3a5b9
|
p12:19s5/5
|
p11:17s5/5
|
Öryggisstefna félagsróðra - Kayakklubburinn
|
Safety-policy for the club´s joint paddling activities - Kayakklubburinn
|
2021-07-17 22:44
|
2021-07-17 23:26
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a514bafd295e23
|
98.95
|
0.569
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
A
|
kayakklubburinn.is
|
A
|
https://www.vestnordisk.is/islenska/
|
https://www.vestnordisk.is/english/
|
Ráðið var stofnað í Nuuk á Grænlandi 24. september 1985.
|
The Council was formed in Nuuk, Greenland, on 24 September 1985.
|
0.703774
|
5daa3064cae40afd
|
ce798a0f537b8320
|
p4:25s1/3
|
p4:18s1/3
|
Íslenska
|
English
|
2021-07-18 01:30
|
2021-07-19 04:52
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a5488879e40759
|
92.91
|
0.974
|
No
|
other
|
second-orig-first-mt
|
UNK
|
www.vestnordisk.is
|
UNK
|
https://www.visitvopnafjordur.com/is/moya/portfolio/index/projects/is/mulastofa-eshibition
|
https://www.visitvopnafjordur.com/en/moya/portfolio/index/projects/en/mulastofa-eshibition
|
Heimsókn í Múlastofu lætur engan ósnortinn. Sýningin er staðsett í Kaupvangi í hjarta þorpsins.
|
Múlastofa is located in the cultural center of Vopnafjordur, Kaupvangur, the big yellow house in the middle of the village.
|
0.361163
|
10907a8f5c89792+af6441e5c76d85d5
|
cc07d3ed06b747a9
|
p6:7s3/3+p7:7s1/1
|
p4:11s1/1
|
Múlastofa | Visit Vopnafjörður+Múlastofa | Visit Vopnafjörður
|
Múlastofa - Exhibition | Visit Vopnafjörður
|
2021-07-24 13:40+2021-07-24 13:40
|
2021-07-24 04:07
|
html+html
|
html
|
good+neargood
|
good
|
no+no
|
no
|
02a54fde11e01045
|
101.27
|
0.683
|
Yes
|
other
|
first-orig-second-ht
|
A
|
www.visitvopnafjordur.com
|
A
|
https://www.linde-gas.is/is/safety_health_ren/equipment_safety/advice_on_equipment/index.html
|
http://www.linde-gas.is/en/safety_health_ren/equipment_safety/advice_on_equipment/index.html
|
Þær þurfa þó að vera nógu langar til að hylkin geti verið staðsett fjarri fljúgandi neistum og heitum málmi.
|
Still it must be long enough to allow the cylinders to be safely positioned from flying sparks and hot metal.
|
0.522242
|
5ddc1686937a8f0
|
81a6155e3cf8836e
|
p5:9s2/9
|
p5:16s2/6
|
Ráðleggingar um búnað | Linde (fyrrum ÍSAGA) Iðnaðarsvið
|
Advice on Gas Equipment | Linde (former AGA) Industrial Gases
|
2021-07-19 04:50
|
2021-07-18 12:49
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a5e62dded1cf28
|
101.64
|
0.747
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
UNK
|
www.linde-gas.is
|
B
|
https://www.hi.is/haskolinn/reglur_fyrir_haskola_islands
|
https://english.hi.is/node/18642
|
Heilbrigðisvísindasvið: Hjúkrunarfræðideild, Lyfjafræðideild, Læknadeild, Matvæla- og næringarfræðideild, Sálfræðideild og Tannlæknadeild.
|
The School of Health Sciences: the Faculty of Nursing; the Faculty of Pharmaceutical Sciences; the Faculty of Medicine; the Faculty of Food Science and Nutrition; the Faculty of Psychology; and the Faculty of Odontology.
|
0.280817
|
772dde2a1a4bd02a
|
f7b803fea0825374
|
p113:1484s1/1
|
p101:1528s1/1
|
Reglur fyrir Háskóla Íslands | Háskóli Íslands
|
Regulation for the University of Iceland no. 569-2009 | University of Iceland
|
2021-07-18 12:23
|
2021-07-18 01:42
|
html
|
html
|
neargood
|
good
|
no
|
no
|
02a669308a9d0cda
|
99.69
|
0.894
|
Yes
|
other
|
first-orig-second-ht
|
B
|
english.hi.is
|
B
|
https://www.lhi.is/gudny-sara-birgisdottir
|
https://www.lhi.is/en/gudny-sara-birgisdottir
|
Ég varpa fram hugsunum og spurningum sem ég kann ekki svör við í von um að áhorfandinn spyrji sig þess sama.
|
I´ve expressed my thoughts and asked questions I don´t know the answers to, hoping that the audience can identify with that.
|
0.199640
|
aea8f5d88d1508e8
|
e6b0e609520a3278
|
p5:6s4/4
|
p5:6s4/5
|
Guðný Sara Birgisdóttir | Listaháskóli Íslands
|
Guðný Sara Birgisdóttir | Listaháskóli Íslands
|
2021-07-18 01:47
|
2021-07-26 16:17
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a73e13d8eac792
|
99.18
|
0.687
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
UNK
|
www.lhi.is
|
MIX
|
http://arsskyrsla2017.arionbanki.is/islenska/stefna-og-samfelagsabyrgd/umhverfisskyrsla-
|
https://arsskyrsla2017.arionbanki.is/english/strategy-and-sustainability/environmental-report/
|
Unnið verður að því að setja upplýsingar um gagnaeyðingu inn í miðlægt kerfi og draga úr pappír sem sendur er til gagnaeyðslu frá höfuðstöðvum félagsins. Skoðað hvort draga megi úr póstsendingum.
|
Efforts will be made to enter information on data destruction into a centralized system and to reduce the amount of paper sent for destruction from the headquarters of the Bank.
|
0.283983
|
75c159f46dc3ff71+5e6e7ac861b0b68b
|
52869314d4ad68f7
|
p102:117s1/1+p103:117s1/1
|
p103:118s1/1
|
Umhverfisskýrsla+Umhverfisskýrsla
|
Environmental report
|
2021-07-17 21:48+2021-07-17 21:48
|
2021-07-19 10:54
|
html+html
|
html
|
good+short
|
good
|
no+no
|
no
|
02a73e61cd37e7a9
|
103.67
|
0.881
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
B
|
arsskyrsla2017.arionbanki.is
|
B
|
https://www.112.is/er42vhscg4/X3c4VxEAACQA3S4d
|
https://www.112.is/en/er42vhscg4/X7a6ixIAACQAtBeJ
|
Ef þú ert innflytjandi og vantar lögfræðiráðgjöf vegna ofbeldis getur þú talað við ráðgjafa hjá Mannréttindaskrifstofu.
|
If you are an immigrant and need legal counsel because of abuse, you can contact a counselor at the Icelandic Human Rights Centre.
|
0.558278
|
d914d68c5092d317
|
fab77283b1038408
|
p4:12s2/2
|
p4:12s2/2
|
Mannréttindaskrifstofa
|
Icelandic Human Rights Centre
|
2021-07-18 00:19
|
2021-07-18 06:01
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a797a337e11c25
|
102.6
|
0.972
|
No
|
other
|
second-orig-first-ht
|
B
|
www.112.is
|
MIX
|
https://studentar.is/msn
|
https://studentar.is/the-new-student-loan-fund
|
Þá gilda sömu skilmálar og áður, engin niðurfelling, engir barnastyrkir, en hinsvegar lágir, fastir vextir.
|
Then the same terms apply as before, no reduction, no child allowance, but on the other hand low, fixed interest rates.
|
0.755404
|
742ced309b2cee3a
|
14de1c6c7353fbc4
|
p12:122s2/2
|
p19:125s2/2
|
Menntasjóður námsmanna — LÍS
|
The New Student Loan Fund — LÍS
|
2021-07-17 22:31
|
2021-07-17 22:21
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a7f42bfc57bd27
|
97.83
|
0.980
|
No
|
other
|
first-orig-second-mt
|
A
|
studentar.is
|
A
|
http://www.lso.is/utgafa_i.htm
|
http://www.lso.is/utgafa_e.htm
|
Tracks in Sand Featuring Modernism in the Work of Sculptor Sigurjón Ólafsson Ritstjóri: Æsa Sigurjónsdóttir Á ensku og dönsku, 78 síður með svarthvítum ljósmyndum, kilja, 23.5x16.4 cm ISBN 978-9935-23-152-9 Umbrot og hönnun: Sigrún Sigvaldadóttir / Hunang Prentun og band: Litlaprent Rit með erindum sem flutt voru á ráðstefnu í tengslum við samnefnda yfirlitssýningu á verkum Sigurjóns Ólafssonar í Listasafni Íslands að Fríkirkjuvegi 7 og Listasafni Sigurjóns á Laugarnesi sumar og haust 2014. Ráðstefnan var haldin í Listasafni Íslands 6. september það ár.
|
Tracks in Sand Featuring Modernism in the Work of Sculptor Sigurjón Ólafsson Editor: Æsa Sigurjónsdóttir In English and Danish, 78 pp, black/white photos, soft cover, 23.5x16.4 cm ISBN 978-9935-23-152-9 Design and layout: Sigrún Sigvaldadóttir / Hunang Print: Litlaprent, Iceland Papers based on presentations at seminar in the National Gallery of Iceland in September 6th 2014, in connection with a retrospective exhibition of Sigurjón Ólafsson's works.
|
0.511611
|
6de22b56c207498a+aecfe313a114b253
|
450cdc7344ec2276
|
p2:37s1/4+p2:37s2/4
|
p2:36s1/1
|
Listasafn Sigurjóns Ólafssonar+Listasafn Sigurjóns Ólafssonar
|
Sigurjón Ólafsson Museum
|
2021-07-17 22:01+2021-07-17 22:01
|
2021-07-17 22:59
|
html+html
|
html
|
good+good
|
good
|
no+no
|
no
|
02a80390102eeaae
|
96.53
|
0.672
|
Yes
|
other
|
first-orig-second-ht
|
B
|
www.lso.is
|
B
|
https://www.collectiveray.com/is/endursko%C3%B0un-%C3%A1-%C3%BEema%C3%BEema
|
https://www.collectiveray.com/divi-theme-review
|
Allt sem þú bætir við síðu eða vefsíðu er fullkomlega móttækilegt, þú getur lagfært hegðun hvers þáttar fyrir mismunandi tæki.
|
Everything you add to a page or website is fully responsive, you can tweak the behaviour of each element for different devices.
|
0.737210
|
13f87116233813a0
|
84f61f7af87b4967
|
p34:328s3/3
|
p34:326s3/3
|
👉 Rifja upp Divi þema: Er það raunverulega verðsins virði? (2021)
|
👉 Divi Theme Review: Is It REALLY Worth The Price? (2021)
|
2021-07-20 23:33
|
2021-07-18 21:19
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a86544f0720f8f
|
104.17
|
0.906
|
No
|
other
|
second-orig-first-mt
|
MIX
|
www.collectiveray.com
|
MIX
|
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=412dbc21-26eb-11e5-b75e-005056b00087
|
https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=9ab38bb9-270a-11e5-b75e-005056b00087
|
Verðbólga verður samkvæmt spánni rétt undir efri mörkum verðbólgumarkmiðs Seðlabankans stærstan hluta næsta árs, og ljóst að ekki þarf mikið til að hún fari yfir efri þolmörkin.
|
According to the forecast, inflation will be just below the upper deviation limit of the inflation target for the majority of the year and will not need much of a push to rise above it.
|
0.467417
|
73530e579eb8564
|
9f038fe7fb6aa79f
|
p15:18s3/3
|
p14:15s3/3
|
Spáum 0,1% hækkun neysluverðs í júlí | Íslandsbanki
|
We expect the CPI to rise 0.1% in July | Íslandsbanki
|
2021-07-18 01:29
|
2021-07-24 11:13
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a88704cd03201c
|
102.44
|
0.634
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
B
|
www.islandssjodir.is
|
B
|
https://skaftfell.is/gjorningur-og-tonleikar/
|
https://skaftfell.is/en/performance-and-concert/
|
Danski listahópurinn A Kassen, gestalistamenn Skaftfells, og raftónlistarmaðurinn Auxpan halda sameiginlegan viðburð laugardaginn 6. júlí kl. 17:00 við Tvísöng.
|
The danish artists group A Kassen and Icelandic electronic musician Auxpan will host an event this Sunday, July 7th at 17.00, by Tvísöngur sound sculpture.
|
0.303057
|
621224528353c9c6
|
e566997f28eba7d0
|
p2:5s1/1
|
p2:5s1/2
|
Gjörningur og tónleikar – Skaftfell – myndlistarmiðstöð Austurlands
|
Performance and concert – Skaftfell – myndlistarmiðstöð Austurlands
|
2021-07-17 23:25
|
2021-07-18 02:38
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a89428197c543b
|
97.69
|
0.845
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
UNK
|
skaftfell.is
|
MIX
|
https://skaftfell.is/tag/tvisongur/
|
https://skaftfell.is/en/tag/tvisongur-en/
|
Danski listahópurinn A Kassen, gestalistamenn Skaftfells, og raftónlistarmaðurinn Auxpan halda sameiginlegan viðburð laugardaginn 6. júlí kl. 17:00 við Tvísöng.
|
The danish artists group A Kassen and Icelandic electronic musician Auxpan will host an event this Sunday, July 7th at 17.00, by Tvísöngur sound sculpture.
|
0.303057
|
621224528353c9c6
|
e566997f28eba7d0
|
p6:7s1/2
|
p6:6s1/1
|
Tvísöngur – Skaftfell – myndlistarmiðstöð Austurlands
|
Tvísöngur – Skaftfell – myndlistarmiðstöð Austurlands
|
2021-07-17 22:18
|
2021-07-17 23:25
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a89428197c543b
|
97.69
|
0.845
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
UNK
|
skaftfell.is
|
MIX
|
https://borgarbokasafn.is/vidburdir/ungmenni/sogur-af-mer-okkur-og-theim-ritsmidja-fyrir-13-16-ara
|
https://www.borgarbokasafn.is/en/event/learning/postponed-stories-me-us-and-them-teenager-writing-workshop-0
|
Hún er einn af stofnendum Ós Pressunnar og hefur einnig skrifað fyrir leikhús og sett upp leiksýningar með Reykjavík Ensemble.
|
One of the founding authors of Ós Pressan, a non-profit publishing group and writing collective. A creative writing teacher in various community projects. A writer and theatre producer at Reykjavík Ensemble.
|
0.174715
|
8cf6b7ceebf172ff
|
a4879f5fccb2bd09+94162c5105c142db+c7e204a7643824eb
|
p5:5s2/4
|
p8:8s2/5+p8:8s3/5+p8:8s4/5
|
Sögur af mér, okkur og þeim | Ritsmiðja fyrir 13-16 ára | Borgarbókasafn Reykjavíkur
|
POSTPONED Stories of me, us and them | Teenager writing workshop | Reykjavík City Library+POSTPONED Stories of me, us and them | Teenager writing workshop | Reykjavík City Library+POSTPONED Stories of me, us and them | Teenager writing workshop | Reykjavík City Library
|
2021-07-19 08:03
|
2021-07-24 18:04+2021-07-24 18:04+2021-07-24 18:04
|
html
|
html+html+html
|
good
|
good+good+good
|
no
|
no+no+no
|
02a8bad58b147af4
|
98.25
|
0.961
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
B
|
www.borgarbokasafn.is
|
B
|
https://live-bbsding.borgarbokasafn.is/vidburdir/ungmenni/sogur-af-mer-okkur-og-theim-ritsmidja-fyrir-13-16-ara?language=en
|
https://borgarbokasafn.is/en/event/learning/stories-me-us-and-them-teenager-writing-workshop
|
Hún er einn af stofnendum Ós Pressunnar og hefur einnig skrifað fyrir leikhús og sett upp leiksýningar með Reykjavík Ensemble.
|
One of the founding authors of Ós Pressan, a non-profit publishing group and writing collective. A creative writing teacher in various community projects. A writer and theatre producer at Reykjavík Ensemble.
|
0.174715
|
8cf6b7ceebf172ff
|
a4879f5fccb2bd09+94162c5105c142db+c7e204a7643824eb
|
p5:5s2/4
|
p7:7s2/5+p7:7s3/5+p7:7s4/5
|
Sögur af mér, okkur og þeim | Ritsmiðja fyrir 13-16 ára | Borgarbókasafn Reykjavíkur
|
Stories of me, us and them | Teenager writing workshop | Reykjavík City Library+Stories of me, us and them | Teenager writing workshop | Reykjavík City Library+Stories of me, us and them | Teenager writing workshop | Reykjavík City Library
|
2021-08-11 00:34
|
2021-07-22 01:40+2021-07-22 01:40+2021-07-22 01:40
|
html
|
html+html+html
|
good
|
good+good+good
|
no
|
no+no+no
|
02a8bad58b147af4
|
98.25
|
0.961
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
B
|
borgarbokasafn.is
|
B
|
https://www.borgarbokasafn.is/en/vidburdir/ungmenni/sogur-af-mer-okkur-og-theim-ritsmidja-fyrir-13-16-ara
|
https://live-bbsding.borgarbokasafn.is/en/event/learning/stories-me-us-and-them-teenager-writing-workshop
|
Hún er einn af stofnendum Ós Pressunnar og hefur einnig skrifað fyrir leikhús og sett upp leiksýningar með Reykjavík Ensemble.
|
One of the founding authors of Ós Pressan, a non-profit publishing group and writing collective. A creative writing teacher in various community projects. A writer and theatre producer at Reykjavík Ensemble.
|
0.174715
|
8cf6b7ceebf172ff
|
a4879f5fccb2bd09+94162c5105c142db+c7e204a7643824eb
|
p5:5s2/4
|
p7:7s2/5+p7:7s3/5+p7:7s4/5
|
Sögur af mér, okkur og þeim | Ritsmiðja fyrir 13-16 ára | Reykjavík City Library
|
Stories of me, us and them | Teenager writing workshop | Reykjavík City Library+Stories of me, us and them | Teenager writing workshop | Reykjavík City Library+Stories of me, us and them | Teenager writing workshop | Reykjavík City Library
|
2021-08-13 17:37
|
2021-08-12 02:32+2021-08-12 02:32+2021-08-12 02:32
|
html
|
html+html+html
|
good
|
good+good+good
|
no
|
no+no+no
|
02a8bad58b147af4
|
98.25
|
0.961
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
B
|
live-bbsding.borgarbokasafn.is
|
B
|
https://www.borgarbokasafn.is/vidburdir/ungmenni/frestad-sogur-af-mer-okkur-og-theim-ritsmidja-fyrir-13-16-ara-0
|
https://borgarbokasafn.is/en/event/learning/postponed-stories-me-us-and-them-teenager-writing-workshop
|
Hún er einn af stofnendum Ós Pressunnar og hefur einnig skrifað fyrir leikhús og sett upp leiksýningar með Reykjavík Ensemble.
|
One of the founding authors of Ós Pressan, a non-profit publishing group and writing collective. A creative writing teacher in various community projects. A writer and theatre producer at Reykjavík Ensemble.
|
0.174715
|
8cf6b7ceebf172ff
|
a4879f5fccb2bd09+94162c5105c142db+c7e204a7643824eb
|
p5:5s2/4
|
p8:8s2/5+p8:8s3/5+p8:8s4/5
|
FRESTAÐ Sögur af mér, okkur og þeim | Ritsmiðja fyrir 13-16 ára | Borgarbókasafn Reykjavíkur
|
POSTPONED Stories of me, us and them | Teenager writing workshop | Reykjavík City Library+POSTPONED Stories of me, us and them | Teenager writing workshop | Reykjavík City Library+POSTPONED Stories of me, us and them | Teenager writing workshop | Reykjavík City Library
|
2021-07-20 07:41
|
2021-07-21 22:32+2021-07-21 22:32+2021-07-21 22:32
|
html
|
html+html+html
|
good
|
good+good+good
|
no
|
no+no+no
|
02a8bad58b147af4
|
98.25
|
0.961
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
B
|
borgarbokasafn.is
|
B
|
https://www.borgarbokasafn.is/vidburdir/ungmenni/frestad-sogur-af-mer-okkur-og-theim-ritsmidja-fyrir-13-16-ara?language=en
|
https://www.borgarbokasafn.is/en/event/learning/stories-me-us-and-them-teenager-writing-workshop
|
Hún er einn af stofnendum Ós Pressunnar og hefur einnig skrifað fyrir leikhús og sett upp leiksýningar með Reykjavík Ensemble.
|
One of the founding authors of Ós Pressan, a non-profit publishing group and writing collective. A creative writing teacher in various community projects. A writer and theatre producer at Reykjavík Ensemble.
|
0.174715
|
8cf6b7ceebf172ff
|
a4879f5fccb2bd09+94162c5105c142db+c7e204a7643824eb
|
p5:5s2/4
|
p7:7s2/5+p7:7s3/5+p7:7s4/5
|
FRESTAÐ Sögur af mér, okkur og þeim | Ritsmiðja fyrir 13-16 ára | Borgarbókasafn Reykjavíkur
|
Stories of me, us and them | Teenager writing workshop | Reykjavík City Library+Stories of me, us and them | Teenager writing workshop | Reykjavík City Library+Stories of me, us and them | Teenager writing workshop | Reykjavík City Library
|
2021-08-12 19:26
|
2021-07-24 15:42+2021-07-24 15:42+2021-07-24 15:42
|
html
|
html+html+html
|
good
|
good+good+good
|
no
|
no+no+no
|
02a8bad58b147af4
|
98.25
|
0.961
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
B
|
www.borgarbokasafn.is
|
B
|
https://www.borgarbokasafn.is/vidburdir/ungmenni/sogur-af-mer-okkur-og-theim-ritsmidja-fyrir-13-16-ara
|
https://borgarbokasafn.is/en/event/learning/postponed-stories-me-us-and-them-teenager-writing-workshop-0
|
Hún er einn af stofnendum Ós Pressunnar og hefur einnig skrifað fyrir leikhús og sett upp leiksýningar með Reykjavík Ensemble.
|
One of the founding authors of Ós Pressan, a non-profit publishing group and writing collective. A creative writing teacher in various community projects. A writer and theatre producer at Reykjavík Ensemble.
|
0.174715
|
8cf6b7ceebf172ff
|
a4879f5fccb2bd09+94162c5105c142db+c7e204a7643824eb
|
p5:5s2/4
|
p8:8s2/5+p8:8s3/5+p8:8s4/5
|
Sögur af mér, okkur og þeim | Ritsmiðja fyrir 13-16 ára | Borgarbókasafn Reykjavíkur
|
POSTPONED Stories of me, us and them | Teenager writing workshop | Reykjavík City Library+POSTPONED Stories of me, us and them | Teenager writing workshop | Reykjavík City Library+POSTPONED Stories of me, us and them | Teenager writing workshop | Reykjavík City Library
|
2021-07-20 06:14
|
2021-07-22 00:14+2021-07-22 00:14+2021-07-22 00:14
|
html
|
html+html+html
|
good
|
good+good+good
|
no
|
no+no+no
|
02a8bad58b147af4
|
98.25
|
0.961
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
B
|
borgarbokasafn.is
|
B
|
https://www.kvika.is/frettir/nanar/1090/arsuppgjor-kviku-2015
|
https://www.kvika.is/en/news/nanar/1290/kvika-s-annual-report
|
Af þeim sökum er afkoma Kviku á síðasta ári lituð af samruna- og einskiptiskostnaði en að teknu tilliti til hans nam tap bankans 483 m.kr. eftir skatta.
|
As a result, Kvika's operating results for 2015 are affected by merger costs and one-off expenses. Including these costs, the Bank recorded an after-tax loss of ISK 483m.
|
0.280410
|
47fae17aaa04e2df
|
76d8fa4df541f060+9945c11eea662f07
|
p8:33s2/3
|
p8:33s2/4+p8:33s3/4
|
Kvika | Ársuppgjör Kviku 2015
|
Kvika | Kvika's Annual Report 2015+Kvika | Kvika's Annual Report 2015
|
2021-07-17 22:05
|
2021-07-18 02:55+2021-07-18 02:55
|
html
|
html+html
|
good
|
good+good
|
no
|
no+no
|
02a908ab6169e185
|
94.05
|
0.956
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
B
|
www.kvika.is
|
A
|
https://www.south.is/is/upplifun/afthreying/afthreying-a-vatni-og-sjo
|
https://www.south.is/en/experiences/activities/water-activities
|
Fyrir þá sem finnst vanta smá spennu í lífið getur verið skemmtilegt að fara í flúðasiglingu niður ólgandi fljót.
|
For those wanting more excitement in their lives, careening down a rushing river can be just the ticket.
|
0.267399
|
e253ba5bb471b422
|
f90707aca7847db2
|
p12:24s1/2
|
p12:24s1/2
|
Afþreying á vatni og sjó | Upplifðu Suðurland
|
Water Activities | Visit South Iceland
|
2021-07-18 05:06
|
2021-07-22 21:53
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a90a5f76a24d69
|
103.01
|
0.735
|
No
|
other
|
second-orig-first-ht
|
UNK
|
www.south.is
|
MIX
|
https://www.south.is/is/upplifun/afthreying/afthreying-a-vatni-og-sjo/
|
https://www.south.is/en/experiences/activities/water-activities/
|
Fyrir þá sem finnst vanta smá spennu í lífið getur verið skemmtilegt að fara í flúðasiglingu niður ólgandi fljót.
|
For those wanting more excitement in their lives, careening down a rushing river can be just the ticket.
|
0.267399
|
e253ba5bb471b422
|
f90707aca7847db2
|
p12:24s1/2
|
p12:24s1/2
|
Afþreying á vatni og sjó | Upplifðu Suðurland
|
Water Activities | Visit South Iceland
|
2021-07-19 12:44
|
2021-07-19 09:16
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a90a5f76a24d69
|
103.01
|
0.735
|
No
|
other
|
second-orig-first-ht
|
UNK
|
www.south.is
|
MIX
|
https://efling.is/2019/09/19/vinnandi-konur-a-lagum-launum-a-dagskra-metoo-radstefnunnar/
|
https://efling.is/2019/09/25/working-women-earning-low-wages-on-the-agenda-at-the-metoo-conference/?lang=en
|
Alþjóðlega ráðstefnan #MeToo: Moving Forward fór fram í Hörpu dagana 17.-19. september.
|
The international conference #MeToo: Moving Forward took place in Harpa on September 17th through September 19th.
|
0.671058
|
2a79db33bfdeed85
|
e371a3e4ef745a43
|
p3:12s1/3
|
p3:9s1/3
|
Vinnandi konur á lágum launum á dagskrá #MeToo ráðstefnunnar | Efling
|
Working women earning low wages on the agenda at the #MeToo-conference | Efling
|
2021-07-18 08:15
|
2021-07-19 05:25
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02a996ec02436cd9
|
95.72
|
0.983
|
No
|
other
|
first-orig-second-mt
|
A
|
efling.is
|
A
|
https://www.norden.org/is/news/astandid-gaeti-bodad-nyja-tima-fyrir-netvangsstorf-nordurlondum
|
https://www.norden.org/en/news/crisis-could-be-new-dawn-platform-based-working-nordic-region
|
Á bakpokunum stóð Foodora, Wolt eða Uber Eats, en það eru nöfn netvangsfyrirtækja sem sérhæfa sig í að heimsenda mat.
|
The names of platform companies such as Foodora, Wolt, and Uber Eats - specialists in food deliveries - are printed on the backpacks.
|
0.369804
|
6c79161384e07e52
|
950d021d823194cd
|
p27:62s2/2
|
p27:64s2/2
|
Ástandið gæti boðað nýja tíma fyrir netvangsstörf á Norðurlöndum | Norrænt samstarf
|
The crisis could be a new dawn for platform-based working in the Nordic Region | Nordic cooperation
|
2021-07-18 16:18
|
2021-07-18 03:44
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02aa8299879a5a96
|
97.92
|
0.770
|
No
|
other
|
second-orig-first-ht
|
B
|
www.norden.org
|
B
|
https://www.ferdalag.is/is/thjonusta/baulan
|
https://www.ferdalag.is/en/service/baulan
|
Sumaropnun: mánudaga-laugardaga frá 9:00-22:00 og sunnudaga frá 10:00-22:00.
|
Summer opening hours: Mondays-Saturdays from 9:00-22:00 and Sundays from 10:00-22:00.
|
0.870211
|
2fc5334d7e97dabb
|
d7fd4ff4ce5b56ce
|
p3:4s1/1
|
p3:4s1/1
|
Baulan | Ferdalag.is
|
Baulan | Ferdalag.is
|
2021-07-20 18:46
|
2021-07-25 21:06
|
html
|
html
|
neargood
|
neargood
|
no
|
no
|
02aa88b831beba9b
|
84.61
|
0.791
|
No
|
other
|
first-orig-second-mt
|
UNK
|
www.ferdalag.is
|
MIX
|
https://www.west.is/is/gisting-og-veitingar/matarupplifun/heimsending
|
https://www.west.is/en/food-accommodation/culinary-experience/take-away
|
Sumaropnun: mánudaga-laugardaga frá 9:00-22:00 og sunnudaga frá 10:00-22:00.
|
Summer opening hours: Mondays-Saturdays from 9:00-22:00 and Sundays from 10:00-22:00.
|
0.870211
|
2fc5334d7e97dabb
|
d7fd4ff4ce5b56ce
|
p7:10s4/5
|
p11:11s4/5
|
Heimsending | Upplifðu Vesturland
|
Take Away | West Iceland
|
2021-07-18 18:33
|
2021-07-19 09:15
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02aa88b831beba9b
|
84.61
|
0.791
|
No
|
other
|
first-orig-second-mt
|
UNK
|
www.west.is
|
B
|
https://www.west.is/is/gisting-og-veitingar/matarupplifun/heimsending/
|
https://www.west.is/en/food-accommodation/culinary-experience/take-away/
|
Sumaropnun: mánudaga-laugardaga frá 9:00-22:00 og sunnudaga frá 10:00-22:00.
|
Summer opening hours: Mondays-Saturdays from 9:00-22:00 and Sundays from 10:00-22:00.
|
0.870211
|
2fc5334d7e97dabb
|
d7fd4ff4ce5b56ce
|
p7:10s4/5
|
p10:10s4/5
|
Heimsending | Upplifðu Vesturland
|
Take Away | West Iceland
|
2021-07-25 08:16
|
2021-07-29 04:38
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02aa88b831beba9b
|
84.61
|
0.791
|
No
|
other
|
first-orig-second-mt
|
UNK
|
www.west.is
|
B
|
https://www.west.is/is/gisting-og-veitingar/matarupplifun/heimsending/baulan
|
https://www.west.is/en/food-accommodation/culinary-experience/diners/baulan
|
Sumaropnun: mánudaga-laugardaga frá 9:00-22:00 og sunnudaga frá 10:00-22:00.
|
Summer opening hours: Mondays-Saturdays from 9:00-22:00 and Sundays from 10:00-22:00.
|
0.870211
|
2fc5334d7e97dabb
|
d7fd4ff4ce5b56ce
|
p4:12s1/1
|
p4:12s1/1
|
Baulan | Upplifðu Vesturland
|
Baulan | West Iceland
|
2021-07-20 14:10
|
2021-07-19 21:38
|
html
|
html
|
neargood
|
neargood
|
no
|
no
|
02aa88b831beba9b
|
84.61
|
0.791
|
No
|
other
|
first-orig-second-mt
|
UNK
|
www.west.is
|
B
|
https://www.west.is/is/gisting-og-veitingar/matarupplifun/kaffihus/
|
https://www.west.is/en/food-accommodation/culinary-experience/cafes/
|
Sumaropnun: mánudaga-laugardaga frá 9:00-22:00 og sunnudaga frá 10:00-22:00.
|
Summer opening hours: Mondays-Saturdays from 9:00-22:00 and Sundays from 10:00-22:00.
|
0.870211
|
2fc5334d7e97dabb
|
d7fd4ff4ce5b56ce
|
p64:85s4/5
|
p52:82s4/5
|
Kaffihús | Upplifðu Vesturland
|
Cafés | West Iceland
|
2021-07-18 18:33
|
2021-07-18 13:17
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02aa88b831beba9b
|
84.61
|
0.791
|
No
|
other
|
first-orig-second-mt
|
MIX
|
www.west.is
|
B
|
https://www.west.is/is/gisting-og-veitingar/matarupplifun/kaffihus/baulan
|
https://www.west.is/en/food-accommodation/culinary-experience/cafes/baulan
|
Sumaropnun: mánudaga-laugardaga frá 9:00-22:00 og sunnudaga frá 10:00-22:00.
|
Summer opening hours: Mondays-Saturdays from 9:00-22:00 and Sundays from 10:00-22:00.
|
0.870211
|
2fc5334d7e97dabb
|
d7fd4ff4ce5b56ce
|
p4:12s1/1
|
p4:12s1/1
|
Baulan | Upplifðu Vesturland
|
Baulan | West Iceland
|
2021-07-18 04:55
|
2021-07-18 09:40
|
html
|
html
|
neargood
|
neargood
|
no
|
no
|
02aa88b831beba9b
|
84.61
|
0.791
|
No
|
other
|
first-orig-second-mt
|
UNK
|
www.west.is
|
B
|
https://www.west.is/is/gisting-og-veitingar/matarupplifun/skyndibiti
|
https://www.west.is/en/food-accommodation/culinary-experience/diners/
|
Sumaropnun: mánudaga-laugardaga frá 9:00-22:00 og sunnudaga frá 10:00-22:00.
|
Summer opening hours: Mondays-Saturdays from 9:00-22:00 and Sundays from 10:00-22:00.
|
0.870211
|
2fc5334d7e97dabb
|
d7fd4ff4ce5b56ce
|
p4:7s4/5
|
p4:7s4/5
|
Skyndibiti | Upplifðu Vesturland
|
Diners | West Iceland
|
2021-07-18 18:33
|
2021-07-23 18:12
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02aa88b831beba9b
|
84.61
|
0.791
|
No
|
other
|
first-orig-second-mt
|
UNK
|
www.west.is
|
B
|
https://www.west.is/is/gisting-og-veitingar/matarupplifun/skyndibiti/
|
https://www.west.is/en/food-accommodation/culinary-experience/diners
|
Sumaropnun: mánudaga-laugardaga frá 9:00-22:00 og sunnudaga frá 10:00-22:00.
|
Summer opening hours: Mondays-Saturdays from 9:00-22:00 and Sundays from 10:00-22:00.
|
0.870211
|
2fc5334d7e97dabb
|
d7fd4ff4ce5b56ce
|
p7:7s4/5
|
p8:8s4/5
|
Skyndibiti | Upplifðu Vesturland
|
Diners | West Iceland
|
2021-07-25 08:44
|
2021-07-18 13:17
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02aa88b831beba9b
|
84.61
|
0.791
|
No
|
other
|
first-orig-second-mt
|
UNK
|
www.west.is
|
B
|
https://www.west.is/is/gisting-og-veitingar/matarupplifun/skyndibiti/baulan
|
https://www.west.is/en/food-accommodation/culinary-experience/take-away/baulan
|
Sumaropnun: mánudaga-laugardaga frá 9:00-22:00 og sunnudaga frá 10:00-22:00.
|
Summer opening hours: Mondays-Saturdays from 9:00-22:00 and Sundays from 10:00-22:00.
|
0.870211
|
2fc5334d7e97dabb
|
d7fd4ff4ce5b56ce
|
p4:12s1/1
|
p4:12s1/1
|
Baulan | Upplifðu Vesturland
|
Baulan | West Iceland
|
2021-07-20 14:20
|
2021-07-22 07:12
|
html
|
html
|
neargood
|
neargood
|
no
|
no
|
02aa88b831beba9b
|
84.61
|
0.791
|
No
|
other
|
first-orig-second-mt
|
UNK
|
www.west.is
|
B
|
https://www.kvika.is/frettir/nanar/1419/afkomutilkynning-fyrir-fyrstu-niu-manudi-arsins-2020
|
https://www.kvika.is/en/news/nanar/1420/financial-results-for-the-first-nine-months-of-2020
|
Eiginfjárhlutfall í lok september var 26,9% að teknu tilliti til arðgreiðslustefnu
|
Capital adequacy ratio as at end of September was 26.9%, taking dividend policy into account
|
0.578434
|
6d175191f958dc8c
|
411f16ab89fcd9f6
|
p5:33s1/1
|
p5:34s1/1
|
Kvika | Afkomutilkynning fyrir fyrstu níu mánuði ársins 2020
|
Kvika | Financial results for the first nine months of 2020
|
2021-07-17 22:51
|
2021-07-18 03:15
|
html
|
html
|
neargood
|
neargood
|
no
|
no
|
02aadd31ec5b3743
|
96.44
|
0.904
|
No
|
online-dispute-resolution
|
second-orig-first-ht
|
A
|
www.kvika.is
|
A
|
https://www.landsbankinn.is/bankinn/um-bankann/stefna-og-skipulag/bankarad
|
https://www.landsbankinn.is/en/the-bank/about-us/strategy-and-organisation/board-of-directors
|
Nefndarmaður í endurskoðunarnefnd bankaráðs
|
Member of the Audit Committee of the Board of Directors
|
0.280667
|
404c4b7700f5c554
|
8a7d345f7909f98
|
p54:58s1/1
|
p52:58s1/1
|
Bankaráð - Stefna og skipulag - Um bankann - Bankinn - Landsbankinn
|
Board of Directors - Strategy and organisation - About us - The bank - Landsbankinn.is
|
2021-07-17 23:28
|
2021-07-18 00:12
|
html
|
html
|
short
|
neargood
|
no
|
no
|
02aae95dde6225bd
|
102.34
|
0.636
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
MIX
|
www.landsbankinn.is
|
B
|
https://gedfraedsla.is/thunglyndi
|
https://gedfraedsla.is/en/thunglyndi
|
Það finna allir fyrir vanlíðan af og til og það er eðlilegt.
|
Everyone feels distressed from time to time and that is normal.
|
0.639683
|
17e8691e2cd1533c
|
cbc88df2e2561e99
|
p2:7s1/3
|
p2:6s1/3
|
Hugrún
|
Hugrún
|
2021-07-17 21:50
|
2021-07-17 22:01
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02aba29271e93bc1
|
100.68
|
0.837
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
B
|
gedfraedsla.is
|
B
|
https://nordural.is/adgerdaaaetlun-i-loftsslagsmalum/
|
https://nordural.is/en/climate-action-plan-2015-2030/
|
Til lengri tíma stefnir Norðurál á að allir bílar fyrirtækisins gangi fyrir rafmagni eða öðrum endurnýjanlegum orkugjöfum.
|
For the long-term Norðurál aims to electrify all of the company’s cars or use other renewable fuels.
|
0.263225
|
659f00b43f525f3b
|
5e554eb4d307b21e
|
p24:51s3/3
|
p23:50s3/3
|
Aðgerðaáætlun í loftslagsmálum - Nordural
|
Climate Action Plan 2015-2030 - Nordural
|
2021-07-17 22:54
|
2021-08-03 00:12
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02abc47007774936
|
140.41
|
0.931
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
A
|
nordural.is
|
A
|
https://www.payday.is/is/personuverndarstefna
|
https://www.maoritelevision.com/about/privacy-policy
|
Ef við flytjum persónuupplýsingar þínar til þriðju aðila gerum við það ávallt á grundvelli fullnægjandi samnings við viðkomandi aðila til að geta haft eftirlit með meðhöndlun þeirra á persónuupplýsingum þínum. Við notum eftirfarandi þjónustu þriðju aðila:
|
We are dedicated to looking after the privacy and security of your information and where we use third parties to store data, we ensure their security meets our standards. At the same time, no service can be completely secure.
|
0.183921
|
1f65c60229b2fca8+514e1ef20c50e5b
|
4df8628762bec415+d56a3370baf88169
|
p39:77s1/1+p40:77s1/1
|
p66:137s2/2+p67:137s1/2
|
Persónuverndarstefna Payday | Payday+Persónuverndarstefna Payday | Payday
|
Māori Television Platforms Privacy Statement | Māori Television+Māori Television Platforms Privacy Statement | Māori Television
|
2021-07-18 13:10+2021-07-18 13:10
|
2021-07-18 00:30+2021-07-18 00:30
|
html+html
|
html+html
|
good+short
|
good+good
|
no+no
|
no+no
|
02ac192065324778
|
104.69
|
0.719
|
No
|
other
|
second-orig-first-ht
|
B
|
www.maoritelevision.com
|
B
|
https://vistey.is/is/spendyr/andarnefja
|
https://www.vistey.is/en/mammals/bottlenosewhale
|
Andarnefjur teljast til tannhvala, jafnvel þótt ekki fari mikið fyrir tönnum.
|
Bottlenose whales are toothed whales although they do in fact not have many teeth.
|
0.138013
|
ff0715ce039242fd
|
925e82750d65aee9
|
p1:10s1/3
|
p1:3s1/28
|
Andarnefja
|
Bootlenose whale
|
2021-07-17 22:26
|
2021-07-17 22:20
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02ac5adcd51efd82
|
98.62
|
0.663
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
UNK
|
www.vistey.is
|
B
|
https://www.vistey.is/is/spendyr/andarnefja
|
https://vistey.is/en/mammals/bottlenosewhale
|
Andarnefjur teljast til tannhvala, jafnvel þótt ekki fari mikið fyrir tönnum.
|
Bottlenose whales are toothed whales although they do in fact not have many teeth.
|
0.138013
|
ff0715ce039242fd
|
925e82750d65aee9
|
p1:10s1/3
|
p1:3s1/28
|
Andarnefja
|
Bootlenose whale
|
2021-07-17 21:51
|
2021-07-17 23:16
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02ac5adcd51efd82
|
98.62
|
0.663
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
UNK
|
vistey.is
|
B
|
https://www.collectiveray.com/is/scalahosting-wordpress-h%C3%BDsingarr%C3%BDni
|
https://www.collectiveray.com/scalahosting-wordpress-hosting-review
|
Þetta bætir öðru lagi við fyrirbyggjandi öryggi á vefsíðuna þína.
|
This adds another layer of proactive security to your website.
|
0.467099
|
8b6935898bd02eb4
|
ac18d2f7fc217655
|
p75:115s2/2
|
p72:108s2/2
|
ScalaHosting WordPress Hosting Review - Er það góður kostur?
|
ScalaHosting WordPress Hosting Review - Is It A Good Choice?
|
2021-07-20 23:34
|
2021-07-18 21:26
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02ac727291033d09
|
107.56
|
0.656
|
No
|
other
|
second-orig-first-mt
|
B
|
www.collectiveray.com
|
MIX
|
https://www.isor.is/frettir/efling-tengsla-rumensks-islensks-jardhitafolks
|
https://en.isor.is/news/strengthening-relationship-between-romanian-and-icelandic-geothermal-researchers-and-developers
|
Þá var hitaveita borgarinnar skoðuð hjá Orkuveitu Reykjavíkur, sem og jarðhitasýningin í Hellisheiðarvirkjun.
|
The group visited the Reykjavík district heating system and the geothermal power-plant at Hellisheiði.
|
0.167775
|
b2fbed42779d3cd5
|
4220b6ce0f70a4d0
|
p4:7s5/6
|
p4:7s5/6
|
Efling tengsla rúmensks og íslensks jarðhitafólks | Íslenskar orkurannsóknir
|
Strengthening the relationship between Romanian and Icelandic geothermal researchers and developers | Iceland Geosurvey
|
2021-07-18 01:09
|
2021-07-18 00:01
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02acdeb9b22bff52
|
104.28
|
0.957
|
Yes
|
other
|
first-orig-second-ht
|
UNK
|
en.isor.is
|
MIX
|
https://www.neway.mobi/is/quality-certification/
|
https://www.neway.mobi/quality-certification/
|
1)Ljúktu innri prófunum fyrir meira en tíu sýni (þ.mt símann sjálft, hleðslutæki og rafhlaða).
|
1)Complete the pre-test inland for more than ten samples (including the phone itself, charger and battery).
|
0.882735
|
dcdebefc9e15d96d
|
41156617427e4fb8
|
p45:62s1/1
|
p43:60s1/1
|
ODM / OEM farsími Gæðavottun | Neway
|
ODM/OEM Mobile Phone Quality Certification | Neway
|
2021-07-18 08:40
|
2021-07-18 09:25
|
html
|
html
|
neargood
|
good
|
no
|
no
|
02acef957cd39969
|
99.19
|
0.846
|
No
|
other
|
second-orig-first-mt
|
A
|
www.neway.mobi
|
A
|
https://listvinafelag.is/salumessa-gabriel-faure-kirkjutonleikar-i-samstarfi-vid-lhi-og-tonskola-thjodkirkjunnar-laugardaginn-17-november-kl-14-okeypis-adgangur/
|
https://listvinafelag.is/en/requiem-by-gabriel-faure-concert-saturday-saturday-november-16th-at-2pm-free-entrance/
|
Laugardaginn 17. nóvember kl. 14 í Hallgrímskirkju.
|
Saturday, November 16th at 2pm. Free entrance.
|
0.333333
|
356930105b8656ca
|
bae0fb49f642c9e5+25dad322a268be87
|
p5:5s1/2
|
p4:4s1/3+p4:4s2/3
|
Sálumessa Gabriel Fauré – kirkjutónleikar í samstarfi við LHÍ og Tónskóla Þjóðkirkjunnar laugardaginn 17. nóvember kl. 14. Ókeypis aðgangur – Listvinafélagið í Reykjavík
|
Requiem by Gabriel Fauré -Concert Saturday Saturday, November 16th at 2pm. Free entrance – Listvinafélagið í Reykjavík+Requiem by Gabriel Fauré -Concert Saturday Saturday, November 16th at 2pm. Free entrance – Listvinafélagið í Reykjavík
|
2021-07-18 03:17
|
2021-07-18 05:46+2021-07-18 05:46
|
html
|
html+html
|
neargood
|
neargood+neargood
|
no
|
no+no
|
02ad290ebbc9746d
|
92.51
|
0.779
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
UNK
|
listvinafelag.is
|
MIX
|
https://borgarbokasafn.is/en/starfid-a-safninu/born/barnadeildin-i-arbae?language=en
|
https://borgarbokasafn.is/at-the-library/kids/arbaer-childrens-department
|
Barnadeildin í Árbæ
|
Árbær Children's Department
|
0.410951
|
7e4614a73d7e810e
|
fedc54b2a5ece56c
|
p1:3s1/1
|
p1:3s1/1
|
Barnadeildin í Árbæ | Reykjavík City Library
|
Árbær Children's Department | Borgarbókasafn Reykjavíkur
|
2021-07-31 09:23
|
2021-07-21 01:50
|
html
|
html
|
short
|
short
|
yes
|
yes
|
02adba1dd1f716d4
|
108.02
|
0.802
|
Yes
|
other
|
first-orig-second-ht
|
A
|
borgarbokasafn.is
|
B
|
https://borgarbokasafn.is/starfid-a-safninu/born/barnadeildin-i-arbae
|
https://www.borgarbokasafn.is/at-the-library/kids/arbaer-childrens-department
|
Barnadeildin í Árbæ
|
Árbær Children's Department
|
0.410951
|
7e4614a73d7e810e
|
fedc54b2a5ece56c
|
p1:3s1/1
|
p1:3s1/1
|
Barnadeildin í Árbæ | Borgarbókasafn Reykjavíkur
|
Árbær Children's Department | Borgarbókasafn Reykjavíkur
|
2021-07-18 06:19
|
2021-08-02 08:17
|
html
|
html
|
short
|
short
|
yes
|
yes
|
02adba1dd1f716d4
|
108.02
|
0.802
|
Yes
|
other
|
first-orig-second-ht
|
A
|
www.borgarbokasafn.is
|
B
|
https://borgarbokasafn.is/starfid-a-safninu/born/barnadeildin-i-arbae?language=en
|
https://www.borgarbokasafn.is/en/at-the-library/kids/arbaer-childrens-department
|
Barnadeildin í Árbæ
|
Árbær Children's Department
|
0.410951
|
7e4614a73d7e810e
|
fedc54b2a5ece56c
|
p1:3s1/1
|
p1:3s1/1
|
Barnadeildin í Árbæ | Borgarbókasafn Reykjavíkur
|
Árbær Children's Department | Reykjavík City Library
|
2021-07-18 01:47
|
2021-07-19 19:24
|
html
|
html
|
short
|
short
|
yes
|
yes
|
02adba1dd1f716d4
|
108.02
|
0.802
|
Yes
|
other
|
first-orig-second-ht
|
A
|
www.borgarbokasafn.is
|
B
|
https://live-bbsding.borgarbokasafn.is/en/starfid-a-safninu/born/barnadeildin-i-arbae
|
https://borgarbokasafn.is/en/at-the-library/kids/arbaer-childrens-department
|
Barnadeildin í Árbæ
|
Árbær Children's Department
|
0.410951
|
7e4614a73d7e810e
|
fedc54b2a5ece56c
|
p1:3s1/1
|
p1:3s1/1
|
Barnadeildin í Árbæ | Reykjavík City Library
|
Árbær Children's Department | Reykjavík City Library
|
2021-08-11 18:47
|
2021-07-19 00:47
|
html
|
html
|
short
|
short
|
yes
|
yes
|
02adba1dd1f716d4
|
108.02
|
0.802
|
Yes
|
other
|
first-orig-second-ht
|
A
|
borgarbokasafn.is
|
B
|
https://live-bbsding.borgarbokasafn.is/starfid-a-safninu/born/barnadeildin-i-arbae
|
https://www.borgarbokasafn.is/en/at-the-library/kids/arbaer-childrens-department?language=en
|
Barnadeildin í Árbæ
|
Árbær Children's Department
|
0.410951
|
7e4614a73d7e810e
|
fedc54b2a5ece56c
|
p1:3s1/1
|
p1:3s1/1
|
Barnadeildin í Árbæ | Borgarbókasafn Reykjavíkur
|
Árbær Children's Department | Reykjavík City Library
|
2021-07-18 09:27
|
2021-07-26 13:02
|
html
|
html
|
short
|
short
|
yes
|
yes
|
02adba1dd1f716d4
|
108.02
|
0.802
|
Yes
|
other
|
first-orig-second-ht
|
A
|
www.borgarbokasafn.is
|
B
|
http://old.gildi.is/lan/
|
https://gildi.is/english/information/loans/
|
Lántaki greiðir kostnað vegna greiðslumats, lánshæfismats og verðmats fasteignar ef við á.
|
The borrower pays the cost of payment ability assessments and creditworthiness assessments.
|
0.359395
|
ac168b16d8ee9300
|
b44ec16c77c1e82c
|
p30:38s3/4
|
p30:39s3/4
|
Lán | Gildi
|
Loans | Gildi – Lífeyrissjóður
|
2021-07-17 21:58
|
2021-07-19 00:22
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02add75d54f494e6
|
104.01
|
0.939
|
No
|
other
|
second-orig-first-ht
|
B
|
gildi.is
|
B
|
http://nordichouse.is/bokasafn/
|
https://nordichouse.is/en/library/
|
Leikskólar, grunnskólar og aðrir hópar geta pantað heimsóknir í Norræna húsið og bókasafnið.
|
Kindergartens, primary schools; other groups can also book visits to the Nordic house and its library.
|
0.694611
|
4db8e5e341f3a1cc
|
76caf5f6f5060173
|
p12:37s3/4
|
p12:28s3/3
|
Bókasafn | Norræna Húsið
|
Library | The Nordic House
|
2021-07-17 22:01
|
2021-07-17 22:31
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02ade9ed266f2b1f
|
103.39
|
0.985
|
No
|
other
|
second-orig-first-mt
|
UNK
|
nordichouse.is
|
A
|
https://www.lex.is/personuverndarstefna-lex/
|
https://www.lex.is/en/personuverndarstefna-lex/
|
Þeir eiga rétt á að afturkalla samþykki sitt fyrir vinnslu persónuupplýsinga sem byggð er á samþykki hvenær sem er.
|
They have the right to withdraw their consent for the processing of personal data that is based on the data subject‘s consent.
|
0.704968
|
cfe21b737db26573
|
669f0597fd899e20
|
p32:67s2/5
|
p33:67s2/5
|
Persónuverndarstefna LEX - LEX Lögmannsstofa
|
Persónuverndarstefna LEX - LEX Lögmannsstofa
|
2021-07-17 22:22
|
2021-07-23 00:33
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02aeccfc3d4de438
|
134.79
|
0.957
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
A
|
www.lex.is
|
A
|
https://www.eso.org/public/iceland/news/eso1908/
|
https://www.eso.org/public/news/eso1908/
|
Fleiri gögn verða birt á næstu árum.
|
More releases will follow in the coming years.
|
0.557902
|
cc33e84fd1389847
|
fcdfcaaff5948a35
|
p23:23s4/4
|
p23:23s3/3
|
Gaia hjálpað við kortlagningu Vetrarbrautarinnar | ESO Ísland
|
Pinpointing Gaia to Map the Milky Way | ESO
|
2021-07-24 14:56
|
2021-07-19 15:44
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02afdd63187a079c
|
101.57
|
0.904
|
No
|
other
|
second-orig-first-ht
|
B
|
www.eso.org
|
B
|
http://www.jonas.is/dublin-veitingar/
|
http://www.jonas.is/dublin-restaurants/
|
Þetta er einn af fegurstu matsölum miðbæjarins, fremur dýr, en þó ekki eins og ætla mætti.
|
It is one of the most beautiful restaurants in Dublin and rather expensive, though not as expensive as could be expected.
|
0.434063
|
f02126aceecd8706
|
1c65fee2645f5a39
|
p136:170s2/2
|
p153:165s1/2
|
Dublin veitingar - Jónas Kristjánsson
|
Dublin restaurants - Jónas Kristjánsson
|
2021-07-17 21:59
|
2021-07-23 18:24
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02aff19ef4e84f51
|
99.15
|
0.799
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
A
|
www.jonas.is
|
A
|
https://weblate.org/is/donate/
|
https://weblate.org/sl/donate/
|
Vinsamlegast íhugaðu þennan valmöguleika ef þú ert að hýsa Weblate sjálf/ur án stuðningssamnings.
|
Please consider this option if you are hosting Weblate yourself without a support contract.
|
0.894427
|
573b8396def1d9e0
|
41282c26c85f134b
|
p4:16s3/3
|
p4:13s3/3
|
Styrkja Weblate
|
Donirajte Weblateu
|
2021-07-30 17:18
|
2021-07-30 17:19
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02b0265d3e00624a
|
104.35
|
0.982
|
No
|
other
|
second-orig-first-mt
|
UNK
|
weblate.org
|
UNK
|
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/brennu-njals_saga.html
|
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/brennu-njals_saga.en.html
|
Síðan fékk hún honum hinn sæmilegasta sess og var hann með konungi um veturinn vel metinn.
|
Then she got him a seat in the highest room, and he spent the winter with the king in much honour.
|
0.469979
|
5e1bd5ccd6d896a9
|
998ca9f2d4754fda
|
p88:3417s1/1
|
p75:4043s1/1
|
Brennu-Njáls saga
|
The Story of Burnt Njal
|
2021-07-26 21:57
|
2021-07-21 05:18
|
html
|
html
|
neargood
|
neargood
|
no
|
no
|
02b0a4b029e1bc4a
|
96.84
|
0.911
|
No
|
other
|
first-orig-second-mt
|
B
|
heathengods.com
|
B
|
https://opinvisindi.is/handle/20.500.11815/1988
|
https://opinvisindi.is/handle/20.500.11815/976
|
Einnig virðast minni skjátími og meiri heildarhreyfing vera tengd minni breytileika í svefni, sérstaklega meðal drengja.
|
Less screen time and more frequent vigorous physical activity is associated with lower risk of reporting negative mental health symptoms among Icelandic adolescents
|
0.235236
|
406e401e8ecae6ca
|
e6355910de85f54c
|
p10:17s34/37
|
p5:17s1/1
|
Health behavior of Icelandic youth: Associations of screen time and physical activity with mental health and sleep patterns
|
Less screen time and more frequent vigorous physical activity is associated with lower risk of reporting negative mental health symptoms among Icelandic adolescents
|
2021-07-19 21:11
|
2021-07-18 02:49
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02b0adb1b5ce618d
|
99.62
|
0.606
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
UNK
|
opinvisindi.is
|
A
|
https://opinvisindi.is/handle/20.500.11815/1988?show=full
|
https://opinvisindi.is/handle/20.500.11815/976?show=full
|
Einnig virðast minni skjátími og meiri heildarhreyfing vera tengd minni breytileika í svefni, sérstaklega meðal drengja.
|
Less screen time and more frequent vigorous physical activity is associated with lower risk of reporting negative mental health symptoms among Icelandic adolescents
|
0.235236
|
406e401e8ecae6ca
|
e6355910de85f54c
|
p2:17s34/37
|
p1:15s1/1
|
Health behavior of Icelandic youth: Associations of screen time and physical activity with mental health and sleep patterns
|
Less screen time and more frequent vigorous physical activity is associated with lower risk of reporting negative mental health symptoms among Icelandic adolescents
|
2021-07-23 16:29
|
2021-07-18 13:39
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
yes
|
02b0adb1b5ce618d
|
99.62
|
0.606
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
UNK
|
opinvisindi.is
|
A
|
https://www.lhi.is/person/johannes-dagsson
|
https://www.lhi.is/en/person/johannes-dagsson
|
Hann lauk doktorsprófi í heimspeki frá University of Calgary árið 2012.
|
He holds a PhD in philosophy from the University of Calgary (2012).
|
0.676123
|
44bcb2cf1d24b843
|
243af90e3573bf55
|
p6:6s2/5
|
p6:6s2/5
|
Jóhannes Dagsson | Listaháskóli Íslands
|
Jóhannes Dagsson | Listaháskóli Íslands
|
2021-07-18 08:23
|
2021-07-19 03:25
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02b0c441d3fc89e4
|
94.08
|
0.984
|
No
|
other
|
first-orig-second-mt
|
UNK
|
www.lhi.is
|
MIX
|
https://www.lhi.is/profile-main/18641
|
https://www.lhi.is/en/profile-main/18641
|
Hann lauk doktorsprófi í heimspeki frá University of Calgary árið 2012.
|
He holds a PhD in philosophy from the University of Calgary (2012).
|
0.676123
|
44bcb2cf1d24b843
|
243af90e3573bf55
|
p4:4s2/5
|
p4:4s2/5
|
Main profile | Listaháskóli Íslands
|
Main profile | Listaháskóli Íslands
|
2021-07-18 07:15
|
2021-07-19 02:55
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02b0c441d3fc89e4
|
94.08
|
0.984
|
No
|
other
|
first-orig-second-mt
|
UNK
|
www.lhi.is
|
MIX
|
https://www.samherji.is/is/fyrirtaekid/starfsmenn
|
https://www.samherji.is/en/the-company/employees/
|
Þess vegna vinnur fyrirtækið að því að efla starfshæfni einstaklinga og hvetja þá til að nýta eigin áhuga og frumkvæði til þroska og persónulegra framfara.
|
For this reason, the company works towards the development of individual competence and encourages its staff to harness their own interest and initiative for personal development and progress.
|
0.467042
|
f1c9cd6cfa83e51f
|
d425311411fb15d9
|
p3:23s2/3
|
p3:18s2/2
|
Starfsmenn | Samherji hf.
|
Employees | Samherji hf.
|
2021-07-17 21:57
|
2021-07-18 11:02
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02b1137613c375a7
|
102.46
|
0.985
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
B
|
www.samherji.is
|
B
|
https://www.samherji.is/is/fyrirtaekid/starfsmenn/
|
https://www.samherji.is/en/the-company/employees
|
Þess vegna vinnur fyrirtækið að því að efla starfshæfni einstaklinga og hvetja þá til að nýta eigin áhuga og frumkvæði til þroska og persónulegra framfara.
|
For this reason, the company works towards the development of individual competence and encourages its staff to harness their own interest and initiative for personal development and progress.
|
0.467042
|
f1c9cd6cfa83e51f
|
d425311411fb15d9
|
p3:23s2/3
|
p3:18s2/2
|
Starfsmenn | Samherji hf.
|
Employees | Samherji hf.
|
2021-07-18 11:24
|
2021-07-18 02:20
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02b1137613c375a7
|
102.46
|
0.985
|
No
|
other
|
first-orig-second-ht
|
B
|
www.samherji.is
|
B
|
https://www.vr.is/um-vr/skipulag-og-stjorn-vr/stjorn-vr/kosningar/frambjodendur-til-stjornar/sigmundur-halldorsson/
|
https://www.vr.is/en/about-vr/organization-and-management-of-vr/board-of-vr/elections-in-vr/candidates-for-the-executive-board/sigmundur-halldorsson/
|
Aukið atvinnulýðræði og áhersla á tækifæri til endurmenntunar eru hluti af mínum áherslum. Að allir félagar í VR geti tekist á við þessar breytingar í gegnum öflugt styrkjakerfi og valkosti til endurmenntunar þar sem ég hef lagt á það áherslu í menntanefnd að auk formlegrar menntunar sé horft til færni og reynslu.
|
That VR has to ensure that we have access to strong retraining opportunities, a functional welfare system and that VR safeguards our common interests vis-à-vis both employers and the government.
|
0.074567
|
53ba699138b07a48+28b54c119fccae1d
|
460d1d7eac46aa27
|
p8:13s2/7+p8:13s3/7
|
p8:13s7/8
|
Sigmundur Halldórsson - VR stéttarfélag+Sigmundur Halldórsson - VR stéttarfélag
|
Sigmundur Halldórsson - VR union
|
2021-07-26 01:32+2021-07-26 01:32
|
2021-07-20 21:30
|
html+html
|
html
|
good+good
|
good
|
no+no
|
no
|
02b135669ac25d24
|
102.65
|
0.600
|
No
|
other
|
second-orig-first-ht
|
A
|
www.vr.is
|
MIX
|
https://msund.is/namid/namsgreinar/landafraedi
|
https://www.msund.is/english/studies/geography
|
Áfangar í landafræði
|
Courses in geography
|
0.577350
|
e2de98000e52e5c2
|
1ab090dd4c2f830
|
p2:27s1/1
|
p2:5s1/1
|
Menntaskólinn við Sund
|
Menntaskólinn við Sund
|
2021-07-17 21:47
|
2021-07-18 01:26
|
html
|
html
|
short
|
short
|
yes
|
yes
|
02b1928136da1d9d
|
110.12
|
0.956
|
Yes
|
other
|
first-orig-second-ht
|
B
|
www.msund.is
|
B
|
http://malfong.is/?pg=rmh
|
http://www.malfong.is/index.php?lang=en&pg=rmh
|
Allir rétthafar hafa samþykkt að veita afnotarétt af textum sínum án þess að greiðsla komi fyrir.
|
All copyright holders have agreed that their material may be used free of licensing charges.
|
0.158114
|
2474089bb44cf41a
|
25e8cc965134b167
|
p2:7s21/51
|
p2:7s19/46
|
Málföng
|
Málföng
|
2021-07-17 23:15
|
2021-07-17 22:34
|
html
|
html
|
good
|
good
|
no
|
no
|
02b1b12ec634800b
|
100.92
|
0.966
|
No
|
other
|
second-orig-first-ht
|
A
|
www.malfong.is
|
MIX
|
https://www.south.is/is/ferdaupplysingar/skipulagdar-ferdir/ithrottaferdir/exploring-iceland
|
https://www.south.is/en/travel-info/tours/day-tours/exploring-iceland
|
- Íþróttaferðir Exploring Iceland er ferðaskrifstofa sem sérhæfir sig í rútu- og gönguferðum fyrir hópa.
|
- Day Tours Exploring Iceland is a DMC based in Iceland and offers extensive B2B opportunities for individual travel offers, smaller and larger groups.
|
0.289579
|
304c071adff0993f+c386376e88ded75c
|
dedb6218b5b72635+ac9d469c1568c515
|
p2:8s1/1+p3:8s1/1
|
p2:10s1/1+p3:10s1/2
|
Exploring Iceland | Upplifðu Suðurland+Exploring Iceland | Upplifðu Suðurland
|
Exploring Iceland | Visit South Iceland+Exploring Iceland | Visit South Iceland
|
2021-07-18 16:30+2021-07-18 16:30
|
2021-07-22 12:21+2021-07-22 12:21
|
html+html
|
html+html
|
short+neargood
|
short+good
|
yes+no
|
yes+no
|
02b1fc0fa2e74d80
|
99.57
|
0.879
|
No
|
other
|
second-orig-first-mt
|
UNK
|
www.south.is
|
MIX
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.